Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túy Tiên Hồ - Chương 31:

Trận chiến vừa dứt, Huyền Trúc vội vã đến bên sư phụ, mắt rưng rưng băng bó vết thương cụt tay cho ông. Họ không có khả năng nối lại cánh tay đã mất, từ nay về sau, Đại sư Không Tịch chỉ có thể là một tăng nhân cụt tay. Đại sư Không Tịch dường như vẫn chưa thể chấp nhận sự thật này, ông ngơ ngác đứng rất lâu, rồi mới thở dài một tiếng, quay người nhặt lấy cánh tay đứt lìa của mình, cẩn thận đặt vào trong bao y phục sau lưng.

Công việc vẫn phải tiếp tục. Hổ Trấn Tung tiến đến bên miệng hang, đầu tiên là nhìn kỹ vào bên trong, rồi sau đó ước lượng cửa hang, đoạn nói: "Miệng hang này thông vào trong đại điện, thậm chí từ đây còn có thể thấy rõ rất nhiều vò rượu bên trong. Bức tường của đại điện dày chừng một trượng, vậy nên việc đào xuyên qua chắc hẳn không quá khó."

Vừa nghe Hổ Trấn Tung nhắc đến chữ "rượu", Lão đạo Tùng Hạc, sư phụ của Thanh Dương, lập tức tỏ ra hứng thú, liền ghé sát vào miệng hang nhìn một lượt rồi nói: "Quả nhiên có vò rượu! Căn phòng trước là Luyện Đan Phòng, vậy đây chắc hẳn là Xưởng Rượu. Còn chần chừ gì nữa, mọi người luân phiên nhau làm, sớm tối gì cũng sẽ có một lối đi thông vào đại điện."

Nói rồi, Lão đạo Tùng Hạc liền nhặt chiếc chùy và cái đục Đỗ Thành Kim để lại trên đất, rồi là người đầu tiên bắt đầu đục khoét vách hang.

Có lẽ do miệng hang vừa bị Chấn Thiên Lôi nổ qua, khiến đá xung quanh có phần nứt nẻ. Lão đạo Tùng Hạc mất hơn nửa canh giờ để nới rộng thêm một vòng, giờ đây cửa hang có đường kính chừng sáu tấc, kích thước tương đương với đầu người trưởng thành.

Nhưng sau đó, công việc đào bới không còn dễ dàng như vậy nữa. Anh em Mãnh Hổ Bang thay phiên nhau làm, đào liên tục hơn hai canh giờ mà thành quả còn không bằng một mình Lão đạo Tùng Hạc. Miệng hang quả thực lớn hơn một chút, đầu có thể chui qua không thành vấn đề, nhưng thân thể thì chịu.

Nếu muốn đào một cửa hang đủ cho người trưởng thành ra vào, chắc chắn phải mất ba đến năm ngày công sức. Đáng tiếc Đỗ Thành Kim đã chết, nếu hắn còn sống, có lẽ đã có được phương pháp gì đó khôn ngoan hơn.

Hổ Trấn Hằng ném cái đục trong tay, đoạn xoa xoa đôi tay run rẩy vì chấn động, rồi nói: "Đại ca, thế này thì không ổn rồi. Hơn nửa ngày trời mới đào được chừng này, nếu đào hết thì chẳng phải mất cả nửa tháng sao? Đến lúc đó, e là đôi tay của đệ sẽ phế luôn mất."

Hổ Trấn Tung trầm ngâm nói: "Đúng vậy. Hôm nay đã là ngày thứ năm rồi, nếu chúng ta không nhanh chóng, e rằng sẽ không thể hoàn thành nhiệm vụ mà tiên sư đã giao phó."

"Vậy phải làm sao đây? Hay là chúng ta chia làm hai nhóm, một nhóm ở lại đây đào, những người khác tiếp tục tiến lên? Chúng ta đã hợp tác với nhau lâu như vậy, cũng có một nền tảng tin cậy nhất định, sẽ không ai làm chuyện ngu xuẩn đâu, huống hồ bên ngoài còn phải qua được cửa ải của tiên sư nữa." Hổ Trấn Hoa đề nghị.

Hổ Trấn Tung lắc đầu, đáp: "Ta không nghĩ về vấn đề đó, mà là về mối nguy hiểm chúng ta đang đối mặt. Vừa rồi sáu cao thủ phải hợp sức mới diệt được con chuột kia, Đại sư Không Tịch thậm chí còn mất đi một cánh tay. Nếu chia làm hai nhóm, lực lượng sẽ càng thêm phân tán, lỡ như gặp lại nguy hiểm tương tự, mọi người liệu có ứng phó nổi không?"

Đây quả thực là vấn đề thực tế nhất lúc này. Nếu chia thành hai tổ, mỗi tổ nhiều nhất cũng chỉ có ba vị cao thủ. Bất kể là gặp phải loại Hắc Giáp Trùng như trước, hay gặp lại con chuột vừa rồi, hoặc bất kỳ nguy hiểm tương đương nào khác, ba cao thủ đều khó lòng đối phó, đến lúc đó sẽ rất nguy hiểm.

"Vậy chúng ta phải làm gì bây giờ?" Hổ Trấn Hoa hỏi.

Hổ Trấn Tung không trả lời câu hỏi của hắn, mà quay đầu nhìn Lão đạo Tùng Hạc hỏi: "Ta nghe nói Chân nhân Tùng Hạc có một tuyệt kỹ Súc Cốt Công. Chỉ cần đầu có thể lọt qua miệng hang, sau khi thi triển Súc Cốt Công thì toàn bộ thân thể sẽ có thể xuyên qua. Lần này, e rằng phải nhờ đến Chân nhân Tùng Hạc ra sức rồi."

