Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Cảnh Siêu Thoát - Chương 3: Sân chơi

Đường Cư Dịch khẽ ho rồi ngẩng đầu lên, đã trông thấy chiếc mặt nạ thỏ in sâu vào ký ức kia.

Người đàn ông đeo chiếc mặt nạ thỏ kỳ lạ này mặc một bộ áo sơ mi trắng chỉnh tề, trông có vẻ đã được chăm sóc t�� mỉ, ngay cả những nếp gấp trên cổ áo cũng có dấu vết được là ủi cẩn thận. Chiếc quần tây tối màu không vương chút bụi trần nào kết hợp với đôi giày da màu nâu bóng loáng đến mức có thể soi gương, cùng với chiếc mặt nạ thỏ được vẽ nguệch ngoạc kia, tạo thành một sự kết hợp kỳ lạ.

Lúc này, người đàn ông thỏ đang ngồi trên một chiếc ghế bành xoay tròn, tay trái nâng một ly đồ uống màu đỏ cam, tay phải nhẹ nhàng gõ ngón trỏ lên tay vịn ghế, cứ thế lười nhác nhìn chằm chằm Đường Cư Dịch.

Đường Cư Dịch rên rỉ một tiếng vì đau do va chạm, dụi dụi đôi mắt vẫn còn hơi khó chịu với ánh sáng chói chang, rồi cố gắng chống đỡ ngồi dậy từ dưới đất.

"Ngươi gọi... những thứ này... là trò chơi sao?"

Đường Cư Dịch nghiến răng, gần như là nghiến răng thốt ra mấy chữ này. Có thể nói, hắn vừa mới thoát chết trở về, lúc này cơn giận đã bùng lên đến đỉnh điểm. Không chỉ vì bản thân vừa rồi lâm vào hiểm cảnh, mà càng vì bản thân đã chọn cách trơ mắt nhìn người phụ nữ kia chết đi vào thời khắc sinh tử.

Người đàn ông thỏ nhìn chằm chằm vào mắt Đường Cư Dịch, hai chân đạp một cái xuống đất, chiếc ghế bành kia liền cùng hắn trượt đến trước mặt Đường Cư Dịch.

"Ồ, chú cừu non đáng thương của chúng ta dường như đang vì sự bất lực của mình mà xấu hổ đến mức hóa giận..."

Người đàn ông thỏ đưa tay phải ra, nâng cằm Đường Cư Dịch lên, khiến ánh sáng mạnh chiếu thẳng từ trên xuống mặt hắn không chút kiêng dè, còn Đường Cư Dịch cũng vì thế mà không thể không nheo mắt lại.

"Với tư cách là người may mắn nhất, ta vốn tưởng rằng ngươi lúc này hẳn phải tràn đầy lòng biết ơn."

Người đàn ông thỏ lắc đầu, trong giọng nói dường như đầy tiếc nuối.

"Biết ơn? Ngươi đang nói đùa đấy à?!"

Đường Cư Dịch muốn bò dậy đấm cho hắn một quyền, nhưng không hiểu sao, ngay cả chút sức lực để nhúc nhích cũng không có, chỉ có thể mặc cho tên điên trước mặt này sắp đặt.

Người đàn ông thỏ vẫn đang săm soi khuôn mặt Đường Cư Dịch:

"Sao nào, không nên sao? Ta đã cho ngươi nhận ra giá trị sinh mệnh của mình một cách hiệu quả nhất, đồng thời để ngươi nhận rõ sự thương hại giả dối trở nên vô giá trị biết bao trước sự sinh tồn thật sự..."

Chiếc ghế bành lại lần nữa trượt đi, người đàn ông thỏ liền dịch chuyển đến cách đó vài mét, từ trên một chiếc bàn tròn cầm lên một tờ giấy, dùng một giọng nói mang theo sự thương cảm mà chậm rãi đọc:

"【 Chúng ta giống như những cặn bã bị xã hội tôi luyện lặp đi lặp lại, lọc bỏ sau khi tan chảy, ngoại trừ sự phủ định bản thân ra thì hoàn toàn không biết gì cả. Chuyện nực cười là, thường có người tự cho mình siêu phàm, cho rằng "người định thắng trời", nào hay biết tương lai của mình đã sớm chấm hết. Học tập, cạnh tranh, công việc, đào thải, từ khi sinh ra đã là những quân cờ bị đặt xuống, đó chính là sự khắc họa chân thực nhất về cuộc đời. 】 ... A, nghe có vẻ tràn đầy cảm xúc u ám nhỉ."

