(Đã dịch) Tuyệt Thế Đan Thần - Chương 12: Ý Khê Phong tam kiếm hiệp
Khoái Du vô cùng bất ngờ khi nhìn kẻ đang quỳ dưới chân mình. Sau một thoáng suy tư, nụ cười trên mặt hắn càng thêm thâm thúy: "Ngươi là người của Độc Xà Bang?"
Trước khi đặt chân đến Thiên Thủy Thành, Khoái Du đã sớm tìm hiểu về tất cả các thế lực lớn nhỏ tại đây. Đặc biệt, trước khi vào thành, Mạc Sâm đã nhiều lần nhắc nh�� hắn rằng mình còn là người lạ mặt, vào thành nhất định phải chú ý đến Độc Xà Bang. Không ngờ nhanh như vậy đã bị nhắm tới.
"Đúng vậy! Cầu xin đại nhân tha mạng."
Tạ Kế Xương nghe Khoái Du nói biết Độc Xà Bang, sắc mặt lập tức tái mét, sợ Khoái Du nổi giận, khiến mình huyết tiên tam xích.
"Rất tốt, không tệ!" Khoái Du bỗng nhiên nói một câu khiến Tạ Kế Xương như hòa thượng sờ mãi không thấy tóc. Khi hắn vừa ngẩng đầu, mười mấy người của Thiên Thủy Đường đã xuất hiện xung quanh, gương mặt âm trầm nhìn chằm chằm hắn, lòng hắn lập tức lạnh đi nửa phần.
Tuyệt đối không ngờ rằng vị tiểu ca trước mắt này lại là người của Thiên Thủy Đường. Hơn nữa còn là người lạ mặt, hẳn là người từ nơi khác đến. Nếu là người ngoại lai, thân phận đó chỉ có thể là đệ tử của Ý Khê Phong, bằng không Thiên Thủy Đường làm sao có thể có động tĩnh lớn đến vậy?
"Sư chất là Khoái Du sao?" Một người cầm đầu của Thiên Thủy Đường hơi không chắc chắn hỏi. Thực sự là cảnh tượng trước mắt khiến hắn quá đỗi kinh ngạc: Hàng chục tinh anh của Độc Xà Bang bị đánh gục, còn bang chủ Độc Xà Bang thì phủ phục quỳ rạp dưới đất, gương mặt đầy hoảng sợ nhìn thiếu niên trước mặt. Phải biết, Tạ Kế Xương là tu vi Tạo Hóa Cảnh đại viên mãn, trong Thiên Thủy Thành, chỉ đứng sau các tu sĩ Hậu Thiên Cảnh.
Khoái Du gật đầu, có chút nghi hoặc nhìn người trung niên trước mắt. Dựa trên tu vi mà phán đoán, tu vi của đối phương đại khái ở Hậu Thiên Cảnh sơ cấp, nhưng lúc ở Ý Khê Phong, Khoái Du chưa từng gặp ông ta.
Người trung niên dường như nhìn thấu tâm tư của Khoái Du, khẽ mỉm cười: "Tại hạ là Tào An Dân, em trai ruột của Tào An Quốc. Vừa rồi đại ca ta nhận được tin tức, đặc biệt sai ta đến đón ngươi về Thiên Thủy Đường."
Tào An Quốc chính là một trong những lý do chính Khoái Du đến Thiên Thủy Thành lần này. Khoái Du chỉ nhớ Tào An Quốc là sư huynh đệ có mối quan hệ tốt nhất với cha mình ở Ý Khê Phong, chẳng qua ông ấy đã sớm được phái đến trấn giữ Thiên Thủy Thành. Hàng năm chỉ trở về Ý Khê Phong vài lần, mỗi lần về đều mang đến cho Khoái Du những món quà cáp hậu hĩnh.
Cũng chính vì thời gian tiếp xúc với Tào An Quốc quá ngắn, Khoái Du không sợ lộ tẩy khi ở bên cạnh ông, đồng thời cũng có thể nhân lúc rảnh rỗi này mà tu luyện thật tốt.
"Thúc Tào!" Khoái Du liền vội vàng cung kính hành lễ, nhưng không hề có ý định nhúc nhích, vẫn đứng yên bất động tại chỗ. "Ti��u chất chính là Khoái Du."
Tào An Dân nghi hoặc nhìn Tạ Kế Xương dưới đất, đoạn vẫy tay ra hiệu cho người phía sau, làm động tác cắt cổ.
Tạ Kế Xương sợ đến hồn bay phách lạc, cuống quýt dập đầu kêu lớn: "Tha mạng!"
