(Đã dịch) Tuyệt Thế Hồn Khí - Chương 37: Tử thù
Nghe Nạp Lan Thắng Tuyết nói xong, những người vây xem cuối cùng cũng hoàn toàn bình tĩnh lại, có lẽ mọi chuyện từ đầu đến cuối chỉ là một sự hiểu lầm.
Cùng lúc đó, Tô Dương cũng đã đi đến bên cạnh Phương Trạch, mặt đầy sát khí.
"Khốn nạn, ngươi dám đánh bị thương ta, chuyện này ta sẽ không bỏ qua cho ngươi!" Phương Trạch lúc này còn đang ngã trên mặt đất rên rỉ đau đớn, lòng vô cùng phẫn nộ. Cú đấm của Tô Dương ra tay quả thực không nhẹ, hắn cảm giác xương sườn mình không biết đã gãy bao nhiêu cái.
Tô Dương không thèm để ý đến hắn, sắc mặt âm trầm đến đáng sợ, lập tức cúi người, như xách chó chết vậy, nhấc hắn lên. Từ đầu đến cuối, hắn không hề nói một lời.
"Ngươi muốn làm gì?" Nhìn thấy ánh mắt của Tô Dương lúc này, Phương Trạch nhất thời tỉnh táo lại, bỗng nhiên có chút sợ hãi. Hắn phát hiện, mình hình như đã chọc phải một kẻ không nên dây vào!
"Tô Dương công tử, ngươi đang làm gì vậy? Mau thả thiếu gia nhà ta xuống!"
Hai tên thị vệ bảo vệ Phương Trạch lúc này cũng chạy tới, Phương Trạch không những bị thương, còn bị Tô Dương xách trên tay, nhất thời sợ đến xanh mặt. Phương Trạch bị thương đã đủ khiến họ chịu phạt, nếu như xảy ra thêm bất kỳ chuyện bất ngờ nào khác, họ là người bảo vệ hắn, e rằng đều phải chôn cùng vì chuyện này!
Vốn dĩ Tô Dương không có tâm tình để ý đến bọn họ, nhưng ngay lập tức lại phát hiện, trong đó có một thanh âm nghe có vẻ hơi quen thuộc, lập tức quay đầu nhìn. Ngay lập tức, hắn nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc —— Phương Viễn, cũng chính là kẻ từng chặn giết hắn, võ giả tam đoạn.
"Là ngươi?" Tô Dương lẳng lặng nhìn hắn.
"Là ta, còn không mau thả thiếu gia nhà ta!" Phương Viễn không hề có ý sợ hãi, lớn tiếng đe dọa: "Nếu như hôm nay nhị thiếu gia có mệnh hệ gì, gia chủ nhà ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi!"
"Thật sao?" Tô Dương thờ ơ nhún vai một cái, lập tức quay đầu nhìn về phía Phương Trạch vẫn đang bị mình xách trên tay, cười nói: "Ngươi nghe thấy chưa, hắn đang uy hiếp ta đó."
Phương Trạch mặc dù có chút sợ hắn, nhưng vẫn cắn răng nói: "Đây không phải uy hiếp, đây là sự thật, ngươi nếu như dám động đến ta, phụ thân ta..."
*Bốp!* Lời hắn còn chưa dứt, lập tức bị một cái tát vang dội đánh gãy. Những người vây xem đều rõ ràng nhìn thấy, khi Phương Trạch đang dọa nạt, Tô Dương trực tiếp tát một chưởng vào mặt hắn, ngay cả mắt cũng không chớp lấy một cái.
Lần này Phương Trạch bị đánh ngơ ngẩn, hắn đường đường là nhị thiếu gia Phương gia, bao giờ từng phải chịu sự sỉ nhục như vậy? Hơn nữa còn ngay trước mặt bao người trên đường, lại bị người ta quật cho một cái tát!
"Hỗn xược, ta muốn giết ngươi!" Phương Trạch cảm giác mình sắp phát điên rồi, cũng không thèm quan tâm thương thế trên người, liều mạng giãy giụa, không ngừng dùng chân đạp Tô Dương, hoặc dùng tay cào vào mặt hắn.
