(Đã dịch) Tuyệt Phẩm Cường Thiếu - Chương 383: Nhất Đao Lưu
Ba ngàn người rốt cuộc là bao nhiêu, đây là một khái niệm thế nào, trong lòng Chu Lỗi và những người khác đều hiểu rõ.
Nghe chuyện Đại Nhị sát hại ba ngàn đàn ông cường tráng trong thôn, Chu Lỗi không khỏi rùng mình. Vẻ mặt Chu lão gia tử và Tiểu Trương lại có phần bình thản hơn, có lẽ họ đã sớm nghe nói, dù trước đó không rõ ngọn ngành. Nhưng với tâm cảnh c���a hai người, chuyện như vậy không thể gây ra dao động gì lớn. Tiểu Trương là do cảnh giới, còn Chu lão gia tử thì đã trải qua quá nhiều biến cố lớn trong đời, đừng nói ba ngàn người chết, ngay cả ba vạn hay ba mươi vạn người, ông cũng từng chứng kiến.
Theo Chu lão gia tử, chuyện này chẳng có gì đáng sợ, chỉ là trong lòng ông cũng có chút ngạc nhiên: một người mà giết ba ngàn người, lẽ nào hắn không mệt mỏi? Lẽ nào hắn không cảm thấy sợ hãi sao? Trước đây, Tiếu Diêu từng nói, Đại Nhị lớn lên trong hang hổ, chắc chắn chưa từng giết người. Lần này sát hại ba ngàn người, lẽ nào hắn không hề có chút dao động cảm xúc nào sao?
Nếu hắn vẫn bình tĩnh như mặt nước, lão gia tử chỉ có thể nói rằng, Đại Nhị đó thực sự quá đáng sợ.
Quả đúng là một cỗ máy giết người!
Thấy biểu cảm trên mặt Chu lão gia tử, Tiếu Diêu dường như đã đoán được suy nghĩ trong lòng ông, vừa cười vừa nói: "Sau khi giết ba ngàn người, Đại Nhị tuy không có thù hận, nhưng lại mang một món nghiệp chướng. Món nghiệp chướng này luôn cản trở tu vi của h���n. Tuy thiên phú rất tốt, nhưng dù sao trong lòng hắn có một chướng ngại khó vượt qua. Đây cũng là lý do cuối cùng khiến hắn ẩn cư: một là để tu thân dưỡng tính, tìm kiếm Đại Đạo, mặt khác cũng là tìm cách tiêu trừ nghiệp chướng của mình."
Sắc mặt Chu lão gia tử lúc này mới dịu đi đôi chút. Nếu Đại Nhị giết ba ngàn người mà tâm cảnh không hề dao động, vậy chỉ có hai khả năng: Thứ nhất, đối phương đã bước vào Đại Đạo, căn bản không sợ hãi những chuyện này, đã sớm buông bỏ tất cả, đạt đến cảnh giới vô dục tắc cương. Khả năng thứ hai, Đại Nhị đó đã trở thành một Sát Thần từ trong ra ngoài, chỉ có sát khí mới có thể khiến lòng hắn bình tĩnh.
"Tiếu Diêu, những chuyện này, cháu làm sao mà biết?" Chu lão gia tử hỏi.
Tiểu Trương cũng dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn Tiếu Diêu. Phải biết, dù hắn là đệ tử của Đại Nhị, những chuyện này hắn cũng chưa từng nghe sư phụ mình nói qua. Thế mà Tiếu Diêu lại biết từ đâu? Nhìn đối phương nói rõ ràng rành mạch như vậy, Tiểu Trương sẽ không cho rằng đối phương đang bịa chuy���n.
Giờ đây, Tiểu Trương trong lòng cũng đã hiểu vì sao Đại Nhị lại nhận mình làm đệ tử. Thật ra lý do rất đơn giản: mình và Đại Nhị có vài nét tương đồng, cả hai đều là cô nhi, không cha không mẹ, hơn nữa, cha mẹ đều chết oan chết uổng. Có lẽ Đại Nhị đã thấy cái bóng của mình trên người Tiểu Trương, lo rằng tiểu tử này về sau sẽ nh��p Ma Đạo, nên cuối cùng mới nhận làm đệ tử.
"Cháu cũng là nghe trưởng bối trong nhà nói." Tiếu Diêu cười cười.
