(Đã dịch) Tuyệt Thế Đan Thần - Chương 94: Kiểm lậu
Bảo khí!? Khoái Du thoáng sửng sốt. Pháp bảo ở cấp bậc này, dù đặt trong các thế lực đỉnh cao như Ba mươi sáu chủ phong, cũng đều là trọng bảo, không ngờ lại được tìm thấy ở đây. Chẳng trách nó lại gây ra phong ba. Cần biết rằng, cả Ý Khê Phong cũng chỉ có một món bảo khí, do Phong chủ trông coi.
"Cái chợ cổ bảo này cũng hay ho đấy!" Dần dần thu lại vẻ kinh ngạc, Khoái Du vuốt cằm cười khẽ, trong lòng quả thực dấy lên chút hứng thú. Sau đó, hắn nói: "Được rồi, chúng ta đến chợ cổ bảo đó dạo một vòng."
Chợ cổ bảo được chia thành ba khu vực chính: Thượng, Trung và Hạ. Mỗi khu vực chuyên bán các loại cổ bảo riêng biệt, nhưng khu nào cũng tấp nập người qua lại. Những bảo vật bày bán ở đây, xét ở một mức độ nào đó, chất lượng đều khá tốt. Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là ngươi phải có đủ Bồi Nguyên Đan.
Khu Hạ chuyên bán đan dược thượng cổ, nhưng Khoái Du có thể nói là chẳng có chút hứng thú nào. Vì đối với hắn, đan dược thượng cổ cũng vô dụng, lẽ nào có thể sánh được với đan dược Tiên giới ư?
Khi nhóm bốn người Khoái Du bước vào khu chợ cổ bảo, nơi chuyên bán các loại pháp bảo và trang bị, tiếng ồn ào sôi động nhất thời ập đến như thủy triều, khiến màng nhĩ ai nấy đều hơi nhói đau.
Chợ cổ bảo có diện tích vô cùng rộng lớn, nhưng ngay cả như vậy, trên những con phố rộng rãi đó, Khoái Du vẫn có thể thấy dòng người đông nghịt đến đáng sợ.
Trong chợ cổ bảo, có không ít tảng đá xanh lớn, trơn nhẵn và ngay ngắn. Trên những tảng đá đó, có màn hào quang bao phủ. Một vài bóng người, giống như chủ quán, đang ngồi xếp bằng. Phía trước họ là đủ loại vật kỳ lạ, cổ quái, thu hút người qua đường nán lại chiêm ngưỡng.
"Thiên Vân Kiếm, tuyệt đối có thể sánh ngang với thượng phẩm linh khí, chỉ cần 80 vạn Bồi Nguyên Đan!"
"Thủy Chuyển Luân, hạ phẩm Thánh khí chữa thương, chỉ cần còn một hơi thở, là có thể khiến ngươi hoạt bát như thường, giá 70 vạn Bồi Nguyên Đan!"
...
Bốn người Khoái Du đi dạo trong chợ cổ bảo, nghe đủ loại tiếng rao hàng vang lên khắp nơi, nhưng lại cảm thấy dở khóc dở cười. Lúc đầu, họ cũng vì những lời rao đó mà liếc nhìn, nhưng rồi chợt nhận ra rằng, những thứ được gọi là thượng phẩm linh khí, tuy đúng là thượng phẩm linh khí thật, nhưng chỉ là bị hư hại chút ít, tối đa chỉ có thể phát huy được uy lực của hạ phẩm linh khí. Dù sao cũng chỉ lừa được những người không có kiến thức.
Còn cái gọi là Thánh khí chữa thương, thì chẳng qua chỉ có chút ít hiệu quả trị thương, chẳng qua lời quảng cáo được thổi phồng quá mức mà thôi.
Chỉ là, phần lớn người đến đây đều mang tâm lý "đào bảo", nên ai nấy đều vô cùng kiên nhẫn. Đồng thời, cũng nảy sinh không ít kẻ giả danh lừa gạt, làm giả đồ vật.
Chợ cổ bảo này hệt như chợ đồ cổ của phàm nhân vậy. Sở dĩ nơi đây người ra kẻ vào tấp nập, sức hấp dẫn lớn nhất chính là ở chỗ "kiểm lậu" (săn hàng hời). Rất nhiều người đều ôm ấp hy vọng một ngày nào đó có thể gặp vận may lớn, nhặt được "bảo bối" giá trị ngàn vàng. Những câu chuyện như vậy quả thực đã xảy ra ở chợ cổ bảo.
