(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cường Thiếu - Chương 1542: Cẩn thận là hơn
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Tiếu Diêu vẫn còn mê man trong phòng, còn ngoài phòng, Từ Tiền và những người khác đang sốt ruột như lửa đốt.
Lúc này, sắc trời đã tối.
"Phương Hải đây là tình huống gì vậy, sao vẫn chẳng có động tĩnh gì?" Từ Tiền hỏi.
Mặc kệ là Thạch Ngưu hay Lưu Linh, họ cũng chẳng có cách nào trả lời câu hỏi này của Từ Ti��n. Cứ như thể họ có thể biết vậy.
Thấy Từ Tiền cứ đi đi lại lại trước cửa, Lưu Linh bực bội nói: "Này, cậu có thể đừng đi đi lại lại nữa không? Nhìn tôi chóng hết cả mặt rồi đây này."
Từ Tiền vừa dừng lại thì đúng lúc này, bỗng có tiếng bước chân vọng đến.
Ba người vô thức quay đầu nhìn về phía cổng viện.
Người đi tới trước tiên chính là Lưu Dịch Ngôn.
Phía sau hắn còn có La Dĩ Vinh và Quý Á Sáng Chói.
Lưu Linh và Thạch Ngưu liếc nhìn nhau, đều đọc được sự lo lắng trong mắt đối phương.
Nhóm người này, đến vào lúc này, mục đích chắc chắn không đơn thuần.
Mà thật ra, bất kể bọn họ đến vào lúc nào, mục đích cũng sẽ không đơn thuần.
Trên mặt Lưu Dịch Ngôn vẫn nở nụ cười rạng rỡ, hệt như năm mới đến nhà người ta vậy.
"Ừm? Ba người các cậu, đang đứng ở cửa làm gì thế?" Lưu Dịch Ngôn nhìn Từ Tiền và nhóm người kia, cười hỏi.
Từ Tiền liếc hắn một cái. Nếu là trước đây, có lẽ hắn đã căng thẳng đến mức không thốt nên lời khi nhìn thấy Lưu Dịch Ngôn. Thế nhưng, những chuyện xảy ra mấy ngày qua, hoặc là do bị Tiếu Diêu ảnh hưởng, hắn vô thức buột miệng: "Ngắm trăng chứ sao!" Vừa nói, hắn còn ngẩng đầu giả vờ ngắm nghía: "Chậc chậc, đêm nay trăng tròn thật đấy chứ!"
Lưu Dịch Ngôn cũng không hiểu sao mình lại thế, có lẽ đầu óc đang co rút lại, vậy mà cũng cùng Từ Tiền ngẩng đầu nhìn lên trời. Nhìn hồi lâu cũng chẳng thấy gì, hắn lập tức mất mặt, buột miệng: "Đêm nay có trăng đâu?"
"A, có lẽ là thấy Phó hội trưởng ngài nên xấu hổ trốn đi rồi." Từ Tiền ngược lại chẳng hề đỏ mặt.
Lưu Dịch Ngôn lạnh hừ một tiếng, nói: "Phương Hải đâu?"
"Ừm? Phó hội trưởng, ngài đêm hôm khuya khoắt tìm đến Phương Hải, có chuyện gì sao?" Từ Tiền hỏi.
"Không có việc gì, ta liền không thể đến xem một chút sao?" Lưu Dịch Ngôn cười lạnh nói.
Nói xong câu đó, hắn lại lo lắng thái độ của mình quá bá đạo, sẽ khiến đối phương nắm được thóp đi ra ngoài nói lung tung. Sau đó hắn lại tìm lý do, nói: "Hôm nay nhìn thấy kiếm khí của Phương Hải, rất là kinh ngạc. Một hậu bối ưu tú như vậy ta mu���n gặp một lần, nói chuyện thật tốt một chút, tiện thể nghiên cứu thảo luận kiếm đạo, không quá đáng chứ?"
Từ Tiền và nhóm người kia, quả thực muốn chửi thề trong lòng.
Người vô liêm sỉ thì bọn họ cũng đã gặp nhiều, nhưng có thể vô liêm sỉ đến mức như Lưu Dịch Ngôn, mở to mắt nói dối trắng trợn, thì quả thực rất hiếm thấy.
