(Đã dịch) Tuyệt Thế Dược Thần - Chương 764: Nhớ lại
"Diệp Viễn, làm sao chúng ta ra ngoài bây giờ?" Quân Thiên Vũ đã cất lời hỏi, nói lên điều mọi người đang nghĩ, ai nấy đều dỏng tai chờ đợi câu trả lời. Nơi quỷ quái này, bọn họ chẳng muốn nán lại dù chỉ một khắc! Ngay cả Ứng Thiên Nhai và Bùi Văn Cường cũng không kìm được mà chăm chú lắng nghe. Từ khoảnh khắc họ thức tỉnh, Diệp Viễn đã trở thành người dẫn dắt tuyệt đối của cả nhóm. Hạ Thư Mính thì không cần phải nói, ngay cả Bùi Văn Cường vốn thích quậy phá cũng đã chịu phục tùng, còn ai dám lên tiếng phản đối nữa?
Diệp Viễn nói: "Đường ra ngay tại tế đàn, chúng ta đi thôi!" Trong khoảng thời gian mọi người ngủ say, Diệp Viễn cũng không hề nhàn rỗi. Hắn dùng bí pháp hành hạ Thương Viêm nguyên linh một phen, buộc hắn phải nói ra rất nhiều bí mật của động phủ này. Tà Linh Tử đã chuẩn bị vô số hậu thủ để một lần nữa thức tỉnh. Thế nhưng, những hậu thủ này hắn đều chưa kịp dùng đến, tất cả nghiễm nhiên trở thành tiện nghi cho Diệp Viễn. Và tế đàn đó không chỉ là nòng cốt của La Thiên Phong Hồn Đại Trận, mà còn là thông đạo nối liền động phủ với thế giới bên ngoài. Không thể không nói, về phương diện trận pháp, Tà Linh Tử vẫn có thành tựu không tồi, sự tinh xảo trong tư duy này khiến ngay cả Diệp Viễn cũng có chút bội phục.
Trên tế đàn, Diệp Viễn dựa theo phương pháp Thương Viêm đã chỉ dẫn, mở ra Truyền Tống Trận. Mọi người đẩy mở chiếc quan tài đã được xây kín, nhưng đồ vật bên trong đã sớm bị Diệp Viễn di dời, giờ chỉ còn trống rỗng. Trong chiếc quan tài này chính là thông đạo của Truyền Tống Trận. Mọi người tiến vào quan quách, một luồng sáng chợt lóe lên, cuối cùng thì biến mất khỏi động phủ thời thượng cổ này.
...
Giờ phút này, tại Thạch Vực xa xôi, trong trụ sở chính của Thiên Duyên thương hành, một Đan Đế cường giả đang miệt mài nghiên cứu đan dược. Một lão nhân râu tóc bạc phơ ngồi cách đó không xa, đang nhâm nhi chén trà thơm. Đan Đế nghiên cứu đan dược, vốn là một chuyện rất đỗi bình thường. Chỉ là trên bàn của ông ta, bày ra toàn bộ đều là đan dược Ngũ giai! Một Đan Đế cường giả lại nghiên cứu đan dược Ngũ giai, đây quả thực không phải chuyện tầm thường.
Trên bàn bày rất nhiều dụng cụ, bên trong chứa đủ loại dịch thể. Ông ta vừa nghiên cứu vừa cau mày. Cuối cùng, ông ta chỉ còn biết thở dài ngao ngán, rồi đặt thứ đang cầm trên tay xuống. Lão nhân râu tóc bạc phơ thấy vậy, liền đặt chén trà xuống, đi tới bên cạnh vị Đan Đế, hơi kinh ngạc nói: "Tuân Trạch lão đệ, một viên đan dược Ngũ giai nhỏ bé như vậy, đến cả ngươi cũng không thể phân giải ra sao?"
"Đại trưởng lão, không phải Tuân Trạch này cố tình tâng bốc người khác, hạ thấp bản thân. Viên đan dược này nếu mang đến Luyện Dược Sư Công Hội, mấy lão quái vật đó cũng chưa chắc đã phân giải được!" Tuân Trạch cảm khái nói. Đại trưởng lão nhướng mày, kinh ngạc: "Thật sự huyền diệu đến vậy sao?" Tuân Trạch gật đầu nói: "Viên đan dược Ngũ giai này thoạt nhìn đơn giản, nhưng lại được luyện chế bằng một thủ pháp độc đáo. Mà các thành phần chúng ta phân giải được, theo lý thuyết mà nói, khi kết hợp lại với nhau thì căn bản không thể nào luyện chế thành đan được. Vị luyện dược sư này nhất định là một thiên tài, thật không biết hắn dùng thủ pháp gì mà lại có thể kết hợp những dược liệu này lại với nhau, lại còn khiến dược hiệu của đan dược tăng lên nhiều đến thế. Trong mắt ta, đây quả thực là điều không thể tưởng tượng!"