Mười mấy năm trước, từng có một vị Đại Năng, lấy giá "cân phế liệu" mà mua hơn trăm đồng tiền, cuối cùng đã luyện thành một bộ thượng phẩm bảo khí, gây chấn động một thời. Nghe nói, còn có người chỉ tốn chưa tới mấy ngàn Bồi Nguyên Đan mà đã tìm được một món hạ phẩm bảo khí bằng men sứ thời thượng cổ, đồng thời suýt chút nữa gây ra phong ba. Những chuyện như vậy ở chợ cổ bảo đã xảy ra không ít.
Đương nhiên, đối với những người mới đặt chân vào chợ cổ bảo, ôm mộng phát tài mà nói, nơi đây thường là địa điểm để họ rèn luyện nhãn lực. Bởi vì chợ cổ bảo thật giả lẫn lộn, muốn trở thành "hàng gia" (người sành sỏi) mà không trải qua sự tôi luyện ở đây thì tuyệt đối không phải chuyện đơn giản.
Không ít lão quái vật đã thành danh từ lâu đều là khách quen của nơi này, bởi vì thủ đoạn làm giả ngày càng tinh vi, thay đổi liên tục. Chỉ cần thêm một ít thủ đoạn luyện khí nhỏ vào thượng phẩm linh khí là có thể biến chúng thành hạ phẩm bảo khí, thậm chí cao hơn. Chỉ là những linh khí giả mạo này, dù có tu bổ cũng không thể trở lại nguyên trạng. Điều này khiến các đại thế lực vốn định "kiểm lậu" rồi mang về sửa chữa để làm bảo vật trấn phái, giờ đây không khỏi chửi rủa bọn gian thương không ngớt.
Bởi vậy, nếu không thường xuyên lui tới chợ cổ bảo để dạo quanh một chút, việc mua phải đồ giả và mắc lừa là chuyện bình thường. Nhưng những điều này đối với Khoái Du mà nói lại chẳng khó khăn gì. Kiếp trước, dù hắn chưa đạt tới cảnh giới Khí Đế, nhưng cũng miễn cưỡng đạt đến trình độ Khí Thánh. Ở nơi này, chỉ có hắn lừa người khác, không ai có thể lừa được hắn.
Tuy nhiên, khi bốn người càng lúc càng đi sâu vào chợ cổ bảo, các gian hàng xung quanh dần thưa thớt. Nhưng những thứ xuất hiện lại khiến ngay cả trên gương mặt Khoái Du cũng dần hiện lên vẻ kinh ngạc.
"Những thứ bày bán ở sâu bên trong chợ cổ bảo này mới thực sự là hàng xịn. Kẻ nào có thể bày bán đồ vật ở đây, hẳn trong tay cũng có chút bản lĩnh." Như thể nhận ra vẻ kinh ngạc trên gương mặt Khoái Du, Nạp Lan Chân nói bên cạnh.
"Ở đây có không ít đệ tử của các chủ phong cùng Bốn mươi tám động Yêu tộc." Lý Tiêu Á đột nhiên lạnh nhạt lên tiếng.
Khoái Du đảo mắt nhìn quanh một vòng, quả nhiên phát hiện không ít bóng người trước ngực đeo huy chương của các môn phái. Những người này còn khá trẻ, trên khuôn mặt ai nấy cũng hiện rõ vẻ kiêu ngạo, hiển nhiên đều là đệ tử các phái đến tham gia thí luyện Thiên Ma Sơn.
Khoái Du chỉ tùy ý nhìn lướt qua, sau đó thu hồi ánh mắt, bước đi thong dong, tiếp tục chú ý những vật kỳ lạ bày trên các tảng đá xanh xung quanh.
Rất nhanh, Khoái Du liền chọn được không ít thứ tốt, trong đó có hai thanh trường kiếm rỉ sét loang lổ và một cây trường thương. Ba món đồ vật này đều hư hại nhiều chỗ, ngay cả Khí Vương cũng đành bó tay. Tuy Khí Vương không sửa được pháp bảo, nhưng không có nghĩa là Khoái Du không sửa được. Hắn phỏng chừng ba món pháp bảo này nguyên bản ít nhất cũng là bảo khí cấp bậc. Dù hiện tại hư hại nghiêm trọng, nhưng bản thân vật liệu đã cực kỳ đắt tiền. Nếu luyện lại và tái tạo, Khoái Du hoàn toàn có thể biến chúng thành cực phẩm linh khí.
Đáng tiếc, người chủ sạp quả thực quá không biết hàng, lại rao bán như phế phẩm. Chỉ chưa tới một vạn Bồi Nguyên Đan là có thể mua cả ba món.
Chỉ là, hành động của Khoái Du lại bị Nạp Lan Chân nhìn thành ngu ngốc. Đồng thời, trong lòng hắn cũng vô cùng đố kỵ Khoái Du vì sự hào phóng đó. Ước chừng, Khoái Du trên người ít nhất cũng có mấy chục vạn Bồi Nguyên Đan. Cần biết rằng, trên người hắn cũng chỉ có vỏn vẹn năm vạn Bồi Nguyên Đan, đây là số tiền mà ông nội hắn đã cho trước khi ra cửa, để hắn đến chợ cổ bảo thử vận may.
