(Đã dịch) Tuyệt Thế Đan Thần - Chương 569: Bạch Khang! Bạch Chính Vạn!
Trên một con phố sầm uất ở Tân Âm thành, hiện ra một cảnh tượng kỳ lạ: một thiếu niên trẻ tuổi, khoác kiếm bào đen. Trên hai ống tay áo của kiếm bào, từ vai xuống thêu hình một thanh Tà Kiếm màu tím, trên thanh tà kiếm ấy còn thêu hình họa tiết chim lạ và dây cung bằng chỉ vàng. Hắn hông đeo một thanh bội kiếm đen kịt, trên chuôi kiếm còn treo một khối Cổ Ngọc màu đen, toát lên vẻ cổ kính, thần bí.
Người này chính là Khoái Du đang đưa Ông Thủy Linh về Bạch gia. Lúc này trên mặt hắn lúc nào cũng nở nụ cười ôn hòa, nhã nhặn, ánh mắt tràn ngập cưng chiều nhìn theo Ông Thủy Linh đang tung tăng khắp các con phố sầm uất. Dù là bất cứ loại quà vặt hay đồ ăn nào, nàng đều nếm thử, thậm chí còn mua không ít đồ chơi nhỏ. Từ phố xá sầm uất đến Bạch phủ chỉ vỏn vẹn hơn mười dặm, vậy mà nàng đã đi mất hơn ba giờ.
"Ha ha, nhóc con đừng chạy nữa chứ, chỉ cần ngoan ngoãn đi theo ta, ta đảm bảo sau này sẽ cho ngươi ăn ngon mặc đẹp."
"Cứu mạng a! Cầu xin vị đại ca/đại thúc kia cứu mạng tiểu muội muội này!"
Ông Thủy Linh vừa ăn xong chén súp ngọt, nghe thấy tiếng kêu liền đảo mắt một vòng, nhìn Khoái Du rồi thoắt cái biến mất, nhanh chóng đặt chén ngọc trong tay xuống rồi lao xuống lầu.
"A, tiểu thư Linh nhi đợi ta với!"
Hoàng Đại Đông và Hoàng Tiểu Đông nhìn nhau, thở dài bất lực. Hoàng Tiểu Đông vội vã theo sau ra ngoài. Vị tiểu công chúa trước mắt, tuy chỉ mới năm sáu tuổi, nhưng đã sở hữu tu vi Vô Vi cảnh, lại còn trời sinh thần lực vô biên, và được học thân pháp vũ kỹ cấp Thiên Giải. Mới vào thành có mấy lần đã chạy loạn khắp nơi, suýt chút nữa khiến mấy người hộ vệ như họ tức chết.
Khi Khoái Du đi ra, tay vẫn còn cầm rất nhiều súp ngọt đã được đóng gói, chuẩn bị cất vào Túi Càn Khôn của Ông Thủy Linh. Thấy Ông Thủy Linh đã biến mất không dấu vết, Khoái Du đau đầu xoa trán.
"Thiếu gia, Tiểu Đông đã đuổi theo rồi."
"Ừm! Chúng ta cùng đi thôi, chỉ lơ là một chút là nàng đã lại lén chạy đi mất." Lời nói của Khoái Du lộ rõ vẻ bất đắc dĩ, nhưng lại không hề có chút tức giận nào. Cũng đành chịu, lần đầu tiên đến Tiên giới, vốn dĩ nàng đã là một đứa trẻ hiếu kỳ, nay lại lần nữa ngưng tụ thân thể, sống động như người bình thường, đương nhiên thích chạy loạn khắp nơi.
Khi Khoái Du đuổi đến nơi thì vừa lúc Hoàng Tiểu Đông và Ông Thủy Linh đang bảo vệ một thiếu nữ trẻ đang bị một đám đại hán khôi ngô vây kín. Những đại hán này lại mặc đồng phục của đệ tử Bạch gia, khiến Khoái Du khẽ nhíu mày.
Ông Thủy Linh, người tuy nhỏ nhưng quỷ quyệt, hai tay chống nạnh, hùng hổ đứng chắn phía trước, giằng co với đám đại hán vạm vỡ.
"Đám cặn bã các ngươi! Biến mất ngay khỏi mắt ta! Nếu không đợi đại ca ta đến, sẽ đánh cho các ngươi từng đứa một ngã lăn ra như chó chết!" Ông Thủy Linh vừa vung vẩy nắm tay nhỏ, vừa bĩu môi hậm hực nói.
