(Đã dịch) Tuyệt Thế Linh Thần - Chương 20: Thiếu thành chủ
"Tịch nhi, đói không?"
Đang đi trên đường phố của Lâm Dương thành cùng thiếu nữ, Tô Mạc quay đầu hỏi nàng: "Ta dẫn muội đi thưởng thức mỹ vị ở Vinh Hiên Các nhé? Vinh Hiên Các có rất nhiều món ăn đặc sắc, đều được chế biến từ thịt yêu thú, ăn rất có lợi cho tu luyện của muội đó!"
"Ừm! Toàn quyền do Tô Mạc ca ca quyết định."
Tịch nhi gật đầu, trong lòng có chút cảm động. Tô Mạc đối xử với nàng rất tốt. Qua những ngày tháng ở cạnh nhau, nàng cũng dần hiểu rõ Tô Mạc là người thế nào.
Tính cách ôn hòa, phóng khoáng, không câu nệ tiểu tiết, đối xử với mọi người chân thành.
Nàng không khỏi cảm thán, quyết định ban đầu của mình quả là đúng đắn.
Vinh Hiên tửu lầu là nhà hàng ngon nhất Lâm Dương thành.
Tửu lầu cao năm tầng, trang trí bên trong cực kỳ xa hoa, khách khứa ra vào tấp nập. Đây là nơi được rất nhiều gia đình võ giả giàu có lựa chọn để ăn uống, đãi khách.
Tô Mạc nắm tay Tịch nhi, hai người bước đến trước cổng Vinh Hiên tửu lầu.
"Tô Mạc ca ca, ăn một bữa ở tửu lầu này đắt lắm phải không ạ?"
Nhìn tửu lầu xa hoa trước mắt, Tịch nhi không khỏi lên tiếng hỏi. Nàng xuất thân nghèo khó, tự nhiên có chút e dè trước những nơi xa hoa thế này.
"Ha ha! Tịch nhi, hiện giờ ta là thổ hào rồi, không thiếu chút tiền này đâu!"
Tô Mạc cười nói. Thiếu nữ bất giác im lặng, vì vừa rồi nàng thấy Tô Mạc chỉ trong nháy mắt đã tiêu tốn hơn một vạn lượng hoàng kim.
Hai người đi vào Vinh Hiên tửu lầu, lập tức khiến không ít người trong tửu lầu phải ngoái nhìn. Đương nhiên, ánh mắt của mọi người phần lớn đổ dồn vào cô gái.
Trong mắt họ, phần nhiều là vẻ kinh ngạc và thán phục.
Đối với Tô Mạc, trong lòng bọn họ thì lại có chút đố kỵ, thầm nghĩ: "Thiếu chủ phế vật của Tô gia, bên cạnh lại có mỹ nhân như vậy sao?"
"Tô Mạc, bên này!"
Đúng lúc này, chợt có một giọng nói từ đại sảnh tửu lầu truyền tới.
"Ừm?"
Tô Mạc quay đầu nhìn lại, phát hiện đó lại là Tô Hằng đang gọi mình.
Lúc này, ở một vị trí cạnh cửa sổ trong đại sảnh tửu lầu, Tô Hằng và một thiếu niên khác đang ngồi.
Thiếu niên mặc hoa phục, tướng mạo có chút anh tuấn, lúc này đang nhìn chằm chằm về phía này.
Chính xác hơn, ánh mắt đối phương đang đặt trên người Tịch nhi.
Tô Mạc nhìn hai người nhướng mày. Thiếu niên mặc hoa phục này hắn cũng nhận ra, chính là Lâm Tiêu, con trai thành chủ Lâm Dương thành.
Không biết tại sao hai người bọn họ lại ngồi ăn cơm cùng nhau?
Tuy nhiên, nếu Tô Hằng đã không ngại hiềm khích trước đây mà mời, Tô Mạc cũng không cần làm cao.
Tô Mạc nắm tay Tịch nhi, liền bước tới.
Lâm Tiêu thoáng nhìn Tô Mạc nắm tay Tịch nhi, trong con ngươi hiện lên một tia âm lãnh khó có thể nhận ra.
"Chúng ta ngồi ở đây?"
Tô Mạc đi tới trước mặt hai người, hỏi Lâm Tiêu và Tô Hằng.
Thế nhưng, đối mặt với lời của Tô Mạc, Tô Hằng vẫn không trả lời, còn Lâm Tiêu thì hoàn toàn không thèm nhìn Tô Mạc lấy một cái.
Chỉ thấy Lâm Tiêu đứng dậy, nhìn về phía Tịch nhi, vẻ mặt tươi cười ôn hòa, nói: "Vị cô nương này, tại hạ Lâm Tiêu, Thiếu thành chủ Lâm Dương thành, cô nương mời ngồi!"
Tịch nhi liếc nhìn đối phương rồi quay đầu nhìn về phía Tô Mạc.
Nếu Tô Mạc không mở lời, nàng sẽ không chấp nhận lời mời của người khác.
Tô Mạc khẽ cười nhạt trong lòng, đương nhiên hắn hiểu rõ ý đồ của kẻ này, nhưng vẫn nói với Tịch nhi: "Tịch nhi, chúng ta ngồi xuống đây đi!"
Nói xong, Tô Mạc định ngồi xuống.
"Phế vật, nơi đây nào có ngươi có tư cách ngồi ở đây?"
Đúng lúc này, Lâm Tiêu sầm mặt lại, không chút khách khí quát lớn Tô Mạc.
"Ngươi có ý gì?"
Tô Mạc hai mắt híp lại, đạm mạc hỏi.
"Ta nói vẫn chưa đủ rõ sao? Một kẻ võ hồn cấp một phế vật như ngươi, cũng có tư cách ngồi chung với ta?"