Sau khi mua ba món đồ tốt, Khoái Du tiếp tục đi dạo khắp nơi, mong đợi có thể tìm được những thứ tốt khác.
Trong lúc Khoái Du đang chú ý hai bên đường, đột nhiên phía trước mơ hồ truyền đến tiếng xôn xao. Hắn ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy đám người phía trước đang tụ tập lại. Trong lúc mơ hồ, tiếng quát giận thanh thúy của một thiếu nữ vang lên.
Nghe thấy âm thanh này, Khoái Du và La Nhất Thiên đều sửng sốt. Cẩn thận nghe tiếp, Khoái Du nhận ra âm thanh đó vô cùng quen thuộc, chính là của muội muội mình, Khoái Linh Nhi. Lúc này, lông mày hắn hơi nhíu lại, bước chân tăng nhanh, đi về phía đám người đang tụ tập kia.
Nạp Lan Chân và Lý Tiêu Á liếc nhìn nhau, bất đắc dĩ bước theo phía trước.
Khi bốn người Khoái Du đi vào đám đông, vừa lúc nhìn thấy thiếu nữ đang giận tái mặt. Phía trước nàng, có ba gã thanh niên cợt nhả. Trong tay bọn họ là một đôi vòng tay xinh đẹp. Trong lúc mơ hồ, có dao động năng lượng hùng hồn tản ra từ đó, hiển nhiên là một món linh khí khá phi phàm, ít nhất đạt tới cấp bậc thượng phẩm linh khí.
"Chuyện gì xảy ra vậy, nha đầu này là ai? Các ngươi quen nàng à?" Nạp Lan Chân khẽ nhíu mày, hắn chắc chắn mình không quen biết đối phương, chỉ là nhìn tình huống, Khoái Du và người kia có vẻ như rất quen thuộc.
"Đó là muội muội của Khoái sư huynh!" La Nhất Thiên đáp một tiếng, Khoái Du đã đi nhanh đến đó.
"Chuyện gì xảy ra vậy, ngươi lại gây chuyện gì à?"
"Đâu có, rõ ràng là ta nhìn thấy món linh khí đó trước, đã nói giá xong với người ta, nhưng ba tên khốn kiếp này lại đột nhiên xen ngang, cướp mất đôi vòng tay." Khoái Linh Nhi tủi thân nói.
Khoái Du khẽ cau mày, nhìn về phía ba kẻ kia, chợt liếc thấy huy chương quen thuộc trên ngực ba kẻ đó, cặp mắt nhất thời hơi híp lại: "Đệ tử Phượng Đường Phong?"
Lý Tiêu Á bên cạnh nghe vậy, ánh mắt nhất thời âm trầm xuống, chậm rãi bước tới.
Dù họ có bất hòa với Khoái Du đến mấy, nhưng đối với đệ tử Phượng Đường Phong đã tiêu diệt Tượng Bộ Phong của họ, tuyệt đối phải đứng cùng một chiến tuyến.
"Lý Tiêu Á? Nạp Lan Chân?" Là hai người trẻ tuổi có danh tiếng lớn nhất trong Tượng Bộ Phong, khi Nạp Lan Chân và Lý Tiêu Á xuất hiện, hai tên đệ tử Phượng Đường Phong sắc mặt nhất thời biến đổi. Còn Khoái Du thì đã sớm bị bọn chúng xem như không khí, một tên Hậu Thiên Cảnh sơ kỳ nhỏ bé.
Hai người hướng mắt về phía tên nam tử bên cạnh, người có nụ cười đang chậm rãi thu lại trên mặt. Nhìn bộ dạng đó, hiển nhiên hắn là kẻ cầm đầu.
"A, Nạp Lan Chân, Lý Tiêu Á, ta còn tưởng rằng sau khi Tượng Bộ Phong bị diệt, các ngươi đã thành chó hoang lang thang khắp nơi rồi, không ngờ lại còn có thể đến tham gia thí luyện Thiên Ma Sơn, hơn nữa lại còn đại diện cho Ý Khê Phong, vì một phế vật như vậy mà ra mặt." Tên nam tử kia nhếch mày một cái. Hắn tính cách khinh bạc, lúc trước thấy Khoái Linh Nhi thanh thuần động lòng người, mới không nhịn được muốn trêu đùa một chút. Nhưng lại không ngờ rằng, người kia lại là người của Ý Khê Phong. Tuy dự liệu có chút sai lệch, nhưng hắn cũng không hề hoảng hốt gì. Hắn chỉ vào Khoái Du mà cười lạnh nói với Lý Tiêu Á.
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.