Chẳng lẽ bọn họ không biết, Tiếu Diêu và Lưu Dịch Ngôn có mâu thuẫn sâu sắc sao?
Đây rõ ràng chỉ là lời nói suông mà!
Thế nhưng chẳng còn cách nào khác, người ta đã đưa ra cái lý do như vậy, họ dường như thật sự không thể từ chối. Chẳng lẽ lại có thể trực tiếp đẩy ra sao? Làm thế thì chẳng khác nào trở mặt. Mà trong tình cảnh hiện tại, Lưu Dịch Ngôn lại thật sự chẳng sợ trở mặt, đây quả thực là đang đưa một cơ hội đến cho hắn.
Thạch Ngưu tiến lên một bước, vừa cười vừa nói: "Phó hội trưởng, tối nay, có lẽ ngài sẽ phải về tay không rồi."
Lưu Dịch Ngôn nhướng mày, liếc hắn một cái, hỏi: "Tại sao?"
"Trước đó Phương Hải nói tâm tình không tốt lắm, cho nên đi sau núi dạo rồi." Thạch Ngưu nói, "Nếu ngài muốn tìm hắn thì có thể ra sau núi đi dạo một vòng."
Ánh mắt Lưu Dịch Ngôn bỗng trở nên lạnh lẽo.
Mấy trò mèo vặt của Từ Tiền và nhóm người kia, muốn lừa gạt được lão hồ ly Lưu Dịch Ngôn thì quả thực là điều không thể.
Trước đó, hắn cũng đã nhận được tin tức nói rằng Tiếu Diêu khi rời khỏi võ đạo đại hội, sắc mặt có chút tái nhợt, bước chân lại lảo đảo, rất có thể đã bị thương nặng. Bằng không, hắn sẽ không đặc biệt chạy tới đây.
Thực ra, ban đầu hắn cũng không quá để tâm đến tin tức này. Thế nhưng giờ đây, nhìn thấy Thạch Ngưu và nhóm người kia đứng ngoài cửa sốt ruột như kiến bò trên chảo nóng, điều này đã chứng thực những gì hắn được biết trước đó.
Nếu bây giờ, nghe theo lời nói đơn giản của Thạch Ngưu mà hắn quay đầu bỏ đi, thì mấy trăm năm sống trên đời này xem như đã sống hoài uổng phí rồi.
Dù sao, chuyện thiếu thông minh như vậy, hắn không thể nào làm được.
"Tránh ra." Lưu Dịch Ngôn lười biếng chẳng muốn nói nhiều lời vô nghĩa với Thạch Ngưu và nhóm người kia.
"Ừm? Chẳng lẽ chỉ vì ngài là Phó hội trưởng, ngài có thể tùy tiện xông vào phòng chúng tôi sao?" Lưu Linh cười hỏi.
Lưu Dịch Ngôn nhìn Lưu Linh thêm một cái.
Hắn cảm thấy, cô gái này tuy bề ngoài trông có vẻ dịu dàng, nhưng vừa mở miệng đã là một lời nói móc lòng.
Điều này chẳng khác nào đẩy Lưu Dịch Ngôn lên cao, rồi đặt ông ta lên lửa mà nướng.
La Dĩ Vinh ngược lại giữ thái độ không quan trọng, đứng một bên. Dù sao Lưu Dịch Ngôn cũng đã đến, muốn làm gì, muốn nói gì thì cứ để Phó hội trưởng này lo liệu.
Nếu không phải vì Lưu Dịch Ngôn bảo Quý Á Sáng Chói gọi mình đến, hắn thậm chí còn không muốn đi theo.
Tuy rằng hắn và Tiếu Diêu không tiếp xúc nhiều, nhưng hắn luôn cảm thấy người trẻ tuổi kia mang đến cho mình một cảm giác vô cùng tà tính. Chỉ cần trong điều kiện cho phép, hắn không hề muốn tiếp xúc quá nhiều với đối phương. Huống hồ, những trận đấu tại võ đạo đại hội mấy ngày qua, tuy hắn không trực tiếp có mặt, nhưng không có nghĩa là hắn không biết về màn thể hiện của Tiếu Diêu. Thành tích chói sáng như vậy càng khiến La Dĩ Vinh nhận ra rằng, Lưu Dịch Ngôn hiện tại điển hình là đang bị ma quỷ ám ảnh. Người ta có thực lực mạnh mẽ đến thế, lại còn sở hữu bao nhiêu thứ tốt đẹp như vậy, sao lại không nghĩ xem đằng sau đối phương có chỗ dựa nào chứ?
