Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đối Vận Mệnh Trò Chơi - Chương 478: Diệu thủ hồi xuân Cocacola quân (1)

Đúng vậy, Tiêu Kiệt đến viếng mộ Hàn Lạc.

Sau khi Hàn Lạc qua đời, mọi việc hậu sự do Cục quản lý lo liệu, đến nỗi Tiêu Kiệt còn chưa kịp nhìn mặt anh lần cuối.

Thật ra, Tiêu Kiệt cũng chẳng dám đến nhìn mặt anh lần cuối. Gia đình Hàn Lạc sẽ đối diện ra sao? Rồi cả hình hài thê thảm của Hàn Lạc, làm sao anh dám đối mặt...

Cảnh tượng Hàn Lạc qua đời thê thảm đến nỗi Tiêu Kiệt đã gặp ác mộng rất nhiều đêm.

Dù Cục quản lý đã đưa ra lời giải thích hợp lý, cam đoan anh sẽ không gặp phiền phức, nhưng dù sao Hàn Lạc đã chết ngay bên cạnh mình, Tiêu Kiệt khó tránh khỏi cảm giác tội lỗi.

Xét ở một khía cạnh nào đó, anh lại hơi cảm kích Cục quản lý, ít nhất họ đã xử lý mọi chuyện hậu quả rất gọn gàng. Bằng không, việc đối mặt với đủ thứ phiền phức e rằng còn khó hơn cả việc liều mạng trong trò chơi.

May mắn là giờ đây mối thù lớn đã được báo, anh cũng cuối cùng có đủ sức mạnh để đến thăm người bạn cũ của mình.

Lần này anh đến Bắc Đô tham gia đại hội game thủ, vừa hay quê của Hàn Lạc lại rất gần đó, nên Tiêu Kiệt tiện đường ghé qua tế bái.

Tiêu Kiệt bước dọc theo những bậc đá xanh, một mạch lên núi. Nghĩa trang công cộng Đại Thanh Sơn này phong cảnh hữu tình, quả là một nơi an nghỉ tốt lành.

Vào đến cổng nghĩa trang, anh bước đến trước mộ Hàn Lạc, nhìn tấm ảnh đen trắng trên bia. Trong khoảnh khắc, Tiêu Kiệt không khỏi bùi ngùi, chẳng biết nên nói gì cho phải.

Anh cứ thế lặng lẽ nhìn bức ảnh cùng cái tên trên bia mộ. Mãi lâu sau, Tiêu Kiệt mới gắng gượng nở một nụ cười.

"Lâu rồi không gặp, Hàn Lạc. Không biết những lời này cậu có nghe thấy không, hay chỉ là tôi đang tự nói với mình thôi. Tôi xin lỗi vì người ra đi lại là cậu, lại còn theo cái cách khủng khiếp đến vậy. Khoảnh khắc trước khi chết, tôi đoán cậu hẳn đã rất hoảng sợ."

"Chắc hẳn cậu đã biết rõ ngọn nguồn mọi chuyện rồi. Ngày trước xem phim ma, chẳng phải các linh hồn đều có đủ thứ siêu năng lực đó sao?"

"Tất nhiên, có lẽ cậu đã không còn tồn tại nữa. Nhưng đừng lo, tôi đã báo thù cho cậu rồi. Lưu Cường đã bị tôi hành cho tới chết, chỉ tiếc là không thể tận mắt chứng kiến cảnh hắn ta lìa đời..."

"Gần đây tôi vẫn đang chơi cái trò chơi đó. Quả thực, Lưu Cường nói đúng một điều: trò chơi này rất có tiềm năng. Tiếc là cậu không còn sống, nếu không, chúng ta đã có thể cùng nhau gây dựng sự nghiệp từ nó rồi."

Nói đến đây, Tiêu Kiệt chợt khựng lại. Nếu Hàn Lạc không chết, có lẽ ngư��i ra đi chính là anh. Dù sao lúc đó cả hai đều không biết về hình phạt tử vong của trò chơi. Trong tình huống chưa chuẩn bị tâm lý, họ căn bản sẽ không quá bận tâm đến vấn đề an toàn, sớm muộn gì cũng sẽ mất mạng, thậm chí rất có thể là "toàn diệt".

Nhìn từ góc độ này, cái chết của Hàn Lạc đã là một lời cảnh báo cho Tiêu Kiệt, cũng coi như vô hình trung đã cứu anh một mạng.

"Trong trò chơi tôi phát triển rất thuận lợi. Giờ đây tôi đã sắp sửa đạt đến cảnh giới Thành Tiên. Mặc dù có thầy bói nói rằng con đường thành tiên của tôi cửu tử nhất sinh, nhưng tôi lại cảm thấy mọi việc vẫn rất suôn sẻ."

"Nếu như tôi thực sự có ngày thành tiên, biết đâu có thể tìm được cách hồi sinh cậu. Nếu vậy, cậu nhất định phải cố gắng chờ đợi, đừng vội vàng đầu thai, tôi nhất định sẽ đưa cậu trở lại."

"Cậu còn nhớ ngày trước chúng ta chơi Warcraft, thường xuyên bàn về chuyện gì không? Nếu trong đời thực có thể dùng kỹ năng trong trò chơi, thì kỹ năng nào có giá trị nhất? Giờ đây xem ra, 'Phục Sinh thuật' vẫn là thiết thực nhất nhỉ..."

