(Đã dịch) Tuyệt Thế Đan Thần - Chương 84: Lão phu diệt hắn cả nhà
Trong khoảnh khắc, sắc mặt hai người Triệu Văn Trác biến đổi liên tục, một tia hối hận hiện rõ trên gương mặt.
Ngay sau đó, một món linh khí thu hút sự chú ý của Trần Hải Hoa được bày ra: một đôi vòng tay phi tinh thủy tinh. Dáng vẻ cao quý, xa hoa, nhưng phẩm cấp không cao, chỉ là hạ phẩm linh khí, thế nhưng lại có sức hấp dẫn cực lớn đối với phái nữ. Xem ra, Triêu Dương thương hội quả thực nắm bắt tâm lý phụ nữ vô cùng tinh tế.
Trần Hải Hoa vì muốn bù đắp sự áy náy vừa rồi, lại ra giá, định mua cho Mã Tuệ Mẫn.
Khoái Du lại cứ bám riết theo sau, không ngừng tăng giá. Hắn đã rõ giới hạn của Trần Hải Hoa, nên lần này nhất định phải moi tiền của hắn cho thật đã.
"5 vạn!" "6 vạn!" "7 vạn!" "8 vạn!"
Nghe Khoái Du lại hô giá 8 vạn, Trần Hải Hoa gần như nổi điên. Cuối cùng, hắn cắn răng báo giá: "Tám vạn lăm!"
"Tám vạn lăm à? Cái vòng tay nát đó xấu xí hơn Huyễn Thải Ngân Sa của sư tỷ ta không biết bao nhiêu lần, kém xa! Cũng đúng thôi, ngươi chỉ có thể nhặt đồ người khác bỏ đi." Khoái Du lần này không còn vẻ tức giận như lần trước, ngược lại tỏ ra bình tĩnh, bình thản nhấc tách trà bên cạnh lên nhấp một ngụm.
Rầm! Từ phòng riêng của Trần Hải Hoa vọng ra một tiếng động lớn, hiển nhiên là hắn nổi cơn thịnh nộ, đập nát bàn. Không ít người biết chuyện trong phòng đấu giá cũng bắt đầu bàn tán, đặc biệt là những đệ tử vẫn không ưa Phượng Đường Phong cũng nhao nhao lớn tiếng trò chuyện.
Cụ thể là chuyện Khoái Du từ hôn, không cần Mã Tuệ Mẫn, Trần Hải Hoa lại đi nhặt "đồ cũ" của hắn. Đồng thời, họ còn châm chọc Trần Hải Hoa đến cả đồ mua cũng chỉ chọn những thứ Khoái Du không cần, chỉ có thể đi nhặt ve chai. Với việc có người cố ý thêm dầu vào lửa, Trần Hải Hoa gần như mất hết mặt mũi, ngay cả Mã Tuệ Mẫn bên cạnh cũng tái mét mặt mày. Nàng tuyệt đối không ngờ mình trong mắt người khác lại thành ra thế này.
Đương nhiên, đây cũng là có người cố ý bóp méo sự thật.
Thế nhưng, tất cả những điều này nếu không phải ngay từ đầu Trần Hải Hoa đã trăm phương ngàn kế hãm hại Khoái Du, lại còn không ngừng xúi giục đệ tử Phượng Đường Phong đi bắt nạt hắn, thì sẽ không khiến tính cách Khoái Du ngày càng hèn yếu, và cuối cùng còn khiến Mã Tuệ Mẫn chán ghét.
"Hừ! Tuổi nhỏ mà mồm miệng sắc sảo, ta thật không biết Lục Xuân Thịnh đã dạy dỗ ra cháu trai hỗn xược như ngươi thế nào. Lão phu hôm nay sẽ thay Lục Xuân Thịnh dạy dỗ ngươi một bài học tử tế." Thấy con trai mình bị mất mặt, cộng thêm việc vốn rất hài lòng với nàng dâu tương lai này, Tr���n Hải Đào sắc mặt lạnh ngắt. Hắn quát lớn một tiếng, rồi thần thức Huyền Diệu Cảnh đại viên mãn liền cuộn về phía Khoái Du, chuẩn bị nhân cơ hội diệt trừ Khoái Du, ít nhất cũng phải khiến hắn bị trọng thương.
Với tốc độ tu luyện của Khoái Du trong nửa năm qua, cùng với sự ủng hộ nguồn tài nguyên khổng lồ mà Ý Khê Phong sở hữu, đã khiến Trần Hải Đào cảm thấy uy hiếp lớn lao.
"Càn rỡ!" Đối với công kích thần thức, trừ phi là tiên nhân từ Tiên Giới hạ phàm, bằng không Băng Cực chẳng sợ bất cứ ai. Ông ta quát lớn một tiếng, một luồng thần thức mạnh mẽ, hùng hậu hơn gấp bội liền nghiền nát thần thức của Trần Hải Đào, khiến Trần Hải Đào trong phòng riêng số 9 lập tức bị trọng thương tại chỗ. Trước thần thức cuộn tới của Băng Cực, Trần Hải Đào căn bản không thể phản kháng.