Lão đạo Tùng Hạc quả thực có một môn Súc Cốt Công, và một miệng hang như thế này đủ để ông chui lọt. Tuy nhiên, ông rất không tình nguyện, bởi lẽ khi cùng mọi người, dù gặp nguy hiểm, thì ai nấy cũng cùng gánh chịu, với thực lực của mình, ông chắc chắn có thể sống sót đến cuối cùng. Nhưng nếu một mình ông tiến vào, ông sẽ phải đơn độc đối mặt hiểm nguy. Nói không sợ thì không phải, chỉ sợ vạn nhất có chuyện không lường được.

Lão đạo Tùng Hạc cười khan một tiếng, nói: "Lão đạo quả thực có học Súc Cốt Công, trước đây cũng từng thử chui qua những miệng hang lớn tương tự. Chỉ là bây giờ tuổi đã cao, xương cốt vừa cứng vừa giòn, thi triển Súc Cốt Công hiệu quả đã kém xa trước kia, cho nên... cái này..."

Lão đạo Tùng Hạc ấp úng định từ chối, nhưng Hổ Trấn Tung không cho ông cơ hội đó, liền nói: "Chân nhân Tùng Hạc, người tài giỏi quả thực luôn có nhiều việc phải làm. Ngài ra sức tại đây, sau khi trở về ta sẽ bẩm báo tốt đẹp trước mặt tiên sư cho ngài."

Hiện tại trong số năm người giang hồ đến từ Tây Bình Phủ, Bì Ứng Hùng và Đỗ Thành Kim đã chết, Tiền Bán Tiên bị thương, Đại sư Không Tịch cụt tay. Chỉ còn lại Lão đạo Tùng Hạc là còn giữ nguyên thực lực. Trong khi đó, bốn huynh đệ Hổ Trấn Tung đều lành lặn không chút tổn hại. Đối mặt với áp lực từ Mãnh Hổ Bang, Lão đạo Tùng Hạc cũng cảm thấy "một cây chẳng chống vững nhà".

Giờ đây, Hổ Trấn Tung lại dùng uy tín của tiên sư để gây áp lực, Lão đạo Tùng Hạc đành phải chịu thua, nói: "Miệng hang này..."

Không đợi Lão đạo Tùng Hạc nói hết, Hổ Trấn Tung đã tiếp lời: "Miệng hang này không khó, mấy huynh đệ chúng ta sẽ đào thêm trong đêm nay, tranh thủ mở rộng nó thêm một chút. Ngày mai, xin nhờ Chân nhân Tùng Hạc."

Tình thế ép buộc, Lão đạo Tùng Hạc đành phải cúi đầu chấp nhận. Ông đang chuẩn bị đồng ý với Hổ Trấn Tung thì Thanh Dương, đệ tử đứng sau lưng ông, bỗng nhiên bước ra nói: "Hổ Bang chủ, Súc Cốt Công sư phụ con cũng có học qua, vả lại con người gầy nhỏ, xương cốt lại mềm dẻo, chui qua miệng hang này không có gì khó khăn. Con có thể thay sư phụ vào trong một chuyến."

Nghe xong lời đó, Hổ Trấn Tung lập tức mừng rỡ khôn xiết. Hắn đã tự mình trải nghiệm sự khó khăn khi đào miệng hang này, dù chỉ đào hơn nửa canh giờ mà hai tay đã tê dại không chịu nổi. Nếu tối nay lại thức trắng đêm đào tiếp, e rằng ngày mai cánh tay sẽ không thể cử động được nữa.

Ở một nơi trùng trùng nguy hiểm như thế, nếu đôi tay không thể cử động, vậy thì chẳng khác nào giao tính mạng mình vào tay tử thần, sớm muộn gì cũng sẽ xảy chuyện.

Đã đồ đệ của Lão đạo Tùng Hạc sẵn lòng đi vào, thì còn gì tốt hơn nữa. Như vậy có thể giảm bớt không ít phiền phức cho bản thân hắn, lại còn tiết kiệm được thời gian. Hơn nữa, đứa trẻ này kinh nghiệm còn non kém, không có nhiều mưu mẹo như những lão giang hồ gian xảo bậc nhất như Lão đạo Tùng Hạc. Lỡ như ông ta giở trò gì bên trong, mình cũng khó lòng biết được.

Chuyện chỉ có lợi mà không có hại, cớ gì mà không làm? Hổ Trấn Tung đang định chấp thuận thì lại nghe Lão đạo Tùng Hạc cực kỳ bất mãn quát lớn: "Thanh Dương, con làm cái gì vậy? Chuyện này là chuyện một đứa bé như con nên xen vào sao? Còn không mau lui xuống?"

Thấy vẻ mặt của Chân nhân Tùng Hạc như vậy, Thanh Dương liền biết sư phụ đã cực kỳ tức giận. Nếu là ngày thường, Thanh Dương chắc chắn sẽ vâng lời, nhưng lần này cậu không lùi bước, mà nói: "Sư phụ, lần này cứ để con đi."

Không phải Thanh Dương muốn cãi lời sư phụ, mà là cậu thực sự không đành lòng để sư phụ, với tay chân đã chậm chạp, phải thi triển Súc Cốt Công. Con người ai cũng phải chấp nhận tuổi già, đúng như Lão đạo Tùng Hạc đã nói, người lớn tuổi, xương cốt sẽ trở nên cứng và giòn. Ngay cả cao thủ giang hồ cũng không thoát khỏi quy luật đó, cùng lắm chỉ là nhẹ hơn người khác một chút mà thôi.

Dòng chữ mượt mà này là thành quả biên tập tận tâm, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free