Sau đó, người đàn ông thỏ cười khanh khách, hướng về Đường Cư Dịch đang ngây người như phỗng mà giơ cao tờ giấy trong tay:

"Đường Cư Dịch tiên sinh, ta nhớ ngươi đối với đoạn văn ta vừa đọc đầy cảm xúc kia hẳn là có chút ấn tượng chứ?"

Sao có thể không có ấn tượng chứ?

Cách đây hai, ba năm, vì căm ghét cuộc sống áp lực của năm lớp 12, Đường Cư Dịch vẫn cảm thấy cuộc đời mình chìm trong màu xám, đã tràn đầy tâm tình phê phán mà viết xuống đoạn văn như vậy trong cuốn sổ tay của mình, nhưng không lâu sau đã xem nó như một đống giấy vụn, sớm đã không biết vứt ở đâu rồi.

"Không... Không thể nào..."

Trong đầu Đường Cư Dịch vô cùng hỗn loạn, từ đầu đến cuối không thể nào hiểu được tình huống trước mắt. Ngay cả thứ mà mình cũng sắp quên mất, làm sao lại bị một người lạ hoàn toàn không quen biết nhắc đến?

Tờ giấy nhàu nát trôi dạt đến trước mặt Đường Cư Dịch, trên đó có những nếp gấp, nét bút, và cả vết bụi bặm, hoàn toàn khớp với hình ảnh trong ký ức của Đường Cư Dịch.

Người đàn ông thỏ chẳng biết từ lúc nào đã lại xuất hiện trước mặt Đường Cư Dịch, dùng giọng điệu tương đối hòa nhã nói:

"Trong sân chơi của ta, không có gì là không thể."

Đường Cư Dịch ng�� ngác ngẩng đầu, đã đánh mất năng lực suy nghĩ.

"Ngươi xem, một số người trên thế giới này, rõ ràng đang hưởng thụ những tài nguyên mà rất nhiều người không có được, nhưng lại cho rằng cuộc sống của mình không có chút ý nghĩa nào, đây không nghi ngờ gì là một sự châm biếm..."

Người đàn ông thỏ vung tay một cái, trước mặt Đường Cư Dịch liền hiện lên cảnh tượng hành lang lúc trước.

Có thể thấy, một thân ảnh vạm vỡ, đeo khăn trùm đầu bện bằng rơm rạ che khuất ngũ quan, đang cầm một thanh trường đao răng cưa dài tới một mét rưỡi, mặc chiếc áo khoác da không rõ chất liệu, chậm rãi di chuyển bước chân trên hành lang. Thân ảnh cao lớn vạm vỡ này cao khoảng hơn hai mét, thậm chí chiếm hơn nửa không gian hành lang, ngay cả thanh đao răng cưa trông đáng sợ kia cũng giống như đồ chơi trẻ con khi ở cạnh hắn.

Một cảm giác lạnh lẽo thấu xương hiện lên trong lòng, Đường Cư Dịch nhận ra thân ảnh này chính là nguồn gốc của tiếng bước chân trong hành lang lúc trước.

"Người đàn ông ở phòng số 1, một gã bợm nhậu sống nhờ tiền thuê nhà... Cuộc sống mỗi ngày của hắn là trêu đùa cùng các cô gái trẻ trên giường, nhưng hắn vẫn phàn nàn rằng cuộc sống như vậy không phải điều hắn muốn..."

Giọng nói của người đàn ông thỏ mang theo một ma lực kỳ lạ, khiến Đường Cư Dịch cũng không tự chủ được mà nín thở, cẩn thận lắng nghe hắn kể.

"... Còn người trẻ tuổi ở phòng số 3, sự nghiệp thành công, cũng có một người vợ xinh đẹp, ngày nghỉ còn đi vận động trong núi để điều hòa cuộc sống. Thế nhưng bí mật là gì? Hắn phải dựa vào thuốc ngủ mới có thể chìm vào giấc ngủ, bởi vì hắn từ đầu đến cuối lo lắng có người cướp đi tất cả mọi thứ hắn đang có, thậm chí hắn sẽ cảnh giác với từng khuôn mặt bên cạnh..."

