(Đã dịch) Tuyệt Thế Ma Thê, Ta Chỉ Muốn Sống Tạm (Tuyệt Thế Ma Thê, Ngã Chích Tưởng Cẩu Hoạt) - Chương 37: Hôn ước hết hiệu lực
"Đây chính là Kim Dương Thành sao, xem ra cũng chẳng phồn hoa hơn Vân Dương Thành của chúng ta là bao."
Tại Kim Dương Thành, trong Vân Du dịch trạm, mấy bóng người bước ra từ trận pháp truyền tống bên trong dịch trạm.
Lãnh thổ Chu Quốc rộng lớn, các thành trì cách xa nhau đáng kể, nếu tu luyện giả thông thường bay lượn, phải mất cả nửa năm trời mới có thể tới được một thành trì gần nhất.
Để thuận tiện cho tu luyện giả tranh đoạt cơ duyên, mỗi thành trì đều có một đại điện truyền tống tên là ‘Vân Du dịch trạm’.
Tu luyện giả chỉ cần nộp một lượng linh thạch nhất định, là có thể thông qua trận pháp truyền tống để đến thành trì mình muốn.
Đương nhiên, khoảng cách càng xa, thu phí càng đắt!
Người vừa cất lời, chính là Thẩm Như Yên của Thẩm gia, người vừa được truyền tống từ Vân Dương Thành đến.
Thẩm tộc trưởng khẽ nói: "Yên Nhi, chớ có khinh thường Kim Dương Thành. Kim Dương Thành nằm ở Cực Âm Chi Địa, nơi đây có ba đại tông môn là Thi Âm, Huyền Âm và Luyện Hồn, chỉ là hiện tại Huyền Âm Tông đã không còn."
"Tu luyện giả ở Cực Âm Chi Địa tính cách có phần cực đoan, cuộc tranh đấu tại đây càng thêm tàn khốc, thế nên, phàm là tu luyện giả có thể trưởng thành ở nơi này, không ai là kẻ tầm thường."
Thẩm Như Yên gật đầu, rồi cùng những người còn lại trong gia tộc hòa vào dòng người trên đường phố.
Khoảng nửa ngày sau, tại đại sảnh gia tộc của Vương thị ở Kim Dương Thành.
Đại sảnh cực kỳ rộng rãi, người đến cũng không ít. Trên ghế chủ tọa có hai người, bên trái là đương nhiệm tộc trưởng Vương gia, Vương Hùng, còn bên phải là tộc trưởng Thẩm gia, Thẩm Bất Phàm.
Ở phía trái đại sảnh, một hàng ghế dài là nơi tọa lạc của đông đảo trưởng lão trong gia tộc. Sau lưng họ, là những người đại diện của gia tộc, cùng với những thiên tài xuất chúng nhất của thế hệ trẻ.
Phía bên phải đại sảnh, Thẩm Như Yên với khuôn mặt ẩn dưới lớp mạng che mặt đang ngồi giữa sáu người của Thẩm gia. Số lượng người của Thẩm gia tuy có phần ít ỏi, nhưng khí thế lại không hề thua kém chút nào.
"Bất phàm huynh, đây là trà ngon nhất của huynh đệ đây, mời huynh thưởng thức." Theo sau tỳ nữ bưng trà thượng hạng lên, Vương Hùng cười nói.
Sau đó, ánh mắt Vương Hùng dịch chuyển, rơi trên người Thẩm Như Yên đang đeo mạng che mặt: "Chắc hẳn vị này chính là cháu gái Như Yên đây rồi. Quả nhiên là con gái lớn mười tám vẻ, bá phụ suýt nữa không nhận ra."
Thẩm Bất Phàm hừ lạnh một tiếng, vỗ mạnh bàn: "Vương Hùng, ngươi tốt nhất cho huynh đệ một lời giải thích rõ ràng!"
"Ta coi ngươi là huynh đệ, mà ngươi lại giở trò với huynh đệ. Ta chỉ có độc nhất một đứa con gái như vậy, rốt cuộc ngươi có ý gì!"
"Bất phàm huynh, ta cũng đâu có giở trò với huynh. Tình giao hảo bao năm qua của chúng ta đâu phải..."