"Ôi chao, tiểu nha đầu đáng yêu làm sao! Tuổi còn nhỏ mà đã miệng lưỡi bén nhọn như vậy, không biết khi bị tóm lên giường sẽ sướng đến mức nào." Một gã thanh niên vừa tròn mười tám tuổi của đối phương nhìn Ông Thủy Linh, hai mắt toát lên vẻ dâm tà, liếm môi nói.
Lúc này Khoái Du mới để ý đến thiếu nữ trẻ đang được Ông Thủy Linh che chở phía sau. Cô bé đó cũng chỉ mười ba mười bốn tuổi, rõ ràng là một thiếu nữ chưa thành niên, có chút mũm mĩm, vô cùng đáng yêu, hệt như một tiểu loli. Giờ nhìn thấy đôi mắt đối phương đỏ ngầu khi nhìn Ông Thủy Linh, hắn đã hiểu kẻ này có sở thích ấu dâm nghiêm trọng.
"Đồ hỗn xược, Tiểu Đông, vả miệng hắn!" Khoái Du tiến lên, thậm chí không thèm liếc nhìn đối phương, lạnh lùng nói.
"Rõ!" Hoàng Tiểu Đông tuân lệnh. Khi xuất hiện lần nữa, hắn đã đứng trước mặt gã thanh niên kia.
Bốp! Phát tát này mạnh đến mức trực tiếp tát bay gã thanh niên.
Cả con phố sầm uất lập tức xôn xao, mọi người đều nhao nhao lộ vẻ hả hê, thậm chí một vài tu sĩ còn không kìm được mà lớn tiếng tán thưởng.
"Tốt, ác nhân có ác báo rồi."
"Bạch Khang này là đại thiếu gia Bạch gia, đã làm nhiều điều ác, ức hiếp bá tánh bao nhiêu năm ở Tân Âm thành, cuối cùng cũng đụng phải kẻ cứng đầu rồi. Đánh tốt lắm! Loại cặn bã như hắn, giết cũng chưa đủ để xoa dịu sự phẫn nộ của dân chúng."
Ông Thủy Linh thấy Khoái Du tới, liền vội vàng chạy đến, làm ra vẻ đáng thương nhìn hắn.
"Đại ca, tên hỗn đản kia khi dễ em, anh phải báo thù cho em!"
Khoái Du gật gật đầu.
"Đại thiếu gia!" Đám chó săn đi theo Bạch Khang nhao nhao đỡ Bạch Khang dậy và kinh hãi nhìn ba người Khoái Du.
Vừa rồi chiêu đó của Hoàng Tiểu Đông, ngay cả kẻ đần cũng biết có bao nhiêu lợi hại. Dù cho tu vi thấp nhất của họ cũng là Vô Vi cảnh trung kỳ, ấy vậy mà trong tình huống đông người như thế, vẫn để Bạch Khang bị một chưởng đánh bay khi đang bị vây quanh. Chỉ đến khi hắn bị đánh bay, họ mới kịp phản ứng, liền nhao nhao kéo Bạch Khang ra xa khỏi Khoái Du và những người khác.
"Đồ khốn, còn ngây ra đấy làm gì, xông lên cho ta!" Bạch Khang tát thẳng vào mặt tên thủ hạ bên cạnh, thở hổn hển nói.
Với dấu bàn tay đỏ chói in trên mặt và khóe miệng rỉ máu, hắn trông vô cùng thảm hại, chật vật, chẳng còn chút nào dáng vẻ ngạo mạn bất phàm như trước.
Phàm là tu sĩ Vô Vi cảnh, không ai là kẻ ngu ngốc, liền vội vàng khiêng Bạch Khang quay đầu bỏ chạy, căn bản không dám dừng lại dù chỉ một chút. Một trong số đó thậm chí còn lén lút phát tín hiệu cầu cứu cho trưởng lão Thần Thoại Cảnh của gia tộc.
Khoái Du và đoàn người thong thả đuổi theo, còn Bạch Khang cùng đám người kia thì nhanh chóng trốn về Bạch gia.
"Thật to gan! Dám ra tay với Bạch gia chúng ta ngay giữa Tân Âm thành!" Một tiếng hét lớn vang lên, trên bầu trời hiện ra một chưởng ấn khổng lồ vỗ thẳng xuống Khoái Du và đoàn người. Chưởng này giáng xuống khiến cả bầu trời như tối sầm lại, hệt như bị che phủ. Tu sĩ Vô Vi cảnh chạm phải chưởng này chắc chắn phải chết, ngay cả cao thủ Thần Thoại cảnh cũng phải cẩn thận ứng phó.