"Ngươi và phần lớn những người đó, có cuộc sống an ổn, có thời gian và cơ hội mà rất nhiều người khao khát từ lâu, nhưng ngươi lại căm ghét hiện trạng của mình, thậm chí không chỉ một lần tưởng tượng xem nếu mọi thứ thay đổi sẽ ra sao..."

Người đàn ông thỏ xoa đầu Đường Cư Dịch, nghiêm túc nói:

"Thế nhưng ngươi thì khác, bởi vì ngươi nhận thức về bản thân mình càng rõ ràng hơn, cho nên... ta cho ngươi một cơ hội không giống với bọn họ."

Cảnh tượng trước mắt nhanh chóng thay đổi, giống như hình ảnh trong phim chiếu nhanh vậy, một Đường Cư Dịch trông non nớt hơn nhiều so với hiện tại xuất hiện trước mắt hai người.

Đường Cư Dịch bỗng nhiên nhớ lại, đó là một lần tụ họp tổ chức trên mạng, mục đích chủ yếu là giao lưu những phiền nhiễu trong cuộc sống của mọi người. Không giống với những người khác chỉ phàn nàn về những chuyện vặt vãnh trong cuộc sống, Đường Cư Dịch chỉ cúi đầu, dùng giọng điệu bất lực chia sẻ nỗi buồn của mình:

"Theo một ý nghĩa nào đó, ta có lẽ được xem là một người bi quan chán đời..."

"Từ nhỏ đến lớn, ta cảm thấy quỹ đạo cuộc đời mình được sắp đặt chẳng có chút bất ngờ nào đáng nói... Học tập, trưởng thành, tiến vào cái gọi là học phủ lý tưởng như người khác mong muốn..."

"Nhưng trên thực tế thì sao? Ta căm ghét tất cả những gì ta đang có hiện tại, tuy rằng ta rõ ràng biết đây là cuộc sống m�� rất nhiều người mong cũng không được..."

"Có lẽ ý nghĩa tồn tại của loại người như ta..."

Hình ảnh tan biến, chỉ còn lại Đường Cư Dịch đang hoang mang và người đàn ông thỏ không nói một lời.

"Bởi vì ngươi tự mình thức tỉnh, cho nên ta cho ngươi một cơ hội không giống với bọn họ."

Người đàn ông thỏ khẽ cười khà khà, trong tiếng cười mang theo sự xảo trá và đắc ý:

"Phòng cạnh phòng ngươi không có người phụ nữ nào cả, mà tình huống trong mỗi phòng của các ngươi thật ra đều không giống nhau, sở dĩ ngươi sẽ nghe được những điều đó, chỉ là một món quà nhỏ ta tặng ngươi thôi."

Đường Cư Dịch chậm rãi quay đầu, hai mắt tràn đầy vẻ hoang mang. Giáo dục mà hắn đã tiếp nhận suốt hai mươi năm qua, cùng với những quan niệm nhận thức đã hình thành, tất cả đều bị nghiền nát tinh vi trong vài phút vừa rồi.

Hắn đã hiểu rõ, người đàn ông thỏ trước mắt này, cùng cái gọi là "sân chơi" mà hắn đang ở, là một sự tồn tại vượt quá phạm vi hiểu biết của hắn. Bất kể là tờ giấy nháp từ mấy năm trước, hay là nh��ng hình ảnh mới xuất hiện như hình chiếu 3D, đều đủ để chứng thực điểm này.

Đường Cư Dịch há hốc mồm, từ đầu đến cuối không thốt nên lời.

Sau một lúc lâu, Đường Cư Dịch nhẹ giọng hỏi:

"Ý nghĩa tồn tại của loại người như ta... rốt cuộc là gì đây?"

Người đàn ông thỏ như một vị trưởng bối hiền hòa vỗ vai Đường Cư Dịch:

"Quá trình tìm kiếm câu trả lời cũng là một khâu tất yếu để tìm kiếm niềm vui, không phải sao? Mà trước khi trả lời vấn đề này, có một chuyện quan trọng hơn nhiều ——"

Như làm ảo thuật, người đàn ông thỏ từ sau lưng lấy ra ba chiếc hộp gỗ, mà lại dùng giọng điệu khoa trương nói:

"Đến đây! Phần thưởng chiến thắng trò chơi!"