Vị trưởng bối trong lời hắn nói, tự nhiên chính là Nhị gia gia của cậu. Thật ra, Kinh Lôi và Đại Nhị có mối quan hệ rất tốt, nếu không thì Đại Nhị cũng sẽ không kể chuyện của mình cho Kinh Lôi nghe. Kinh Lôi từng cùng Đại Nhị nghiên cứu, thảo luận cảnh giới võ học. Kinh Lôi đã truyền "Vũ Phá Cửu Tiêu" cho Đại Nhị, còn Đại Nhị thì truyền "Mãnh Hổ Quyền" cho Kinh Lôi. Chẳng qua, sau khi Kinh Lôi diễn luyện một lượt xong cho Tiếu Diêu, ông không hề nhắc đến chuyện truyền thụ. Rõ ràng là ông cho rằng Mãnh Hổ Quyền này do Đại Nhị truyền thụ cho mình. "Pháp Bất Truyền Lục Nhĩ" (phép không truyền tai ba người), dưới sự cho phép của Đại Nhị, ông tuyệt đối sẽ không truyền cho Tiếu Diêu.
Nói một cách đơn giản, Mãnh Hổ Quyền không phải của Kinh Lôi, mà là của Đại Nhị. Dù Kinh Lôi không có tư tâm, ông cũng không thể nào giao Mãnh Hổ Quyền cho Tiếu Diêu trong tình huống chưa được Đại Nhị cho phép. Đó là sự không tôn tr���ng đối với Đại Nhị. Những lão giang hồ như họ có thể xem nhẹ sinh mệnh của mình, nhưng lại coi trọng đạo nghĩa, điều này không phải Tiếu Diêu có thể lý giải.
"Trưởng bối trong nhà?" Biểu cảm Tiểu Trương hơi kỳ lạ. Hắn rất ngạc nhiên, vị trưởng bối kia của Tiếu Diêu lại biết được từ đâu. Nhưng nhìn dáng vẻ Tiếu Diêu, trong lòng hắn cũng hiểu rằng, dù mình có hỏi, Tiếu Diêu cũng chưa chắc sẽ nói cho hắn biết, thà rằng giữ im lặng còn hơn. Truy hỏi đến cùng cũng không phải thói quen tốt gì.
Đang nói chuyện, một người đàn ông trung niên mặc âu phục bước tới.
"Cha, cha đến rồi!" Thấy người đàn ông trung niên kia, Chu Lỗi vội vàng đứng dậy đi đến.
Người đàn ông trung niên mặc âu phục kia gật đầu với Chu Lỗi.
"Cha." Xung Quanh Cận Giang nhìn Chu lão gia tử cười cười.
Lão gia tử gật đầu, chỉ vào Tiếu Diêu: "Đây là Tiếu Diêu." Nói đến đây, lão gia tử ngừng lại một chút, rồi bổ sung: "Là một người phi thường."
Xung Quanh Cận Giang há hốc mồm kinh ngạc, dùng ánh mắt phức tạp nhìn Tiếu Diêu, biểu cảm khó lường.
Lão gia tử đã im lặng nhiều năm như vậy, nhưng khả năng nhìn người của ông tuyệt đối không sai. Nếu ông đã nói Tiếu Diêu là người tài năng xuất chúng, thì Tiếu Diêu chắc chắn không tầm thường.
"Chào Tiếu Diêu, lúc trước tôi vì một cuộc họp mà bị trì hoãn chút thời gian, thực sự xin lỗi!" Xung Quanh Cận Giang nhìn Tiếu Diêu, nở nụ cười. Một nhân vật như ông, dù trong lòng tràn ngập hiếu kỳ về Tiếu Diêu, trên mặt cũng không hề biểu lộ dù chỉ một chút, vẫn vô cùng bình tĩnh, đúng mực.
"Chu thúc thúc khách khí rồi, ngài tâm hệ thiên hạ, có những việc bận rộn là điều bình thường." Tiếu Diêu vừa cười vừa nói, khi nói chuyện cậu cũng đứng dậy. Đối với một nhân vật như Xung Quanh Cận Giang, Tiếu Diêu quả thực không tiện giữ thể diện.
Xung Quanh Cận Giang gật đầu, quay sang nhìn lão gia tử, hỏi: "Cha, hôm nay chúng ta ăn ở đây, hay ra ngoài ăn ạ?"
"Ra ngoài ăn làm gì, ngoài đó sạch sẽ lắm sao?" Lão gia tử khoát khoát tay, "Ta đã dặn dò lát nữa là có thể ăn cơm rồi. Cận Giang, con không phải có vài chuyện muốn nói với Tiếu Diêu sao? Cứ nói trước đi!"
