(Đã dịch) Tuyệt Thế Dược Thần - Chương 1784: Mang ngươi nằm thắng
"Thật không đấy, Bách Lý Thanh Yên lại chủ động mời người khác lập đội sao?"
"Thằng nhóc đó thực lực yếu xìu vậy sao?"
"Sao nàng không tìm ta lập đội? Ghen tị chết đi được!"
...
Hành động của Bách Lý Thanh Yên khiến mọi người đều kinh ngạc.
Một thiên kiêu lừng lẫy lại chủ động lập đội với một "thái điểu" Thần Quân ngũ trọng thiên, quả là chuyện mở rộng tầm mắt.
Đặc biệt là Đoàn Khinh Hồng và Chung Hàn Lâm, ánh mắt họ nhìn Diệp Viễn cứ như muốn ăn tươi nuốt sống hắn.
Không chỉ riêng họ, ngay cả Diệp Viễn cũng sững sờ, mãi sau mới hoàn hồn.
Nhưng khi hắn hoàn hồn, lại thốt ra những lời khiến tất cả mọi người còn kinh ngạc hơn.
"Xin lỗi, ta định một mình lên núi, Bách Lý cô nương cứ tìm người khác đi," Diệp Viễn cười nhạt nói.
BÙM! Cả không gian chợt vỡ òa những tiếng xì xào bàn tán!
Vừa rồi, ánh mắt mọi người hận không thể giết chết Diệp Viễn.
Nhưng giờ đây, tất cả lại nhìn hắn bằng ánh mắt "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép".
"Thằng này, đầu óc có vấn đề sao?"
"Chẳng lẽ không thấy Bách Lý Thanh Yên còn từ chối cả Đoàn Khinh Hồng và Chung Hàn Lâm sao?"
"Được cùng một tuyệt đại giai nhân như vậy trong núi suốt một tháng, đó là điều mà tất cả mọi người tha thiết ước mơ!"
"Dù có phải chết, thì cũng đáng."
"Tên ngốc này, lại dám từ chối!"
Lần này, đến lượt Bách Lý Thanh Yên kinh ngạc, sau đó một vệt ửng hồng chợt hiện lên trên má nàng.
"Hắn... Hắn lại từ chối mình!"
Bách Lý Thanh Yên tìm Diệp Viễn là vì nàng tin chắc hắn sẽ không từ chối.
Trên thực tế, nàng căn bản chưa từng nghĩ Diệp Viễn sẽ từ chối.
Nhưng giờ đây, nàng... Thật xấu hổ quá!
"Chúng ta nói chuyện riêng một chút được không?" Suy nghĩ một lúc, Bách Lý Thanh Yên nói.
Đâm lao thì phải theo lao, lúc này đối với Bách Lý Thanh Yên mà nói, thành hay không thì cũng phải thành công.
"Tại sao ngươi từ chối ta?"
Bách Lý Thanh Yên ngơ ngác, trong lời nói pha lẫn chút xấu hổ và sự khó hiểu.
Nàng cho rằng, bất cứ người đàn ông nào cũng không thể từ chối mị lực của nàng mới phải.
Diệp Viễn lòng như gương sáng, nhưng vẫn cười nói: "Bách Lý cô nương, người minh mẫn không nói chuyện vòng vo. Cô cảm thấy thực lực của ta thấp kém, muốn lợi dụng ta để thoát khỏi sự quấy rầy của hai người kia. Cô nghĩ rằng ta thèm thuồng sắc đẹp của cô, sẽ lập tức đồng ý không chút do dự; hoặc là ta có thể nhờ sự che chở của cô mà vượt qua vòng khảo hạch đầu tiên. Thế nhưng, ta phải nói rằng, cô đã tính toán sai rồi!"
Nếu là những người khác, nhất định sẽ không chút nghĩ ngợi mà đồng ý.
Nhưng Diệp Viễn lại suy nghĩ sâu xa hơn nhiều so với những người khác.
Những toan tính của Bách Lý Thanh Yên, trước mặt hắn đều vô dụng cả.
