(Đã dịch) Tuyệt Thế Hồn Khí - Chương 271: Sát thủ đi
"Thứ tội, công chúa, khi ấy tình thế cấp bách, hạ thần mới lỡ lời xướng lên thân phận của người..." Trong một gian sương phòng tại Thái Hòa Lâu, Mặc Khâu mồ hôi đầm đìa, khẩn khoản giải thích với vị mỹ phụ thanh nhã trước mặt.
Sở Hồng Lăng khẽ thở dài, "Họ đã biết thì cứ biết đi. Ta rời kh��i Huyền Nguyệt tông đã hơn nửa năm, vốn dĩ cũng không định giấu giếm mãi."
"Hạ thần đáng chết, đã khiến công chúa phiền lòng." Mặc Khâu quỳ sụp xuống, lòng vẫn tràn đầy tự trách.
"Ngươi lui ra đi, ta muốn được yên tĩnh một mình." Sở Hồng Lăng khẽ phất tay áo, thần sắc có vẻ mệt mỏi.
"Vâng." Mặc Khâu không dám trái lời, toan lui ra, nhưng chợt nhớ ra điều gì đó, lại mở miệng hỏi: "Công chúa, không biết tên tiểu tử chúng ta mang về kia nên xử trí thế nào? Có cần đuổi hắn đi không?"
"Kẻ nào?" Sở Hồng Lăng thoạt tiên ngẩn người, một lúc lâu sau mới chợt tỉnh, chậm rãi nói: "Người này tư chất không tệ, hơn nữa lại là người của Đại Sở quốc ta, hãy hỏi hắn có muốn vào Tử Quang Vũ Viện không. Ta đã lỡ lời nói ra, đặc biệt chiêu mộ hắn cũng chẳng sao."
"Nghe giọng điệu của công chúa... người lẽ nào quen biết hắn?" Mặc Khâu nghi hoặc nói.
Sở Hồng Lăng gật đầu, "Từng gặp một lần nửa năm trước, vả lại, người này trước kia còn là vị hôn phu của Ninh Vãn Thanh..."
"Vị hôn phu của Ninh Vãn Thanh!" Mặc Khâu suýt nữa kinh hô thành tiếng, phải mất một lúc lâu sau mới tiêu hóa được tin tức này, lập tức lắc đầu cười khổ, "Thật đúng là ngoài dự liệu của mọi người. Nếu thân phận của hắn bại lộ ở Tử Quang Vũ Viện, e rằng sẽ bị rất nhiều nam học viên căm ghét."
"Ngươi lui ra đi." Sở Hồng Lăng lúc này hiển nhiên không còn hứng thú nói chuyện, lại lần nữa phất tay áo.
Mặc Khâu thấy vậy, không dám nán lại, đầu tiên khom người cúi đầu, sau đó chậm rãi lui ra ngoài.
Sương phòng trống trải chỉ còn lại một mình Sở Hồng Lăng. Lúc này, nàng đang lẳng lặng nhìn bóng đêm ngoài cửa sổ. Chẳng biết bao lâu trôi qua, nàng bỗng nhiên khẽ thở dài: "Truy cầu Huyền pháp sáu bảy năm, cuối cùng vẫn bị đào thải, ai..."
Trong một gian sương phòng khác, Tô Dương và Ninh Vãn Thanh ngồi đối diện, chỉ là lúc này Ninh Vãn Thanh trông có vẻ không vui.
"Công chúa đã chấp thuận đặc biệt thu nhận ngươi vào vũ viện, vì sao ngươi lại cự tuyệt?" Ninh Vãn Thanh cau mày chất vấn.
Chợt nãy Mặc Khâu đã đến, chuyển lời ý tứ của Sở Hồng Lăng tới Tô Dương, song ngoài dự liệu của hắn, Tô Dương lại chẳng hề suy nghĩ mà cự tuyệt! Điều này khiến Mặc Khâu giận tím mặt, trực tiếp phẩy tay áo bỏ đi.
"Ta vẫn còn một vài việc chưa giải quyết xong, nên tạm thời chưa muốn bị ràng buộc trong Tử Quang Vũ Viện. Song ngươi cứ yên tâm, ta nhất định sẽ tham gia kỳ khảo hạch nhập học sau nửa năm, đến lúc đó vẫn có thể tiến vào." Tô Dương giải thích.
"Còn chuyện gì chưa giải quyết xong?" Ninh Vãn Thanh sắc mặt thanh lạnh, thăm dò hỏi: "Hay là nuôi dưỡng nữ nhân?"
Tô Dương đang nâng chén trà nhấp một ngụm, nghe câu này suýt nữa sặc. Mãi một lúc lâu sau mới nuốt trôi nước trà, phất tay nói: "Đừng nói đùa, thật sự có vài chuyện quan trọng."
Kỳ thực, Tô Dương chỉ muốn dành chút thời gian xử lý số đan dược trên người. Đây chính là một khoản tiền lớn, sau khi bán hết những đan dược không cần thiết này, ít nhất hắn cũng có thể thu về hai trăm khối linh thạch.
Ngoài ra, hắn còn muốn mua một vài hồn khí, nhân tiện giải quyết một số phiền phức. Nói chung, không có một hai tháng thì e rằng không thể xử lý xong. Chuyện vào Tử Quang Vũ Viện, tạm thời cũng không gấp, đợi đến khi họ chiêu mộ đệ tử, Tô Dương tuyệt đối có lòng tin vượt qua khảo hạch.
Ninh Vãn Thanh liếc nhìn hắn đầy nghi hoặc, nhưng cũng không hỏi thêm, chỉ nhỏ giọng nói: "Sau khi giải quyết xong mọi việc thì mau chóng về Đại Sở đi, gia gia và sư phụ đều thường xuyên nhắc tới ngươi..."