Chu Lỗi cực kỳ có nhãn lực, lập tức đứng dậy, nhường chỗ của mình cho lão cha, còn mình thì lặng lẽ đứng sang một bên.
Xung Quanh Cận Giang cười cười, sau đó nhìn về phía Tiếu Diêu, nói: "Tiếu Diêu, đã cháu và thằng Lỗi nhà ta có mối quan hệ tốt, tôi cũng sẽ không nói mấy lời xã giao giả dối."
Tiếu Diêu dở khóc dở cười, trong lòng hơi khó hiểu: mình và Chu Lỗi có quan hệ tốt đến vậy sao? Nhưng miệng cậu không nói ra điều đó. Rõ ràng Xung Quanh Cận Giang đang muốn rút ngắn khoảng cách với cậu, có những việc mình cứ giả vờ hồ đồ thì tốt hơn, nói ra thì lại không hay.
"Chu thúc thúc, ngài có gì cứ nói thẳng đi ạ, nếu tiểu bối làm được, đương nhiên sẽ không quanh co." Tiếu Diêu nghiêm mặt nói. Xung Quanh Cận Giang tuy ngồi ở vị trí cao, nhưng khi đến cũng không dùng thủ đoạn hạ mã uy gì với cậu, nên Tiếu Diêu cũng không có ác cảm gì với người đàn ông trước mắt này.
Trên thực tế, Tiếu Diêu thật ra đã nghĩ sai rồi. Trong ý định ban đầu của Xung Quanh Cận Giang, sau khi đến, ông vẫn phải ra oai phủ đầu với Tiếu Diêu, ít nhất cũng phải răn đe đối phương. Dù sao từ xưa đến nay đã có câu "nho lấy văn loạn pháp, hiệp dùng võ phạm cấm". Tiếu Diêu hiện tại đã đánh bại Trường Kiếm Hành, thực lực chắc chắn không tầm thường. Nhưng, vừa đến nơi đây, lão gia tử đã nhắc nhở ông một câu, nói cho ông biết Tiếu Diêu không đơn giản, nên Xung Quanh Cận Giang tự nhiên cũng thu lại ý định ban đầu.
Khả năng nhìn người của Chu lão gia tử quả thực rất chính xác. Tuy ông và Tiếu Diêu chưa có nhiều tiếp xúc, nhưng lại có thể nhìn ra bản tính kiệt ngạo của người trẻ tuổi trước mắt này. Nếu Xung Quanh Cận Giang còn nghĩ đến việc ra oai phủ đầu với đối phương, đến lúc đó chẳng những không thể trấn áp được Tiếu Diêu, ngược lại sẽ còn biến khéo thành vụng, thế thì sẽ đi ngược lại hoàn toàn ý định ban đầu của họ. Biết con không ai qua cha, Chu lão gia tử vẫn vô cùng rõ ràng Xung Quanh Cận Giang đang nghĩ gì.
Xung Quanh Cận Giang trầm mặc một lát, một lúc lâu sau mới nói: "Tiếu Diêu, cháu có biết Vượt Sông Nhất Đao không?"
"Hả? Vượt Sông Nhất Đao?" Tiếu Diêu đầu tiên ngớ người ra một chút, sau đó vỗ đầu một cái, gật đầu hỏi: "Cao thủ Nhất Đao Lưu của Nhật Bản đó ạ?"
"Đúng vậy!" Xung Quanh Cận Giang cũng hai mắt sáng rực. Nếu Tiếu Diêu chỉ biết Nhất Đao Lưu của Nhật Bản thì không có gì đáng ngạc nhiên, trong giới Cổ Võ Hoa Hạ, số người biết Nhất Đao Lưu cũng không ít. Nhưng Tiếu Diêu còn biết Vượt Sông Nhất Đao, thì lại không tầm thường.
Vượt Sông Nhất Đao là một cao thủ chân chính, hơn nữa, đã quy ẩn từ mười mấy năm trước. Ông muốn đi tìm hiểu đao đạo chân chính, tự nhiên không muốn bận tâm đến những chuyện không giúp ích gì cho tu vi của mình. Nếu mười mấy năm về trước, số người biết Vượt Sông Nhất Đao có thể không ít, nhưng hiện tại đã thưa thớt lắm rồi. Mức độ quan tâm của con người đều có hạn, khi chuyển sự chú ý sang chuyện khác, họ tự nhiên không còn rảnh để nhớ đến Vượt Sông Nhất Đao nữa.
"Chu thúc thúc, Vượt Sông Nhất Đao đó thì sao ạ?" Tiếu Diêu hiếu kỳ hỏi.