"Bớt lời vô ích đi, ta dùng trận pháp truyền tống đến đây không phải để nghe ngươi nói nhảm. Hôm nay, hôn ước này, nhất định phải có một kết quả rõ ràng!"
Vương Hùng thở dài: "Bất phàm huynh à, huynh nghe ta nói hết đã được chưa?"
"Nói!" Thẩm Bất Phàm ngồi trên ghế, khí thế bộc phát.
"Bất phàm huynh, chuyện tình cảm khó nói nhất. Lúc mới nhận được tin tức, chúng ta cũng vô cùng chấn động."
"Nhưng vì hài tử đã lựa chọn, làm trưởng bối chúng ta cũng chỉ có thể tôn trọng ý kiến của chúng."
"Bất phàm huynh, huynh cũng biết cha mẹ Khuyết Nhi là người thế nào. Năm đó khi chúng ta cùng nhau rèn luyện, đệ đệ ta c��ng không ít lần cứu huynh, ngay cả phu nhân hiện tại của huynh cũng..."
Thẩm Bất Phàm bỗng nhiên giơ tay lên: "Đủ rồi! Chấn huynh làm người quả thực rất có tình nghĩa, nếu không nể mặt Chấn huynh, ta cũng không đời nào đồng ý gả con gái cho Vương Khuyết để lập thành hôn ước."
"Nhưng chuyện nào ra chuyện đó, Vương Khuyết hiện giờ đã lấy vợ, ngươi đặt Thẩm gia ta vào đâu? Đặt con gái ta vào đâu?"
"Ngươi chẳng lẽ còn muốn con gái ta làm thiếp cho cái Vương Khuyết đó ư? Chuyện này tuyệt đối không thể nào!"
Vương Hùng vội vàng nói: "Chuyện này quả thực là Vương gia chúng tôi làm sai, Vương gia chúng tôi tuyệt đối không né tránh."
"Sính lễ đã hứa trước đây, Vương gia tôi xin bồi thêm gấp đôi số đó, xem như sính lễ xin lỗi gửi đến cháu gái Như Yên. Còn về hôn ước, có thể xem như chấm dứt."
Thẩm Bất Phàm thần sắc khẽ động, lúc trước bọn họ ký kết hôn ước, sính lễ Vương gia hứa hẹn đâu có thấp.
Là tộc trưởng Thẩm gia, con gái ông xuất giá, sính lễ dĩ nhiên phải thật cao. Giờ đây bồi thêm gấp đôi để xin lỗi... Đúng là đã cho đủ mặt mũi rồi.
Nghĩ đến đây, khí tức Thẩm Bất Phàm cũng dần thu lại, giọng nói trở nên ôn hòa hơn một chút: "Vương huynh đã nói như vậy, nếu ta cứ cố chấp mãi sẽ lộ ra vẻ thiếu giáo dưỡng."
"Vì tình giao hảo bao năm qua của chúng ta, chuyện này cứ quyết định như vậy đi. À phải rồi, Khuyết Nhi đâu? Chuyện này là của hắn, sao ta không thấy hắn đến? Chẳng lẽ trong lòng hắn thấy hổ thẹn nên không dám gặp ta ư!"
"Ngoài ra, ta còn muốn gặp xem cái Huyết Ma nữ Mặc Lăng Thanh kia. Ta thật muốn xem rốt cuộc là nữ tử thế nào mà có thể khiến Khuyết Nhi từ bỏ con gái ta để cưới nàng!"
Lời vừa nói ra, Thẩm Như Yên, người vốn ung dung tự tại từ lúc bước vào, bỗng tỏ vẻ hứng thú.
Nàng khẽ mỉm cười, giọng ngọt ngào cất lời: "Vương bá phụ, Như Yên cũng tự nhận là có chút dung mạo, chỉ là không biết so với Mặc Lăng Thanh kia thì thế nào?"
Vương Hùng mặt không đổi sắc, nói dối: "Chẳng phải Mật cảnh Động phủ Hoàng Phong đạo nhân vừa mở ra đó sao? Bọn họ đã đi đến đó để tranh đoạt cơ duyên tạo hóa rồi. Thật sự là không tiện."
Vì mặt mũi gia tộc, hắn tuyệt đối không thể nói Vương Khuyết đang ở Ma Quang trại của Mặc Lăng Thanh!