Đáng tiếc thân thể hắn vốn đã yếu ớt, lại bị Tô Dương đánh trọng thương, thì còn có thể dùng được bao nhiêu sức lực? Căn bản không thể tạo thành uy hiếp cho Tô Dương.
Tô Dương lạnh lùng nhìn hắn, ngay cả mắt cũng không chớp, trở tay lại tát một cái vào mặt hắn. Ngay lập tức, *Bốp* một tiếng, lại là một tiếng vang giòn khác.
Lần này, tất cả mọi người đều sững sờ, toàn bộ đường phố im lặng như tờ. Phương Trạch dù sao cũng là nhị thiếu gia Phương gia, lại bị người ta liên tục tát ngay trên đường, thật sự khiến người ta khó có thể tin!
"Cô gia!" Ninh Chung cùng một gia tướng khác của Ninh phủ cũng đều lo lắng, đắc tội Phương Trạch đến mức tàn nhẫn như vậy, hình như không ổn lắm...
So với bọn họ, hai tên thị vệ của Phương gia càng lo lắng hơn. Chỉ thấy Phương Viễn giận dữ hét lên: "Dừng tay, còn không mau mau thả thiếu gia nhà ta ra!" Nói rồi, hắn liền muốn xông lên.
Tô Dương bỗng nhiên quay đầu, lạnh lùng liếc hắn một cái: "Ngươi còn dám tới gần thêm một bước, ta liền giết hắn!" Ngữ khí lạnh lẽo dị thường.
Phương Viễn nhất thời kinh hãi, lập tức dừng bước, đứng sững tại chỗ. Hắn không biết Tô Dương nói thật hay nói dối, nhưng hắn không dám đánh cược.
"Tô Dương công tử, tuy rằng hắn cố tình gây sự, quả thực có lỗi trước, nhưng ngươi đã đánh hắn bị thương, hơn nữa còn tát hai cái, có phải cứ thế bỏ qua đi?" Lúc này Nạp Lan Thắng Tuyết cũng bước ra khuyên nhủ. Dù sao không ai muốn chuyện này ầm ĩ lên.
Tô Dương khẽ cười: "Hai cái tát thì đã là gì? Hắn tát ta một cái, ít nhất ta phải trả lại hắn mười cái tát!"
Tô Dương vốn dĩ lòng đã có tức giận với hắn, hắn không chọc đến Tô Dương thì còn may, đã chọc thì đừng hòng dễ dàng thoát thân.
"Ngươi dám!" Phương Trạch nghe hắn nói xong, tức giận đến sắp ngất đi, nếu như Tô Dương thật sự ở đây tát hắn mười cái, vậy hắn sau đó còn mặt mũi nào ở Phù Tô quận mà làm người nữa?
"Ngươi cứ xem ta có dám hay không!" Tô Dương nở một nụ cười khát máu, không hề chần chừ, quay sang mặt hắn liền tát tới tấp, ngay lập tức, tiếng *bốp bốp bốp* vang lên không ngừng, đồng thời còn kèm theo tiếng kêu gào của Phương Trạch.
"Nhị thiếu gia!" Phương Viễn tay chân luống cuống, muốn xông lên ngăn cản, nhưng lại nhớ đến lời cảnh cáo vừa nãy của Tô Dương, trong lúc nhất thời chỉ có thể đứng trân trân nhìn. Trong lòng hắn thầm kêu khổ, bây giờ thiếu gia bị người đánh thành ra nông nỗi này, hai người bọn họ chắc chắn không thoát khỏi một trận xử phạt!
Giữa lúc Tô Dương đang đánh đến hả hê, từ xa, hai công tử khác cũng chạy tới, đó chính là Hồng Nham và Trâu Đào.
Nhìn thấy bộ dạng của Phương Trạch lúc này, hai người cũng không khỏi nhíu mày.