Tiếu Diêu sở dĩ biết Vượt Sông Nhất Đao, đó là vì Vượt Sông Nhất Đao đã từng tỷ thí với Nhị gia gia của cậu.
Khi đó, Kinh Lôi còn ở đỉnh phong, các cao thủ Cổ Võ trong thiên hạ đều nổi tiếng không có ngoại lệ. Cũng chính vào lúc đó, Vượt Sông Nhất Đao đi vào Hoa Hạ, đồng thời khiêu chiến Kinh Lôi.
Trận tỷ thí đó kéo dài năm, sáu tiếng đồng hồ. Cuối cùng, Vượt Sông Nhất Đao mới bị Đông Phương Vô Ngôn một quyền đánh bay ra ngoài.
Thế nhưng dù Kinh Lôi thắng, ông vẫn không dám xem thường Vượt Sông Nhất Đao. Theo lời ông ấy, Vượt Sông Nhất Đao lúc đó chẳng qua đang ở giới hạn đột phá cảnh giới, không kìm nén được kình khí trong cơ thể, nên mới cho ông ấy cơ hội. Nếu không thì, Kinh Lôi tuy cho rằng mình có thể thắng, nhưng ít nhất cũng phải cần thêm thời gian dài hơn.
Đến cả Nhị gia gia ở thời kỳ đỉnh phong cũng tán thưởng như vậy, Tiếu Diêu tự nhiên càng thêm không dám khinh thường người Nhật Bản đó.
"Hoàng Gia Phong, là đệ tử của Vượt Sông Nhất Đao, cũng là Tông chủ Nhất Đao Lưu hiện tại, hắn dự định đến Hoa Hạ để trao đổi võ học. Ban đầu, chúng ta định để Trường Kiếm Hành ra tay, thế nhưng là..." Xung Quanh Cận Giang nói đến đây ngừng lại một chút, biểu cảm cũng có chút gượng gạo.
Tiếu Diêu hơi xấu hổ. Ban đầu định để Trường Kiếm Hành ra tay, nhưng hiện tại Trường Kiếm Hành muốn xuống giường còn khó khăn, muốn ra tay thì đương nhiên là không thể.
"Tiếu Diêu, cháu đừng hiểu lầm, chúng ta không có ý trách tội cháu. Dù sao cũng là hắn chủ động khiêu chiến cháu trước, cháu không có lý do gì phải nương tay." Xung Quanh Cận Giang vừa cười vừa nói.
Tiếu Diêu gật đầu, hỏi: "Vậy Chu thúc thúc, ngài nói những điều này với cháu có ý nghĩa gì ạ?"
"Trường Kiếm Hành không thể ra tay, mà người đánh bại hắn là cháu. Cho nên ta hi vọng, cháu có thể đại diện cho Hoa Hạ xuất chiến, không thể để cổ võ Hoa Hạ mất đi địa vị trên trường quốc tế. Nhân tiện cũng răn đe Nhật Bản, nói cho bọn họ biết, chúng ta Hoa Hạ không hề sợ hãi, bởi vì chúng ta không có gì phải sợ!" Xung Quanh Cận Giang lúc nói chuyện, không kìm được bộc lộ ra một cỗ uy áp. Đây đúng là một người đàn ông Hoa Hạ đầy nhiệt huyết!
Tiếu Diêu dần dần hiểu được đại ý, cuối cùng lại có chút không dám tin: "Các ngài muốn cháu ra tay?"
Xung Quanh Cận Giang gật đầu: "Đúng vậy, trước đây khi chúng ta họp cũng đã nói như vậy. Thật ra thì, đây là tranh phong giữa người với người, nhưng cũng là quốc gia đối kháng với quốc gia, và cuộc tỷ thí này, lại trở thành một hình ảnh thu nhỏ."
Tiếu Diêu hiểu được, gật đầu, biểu cảm có chút ngưng trọng, nhưng cũng không vội vàng đáp lời ngay.
"Tiếu Diêu, sự hưng vong của quốc gia đều là trách nhiệm của mọi người." Chu lão gia tử bỗng nhiên mở miệng chen một câu.
Tiếu Diêu cười khổ một tiếng. Lúc trước, khi cậu giao lưu với Xung Quanh Cận Giang thì lão gia tử không nói một lời, là nhường quyền giao tiếp cho con trai mình, giờ mới chịu mở miệng.
Nội dung này được đội ngũ truyen.free dày công biên tập và bảo hộ bản quyền.