Lâm Tiêu liếc nhìn Tô Mạc, kẻ này đúng là không biết tự lượng sức mình.
Chợt, hắn nhìn về phía Tịch nhi, trên mặt nhất thời thay bằng nụ cười hòa nhã, nói: "Cô nương mời ngồi, tại hạ mời cô nương thưởng thức cực phẩm Trần Nhưỡng của Vinh Hiên Các, cũng xin cô nương nể mặt."
Lâm Tiêu vẻ mặt chân thành, lần nữa đưa ra lời mời Tịch nhi.
Tịch nhi vẫn chưa ngồi xuống, đôi mắt thu thủy đẹp đẽ hiện lên vẻ chán ghét. Kẻ này sỉ nhục Tô Mạc như vậy, khiến nàng vô cùng không thích.
"Nói như vậy, hai người các ngươi là đang trêu chọc ta?"
Tô Mạc đạm mạc hỏi, vẫn chưa nổi giận.
"Đúng là trêu ngươi đấy, thì sao?"
Tô Hằng vẻ mặt khinh thường, kiêu ngạo nói: "Tô Mạc, thức thời thì mau dâng mỹ nữ này cho Thiếu thành chủ, nếu không, ngươi tự chịu hậu quả đi."
"Tô Hằng, ngươi đường đường là con cháu Tô gia, lại cam tâm làm chó săn cho người khác?"
Tô Mạc khẽ nhếch môi nở một nụ cười khinh miệt, nói: "Có phải lần trước giáo huấn chưa đủ không? Ngứa đòn à?"
"Ngươi...!"
Tô Hằng giận dữ. Lần trước hắn bị Tô Mạc đánh trọng thương, phải tịnh dưỡng nửa tháng, thương thế trên người mới triệt để khôi phục.
Lúc này, bị Tô Mạc nhắc đến, nhất thời chạm vào vết sẹo trong lòng hắn. Nếu không phải kiêng dè thực lực của Tô Mạc, hắn đã muốn ra tay ngay tại chỗ.
"Tô Mạc đúng không? Ta nói lần cuối cùng, nàng ở lại, còn ngươi, cút!"
Lâm Tiêu nụ cười trên mặt biến mất, mở miệng quát lớn, không chút nể nang.
Cút?
Tô Mạc nhíu mày, chợt khẽ nhếch môi, nở một nụ cười lạnh lẽo. Bàn tay đưa ra, nhẹ nhàng vung.
Ba!
Một tiếng tát tai vang dội, thanh thúy vang lên trong tửu lầu này, nghe rõ mồn một.
Trên mặt Lâm Tiêu, lập tức xuất hiện một dấu bàn tay rõ ràng.
Đám người xung quanh trong nháy mắt im bặt. Tất cả mọi người vì cảnh tượng này mà sững sờ, bọn họ hiển nhiên không ngờ rằng thiếu chủ phế vật của Tô gia, lại dám tát thẳng vào mặt Thiếu thành chủ!
"Kẻ kia thế nào cũng xui xẻo rồi, dù không chết, hôm nay cũng phải lột một lớp da!"
Những người xung quanh vừa đồng cảm vừa thích thú dõi theo. Bọn họ đã có thể đoán được chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Trong đám người, người vui mừng nhất không ai khác chính là Tô Hằng. Hắn đã ôm lòng oán hận với Tô Mạc, giờ có thể chứng kiến đối phương bị Thiếu thành chủ dạy dỗ một trận, hắn sao có thể không vui mừng?
"Ha ha! Tô Mạc, ngươi đúng là ngu xuẩn hơn người!"
"Thiếu thành chủ là tu vi luyện khí ngũ trọng, vốn không phải kẻ ngươi có thể trêu chọc. Hôm nay ngươi sẽ thảm hại lắm đấy!"
Tô Hằng cười như điên trong lòng.
Lâm Tiêu càng không ngờ rằng chuyện này lại xảy ra. Hắn bị Tô Mạc một tát, trực tiếp đánh choáng váng, cả người đờ đẫn tại chỗ.
Chốc lát, Lâm Tiêu mới tỉnh táo trở lại, cảm nhận được nỗi đau rát bỏng trên mặt, nhìn thấy ánh mắt của mọi người xung quanh đang đổ dồn vào mình.
Lửa giận trong lòng hắn điên cuồng sôi sục, hầu như muốn thiêu cháy cả người hắn.
Nhớ hắn Lâm Tiêu, thân là Thiếu thành chủ Lâm Dương thành, từ nhỏ đã được vạn vạn người cưng chiều, yêu mến.
Toàn bộ Lâm Dương thành, ai dám đánh hắn? Ngay cả phụ thân hắn, Thành chủ Lâm Dương thành, cũng chưa từng chạm vào một sợi tóc của hắn.
Mà bây giờ, hắn lại bị một kẻ phế vật, ngay trước mặt công chúng, tát cho một bạt tai.
"Ngươi, ngươi tát ta?"
Giọng Lâm Tiêu trầm thấp, trong cổ họng như có dã thú gầm gừ. Trong đôi mắt hắn lấp lóe ánh nhìn độc ác như rắn rết.
"Ngươi ngốc hả? Không biết mình vừa bị ăn tát à?"
Tô Mạc lại không hề để tâm, cứ như vừa làm một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.
Những người xung quanh ngay lập tức không nói nên lời, nhìn về phía Tô Mạc với ánh mắt tràn đầy sự đồng tình.
Kẻ này không phải là đồ ngu si đó chứ?
Võ hồn đã là phế võ hồn, đầu óc cũng ngốc nốt!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra từ đam mê.