(Đã dịch) Tuyệt Mệnh Thủ Du - Chương 68: Tham quan
Điều trị bên ngoài buồng trị liệu.
“Cơ thể không có vấn đề gì lớn, có lẽ là do quá mệt mỏi và chịu cú sốc quá lớn nên mới ngất xỉu, chỉ cần nghỉ ngơi là sẽ khỏe lại thôi.” Lưu Tuấn Minh đưa kết quả kiểm tra cho Tăng Thích Đạo.
“Ai, đứa nhỏ này đúng là một đứa trẻ nặng tình trọng nghĩa! Thấy nó ngã quỵ ngay cổng sau môn phái, khoảnh khắc ấy lão già này đã không kìm được nước mắt.” Tăng Thích Đạo nói với Lưu Tuấn Minh.
“Đúng vậy! Trong hoàn cảnh như vậy, bất kỳ ai khác e rằng cũng bỏ mặc ông thôi, không ngờ đứa bé này lại trọng tình trọng nghĩa đến thế! Ông đúng là may mắn, đã thu được một đệ tử tốt! Nó thật lòng xem ông như người thân vậy. Chỉ tiếc là nó lại là đa hồn thể, nếu không có Phân Hồn Tề, e rằng sau này trên con đường võ học sẽ chẳng thể đạt được thành tựu gì.” Lưu Tuấn Minh cũng không khỏi cảm thán.
“Không cần nhắc lại chuyện Phân Hồn Tề nữa… Nó xem ta như người thân, ta cũng sẽ coi nó như người thân. Ta nhất định sẽ làm hết khả năng để giúp nó. Chỉ là phương pháp dùng dị trùng chế tạo Tụ Hồn Tề mà ông nói rốt cuộc có đáng tin không?” Tăng Thích Đạo hỏi Lưu Tuấn Minh.
“Tôi đã dành cả đời để nghiên cứu song hồn thể, tìm kiếm phương pháp tăng cường hồn lực, ông bảo có đáng tin không? Nếu tôi có tài năng về phù văn như ông, có lẽ tôi đã sớm tự mình chế tạo ra Phân Hồn Tề rồi. Nếu ông lo lắng Phân Hồn Tề không đáng tin cậy, có thể thử nghiệm trước trên người tôi, xác nhận an toàn và hiệu quả rồi hãy dùng cho Tiểu Kha.” Lưu Tuấn Minh đề nghị với Tăng Thích Đạo.
“Được thôi, đến lúc đó ông cứ thử trước.” Tăng Thích Đạo gật đầu.
......
“Kha nhi, con tỉnh rồi sao?”
Nhân vật Kim Kha 'hôn mê' hơn hai giờ, khi 'tỉnh lại' vừa hay thấy gương mặt Tăng Thích Đạo, vốn dĩ luôn trông rất hung dữ, nhưng giờ lại hiền lành đến lạ.
Đồng hồ treo tường trên vách ký túc xá của Tăng Thích Đạo chỉ thời gian đã hơn hai giờ chiều.
“Sư phụ! Người không sao chứ? Con vừa gặp ác mộng, mơ thấy người bị Hắc Thi Biến Dị ăn thịt! Con đã khóc lóc đi khắp nơi tìm người!” Kim Kha đương nhiên không quên vai diễn mình cần phải thể hiện.
“Con quên rồi sao? Chính con đã cõng sư phụ vào trong sơn môn. May mà có con, bằng không lần này sư phụ đã chết ở bên ngoài rồi.” Tăng Thích Đạo đưa tay vuốt ve má Kim Kha.
“Con chẳng nhớ gì cả, chỉ nhớ là cứ đi mãi, đi mãi, rồi đến một nơi rất tối tăm...” Kim Kha tiếp tục diễn xuất.
“Con vất vả rồi.” Tăng Thích Đạo lão lệ tung hoành.
Nhìn thấy biểu hiện của Tăng Thích Đạo, Kim Kha tin chắc rằng những NPC này vì lý do nào đó mà thật sự không biết thân phận người chơi của họ, nên mới bị màn kịch khổ tình này của cậu ta làm cho cảm động.