Hoàng Tiểu Đông không chút chần chừ, một quyền phá không vút lên. Một tiếng sư hống vang trời, một con Hùng Sư vàng óng khổng lồ bay vút ra từ nắm đấm của Hoàng Tiểu Đông, va chạm với cự chưởng trên bầu trời. Trên bầu trời bùng nổ một tiếng vang dữ dội. Khu vực giao tranh trở nên tan hoang, không ít mái nhà bị lật tung, khiến dân chúng bình thường sống xung quanh sợ hãi bỏ chạy tán loạn.
Cuối cùng, cự chưởng và Hùng Sư đồng thời nổ tung, chỉ có điều Hoàng Tiểu Đông lùi lại trọn vẹn mấy chục bước, còn kẻ ra tay thì vững vàng đáp xuống trước mặt Khoái Du.
Đối phương khí tức ổn trọng, dồi dào. Thực lực hiện tại của hắn cao hơn Hoàng Tiểu Đông không chỉ một cấp bậc. Ít nhất phải là Thần Thoại Cảnh Đại viên mãn, chỉ là trong khí tức của đối phương mang theo một luồng nhiễu loạn, dù rất mạnh, nhưng lại do bí pháp nào đó cưỡng ép đột phá. Nếu kiếp này không thể giải quyết luồng Chân Nguyên nhiễu loạn này, e rằng hắn cũng chỉ có thể dừng lại ở cảnh giới này mà thôi.
"Thần Thoại Cảnh hậu kỳ, hai vị bằng hữu, đây là Bạch gia của Vĩnh Lạc Vương Triều, các ngươi đây là muốn chết sao?" Bạch Chính Vạn với vẻ mặt lạnh lùng nhìn ba người Khoái Du. Dù cho đối phương có ba cao thủ Thần Thoại Cảnh, hắn cũng hoàn toàn không sợ. Một người ở Thần Thoại cảnh hậu kỳ, một người ở trung kỳ, kẻ trẻ tuổi nhất chỉ ở Thần Thoại cảnh sơ kỳ, cộng thêm một tiểu cô nương, căn bản không phải đối thủ của hắn. Kể từ khi đột phá Thần Thoại cảnh, hắn càng ngày càng tự tin, luôn tự nhận mình là đệ nhất nhân ở Tân Âm thành.
Mà Bạch Khang chính là cháu ruột của hắn. Năm xưa, khi Bạch Đạo Chân về quê tế tổ, đã nảy sinh tình cảm với em gái hắn, cuối cùng còn lén lút có thai, sinh ra con riêng. Lần này Bạch Đạo Chân về thăm quê, Bạch Khang đã thành công nhận cha quy tông, nhất thời có danh tiếng không ai sánh kịp ở Tân Âm thành. Hơn nữa, từ nhỏ đến lớn, hắn bị Bạch Chính Vạn và mẫu thân Bạch Tuệ Uyển làm hư. Dù sở hữu tu vi Vô Vi cảnh sơ kỳ, nhưng tác phong làm việc thường ngày hoàn toàn là một thiếu gia ăn chơi.
Trước đây, Bạch Chính Vạn là người giữ từ đường của Bạch gia ở Tân Âm thành. Hiện tại, hắn lại có liên hệ với Bạch Đạo Chân - Đại trưởng lão Bạch gia, nên quyền lực ở Tân Âm thành cũng càng vững chắc hơn. Ngoại trừ mấy vị lão tổ Vô Thượng cảnh, những người khác đều không lọt vào mắt hắn, tự nhiên sẽ không thèm để mắt đến mấy kẻ tiểu bối như Khoái Du.
"Ngươi xác định ngươi là trưởng lão Bạch gia sao?" Khoái Du vô cùng bất ngờ hỏi.
Bạch Chính Vạn gật gật đầu, tự hào nói: "Tất nhiên rồi, ta chính là trưởng lão dưới trướng mạch Bạch Đạo Chân."
Khoái Du lắc đầu, đem Ông Thủy Linh giao cho Hoàng Đại Đông, tay phải đã chạm vào chuôi kiếm bên hông.
"Ta không tin, trưởng lão bên cạnh hắn ta đều quen biết cả, chưa từng gặp qua ngươi. Chẳng lẽ là thân thích hoang dã từ đâu chui ra à!" Khoái Du vừa nói vừa bước về phía Bạch Chính Vạn.
"Cậu, người nhất định phải báo thù cho cháu! Tên hỗn đản kia vừa nãy suýt chút nữa lấy mạng cháu." Trên mặt Bạch Khang lộ vẻ độc ác. Đã bao lâu rồi hắn không bị mất mặt như thế ở Tân Âm thành? Hắn nhớ rõ, kẻ đầu tiên từng khiến hắn mất mặt như vậy, đến giờ thi thể vẫn còn được làm tiêu bản cất giữ trong tầng hầm của hắn.