Đây là người mà họ có thể đắc tội sao?
Nếu võ đạo đại hội do La Dĩ Vinh hắn tự quyết, hắn nhất định sẽ ngăn cản Lưu Dịch Ngôn. Đáng tiếc, đó lại không phải. Vì vậy, điều hắn có thể làm chỉ là tận khả năng đứng ngoài quan sát, đừng quá mức xen vào. Dù sao, Tiên đan hay Linh đan gì đó, hắn cũng không quá để ý. Hắn là một người vô cùng dễ dàng thỏa mãn, có thể trở thành một cao thủ tam trọng, hắn đã cảm thấy vô cùng mãn nguyện rồi. Muốn tiếp tục tiến thêm một bước nữa, không phải là không được, thế nhưng mối quan hệ với Tiên đan, Linh đan đã không còn quá lớn nữa.
Chuyện không liên quan đến mình thì cứ treo cao, đó cũng là thái độ tốt nhất.
"Giết không tha!" Quý Á Sáng Chói bỗng nhiên tiến tới nói.
"Ồ? Vậy ngươi có thể thử xem sao." Từ Tiền ngược lại chẳng hề sợ hãi.
"A, thật sự cho rằng, có chút Linh khí thì có thể làm được thiên hạ vô địch sao?" Quý Á Sáng Chói nhìn Từ Tiền với ánh mắt như thể đang nhìn một kẻ ngốc vậy.
Lưu Linh và Thạch Ngưu hai người cùng nhau bước lên một bước, đứng sóng vai cùng Từ Tiền.
Lưu Dịch Ngôn cũng chẳng n��ng nảy, mở miệng hỏi: "Ta thật sự có chút hiếu kỳ, rốt cuộc thằng nhóc tên Phương Hải kia đã cho các ngươi lợi lộc gì, mà vì hắn, các ngươi thật sự không tiếc bỏ mạng tại đây?"
Thạch Ngưu và nhóm người kia, đều trầm mặc không nói.
Ngay lúc này, cánh cửa phía sau họ, bỗng nhiên bị người từ bên trong kéo ra.
"Ôi chao, thật là một trận thế lớn quá nhỉ? Sao thế, Phó hội trưởng, đêm hôm khuya khoắt ngủ không được nên định đến đắp chăn ấm cho tôi à?" Giọng Tiếu Diêu vọng đến từ phía sau.
Thạch Ngưu và nhóm người kia vô thức quay đầu lại. Nhìn thấy Tiếu Diêu sắc mặt hồng hào, cả bọn đều vô cùng mừng rỡ.
Từ Tiền vốn định xông tới, nhưng lại bị Lưu Linh bất ngờ kéo lại.
Hắn chợt bừng tỉnh, nhận ra lúc này Lưu Dịch Ngôn và nhóm người kia vẫn còn ở đây.
Thế nên, dù trong lòng kích động, lúc này hắn cũng chỉ có thể cố kìm nén lại.
Lưu Dịch Ngôn nhìn thấy Tiếu Diêu xong, sắc mặt lập tức xụ xuống.
Hắn hung hăng trừng mắt nhìn Quý Á Sáng Chói đang đứng sau lưng mình.
Quý Á Sáng Chói đến thở mạnh cũng không dám, thực ra hắn cũng rất ấm ức. Trước đó hắn đích thực nghe không ít người nói Tiếu Diêu sắc mặt rất khó coi, đi đường thì lảo đảo như sắp ngã bất cứ lúc nào vậy!
Nếu chỉ là vài ba người nói, hắn cũng sẽ không cuống quýt đi báo cho Lưu Dịch Ngôn như vậy.
Thế nhưng bây giờ, nhìn thằng nhóc này xem, sao lại cứ như người không có việc gì vậy chứ?
Chẳng lẽ tất cả mọi người đang lừa gạt mình? Hắn cảm thấy, nhân duyên của mình hẳn là cũng không đến mức tệ như thế chứ? Hơn nữa, tất cả mọi người đều là tu Tiên giả, đâu đến mức lại nhàm chán như vậy?