Hồng Nham bước ra, lớn tiếng nói: "Tô Dương, ngươi sỉ nhục một con cháu thế gia như vậy có phải hơi quá đáng không, còn không mau dừng tay?"
Hồng Nham vẫn chưa từng coi Tô Dương ra gì, khi nói chuyện cũng mang theo ngữ điệu ra lệnh mãnh liệt.
Nhưng Tô Dương căn bản không thèm nhìn hắn, vẫn hết sức chuyên chú tát Phương Trạch, trong miệng còn từng đợt đếm: "Năm lần, sáu lần, bảy lần..."
Mỗi một cái tát, tim mọi người đều theo đó mà run lên.
Bị người ta phớt lờ như vậy, Hồng Nham sắc mặt dần dần âm trầm xuống, giận dữ nói: "Hỗn xược, ngươi quá kiêu ngạo, dám không coi ai ra gì như vậy!"
Nói rồi, Hồng Nham liền muốn xông lên dạy dỗ hắn. Hắn mới không như những thị vệ kia mà quan tâm sống chết của Phương Trạch, hắn chỉ muốn trút giận mà thôi.
Nhưng hắn vừa mới hành động, giọng Tô Dương đã vang lên: "Chung thúc, Phúc thúc, nếu ai dám tới gần thì cứ ra tay đánh thật tàn nhẫn cho ta, đánh xảy ra chuyện gì, ta chịu trách nhiệm!"
Chung thúc chính là Ninh Chung, còn Phúc thúc, dĩ nhiên là gia tướng khác bảo vệ hắn, tên là Ninh Phúc.
Hai người mặc dù có chút lo lắng, nhưng vẫn xông ra, ngăn trước mặt Hồng Nham, dù sao họ không thể trơ mắt nhìn Tô Dương bị võ giả tam đoạn bắt nạt.
"Hỗn xược, các ngươi lại dám cản ta, các ngươi có biết ta là ai không?" Hồng Nham giận dữ, xem ra dường như muốn bạo phát.
Lúc này Tô Dương đã đánh xong Phương Trạch, còn Phương Trạch cũng "vinh dự" hôn mê bất tỉnh. Đến lúc này, ngọn lửa giận trong lòng Tô Dương mới chính thức lắng xuống.
Lập tức tiện tay ném thân thể hắn xuống, ném về phía người Phương Viễn, sau đó thong dong không vội nói: "Được rồi, ta đã đánh xong rồi, ngươi đưa hắn về trị thương đi. Chờ hắn tỉnh lại thì nhớ nói cho hắn biết, sau này đừng có tiếp tục đến gây sự với ta nữa, ta đây chỉ cần vừa tức giận, liền sẽ làm ra một vài chuyện khác người..."
Phương Viễn tuy rằng hận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng cũng không dám tùy tiện ra tay với hắn. Hơn nữa Phương Trạch lại hôn mê bất tỉnh, sưng vù như đầu heo, không dám chần chừ thêm nữa, lập tức ôm hắn đi trị thương. Trong lúc nhất thời, thị vệ gia đinh của Phương gia đều đi sạch sành sanh.
"Tô Dương! Ngươi tên tiểu tử đáng ghét này! Ta đang nói chuyện với ngươi, rốt cuộc ngươi có nghe thấy không!" Hồng Nham cách đó không xa cảm thấy mình bị hoàn toàn phớt lờ, ngực tức nghẹn đến sắp nổ tung.
Trâu Đào đi cùng hắn, sắc mặt cũng tương tự khó coi, nếu không phải vì nơi đây là Khai Dương thành, cũng không phải sân nhà của bọn họ, đã sớm gọi các gia tướng cùng nhau xông lên.
Lúc này Tô Dương mới chậm rãi quay đầu lại, đánh giá bọn họ từ trên xuống dưới một lượt, bình tĩnh nói: "Xin lỗi, thứ lỗi mắt ta vụng về, hai người các ngươi là ai, ta có biết các ngươi không?"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ, xin được lưu dấu tại truyen.free.