"Thúc Tào xin ngài hãy về Thiên Thủy Đường trước, lát nữa ta sẽ để tên này đưa ta về là được. Tên này ta còn có việc dùng đến." Khoái Du vội vàng ngăn hai người đang chuẩn bị ra tay với Tạ Kế Xương, lạnh nhạt nói.
"Tên này có ích gì, toàn làm những chuyện trộm cắp vặt vãnh. Trước kia hắn quá giảo hoạt nên trốn thoát, nhưng hôm nay đã rơi vào tay ta, ta làm sao có thể để hắn sống sót rời đi?" Tào An Dân nói ra những lời này với vẻ nghiến răng nghiến lợi, hận không thể giết Tạ Kế Xương ngay lập tức.
Hóa ra giữa hai người vốn có thù oán, lần này thì có chút phiền phức rồi.
Thấy Khoái Du cau mày, dáng vẻ trầm tư, Tạ Kế Xương lập tức căng thẳng, vội vàng kêu lên: "Cầu Khoái thiếu gia cứu một mạng cho tại hạ, tại hạ nguyện làm trâu làm ngựa không từ nan!"
"Làm trâu làm ngựa à!" Khoái Du nở nụ cười đầy ẩn ý, vẫn nhìn chằm chằm Tạ Kế Xương, khiến hắn sợ hãi toàn thân.
"Vậy thế này đi, ngươi tìm giúp ta mười mấy vị linh dược này, ta sẽ bảo đảm cái mạng của ngươi, thế nào?" Khoái Du nói xong, ném tờ danh sách linh dược mình định mua xuống trước mặt Tạ Kế Xương.
Tạ Kế Xương vội vàng nhặt lên xem, sắc mặt lập tức đại biến. Mặc dù không biết những linh dược này dùng để luyện chế đan dược gì, nhưng chỉ cần liếc qua danh sách, Tạ Kế Xương lập tức thấy đau đầu. Mặc dù đa số linh dược bên trong đều biết, nhưng những linh dược đó ở Thiên Thủy Thành đều thuộc loại vật phẩm có giá trị không nhỏ, trong đó Bách Linh Hoa càng là có tiền cũng không mua được.
Bởi vì khu vực sinh trưởng của Bách Linh Hoa vẫn luôn bị Ma Lang dong binh đoàn chiếm giữ, mỗi khi xuất hiện trên thị trường, chúng đều được bán đấu giá với giá cao. Với gia tài của hắn căn bản không thể mua nổi. Nghĩ đến đây, Tạ Kế Xương ngẩng đầu nhìn Khoái Du một cái.
Khoái Du lộ vẻ tò mò: "Sao rồi, khó lắm sao? Nếu quá khó, ta sẽ nhờ người khác giúp."
Hai cao thủ Thiên Thủy Đường đứng sau lưng Khoái Du lập tức rút trường kiếm ra khỏi vỏ. Một khi Tạ Kế Xương dám không đồng ý, bảo đảm đầu hắn sẽ rơi xuống đất ngay tức khắc.
Tạ Kế Xương rùng mình, liền vội vàng gật đầu lia lịa.
"Đều là chuyện nhỏ thôi, chẳng qua các loại linh dược bên trong khá phong phú, mong Khoái thiếu gia cho tiểu nhân chút thời gian, đến lúc đó tiểu nhân sẽ đích thân mang tới tận cửa cho ngài."
Khoái Du hài lòng gật đầu: "Được, vậy ta cho ngươi ba ngày, cố gắng lên nhé."
Dưới sự hướng dẫn của Tào An Dân, Khoái Du tiến vào Thiên Thủy Đường. Thiên Thủy Đường thực chất là một khu vực đặc biệt nằm gọn trong lòng Thiên Thủy Thành. Một lúc sau, một phủ viện rộng lớn hiện ra trước mắt, phía trước phủ có hai chữ "Tào Phủ" to lớn.
Phía trước Tào Phủ hiển nhiên có trọng binh canh giữ, nhưng Khoái Du lại chẳng để ý, cứ thế xông thẳng vào. Các thủ vệ kia phần lớn cảnh giác nhìn Khoái Du một cái, sau đó mới phát hiện Tào An Dân bên cạnh, liền từ xa hành lễ một cái rồi không để ý tới nữa.
"Thúc phụ!"