Bạch Chính Vạn gật gật đầu. Từ trước đến nay vẫn luôn xem Bạch Khang như con ruột. Kẻ trẻ tuổi trước mắt này cư nhiên không chỉ coi thường, mà còn suýt giết chết Bạch Khang. Đây chính là mấu chốt để mạch của bọn họ bám vào Bạch Đạo Chân mà xoay mình.
"Tiểu tạp chủng ngươi muốn chết!" Bạch Chính Vạn nhìn Khoái Du đang tiến đến, liền vung một trảo về phía Khoái Du.
Móng vuốt đen sì mang theo luồng gió tanh tưởi ập tới. Nơi nó đi qua, ngay cả không khí cũng bị nhuộm đen. Không ít dân thường rút lui không kịp bị luồng gió tanh này cuốn phải liền sùi bọt mép ngã vật ra đất. Hiển nhiên, móng vuốt này ẩn chứa kịch độc.
Tiếng kiếm ngân vang lanh lảnh. Khoái Du tay phải nắm chặt chuôi kiếm Tàn Dương đen kịt bên hông. Trời vốn đang trưa nắng chói chang, thế mà dưới luồng kiếm quang chói lòa đến cực điểm này, lập tức nhuộm đỏ như mặt trời chiều hoàng hôn.
Một luồng Thiên Ngoại Lưu Tinh từ trên trời giáng xuống, hoặc như Thần Lôi hiện ra từ bầu trời cao thẳm. Thân kiếm Tàn Dương tụ đầy trời kiếm khí, đột nhiên chém ra. Kiếm quang đi đến đâu, độc trảo đen sì cùng Hắc Vân ngưng tụ liền lập tức tan thành mây khói đến đó.
Kiếm quang trong trẻo như nước, sáng chói như sao, với khí thế tuyệt đối, mạnh mẽ không gì cản nổi, chém nát Chân Nguyên hộ thể của Bạch Chính Vạn. Không hề có tiếng động nào vang lên, cánh tay Bạch Chính Vạn đã văng lên cao, máu đỏ tươi bắn tung tóe lên mặt Bạch Khang đang đứng cách đó không xa.
Từ vết cụt tay, máu tươi phun xối xả. Bạch Chính Vạn thậm chí quên cả ngăn chặn dòng máu đang phun từ cánh tay bị đứt. Trên mặt hắn hiện lên vẻ kinh hãi chưa từng có. Hắn chưa từng thấy kiếm pháp nào vừa lăng liệt vừa kinh diễm đến vậy, nhưng ngay khi kiếm quang chạm đến người, hắn đã nhận ra môn kiếm pháp kinh thiên động địa này.
Đó chính là thành danh kỹ từng của một vị lão tổ Bạch gia, đã hơn một nghìn năm không ai luyện thành. Thế mà giờ đây lại được thi triển bởi một thiếu niên trẻ tuổi đến vậy. Hắn không dám tin, thốt lên năm chữ.
"Tuyệt... Giết... Nhổ... Kiếm... Thuật!"
Một ngụm máu lớn trào ra. Bạch Chính Vạn bị kiếm khí của Khoái Du xâm nhập cơ thể, không kìm được mà quỳ sụp xuống đường cái. Hắn vội vàng ăn vào mấy viên đan dược, đồng thời dán lên người một tấm phù lục. Một tấm phù lục màu vàng cháy rụi, hóa thành một luồng sinh cơ nồng đậm bao phủ lấy hắn, bảo vệ tính mạng hắn.
"Coi như ngươi có kiến thức, biết kiếm thuật rút kiếm số một Bạch gia!"
Khoái Du xuất hiện trước mặt Bạch Chính Vạn, cúi nhìn đối phương.
Bạch Chính Vạn miệng run rẩy nhẹ, nói: "Ngươi là người của Bạch gia?"
"Đoán đúng rồi, nhưng ngươi chẳng có phần thưởng đâu." Khoái Du một cước giẫm lên đỉnh đầu Bạch Chính Vạn, ấn mạnh đầu hắn xuống đất. Bạch Khang đứng cạnh đó, toàn thân không còn giọt máu, đã sớm sợ đến ngây người.
Người cậu vẫn luôn bách chiến bách thắng ở Tân Âm thành từ trước đến nay rõ ràng bị một kiếm miểu sát, không chút sức phản kháng mà bị giẫm dưới đất.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối trái phép.