(Đã dịch) Tuyệt Thế Đan Thần - Chương 391: Khoái Du uy danh
Phùng Chấn Đông bổ nhào tới, đẩy Hải Phá Không ra, rồi rất khách khí chào Liễu Mỹ Như.
"Vị phu nhân đây, xin hỏi vị kia đi cùng cô nương trước đây có phải là người Đại Hán Triều không ạ?"
Liễu Mỹ Như nhíu mày, mãi một lúc lâu sau mới nhớ ra, người này chính là một trong hai kẻ suýt chút nữa bị Khoái Du giết ở Thanh Phong Hạp Cốc. Giờ nghĩ lại, kẻ đó xưng là Diệp Phi Dương, tự nhận là thiên kiêu số một của đế quốc Atlan.
"Diệp Phi Dương là người đế quốc Atlan ư?" Liễu Mỹ Như không nhanh không chậm nói.
Hải Phá Không vốn còn định chửi ầm lên, khiến hắn mất mặt trước mặt mỹ nữ, nhưng khi thấy Liễu Mỹ Như trực tiếp gọi tên Diệp Phi Dương, toàn thân hắn chợt run lên. Hắn quá hiểu Diệp Phi Dương là người thế nào. Mặc dù Diệp Phi Dương là một kẻ tu luyện điên cuồng, ít khi can thiệp vào chuyện gì, nhưng mỗi khi ra tay, nhất định sẽ có người mất mạng. Hơn nữa, chín mươi phần trăm số người chết đó đều là do lỗi của tên tiểu nhân Phùng Chấn Đông này. Ngay cả tên tiểu nhân này cũng e ngại người phụ nữ trước mắt đến vậy, mà cô ta lại gọi thẳng tên đại ca của bọn họ một cách trắng trợn như thế. Chẳng lẽ đây là nữ nhân của đại ca Diệp Phi Dương ư? Nếu đúng vậy, hắn nhất định phải chết, vì dám cạy góc tường của đại ca!
"Vâng, xin hỏi vị sư huynh kia hiện giờ sao rồi ạ?" Phùng Chấn Đông run sợ hỏi, ánh mắt không ngừng đảo quanh, sợ rằng Khoái Du đang ẩn mình ở đâu đó.
"Không có ở đây, hắn đi lấy vài thứ, lát nữa mới tới Thiên Hoa Thành." Liễu Mỹ Như nhìn biểu hiện của Phùng Chấn Đông, trong lòng liền an tâm hẳn. Rõ ràng đối phương đã bị cái uy thế mà Khoái Du bộc phát lúc đó trấn áp rồi.
"A, vị sư huynh kia tên là Khoái Du sao?" Phùng Chấn Đông nghiêm túc hỏi lại một câu.
Liễu Mỹ Như gật đầu, hào phóng nói: "Thật không ngờ ngươi lại quen biết hắn?"
Phùng Chấn Đông cười ha ha, không dám đáp lại.
Trong khoảng thời gian này, hắn vẫn luôn tìm hiểu về Khoái Du. Bên Đế quốc Cổ Lan và Liên minh Phản Kháng căn bản không có người như vậy. Cuối cùng, hắn tập trung mục tiêu vào Đại Hán Triều, nơi mà y ít có khả năng xuất hiện nhất. Thế nhưng, toàn bộ Đại Hán Triều đều đang đồn đại về một người, người đó đã đánh bại Độc Cô Xung, xứng đáng là thiên kiêu số một Đại Hán Triều. Người đó tên là Khoái Du, tuổi vừa tròn hai mươi, thích mặc trang phục màu xanh trắng, sử dụng một thanh bảo kiếm xanh thẳm, là một cao thủ Kiếm đạo. Người như vậy chẳng phải là kẻ đã đánh bại Diệp Phi Dương trước đây sao? Hiện tại, khi có được đáp án từ miệng Liễu Mỹ Như, Phùng Chấn Đông thầm kinh hãi. Thật không ngờ Đại Hán Triều, vốn đã gần như suy tàn, lại vẫn xuất hiện một người như Khoái Du. Thật là may mắn!
"Đại Hán Triều và đế quốc Atlan từ trước đến nay vẫn là hai quốc gia có bang giao hữu hảo. Hiện tại chư vị huynh đệ Đại Hán Triều tạm thời chưa có chỗ nghỉ chân, nếu không ngại, tu sĩ hai nước có thể ở cùng nhau. Một là để giao lưu, học hỏi kinh nghiệm tu luyện, hai là để nương tựa lẫn nhau." Phùng Chấn Đông hùng hồn nói, khiến tất cả mọi người há hốc mồm kinh ngạc.
Rõ ràng vừa rồi đế quốc Atlan còn muốn đuổi người Đại Hán Triều đi, ý coi thường lộ rõ đến thế, vậy mà giờ đây sao lại trở thành bang giao hữu hảo, còn muốn chiếu cố lẫn nhau và trao đổi kinh nghiệm? Chẳng phải quá vô lý sao?