Trong trò chơi có nhiều người chơi như vậy, cuối cùng cũng sẽ có người thử nói cho những NPC này sự thật phải không? Nhưng nếu họ vẫn không biết, thì hẳn là hệ thống đã dùng một phương pháp nào đó cưỡng chế ngăn chặn họ tiếp nhận thông tin về mặt này.
Nguyên nhân sâu xa hơn bên trong đó Kim Kha tạm thời cũng không muốn phí đầu óc phân tích. Dù sao thì kết quả hiện tại chính là điều cậu ta mong muốn. Sau khi vượt qua cuộc khảo nghiệm do Tăng Thích Đạo cố tình sắp đặt lần này, cậu ta nghĩ Tăng Thích Đạo về sau chắc chắn sẽ toàn tâm toàn lực truyền thụ toàn bộ sở học cả đời cho mình.
“Sư phụ, chân của người sao rồi?” Kim Kha lại hỏi han Tăng Thích Đạo một câu đầy quan tâm.
“Sau khi trở về, ta đã đến buồng trị liệu của căn cứ. Xương đùi chỉ bị rạn chứ không đứt lìa, dưới tác dụng c��a dịch năng lượng, nó đã lành rất nhanh. Con không cần lo lắng cho ta.” Tăng Thích Đạo an ủi Kim Kha vài lời.
“Thế còn bức tượng thì sao? Nhiệm vụ sư phụ giao cho con vẫn chưa hoàn thành…” Kim Kha lại hỏi Tăng Thích Đạo. Nếu không mang bức tượng về, thì nhiệm vụ không thể hoàn thành được. Nhiệm vụ không xong, theo quy định của hệ thống nhiệm vụ, chẳng lẽ Tăng Thích Đạo vẫn chưa thể chính thức truyền thụ kỹ năng điêu khắc phù văn cho cậu ta sao?
“Đợi ngày mai con khỏe hơn một chút, chúng ta lại ra ngoài kéo bức tượng về. Chắc không có vấn đề gì lớn đâu.” Tăng Thích Đạo lắc đầu.
“Lại phải ra ngoài sao? Nếu con Hắc Thi Biến Dị kia vẫn còn ở gần đây thì sao?” Kim Kha giả vờ có chút sợ hãi.
“Hắc Thi Biến Dị sẽ không ở yên một chỗ quá lâu, chỉ vài giờ sau là nó đã di chuyển đến nơi khác rồi, huống chi đã qua cả một ngày rồi. Hơn nữa có Hổ Nữu ở đây, chỉ cần Hắc Thi Biến Dị ở gần đây là nó sẽ báo động trước, cho nên căn bản không cần lo lắng.” Tăng Thích Đạo nói với vẻ mặt tự tin.
“Nhỡ nó không đi thì sao?” Kim Kha tiếp tục nói với giọng điệu đầy lo lắng. Màn kịch này đã diễn là phải diễn cho trót. Chỉ có thể hiện sự sợ hãi đặc biệt đối với Hắc Thi Biến Dị, mới có thể làm nổi bật sự anh dũng của cậu ta vào khoảnh khắc Tăng Thích Đạo nguy hiểm cận kề, sự quan tâm đến tình thân giữa hai người, và sự không bỏ rơi, không từ bỏ sư phụ của cậu ta.
“Yên tâm đi, theo tập tính của Hắc Thi Biến Dị, chỉ vài giờ là nó đã đi rồi, huống chi đã trôi qua cả một ngày trời. Hơn nữa có Hổ Nữu ở đây, chỉ cần Hắc Thi Biến Dị ở gần đây là nó sẽ báo động trước, cho nên căn bản không cần lo lắng.” Tăng Thích Đạo nói với vẻ mặt tự tin.
......
Rời khỏi khu ký túc xá nhân viên cũ của Tăng Thích Đạo, Kim Kha trên đường đến căng tin ăn bữa trưa bù, lại đi ngang qua lối đi dẫn vào khu nuôi dưỡng của căn cứ.