Đương nhiên, hắn cũng không biết Vương Khuyết đã cùng Mặc Lăng Thanh đào vong từ lâu...
Thẩm Bất Phàm bưng trà lên nhấp một ngụm: "Đã như vậy, vậy thì đợi ngày sau gặp lại vậy. Dù sao hai nhà chúng ta quan hệ mật thiết, sau này còn nhiều dịp gặp mặt mà."
Vương Hùng cũng gật đầu: "Bất phàm huynh nói đúng. Lần này thực sự có lỗi, mong Bất phàm huynh thông cảm cho."
Thẩm Bất Phàm cười cười: "Hài tử mà, còn trẻ tuổi. Năm đó lúc chúng ta còn trẻ chẳng phải cũng ngông cuồng đó sao, có thể hiểu được."
Sính lễ gấp bội, hôn ước chấm dứt, không cần gả cho một 'phế nhân' không thể tu luyện, tự nhiên hắn vô cùng cao hứng.
Chuyện Vương Khuyết đã có thể tu luyện, trừ vài người rải rác trong Vương gia biết, hiện tại người ngoài còn chưa hay biết, Thẩm Bất Phàm không tra hỏi được cũng là lẽ thường.
Hai vị tộc trưởng xem như đã thỏa thuận xong xuôi, nhưng Thẩm Như Yên đang ngồi một bên, vì không được gặp Mặc Lăng Thanh nên trong lòng lại có chút không vui.
Lúc này, Thẩm Như Yên ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Vương Hùng, cất lời lần nữa: "Vương bá phụ, Như Yên cũng tự nhận là có chút dung mạo, chỉ là không biết so với Mặc Lăng Thanh kia thì thế nào?"
Dung mạo và dáng người, đây là điểm Thẩm Như Yên kiêu ngạo nhất. Nàng coi trọng dung mạo và dáng người của mình còn hơn cả thiên tư tu luyện.
Thẩm Như Yên đẹp sao?
Đẹp!
Nhan sắc khuynh quốc khuynh thành, dung mạo hoa nhường nguyệt thẹn cũng không phải nói chơi.
Lão già bảy mươi tuổi nhìn thấy cũng phải thèm muốn, thiếu niên mười bảy tuổi nhìn thấy thì máu mũi trào ra. Chính là đẹp đến thế, chính là 'cay' đến thế!
Chẳng cần nói đâu xa, ngay lúc này đây, đám nam đinh trẻ tuổi của Vương gia đang đối diện Thẩm Như Yên đều đỏ mặt tía tai, không chớp mắt nhìn chằm chằm Thẩm Như Yên. Ánh mắt họ từ lúc Thẩm Như Yên bước vào đã không hề rời đi!
"Cái này..." Vương Hùng chần chừ một lát rồi cười nói: "Cháu gái Như Yên dung mạo đương nhiên cực đẹp, đương nhiên chất tức của ta cũng không hề kém cạnh, hai cháu đẹp mỗi người một vẻ."
Câu trả lời này tuy hợp lý, nhưng Thẩm Như Yên vẫn không hài lòng.
Tại chỗ ngồi, Thẩm Như Yên chậm rãi đứng dậy, thản nhiên nói: "Suýt nữa quên, đến bây giờ Như Yên vẫn còn đeo mạng che mặt. Bá phụ vừa rồi còn chưa thấy rõ toàn bộ dung mạo của Như Yên mà đã đánh giá như vậy, có phải hơi qua loa rồi không?"
Vừa nói dứt lời, Thẩm Như Yên tháo xuống mạng che mặt, nhan sắc khuynh quốc khuynh thành liền lập tức triển lộ, không hề nghi ngờ.
Sau đó, Thẩm Như Yên khẽ mỉm cười xoay người: "Bá phụ, ngài thấy hiện tại, Thẩm Như Yên con đây, so với Mặc Lăng Thanh kia thì ai hơn ai kém?"
Trong đại sảnh bỗng xuất hiện một trận xôn xao, chỉ thấy các tộc lão Vương gia đều khẽ cúi đầu, còn đám nam đinh trẻ tuổi đứng sau lưng các tộc lão thì mười người đến ba người chảy máu mũi...
Nàng xinh đẹp, không gì sánh kịp!
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.