"Vậy thì cung kính không bằng tuân lệnh rồi. Chờ đệ đệ Du đến, tôi nhất định sẽ bảo hắn đích thân đến tận cửa, "tạ ơn" Diệp Phi Dương sư huynh một cách tử tế." Liễu Mỹ Như cố ý nhấn mạnh hai chữ "tạ ơn", rõ ràng là muốn chờ Khoái Du tới để tính sổ.
Phùng Chấn Đông cười ngượng nghịu, không dám nói thêm gì. Uy thế của Khoái Du vẫn như mới ngày hôm qua. Khoái Du đã dễ dàng đánh gục Diệp Phi Dương dù y đã dốc hết toàn lực, mà vẻ mặt vẫn chưa thỏa mãn. Quỷ mới biết Khoái Du lúc đó mạnh đến mức nào. Nửa năm không gặp, Diệp Phi Dương đã đột phá Hậu Kỳ Sinh Tử Cảnh, nhưng vẫn tự thấy không có mười phần nắm chắc để thắng Khoái Du lúc bấy giờ, vậy thì hiện giờ Khoái Du còn mạnh đến mức nào nữa? Vạn nhất lại đắc tội hắn, hắn lại như ngày đó, giết sạch những người bên cạnh Diệp Phi Dương, chẳng phải sẽ khiến thế hệ Tân Sinh của đế quốc Atlan bị tổn thất nặng nề sao? Nhớ năm đó, Đế quốc Cổ Lan quật khởi là nhờ sinh ra một tuyệt thế thiên tài, áp đảo hai nước còn lại. Tại nguyên tiên cảnh, hắn đã giết chết một lượng lớn tu sĩ trẻ tuổi của hai nước, khiến họ từ đó không gượng dậy nổi, bị Đế quốc Cổ Lan áp chế gắt gao. Thậm chí, hai nước còn phải liên thủ mới miễn cư��ng ngăn chặn được sự xâm lấn của Đế quốc Cổ Lan.
Nghe được cuộc đối thoại giữa Liễu Mỹ Như và Phùng Chấn Đông, tất cả tu sĩ Đại Hán Triều đều vô cùng kinh ngạc. Tu sĩ đế quốc Atlan vậy mà lại sợ hãi Khoái Du đến thế, vừa thấy Liễu Mỹ Như báo ra tên Khoái Du, sắc mặt họ thay đổi còn nhanh hơn cả phụ nữ.
"Hai nước bang giao, hữu hảo trao đổi, lẫn nhau chiếu ứng."
Thực sự là vô nghĩa, thế nhưng trong khoảnh khắc, tất cả tu sĩ Đại Hán Triều đều đứng thẳng lưng. Hóa ra Đại Hán Triều của họ cũng có thiên kiêu có thể uy hiếp một phương!
"Phùng Chấn Đông, ta không phục!" Hải Phá Không nhìn thấy người trong lòng mình (Liễu Mỹ Như) mỗi lần nhắc đến Khoái Du lại lộ ra vẻ ngọt ngào trên mặt, liền vô cùng phẫn nộ, quát.
Phùng Chấn Đông cười lạnh quay lại, nói: "Không phục à? Vậy thì đi tìm Diệp sư huynh, bảo hắn nói cho ngươi biết Khoái Du sư huynh mạnh đến mức nào. Đương nhiên, nếu ngươi muốn giống như Long Khánh Phong và Chú Ý Tuấn Sáng, thì cứ ở đây tiếp tục khiêu khích đi."
Hải Phá Không run lên. Hắn nhớ ngày đó Long Khánh Phong và Chú Ý Tuấn Sáng cũng chỉ yếu hơn hắn một bậc mà thôi, thực sự đánh hơn trăm hiệp cũng chưa chắc bắt được hai người họ. Thế nhưng, hai người họ đi theo Diệp Phi Dương sư huynh mạnh nhất, lại lần lượt bỏ mạng. Giờ xem ra, chắc là đã chết dưới tay Khoái Du rồi. Hải Phá Không liếc nhìn Liễu Mỹ Như, tuyệt sắc giai nhân, cuối cùng cắn răng nói một tiếng: "Không dám!"
Liễu Mỹ Như dẫn tất cả tu sĩ Đại Hán Triều tiến vào khách sạn Đỉnh Phúc. Lúc này, họ mới phát hiện, trong khách sạn Đỉnh Phúc còn mười gian phòng tu luyện chưa có người ở. Chỉ là giá thuê không hề thấp, một phòng một ngày tốn 100 tiên ngọc. Phòng tu luyện có thể cung cấp cho mười người tu luyện, chia đều cho mỗi người thì một ngày cũng mất mười viên tiên ngọc. Mười ngày là đã hơn trăm tiên ngọc rồi, đối với đại đa số tu sĩ mà nói, điều này thực sự là quá đắt. Đặc biệt là những tu sĩ xuất thân từ gia tộc có nội tình còn kém cỏi, đến đây nửa năm mới kiếm được hơn trăm viên tiên ngọc. Bảo họ chỉ trong mười ngày đã tiêu hết tất cả tiên ngọc trên người, vậy những ngày tiếp theo biết làm sao đây?