Ngày thường Kim Kha thường xuyên treo máy luyện cấp, hoặc tiến hành huấn luyện nghề nghiệp tại khu huấn luyện thích khách. Dù đã vào trò chơi hơn hai tháng, rất nhiều khu vực trong căn cứ huấn luyện cậu ta vẫn chưa từng thám hiểm. Lần này vừa hay đi ngang qua khu nuôi dưỡng của căn cứ, vậy thì vào xem sao, dù sao cũng không mất quá nhiều thời gian.
Khu nuôi dưỡng của căn cứ lớn hơn bộ phận trang bị. Bộ phận trang bị chỉ có vài gian kho, nhưng khu nuôi dưỡng vừa vào cửa đã thấy một hành lang dài đến mức không thấy điểm cuối. Hai bên hành lang lại phân chia thành từng lối đi riêng biệt.
Văn bản thuyết minh của trò chơi nhắc nhở rằng sau khi vào khu nuôi dưỡng, khắp nơi đều nồng nặc mùi chất thải động vật.
May mà Kim Kha ngửi không đến.
“Đây không phải đồng nghiệp ở biệt thự của chúng ta sao? Đến khu nuôi dưỡng tham quan à?” Một người đàn ông mặc quần áo lao động vừa hay đi ngang qua, thấy Kim Kha liền chào hỏi.
Kim Kha nhìn gương mặt người đàn ông, thấy có chút quen quen. Cậu ta nhấp vào xem thẻ ngực của anh ta, trên đó ghi ba chữ ‘La Tường Xuân’. Kim Kha nhanh chóng nhớ ra, lần họp trước người này đã đặt khá nhiều câu hỏi, tự giới thiệu là một công chức.
“Chào anh.” Kim Kha lịch sự chào La Tường Xuân.
“Trước đây đã từng đến đây rồi sao? Kim Kha? Làm ở bộ phận trang bị à?” La Tường Xuân cũng nhìn thẻ ngực của Kim Kha.
“Không, đây là lần đầu tiên tôi đến đây. Đi ngang qua nên tiện thể vào xem một chút thôi.”
“Vậy thì hay quá, để tôi dẫn anh đi tham quan một vòng!” La Tường Xuân rất nhiệt tình mời Kim Kha. La Tường Xuân rất muốn có chỗ đứng trong trò chơi, nên việc xây dựng mối quan hệ tốt với đồng nghiệp là rất cần thiết, đặc biệt Kim Kha lại là đồng nghiệp ở bộ phận trang bị.
“Hảo a.”
La Tường Xuân vừa hay định đi cho gà ăn thức ăn chăn nuôi, nên điểm dừng chân đầu tiên khi dẫn Kim Kha tham quan tự nhiên là khu nuôi dưỡng gà. Tại đây, Kim Kha lại gặp một người quen, là nữ người chơi Liễu Nhứ ở biệt thự. Cô ấy cũng đang làm việc tại khu nuôi dưỡng, đang cho gà ăn thức ăn chăn nuôi ở đây.
“Ồ! Đây không phải tiểu vú em sao? Người bận rộn của chúng ta đây mà! Hôm nay sao lại có hứng đến đây thị sát vậy?” Liễu Nhứ chào hỏi Kim Kha. Về cơ bản, tất cả nhân viên trong biệt thự đều đã từng ghé thăm các khu vực khác trong căn cứ, chỉ riêng Kim Kha là chưa từng đến khu nuôi dưỡng, nên cô ấy cảm thấy hơi lạ.
“Tôi dẫn anh ấy đến đây tham quan thần kê do cô nuôi đấy!” La Tường Xuân nói với Liễu Nhứ.
Lúc này nhân vật Kim Kha đang đứng sững ở đó, người bất động. Vừa bước vào gian phòng nuôi dưỡng gà này, Kim Kha liền kinh ngạc trước cảnh tượng nhìn thấy trên màn hình điện thoại di động.
Đằng sau tấm kính cường lực là gà sao? Nhìn ngoại hình thì đúng là vậy, nhưng chúng lại cao lớn hơn cả con người!
“Ha ha ha ha… Lúc nào cũng chưa từng thấy con gà nào lớn đến vậy phải không?” Liễu Nhứ lần đầu tiên nhìn thấy những con gà này cũng đã rất kinh ngạc, nên cô ấy có thể đoán được tâm trạng của Kim Kha lúc này.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.