Tuân Trạch chính là thủ tịch Luyện dược sư của Thiên Duyên thương hành, cũng là Đan Đế cao cấp duy nhất của họ! Và những đan dược ông ta đang nghiên cứu, chính là loại Diệp Viễn vừa tung ra thị trường, được gửi từ chi nhánh Thiên Duyên thương hành tại Xích Hà Thánh Địa thuộc Bạch Vũ Vực xa xôi. Thật ra, sau khi những đan dược này được đưa về trụ sở chính của Thiên Duyên thương hành, đã có một nhóm Đan Đế cường giả thử nghiệm phân giải, nhưng kết quả cuối cùng đều thất bại. Thiên Duyên thương hành thấy được cơ hội làm ăn từ những đan dược này, tất nhiên không cam lòng chịu thất bại như vậy, vì vậy đã yêu cầu chi nhánh ở Bạch Vũ Vực gửi thêm một ít đan dược tới, để thủ tịch Luyện dược sư Tuân Trạch đại sư thử phân giải. Thế nhưng, kết quả cuối cùng vẫn là thất bại!
Thật ra, những đan dược này đều là thứ Diệp Viễn khi còn niên thiếu đã cải tiến để nghiên cứu dược lý, chỉ là Diệp Viễn đã không cho chúng xuất hiện trên thế gian mà thôi. Ở kiếp trước, Cơ Thanh Vân là người có khí độ lớn, đối với loại đan dược Ngũ giai đã cải tiến này, ông ta căn bản chẳng thèm để mắt tới. Thứ thật sự có thể khiến Cơ Thanh Vân động tâm, e rằng cũng chỉ là những đan dược Cửu giai hiếm có. Cũng may mắn là ở kiếp trước, Diệp Viễn đã không truyền bá những đan dược này ra ngoài, nếu không thì hắn thật sự không dám tùy tiện đem chúng rao bán như bây giờ.
Đại trưởng lão hiển nhiên cũng là người thấu hiểu ngành nghề, nghe vậy hơi kinh ngạc nói: "Dược lý... lại hoàn toàn không hợp lý sao?" Tuân Trạch gật đầu nói: "Không chỉ là không hợp lý, mà quả thực là vô cùng vô dụng! Mấy loại dược liệu này tổ hợp lại với nhau, theo lý thuyết, dù có là Đan Thần đến luyện chế, e rằng cũng chỉ ra phế đan! Thật không biết vị luyện dược sư này đã làm cách nào, lại có thể hóa mục nát thành thần kỳ! Đại trưởng lão, đan dược này... rốt cuộc do ai luyện chế?"
"Hít... Thật đáng sợ! Ta đã hỏi chi nhánh ở Bạch Vũ Vực rồi, những đan dược này chỉ là do một tiểu tử vừa mới phi thăng lên Thần Du Cảnh luyện chế!" Đại trưởng lão nói ra những lời này, bản thân ông ta cũng cảm thấy khó tin. Tuân Trạch nghe vậy, túm lấy áo Đại trưởng lão, kinh ngạc thốt lên: "Ngươi nói cái gì? Thần Du Cảnh? Đan Hoàng? Cái này... ngươi không phải đang đùa ta đấy chứ?"
Tiếng kêu sợ hãi của Tuân Trạch khiến gi��ng ông ta biến đổi hẳn, cho thấy sự kinh ngạc tột độ trong lòng. Một Luyện dược sư cấp cao như Tuân Trạch, từ trước đến nay chưa bao giờ quan tâm đ��n thế sự. Đại trưởng lão mang đan dược đến nhờ ông ta phân giải, dù trong lòng có chút xem thường, nhưng Tuân Trạch vẫn làm theo. Huống hồ trước đó, đã có rất nhiều Đan Đế không thể phân giải được. Vì thế, ông ta căn bản không hề hỏi đến lai lịch của viên đan dược này. Bây giờ đột nhiên nghe nói nó do một Đan Hoàng luyện chế, phản ứng đầu tiên của ông ta là... Không thể nào!
Đại trưởng lão khẽ động tâm, hỏi: "Ngươi vừa nói lẽ nào là..." Tuân Trạch gật đầu, với vẻ mặt gần như sùng bái, nghiêm nghị nói từng chữ một: "Không sai, chính là Cơ Thanh Vân!" Dừng lại một lát, Tuân Trạch bổ sung thêm: "Cơ Thanh Vân tuyệt đối là đệ nhất thiên tài đan đạo trong mấy vạn năm qua! Sự lý giải của ông ấy về đan đạo, hoàn toàn trái ngược với cái gọi là Đan Đế như chúng ta! Chính vì vậy, ông ấy thường xuyên luyện chế ra những đan dược không thể tưởng tượng nổi! Nếu không phải có những ràng buộc không thể phá vỡ, ông ấy thành tựu Đan Thần là chuyện sớm muộn! Than ôi... Đáng tiếc một đời thiên tài, lại cứ thế mà bỏ mình."
Bản dịch của chương truyện này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.