Vào thời khắc mấu chốt, nếu trên người Trần Hải Đào không có bảo vật trấn phái của Phượng Đường Phong là Trấn Hồn Chung trung phẩm pháp bảo xuất ra bảo vệ, che chở tâm thần hắn, bằng không hắn đã sớm bị thần thức của Băng Cực nghiền nát. Điều này cũng khiến Khoái Du nhớ ra, thần thức khi đủ cường đại để nghiền ép đối thủ, cũng có thể dùng để giết người.
Đây vẫn luôn là trò chơi mà các tu sĩ cấp cao ở Tiên Giới dùng để ngược sát tu sĩ cấp thấp. Đáng tiếc, bởi vì thần thức vốn vô hình, khó nắm bắt, nên chỉ cần có pháp bảo hộ thần phẩm cấp kha khá là có thể đảm bảo không bị thần thức của tu sĩ cấp cao tiêu diệt.
Không chỉ Triệu Văn Trác bị thần thức khủng bố của Băng Cực dọa cho sững sờ, mà gần như toàn bộ nhà đấu giá đều khiếp sợ trước thần thức đó.
"Ai dám đụng vào đồ nhi của ta một sợi tóc, lão phu diệt hắn cả nhà!" Giọng nói vốn uy nghiêm của Băng Cực càng trở nên lạnh lùng, tràn đầy sát ý. Dưới sự phụ trợ của thần thức cường đại, khiến tất cả mọi người trong phòng đấu giá đều không khỏi rùng mình một trận.
Mọi người trong nhà đấu giá quên bặt sự ồn ào. Người chủ trì quên đếm ngược thời gian. Toàn bộ nhà đấu giá chìm vào tĩnh lặng tuyệt đối.
Cuối cùng vẫn là Lý Kiến Hoa vội vã xuống lầu, ra hiệu cho người chủ trì một tiếng. Người chủ trì mới vội vàng đếm ngược thời gian, sau đó tuyên bố Phi Thiên Ngọc Trạc thuộc về Trần Hải Hoa ở phòng số sáu.
Cho đến khi Phi Thiên Ngọc Trạc được nữ tỳ của buổi đấu giá mang lên lầu, đưa đến tay Trần Hải Hoa, Băng Cực mới chậm rãi thu hồi thần thức, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, tiếp tục nghiên cứu thuật luyện dược cùng Khoái Du. Thành tựu trên con đường luyện dược của Khoái Du vượt xa dự liệu của Băng Cực, khiến ông ta suýt nữa đã muốn bái Khoái Du làm sư phụ. Đồng thời, ông cũng thầm vui mừng vì cử chỉ anh minh của mình khi đó, đã nhặt được một Dược Đế như vậy – một nhân vật đỉnh cấp ngay cả ở Tiên Giới. Chỉ là Băng Cực nghĩ mãi không ra vì sao tu vi của Khoái Du lại mới chỉ là Tán Tiên Cảnh.
Lần này, Triệu Văn Trác cũng không dám khinh thị Băng Cực nữa, ngay cả Trương Hoành Bân và Lý Kiến Hoa nhìn về phía Băng Cực, ánh mắt cũng tràn đầy kính sợ.
Trong thế giới cá lớn nuốt cá bé này, kẻ mạnh mãi mãi được người tôn kính.
Trong phòng riêng bên cạnh, Dược lão, Hoàng Di Dong cùng vị trưởng lão Hậu Thiên Cảnh đại viên mãn khác là Lục Trường Phong thấy Băng Cực xuất thủ, thành công khiến Trần Hải Đào của Phượng Đường Phong trọng thương. Trên mặt họ đều lộ vẻ kích động, cảm giác bực bội bao nhiêu năm qua phút chốc tan biến.
Việc Mã Tuệ Mẫn liên tục ra giá vừa rồi khiến Hoàng Di Dong suýt chút nữa không thể chịu đựng nổi.
Dù Hoàng Di Dong đã làm trưởng lão dược viên ở Ý Khê Phong vài chục năm, nhưng thu nhập thực tế không cao. Thu nhập chủ yếu vẫn là nhờ luyện chế đan dược trước đây mà có. 5 vạn Bồi Nguyên Đan đã là giới hạn nàng có thể lấy ra, trong số đó phần lớn là nàng mượn của Dược lão và Lục Trường Phong.
Thế nên, khi Hoàng Di Dong vừa ra giá, nghe Mã Tuệ Mẫn hô 5 vạn 1000, tim Hoàng Di Dong chợt chìm xuống. Nàng cảm thấy mình đã lỡ mất cơ hội với Huyễn Thải Ngân Sa. Ngay cả Dược lão và Lục Trường Phong cũng bất đắc dĩ, nghĩ rằng đó đã là lần ra giá tốt nhất.