Tiêu Kiệt thao thao bất tuyệt nói, dù giọng điệu có vẻ nhẹ nhõm, nhưng trong lòng anh cũng chẳng mấy tin tưởng vào những điều mình nói. Đã lâu đến thế rồi, ngay cả khi thế giới này thực sự có linh hồn, thì chắc cậu ấy cũng đã sớm hồn siêu phách lạc rồi, hoặc là đã đầu thai chuyển thế — hay là lên Thiên đường?

Ai mà biết được.

Tiêu Kiệt hiểu rõ, những lời này thực chất không phải nói cho Hàn Lạc nghe, mà là tự nói với chính mình, là một cách tự an ủi bản thân — thấy không, mình đã cố gắng hết sức muốn cứu cậu, đủ tình nghĩa anh em rồi chứ?

Tiêu Kiệt không khỏi cảm thấy bất đắc dĩ với ý nghĩ vừa lóe lên trong đầu. Đôi khi, hiểu rõ lòng người quá thấu đáo cũng chẳng phải là chuyện tốt. Lừa người khác dễ, nhưng lừa dối bản thân lại càng khó.

Anh đặt bó hoa đã chuẩn bị sẵn trước mộ bia, rồi vẫy tay chào tấm ảnh Hàn Lạc: "Gặp lại nhé, huynh đệ. Nếu như chúng ta còn có thể gặp lại."

Anh quay người, cúi đầu bước ra khỏi nghĩa trang, tâm trí vẫn còn chìm đắm trong nỗi buồn. Khi vừa đến cổng, chuẩn bị xuống bậc thang, anh chợt bừng tỉnh bởi một tiếng gọi bất ngờ.

"Kiệt ca?"

Tiêu Kiệt sững sờ, phải mất một lúc anh mới kịp phản ứng. "Phong ca" là cái tên quen thuộc người ta thường gọi anh, còn "Kiệt ca" – cái biệt danh này đã quá lâu không ai nhắc đến. Trong ký ức, chỉ có mấy anh em ở studio game ngày trước mới gọi anh như vậy.

Tiêu Kiệt kinh ngạc quay đầu lại, liền thấy một thanh niên đội mũ nồi đang đứng dưới chân bậc thang, nhìn anh với vẻ mặt hưng phấn.

"Cố Phi Vũ?"

Tiêu Kiệt hơi kinh ngạc. Cố Phi Vũ là một thành viên cũ của studio Vô Cực, lại còn là một sinh viên đại học. Cứ đến kỳ nghỉ hè hay nghỉ đông, cậu ta lại chạy đến studio để "làm thêm".

Trình độ chơi game của Cố Phi Vũ rất cao, lại còn rất có ý tưởng. Điểm này rất đáng quý, vì đa số game thủ chuyên nghiệp làm việc trong các studio thường chỉ là những người làm công ăn lương, làm theo chỉ dẫn. Những cao thủ thực sự có thể khai thác bí mật của trò chơi, tự tay chế tác ra các công lược độc đáo thì cực kỳ hiếm hoi.

Cố Phi Vũ chính là kiểu người như vậy. Nếu không phải cậu ta chơi game ít hơn, Tiêu Kiệt cảm thấy đối phương có lẽ còn lợi hại hơn cả mình.

Mỗi lần "khai hoang phó bản", cậu ta đều có thể tìm ra vô số lỗ hổng của trò chơi (những chiêu trò không chính thống). Nghe nói ở trường cậu ta học toán, nên việc nghiên cứu và khai thác dữ li��u game của cậu ta cũng vô cùng tài tình. Chỉ vì còn bận đi học, mỗi năm cậu ta cũng chỉ làm được chừng một tháng.

Tuy nhiên, cậu ta lại cực kỳ nhiệt tình. Tiêu Kiệt từng nghiêm túc nghi ngờ, thằng nhóc này coi studio Vô Cực như một quán net miễn phí. Khi studio Vô Cực giải tán, người tiếc nuối nhất chính là Cố Phi Vũ.

Lúc này, nhìn thấy người quen cũ tại nơi đây, anh không khỏi vừa bất ngờ vừa mừng rỡ.

"Kiệt ca, đúng là anh rồi! Trời đất ơi, em suýt nữa không nhận ra anh đấy, sao anh lại đẹp trai thế này?"

Cố Phi Vũ tiến đến gần, nhìn Tiêu Kiệt với vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa ngưỡng mộ, rồi chợt nghi ngờ nói: "Kiệt ca, anh sẽ không phải là đi phẫu thuật thẩm mỹ để dấn thân vào giới giải trí đấy chứ?"

Tiêu Kiệt bật cười vì câu nói của đối phương: "Móa, chú mày có nói câu tiếng người được không? Với cái nhan sắc này của tôi, muốn dấn thân vào giới giải trí thì còn cần đi phẫu thuật thẩm mỹ sao?"

"Ha ha ha ha, đúng đúng đúng, Kiệt ca anh tuấn ngời ngời, đâu cần phải phẫu thuật thẩm mỹ. Cũng tại em lâu quá không gặp, mà quên mất vẻ anh tuấn phong độ ngày trước của Kiệt ca."

Hai người trêu chọc nhau một hồi, lại khiến tâm tình có phần kìm nén của Tiêu Kiệt buông lỏng đi nhiều. Chỉ khi ở trước mặt những anh em cũ này, anh mới có thể thoải mái buông thả, không cần giữ kẽ hình tượng.

"Sao cậu lại có mặt ở đây?"

"Ai, chẳng phải nghe tin Hàn ca không còn nữa, nên đến thăm anh ấy chứ. Mà nói chứ, sao Hàn ca lại gặp tai nạn xe cộ thế? Lúc ấy em nghe tin mà quả thực không dám tin."

Bạn đang theo dõi bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free