Khoái Du vọt vào phủ viện, chạy thẳng đến phòng khách, nơi hắn nhìn thấy hai bóng người. Ở vị trí chủ tọa là một nam tử mặc lam bào, thân hình cao lớn, lưng thẳng tắp như một cây trường thương, gương mặt kiên nghị. Dù tuổi đã qua trung niên, nhưng mơ hồ có thể nhận ra, khi còn trẻ ông ấy chắc chắn là một người anh tuấn.
Và người này, chính là thúc phụ của Khoái Du, huynh đệ kết nghĩa của phụ thân Khoái Du, đồng thời cũng là thành chủ của Thiên Thủy Thành.
Tào An Quốc vốn là người của Tào gia ở Thiên Thủy Thành, một thế lực chỉ thuộc hàng nhị lưu. Sau khi Tào An Quốc bái nhập Ý Khê Phong, học thành nghệ thuật, ông đã sáp nhập Thiên Thủy Đường và Tào gia thành một thể, tạo nên vị thế bá chủ xứng đáng cho Thiên Thủy Thành.
Ngồi phía dưới Tào An Quốc là một nam tử trung niên gầy gò, hốc mắt lõm sâu, trông có vẻ u ám, môi hơi mím, toát ra khí chất uy nghiêm khắc nghiệt. Chỉ có điều, loại uy nghiêm đó vừa nhìn thấy Khoái Du xông vào phòng khách liền tiêu tan rất nhiều, thay vào đó là một nụ cười ôn hòa hiện lên trên trán.
"Du nhi, hôm nay gió nào lại đưa cháu đến đây vậy?" Tào An Quốc buông đồ vật trong tay xuống, nhìn thiếu niên bước vào cửa, không khỏi cười mắng một tiếng, nhưng sâu trong ánh mắt lại dâng trào sự ấm áp nồng hậu.
"Đại ca, hiếm khi Du nhi về, đương nhiên phải vui mừng một chút." Nam tử trung niên gầy gò kia cười nói.
"Hay là Ly thúc hiểu cháu nhất." Khoái Du liền đặt mông ngồi xuống ghế, cười hì hì nói với nam tử gầy gò, giọng điệu rất đỗi thân thiết. Ly thúc tên là Ly Ca, cũng là bạn sinh tử của cha hắn. Cùng với Tào An Quốc và cha của Khoái Du, ba người họ kết nghĩa huynh đệ, lúc đó được xưng tụng là "Ý Khê Phong Tam Kiếm Hiệp". Hơn nữa, Ly Ca cũng là người đã nhìn Khoái Du lớn lên từ nhỏ, nên luôn xem Khoái Du như vãn bối của mình, tình cảm dĩ nhiên là vô cùng tốt.
"Ồ? Cháu vẫn là Tạo Hóa Cảnh cao cấp sao? Chuyện gì thế này, tại sao tu vi không tiến thêm nửa bước?" Tào An Quốc cười khẽ một tiếng, sau đó ánh mắt đột nhiên dừng lại trên người Khoái Du, sắc mặt có chút âm trầm nói.
Ly Ca nghe vậy, cũng có chút bất ngờ nhìn về phía Khoái Du. Chẳng lẽ đứa nhỏ này gần đây mê muội, đánh mất ý chí mà quên tu luyện?
Nghĩ đến đây, sắc mặt hai người cùng lúc trở nên vô cùng khó coi.
"Cách đây không lâu, tu vi bị người phế đi, khoảng thời gian này mới miễn cưỡng khôi phục như cũ." Khoái Du gật đầu, nói đến chuyện này lại tỏ ra khá bình thản, không hề có vẻ oán hận hay bất mãn, phảng phất như đang kể một chuyện nhỏ không đáng kể.
"Cái gì? Rốt cuộc là kẻ nào, nói cho thúc phụ biết, thúc phụ sẽ đòi lại công đạo cho cháu!" Tào An Quốc đột nhiên trợn trừng hai mắt, không giận mà uy, cả người tản ra một luồng khí tức cương liệt, suýt nữa khiến Khoái Du không thở nổi.
Tu vi của Tào An Quốc đã đạt tới Hậu Thiên đại viên mãn, có thể tùy thời đột phá lên Huyền Diệu Cảnh, trở thành một tu sĩ Huyền Diệu Cảnh, một bá chủ thực sự của một phương.
"Phong Trần Lợi Hoàng của Phượng Đường." Khoái Du ngồi ở chiếc ghế bên cạnh, bình tĩnh nói.
Sự khác thường của Khoái Du khiến Ly Ca và Tào An Quốc vô cùng bất ngờ.
Du nhi từ lúc nào đã trở nên chững chạc, giỏi ẩn nhẫn như thế?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao nhất cho độc giả.