Họ ngồi trong phòng riêng, lắc đầu, định ngăn Hoàng Di Dong ra giá nữa.
Thế nhưng, việc Khoái Du ra tay lại khiến tâm trạng của họ phút chốc từ địa ngục bay thẳng lên thiên đường. Niềm vui bất ngờ khiến họ không kịp trở tay, đến nửa ngày sau vẫn chưa kịp phản ứng.
"Khoái Du này quả thật quá gan dạ! Xem ra, Ngư tiền bối kia rất thương Khoái Du! Hèn gì lần đấu giá này Ngư tiền bối luôn mang Khoái Du theo bên mình, còn để hắn tùy ý mua đồ. Đại trưởng lão nói không sai, Ý Khê Phong chúng ta có hy vọng quật khởi rồi!" Sau nửa ngày kích động, Dược lão tươi cười nói.
Lục Trường Phong nghe vậy ngạc nhiên. Ngư đại sư vốn là Khoái Du giả trang, bây giờ thấy Ngư đại sư tùy tiện một đòn thần thức công kích đã có thể khiến Trần Hải Đào trọng thương, chẳng lẽ Khoái Du đã mời sư tôn đến, hay là Ngư đại sư tình cờ đến thăm Khoái Du?
Ngư đại sư này thật đúng là quá kịp thời!
Tuy nhiên, Lục Trường Phong nhanh chóng ý thức được Dược lão không hề biết thân phận thật sự của Khoái Du. Dược lão kích động như vậy là điều bình thường, nhưng phải biết, nếu Khoái Du đã đạt đến tài nghệ Dược Vương, e rằng Dược lão không chỉ đơn thuần là kích động, mà thậm chí có thể phát điên.
"Dược lão, ngươi cứ yên tâm đi, có Ngư đại sư ở đây, thuật luyện đan của Du nhi chỉ có thể tiến bộ ngày càng nhanh. Chuyện Du nhi đã là đại dược sư tam giai từ dạo trước, chắc ngươi cũng biết rồi chứ?" Lục Trường Phong cười một tiếng, đầy tự tin nói.
Thấy Lục Trường Phong có vẻ đã tính toán đâu vào đấy, tim Dược lão cũng nhẹ nhõm hẳn đi. Ngay sau đó, ông vừa buồn bực vừa xấu hổ nói: "Tuổi trẻ như vậy đã là đại dược sư tam giai. Ta đây, lão Luyện dược sư thủ lĩnh sống ngần ấy tuổi, ngay cả Trùng Thiên Đan cũng không luyện được thành công, thật là mất mặt đến nhà!"
Dược lão muốn nói chuyện mời Khoái Du chỉ dẫn mình, nhưng lời đến miệng lại không thể thốt ra.
Bởi vì chênh lệch tuổi tác quá lớn, việc bắt Dược lão khiêm tốn thỉnh giáo một người còn nhỏ hơn cả cháu trai mình, quả thực quá khó xử cho ông.
"Dược sư huynh, chúng ta đều đã nửa bước xuống mồ, cũng không có gì phải kiêng kỵ. Ngươi muốn làm gì cứ việc làm, chỉ cần ngươi có thể thành công, sẽ không ai nói gì ngươi đâu." Thấy Dược lão ấp úng, Lục Trường Phong tự nhiên biết những băn khoăn trong lòng ông, liền lắc đầu cười khổ nói.
Bị Lục Trường Phong nói như thế, Dược lão trên mặt lộ vẻ khó xử, càng không biết phải nói sao cho phải.
"Chuyện lần trước tôi đã nói với huynh, huynh đã suy tính thế nào rồi? Nếu thành công, đến lúc đó chỉ cần thuyết phục được Du nhi, khi đó huynh vẫn sẽ là thủ tịch Luyện dược sư của Ý Khê Phong đấy thôi?" Dược lão không nói gì, Lục Trường Phong lại nói ra lời mà Dược lão vẫn muốn nói trong lòng.
Dược lão nhớ lại chuyện Lục Trường Phong đã nói với mình cách đây một thời gian. Bây giờ nhớ lại, Dược lão cũng vô cùng mong chờ, bởi tuổi thọ của ông đã không còn nhiều. Đây cũng là lý do ông dốc toàn lực bồi dưỡng Hoàng Di Dong. Dược lão không muốn sau khi ông qua đời, linh dược đường của Ý Khê Phong sẽ lâm vào cảnh thiếu hụt, đến lúc đó ngay cả đan dược tu luyện cơ bản nhất cho đệ tử cũng không thể đảm bảo, thì Ý Khê Phong thật sự sẽ tan rã.
Thế nên, ông vô cùng động tâm trước chuyện Lục Trường Phong đã nói, đặc biệt là với việc Khoái Du giờ đây có thành tựu luyện dược cao đến vậy.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ ủng hộ và không sao chép dưới mọi hình thức.