Đường Cư Dịch nhìn ba chiếc hộp gỗ trông y hệt nhau, cũng không hiểu người đàn ông trước mắt này đang giở trò gì.

Lúc này người đàn ông thỏ trông có vẻ rất hưng phấn:

"Niềm vui của trò chơi phần lớn bắt nguồn từ phần thưởng của nó... Tuy rằng trong quá trình vừa rồi ngươi đã nhận được ta giúp đỡ không ít lần, nhưng mà ~ vẫn coi như ngươi đã thành công!"

Vừa nói, người đàn ông thỏ vừa tuần tự giới thiệu:

"Ba chiếc hộp này, lần lượt đại diện cho ba yếu tố: lực lượng, trí tuệ, may mắn, và với tư cách phần thưởng, ngươi có thể chọn một trong số đó. Đương nhiên, ta sẽ không nói cho ngươi biết trong trò chơi tiếp theo ngươi sẽ cần loại nào hơn, tất cả đều do chính ngươi lựa chọn."

Giờ khắc này, Đường Cư Dịch thật sự cảm thấy có chút buồn cười:

"Sao nào, bắt chước thần thoại Hy Lạp sao? Trí tuệ và may mắn, những thứ trừu tượng như vậy mà cũng có thể đặt vào trong rương?"

Người đàn ông thỏ cười một cách thần bí:

"Ai mà biết được? Trong sân chơi thì không có gì là không thể ~"

Bị người đàn ông thỏ nói như vậy, Đường Cư Dịch ngược lại có chút lâm vào tình thế khó xử, nhìn ba chiếc hộp kia mà chậm chạp không thể đưa ra quyết định, còn người đàn ông thỏ cũng không sốt ruột, cứ thế lẳng lặng chờ đợi.

Sau một lúc lâu, Đường Cư Dịch trong lòng mới dứt khoát, chỉ vào chiếc hộp gỗ ở giữa:

"Ta chọn trí tuệ!"

Người đàn ông thỏ huýt sáo một tiếng, mở chiếc hộp ở giữa ra, lộ ra thứ bên trong —— một chén nước nhỏ.

Dưới ánh mắt hoang mang của Đường Cư Dịch, người đàn ông thỏ cẩn thận từng li từng tí mang chén nước đến, sau đó hất xuống đất, đồng thời dùng giọng điệu khá buồn cười nói:

"Đem nước trong đầu ngươi ra ~"

"Hất đi ~"

"Ngươi liền sẽ trở nên thông minh á!"

Nh��n người đàn ông không lộ mặt trước mắt dùng điệu bộ khoa trương và buồn cười mà khoa chân múa tay trước mặt mình, mà những lời hắn nói ra cũng như trẻ nhỏ mê sảng khi chìm vào ảo tưởng của bản thân, Đường Cư Dịch cũng ngây ngẩn cả người.

Giờ khắc này, Đường Cư Dịch thật sự có chút không thể phản bác được.

"Hóa ra chỉ là một trò đùa sao?"

Hắn cười khổ một tiếng, lắc đầu, vì bản thân mình thế mà lại tin tưởng một kẻ tâm thần mà cảm thấy buồn cười.

Thế nhưng ngay sau đó, một luồng cảm giác mát lạnh lại lan tỏa từ giữa trán hắn, bao phủ lấy đầu hắn, tràn ngập khắp mọi ngóc ngách đại não của hắn. Một sự minh mẫn và thấu suốt chưa từng có bao phủ các giác quan của Đường Cư Dịch, hắn thậm chí hồi tưởng lại rất nhiều thứ đã sớm bị phong kín ở sâu nhất trong ký ức.

Thật giống như, một công tắc nào đó trong đại não, đã được bật mở.

"Đây!"

Đường Cư Dịch trợn tròn mắt kinh ngạc nhìn về phía người đàn ông thỏ trước mặt, mà đối phương chỉ cười một cách thâm sâu khó lường, nhắc lại câu nói kia một lần nữa:

"Trong sân chơi của ta, nhưng không có gì là không thể ~"

Ánh sáng lại một lần nữa trở nên ảm đạm, bóng tối quen thuộc bao trùm tới, trước khi Đường Cư Dịch kịp mở miệng, hắn liền một lần nữa mất đi ý thức.

Câu chuyện này, với bản dịch riêng, xin được gửi đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free