Hắn không cần sắc đẹp, càng không cần Bách Lý Thanh Yên che chở.
Do đó, hắn không muốn nhận bất kỳ điều gì từ nàng.
Bách Lý Thanh Yên đúng là một mỹ nhân, nhưng suy nghĩ của nàng lại không có mấy sức hấp dẫn đối với Diệp Viễn.
Do đó, nàng đã tính toán sai lầm.
Bách Lý Thanh Yên chợt nhận ra, Diệp Viễn có suy nghĩ rất thanh tỉnh, không hề mơ tưởng hão huyền.
Nàng hiểu ra, Diệp Viễn đang ra điều kiện với nàng.
Bách Lý Thanh Yên hít sâu một hơi, giọng nói dần trở nên lạnh lùng: "Với thực lực của ngươi, nếu Tống Đinh cố ý đối phó, ngươi tuyệt đối không thể sống sót. Ngươi đi theo ta, có thể dễ dàng vượt qua vòng khảo hạch đầu tiên."
Bách Lý Thanh Yên vô cùng nghi hoặc, nàng cho rằng Diệp Viễn căn bản không có lý do gì để từ chối điều kiện của nàng.
Lời uy hiếp của Tống Đinh vừa rồi, Bách Lý Thanh Yên đều đã tận mắt chứng kiến.
Nàng cho rằng, dưới áp lực lớn như vậy, Diệp Viễn ắt hẳn cần tìm kiếm sự che chở.
Hơn nữa, Diệp Viễn thực lực yếu kém, nàng cùng hắn lập đội, ai cũng có thể nhìn ra nàng chỉ muốn thoát khỏi Đoàn Khinh Hồng và Chung Hàn Lâm.
Đối với Diệp Viễn mà nói, việc nàng gia nhập càng có thể giúp hắn dễ dàng vượt qua vòng kiểm tra.
Nói cách khác, chỉ cần đi theo nàng, Diệp Viễn có thể "nằm thắng".
Việc vượt qua vòng khảo hạch đầu tiên, hầu như không có chút gì đáng lo.
Thế nhưng, Diệp Viễn lại hết lần này đến lần khác từ chối.
Diệp Viễn cười nhạt nói: "Đó là chuyện của riêng ta! Huống hồ, Bách Lý cô nương quá đỗi tự tin rồi, việc vượt qua vòng khảo hạch đầu tiên cũng không khó như cô tưởng tượng đâu."
Bách Lý Thanh Yên trong lòng cười lạnh không ngừng!
"Vòng đầu tiên không khó ư?"
Cái đó là đối với nàng, Bách Lý Thanh Yên, mà nói!
Bách Lý Thanh Yên vô cùng thông minh, nàng nhanh chóng hiểu được ý nghĩ của Diệp Viễn.
Diệp Viễn rõ ràng đã nhìn thấu ý nghĩ của nàng, dùng điều này để gây áp lực, và đang ra điều kiện với nàng!
Bách Lý Thanh Yên hít sâu một hơi, giọng nói lại trở nên lạnh lùng: "Lời đã nói ra, ta không thể nào rút lại. Ngươi nói đi, chỉ cần đồng ý lập đội với ta, ngươi có thể đưa ra điều kiện của mình."
Diệp Viễn im lặng một lúc, Bách Lý Thanh Yên tự cảm thấy bản thân quá mức tự mãn rồi.
Hắn thực sự không muốn lập đội cùng nàng, thế nhưng Bách Lý Thanh Yên lại cho rằng Diệp Viễn đang mượn cớ này để gây áp lực cho nàng.
Nghĩ đến đây, Diệp Viễn thở dài nói: "Ta không có bất cứ điều kiện gì. Nếu Bách Lý cô nương nhất quyết muốn lập đội cùng ta, không bằng cô nương đánh cho ta một khúc đàn, để giải tỏa nỗi cô quạnh trong núi."
Đối với Diệp Viễn mà nói, việc Bách Lý Thanh Yên có gia nhập hay không căn bản chẳng quan trọng.