Đại não hắn cấp tốc vận chuyển, nghĩ hồi lâu cũng chẳng tìm ra một lời giải thích hoàn hảo nào.
Lưu Dịch Ngôn phản ứng vẫn rất nhanh, trên mặt hắn lại hiện lên nụ cười, nói: "Không có việc gì, cũng chỉ là ra ngoài dạo chơi thôi, sao nào?"
Vừa dứt lời, hắn tiến lên mấy bước, đi thẳng đến trước mặt Tiếu Diêu.
"Màn thể hiện hôm nay, quả thực rất sáng chói." Lưu Dịch Ngôn cảm khái nói.
Câu nói này, thực ra chỉ có thể nói là nửa thật nửa giả.
Hôm nay Khổng Huy kia rốt cuộc có tu vi thế nào, tại đây không ai rõ hơn hắn.
Viên Đề Thần Đan cấp tốc tăng tu vi kia, cũng là do hắn cho Khổng Huy uống.
Trong vòng sáu canh giờ, Khổng Huy sẽ có được tu vi đỉnh phong hậu kỳ của cao thủ nhị trọng. Thế nhưng cho dù là vậy, hắn vẫn bị Tiếu Diêu đánh bại chỉ bằng một chiêu. Qua đó có thể thấy được tu vi của đối phương.
Còn về tác dụng phụ của viên đan dược kia... cái tên Khổng Huy đó, sau khi xuống đài, chắc hẳn sẽ chẳng còn sống được bao lâu nữa nhỉ?
Đây chính là một mũi tên trúng hai đích. Dù không thể thông qua tay Khổng Huy để đánh bại Tiếu Diêu, thì cũng có thể kéo mối thù của Tầm Đạo Tông đến thân thằng nhóc này. Khiến hắn dù không chết cũng còn khó chịu hơn cả chết!
Tiếu Diêu thở dài, nói: "Lưu Dịch Ngôn, thực ra... ông có thấy mình rất giống một con chó không?"
"..." Sắc mặt Lưu Dịch Ngôn lập tức biến đổi.
Đây là sự sỉ nhục trần trụi.
"Nếu không có việc gì thì về ngủ đi, trời cũng không còn sớm nữa." Tiếu Diêu nói.
Hắn lúc này rất muốn bóp chết Tiếu Diêu, nhưng hắn biết với tu vi của đối phương, mình chưa chắc có thể nhanh chóng giết được. Huống hồ, hắn cũng không thật sự muốn mạng Tiếu Diêu, nếu không thì đi đâu mà tìm Linh đan Tiên đan đây?
Ngay lúc Tiếu Diêu định quay người về phòng, chợt nhớ ra điều gì đó, hắn lại dừng bước, quay sang nhìn Lưu Dịch Ngôn, nheo mắt lại.
"Chuyện giữa ông và tôi, đợi đến khi võ đạo đại hội kết thúc, tôi hoàn thành chuyện của mình rồi, chúng ta sẽ tính sổ rõ ràng. Ông chẳng phải là Lưu Dịch Ngôn sao? Mấy ngày này, cứ lưu lại ít di ngôn đi!"
Nói xong, hắn vào phòng.
Từ Tiền và nhóm người kia sau khi bừng tỉnh, tranh thủ theo Tiếu Diêu cùng vào trong nhà.
Từ Tiền thậm chí còn không chút khách khí đóng sầm cửa phòng lại.
Lưu Dịch Ngôn đứng ở cửa ra vào, tức đến run người.
Quý Á Sáng Chói tiến đến trước mặt, nhỏ giọng nói: "Phó hội trưởng, chúng ta có lẽ nên trở về rồi..."
Lời hắn còn chưa dứt, Lưu Dịch Ngôn bỗng nhiên xoay người, một bàn tay đánh bay hắn ra ngoài.
"Đồ phế vật, sau này chưa biết rõ sự t��nh thì đừng có nói với ta!"
Nói rồi, hắn sải bước rời đi.
La Dĩ Vinh nở nụ cười đầy suy tư. Đợi Lưu Dịch Ngôn rời đi xong, hắn mới bước đến trước mặt Quý Á Sáng Chói đang nằm dưới đất, vươn tay kéo đối phương đứng dậy.
"Đừng rước họa vào thân, cẩn tắc vô ưu." La Dĩ Vinh thở dài nói.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.