"Ừm."
Buổi giao lưu giữa tân học viên của Hạo Nguyệt Vũ Viện và Tử Quang Vũ Viện không kéo dài được bao lâu, chỉ ba ngày đã kết thúc. Tuy nhiên, thắng lợi cuối cùng vẫn thuộc về Hạo Nguyệt Vũ Viện.
Lứa tân học viên lần này của Tử Quang Vũ Viện không mấy nổi bật, chỉ có Ninh Vãn Thanh và Yến Lịch là tạm gọi có chút thực lực. Đáng tiếc cả hai người họ đều lần lượt bại dưới tay Tả Viêm. Mặc dù từ sau sự cố gây bất mãn hôm đó, Tả Viêm không còn xuất hiện trên võ đài, nhưng Tử Quang Vũ Viện vẫn chịu thất bại thảm hại.
Vượt đường xa đến rồi cuối cùng lại thua trận, đám người Tử Quang Vũ Viện sắc mặt vô cùng khó coi, đành khiêm tốn trở về Đại Sở.
Đ��m trước khi chia tay, Tô Dương và Ninh Vãn Thanh ngồi bên nhau trò chuyện thâu đêm, song cũng chỉ là những chuyện vặt vãnh.
Kỳ thực mấy ngày nay Tô Dương cũng đến Thái Hòa Lâu, mỗi ngày đều gặp gỡ nàng, nhưng đến gần ngày chia ly, vẫn không khỏi cảm thấy chút phiền muộn nhàn nhạt.
Đương nhiên, ngoài Ninh Vãn Thanh ra, Tô Dương mỗi ngày còn gặp cả Lê Nhi.
Từ khi rời khỏi Ninh gia, Lê Nhi đã trở thành nha hoàn thân cận của Ninh Vãn Thanh, hầu như không rời nàng nửa bước. Mấy ngày trước khi gặp lại Tô Dương, Lê Nhi còn kích động rất lâu, một tiếng "cô gia" rồi lại một tiếng "cô gia", níu kéo hắn hỏi han đủ điều.
Dù đã nửa năm trôi qua, nhưng sự thân thiết vẫn không hề phai nhạt, chỉ là so với nửa năm trước, Lê Nhi dường như đã trưởng thành hơn nhiều, người cũng cao thêm chút. Ngày trước Tô Dương vẫn thường trêu chọc xoa đầu nàng, nay nghĩ lại cũng không nên làm vậy nữa, dù sao cũng phải giữ chút thể diện cho con gái người ta.
Thời gian gặp gỡ vô cùng ngắn ngủi, chỉ vỏn vẹn ba bốn ngày, nhưng có lẽ chính vì thế mà lại càng trở n��n trân quý.
Lúc chia tay, Ninh Vãn Thanh nhờ Lê Nhi lần nữa hỏi Tô Dương, hy vọng hắn sẽ cùng quay về Đại Sở quốc. Song Tô Dương vẫn từ chối.
Vào tối ngày thứ ba sau khi Ninh Vãn Thanh cùng đoàn người rời đi, Tô Dương thay bộ trang phục đặc trưng của sát thủ Huyết Đường, đeo mặt nạ Hắc Thiết, lặng lẽ rời khỏi tiểu viện hẻo lánh của mình.
"Tả công tử, hôm nay chơi vui chứ, đây chính là hoa khôi bảng của Ỷ Hồng Lâu đấy, tư vị chắc hẳn không tồi chứ?"
Trên con phố u tĩnh, bốn năm gã thanh niên đang hướng về phía Hạo Nguyệt Vũ Viện mà đi. Nhìn bộ dạng xiêu vẹo, lảo đảo của bọn chúng, có vẻ như đã uống quá chén.
"Cái lũ tiện nhân, chẳng có ý tứ gì. Lúc mới bắt đầu còn vừa khóc vừa làm loạn, miệng thì nói bán nghệ không bán thân, mẹ kiếp, cổ của ta suýt bị nàng cào rách. Sau bị ta tát cho hai cái thì chẳng phải ngoan ngoãn ngay sao?" Tả Viêm say khướt nói.
"Ôi chao, không hổ là Tả công tử, một cô nương tươi non mơn mởn như vậy mà ngươi cũng nỡ xuống tay? Biết bao văn nhân nhã sĩ muốn gặp mặt nàng cũng chẳng được, đ��u khen nàng lên tận mây xanh. Đêm nay sao không trực tiếp ở lại chỗ nàng?" Một người trong số đó hâm mộ nói.
"Ở ư? Cùng một con cá chết nằm trên giường thì chơi đùa có ý nghĩa gì, thật không biết tú bà Ỷ Hồng Lâu dạy dỗ nàng thế nào."
"Dù sao cũng chỉ là một tiểu nha đầu, đừng yêu cầu quá nhiều..."
"Cũng phải." Tả Viêm gật đầu, "Nhưng vừa nhìn nàng nức nở vừa đùa giỡn, ngược lại cũng có một phen tư vị khác. Ha ha ha!"
"Tả công tử quả nhiên diễm phúc vô biên!" Những người khác cũng hùa theo cười.
Nhưng đúng lúc này, phía trước đột nhiên xuất hiện một bóng người, chặn đường bọn chúng.
"Ngươi là ai? Mau cút ngay cho lão tử, nếu không thì đừng trách ta phế chân chó của ngươi!" Tả Viêm không chút nghĩ ngợi, trực tiếp gầm lên với người nọ.
Nhưng người nọ chỉ lạnh nhạt liếc hắn một cái, rồi lạnh như băng cất lời: "Kẻ đến lấy mạng ngươi."
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về Truyen.Free, xin trân trọng.