Nhưng giai nhân đã hạ thấp tư thái đến vậy, hắn thật sự không có cách nào từ chối.
Do đó, hắn mới dùng cái cớ như vậy để đồng ý với Bách Lý Thanh Yên.
Diệp Viễn từ Hàn Dũng biết được, tài đánh đàn vô song của Bách Lý Thanh Yên là có một không hai, chỉ có điều, người có thể nghe được tiếng đàn của nàng thì lại thưa thớt vô cùng.
Do đó, Diệp Viễn mới có lời nói này.
Bách Lý Thanh Yên hơi sững lại, vệt ửng đỏ trên má nàng càng đậm, ngượng ngùng nói: "Ngươi... Đồ tiểu nhân hèn h��!"
Diệp Viễn xua xua tay, vô tư chẳng thèm để tâm nói: "Nếu đến cả yêu cầu nhỏ bé ấy cũng không thể thỏa mãn, vậy thì đừng bàn nữa."
Bách Lý Thanh Yên bất đắc dĩ, giận dỗi nói: "Được rồi, coi như ta đã rơi vào tay ngươi! Chuyện hôm nay, Bách Lý ta sẽ ghi nhớ!"
Diệp Viễn trong lòng có chút ngỡ ngàng, chỉ là đánh đàn một khúc thôi mà, có đến mức đó không?
Khi hai người trở về, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Diệp Viễn.
"Thằng này thật đúng là không biết xấu hổ, xem ra hắn đã thật sự đồng ý!"
"Cái cảnh vừa rồi, chắc là chiêu 'lạt mềm buộc chặt' ấy mà?"
"Thằng này, thật sự là hèn hạ vô sỉ thật!"
Diệp Viễn cùng Bách Lý Thanh Yên đứng cùng một chỗ, mọi người lập tức trong lòng đã rõ.
Đối với "sự vô liêm sỉ" của Diệp Viễn, bọn họ cũng là vẻ mặt bi phẫn tột cùng.
Phảng phất, một đóa hoa tươi cắm trên bãi phân trâu.
Mặc dù bọn họ cũng đều biết, Bách Lý Thanh Yên chẳng qua chỉ là lợi dụng Diệp Viễn mà thôi.
Chẳng bao lâu, một Thiên Thần cường giả bước ra giữa không trung, nói với mọi người: "Các ngươi muốn gia nhập Ảnh Nguyệt Tông ta, cần phải thông qua hai vòng khảo hạch. Vòng đầu tiên này là săn hung thú trong Ảnh Nguyệt Sơn Mạch. Hiện tại, các ngươi có thể tự do lập đội, nhưng mỗi đội không được quá ba người! Việc săn giết hung thú theo đội, chỉ được tính một nửa so với săn độc lập. Cuộc săn này không giới hạn việc giết chóc! Các ngươi chỉ cần có thực lực, có thể cướp đoạt hung thú từ tay người khác. Được rồi, bây giờ vòng khảo hạch đầu tiên, bắt đầu!"
Theo tiếng ra lệnh của vị Thiên Thần cường giả kia, đám võ giả nối tiếp nhau tiến vào Ảnh Nguyệt Sơn Mạch.
Mọi người thấy Diệp Viễn cùng Bách Lý Thanh Yên cùng nhau, không khỏi lộ ra vẻ mặt vô cùng hâm mộ.
Mà trong đám người, Tống Đinh thấy cảnh tượng này, ánh mắt vô cùng hung ác nham hiểm.
"Thằng nhóc, ngươi cho rằng trốn sau lưng đàn bà là có thể thoát khỏi số phận cái chết sao? Hắc hắc, ngươi nghĩ nhiều rồi! Ngay cả Bách Lý Thanh Yên thiên tài đến thế cũng không cách nào ngăn cản ý định giết người của Ma Tượng Tông ta!"
Toàn bộ nội dung bản dịch này, vốn là công sức chắt chiu từng câu chữ, thuộc về truyen.free.