Liễu Mỹ Như không nói thêm gì, dẫn dòng chính Công Tôn gia trực tiếp vào ở. Đương nhiên, họ không gom đủ mười người, cuối cùng còn kéo thêm một mạch Dược Hoàng Cung. Điều mấu chốt nhất là người của mạch Dược Hoàng Cung, còn có Dược Vương Lê Minh �� đó, mỗi ngày lúc rảnh rỗi còn có thể luyện dược kiếm chút tiên ngọc. Luyện Dược Sư quả không hổ là nghề nghiệp kiếm lợi nhiều nhất. Lê Minh mỗi ngày luyện dược hai giờ là đủ chi tiêu một ngày cho cả gian phòng, khiến Liễu Mỹ Như mừng ra mặt.
Vì mối quan hệ Liễu Mỹ Như được Lê Minh nhận làm đệ muội, bốn người Công Tôn thế gia vào phòng tu luyện hơi được ké chút "ánh sáng" từ Liễu Mỹ Như, tiết kiệm được khoản tiên ngọc này. Đương nhiên, sau Nguyên Tiên Cảnh, Triệu Tử Vân, người vốn luôn bất hòa với Lê Minh, cũng phải ngoan ngoãn nghe theo sự chỉ huy của Lê Minh. Tu sĩ mạch Tự Nhiên Đạo Nhân không thèm để mắt đến hắn, tu vi của hắn lại thấp kém, mới miễn cưỡng đột phá Sơ Kỳ Sinh Tử Cảnh. Rời khỏi sự bảo hộ của Lê Minh và những người khác, chết thế nào cũng không hay. Cho nên, tu sĩ Dược Hoàng Cung là những người sống thoải mái nhất trong số tất cả tu sĩ tiến vào Thiên Hoa Thành từ đó trở đi. Phòng tu luyện có thể ở lại vô thời hạn, không cần lo lắng vấn đề tiên ngọc không đủ. Thậm chí mỗi tháng còn có thu nhập cố định. Nói không dễ nghe, chờ sau khi rời khỏi Nguyên Tiên Cảnh, Lê Minh và những người khác ít nhất còn có thể kiếm được hàng ngàn tiên ngọc.
"Không biết Khoái Du sư đệ hiện giờ thế nào rồi?" Lê Minh lấy đan dược trong lò đan ra, hơi lo lắng nói.
Đoàn Tử Vũ tra bảo kiếm trong tay vào vỏ, nói: "Khoái Du sư huynh là người hiền ắt được trời giúp, huống chi hắn mạnh như vậy, trong Nguyên Tiên Cảnh, những người có thể uy hiếp hắn cũng chỉ có vài người mà thôi."
Nhiên Đạo Tử hơi nghi ngờ hỏi: "Khoái Du sư đệ thực sự lợi hại đến vậy sao?"
Chỉ một câu của Nhiên Đạo Tử đã khiến ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Liễu Mỹ Như.
Liễu Mỹ Như mỉm cười, kể lại chuyện đã xảy ra ở Thanh Phong Hạp Cốc lúc đó, khiến mọi người không khỏi sợ hãi thán phục. Thế nhưng, mọi người nhanh chóng quên mất Độc Cô Vô Kỵ, người có tu vi chỉ là nửa bước Sinh Tử Cảnh đang đứng ở một góc khuất. Lúc này, hắn mặt mày thất thần nhìn quanh, bởi nếu không có Liễu Mỹ Như bảo hộ, hắn thậm chí còn không có tư cách bước vào Thiên Hoa Thành. Hơn nửa năm trời, hắn vẫn như cũ là nửa bước Sinh Tử Cảnh. Tư chất của hắn trong mắt mọi người, quả thực là rác rưởi của rác rưởi. Ngay cả Công Tôn Vô Song cũng chẳng biết vì lý do gì mà đột phá Trung Kỳ Sinh Tử Cảnh, khiến Công Tôn Vô Kỵ gần như tuyệt vọng. Hắn biết rõ, nếu không thể đột phá Sinh Tử Cảnh, khi Nguyên Tiên Cảnh đóng cửa, hắn sẽ có kết cục gì. Thậm chí hắn còn trực tiếp đổ lỗi việc không thể đột phá cho Khoái Du. Nếu không phải Khoái Du khiến hắn chứng kiến cảnh tượng đó lúc bấy giờ, thì đạo tâm của hắn cũng sẽ không bị phá vỡ, không gây ra thế cục giờ này ngày này của hắn. Đáng tiếc, Công Tôn Vô Kỵ tuyệt đối không ngờ tới, tất cả những điều này đều là do Liễu Mỹ Như, người vốn luôn dịu dàng, thân thiết với hắn, gây ra.
Mọi nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.