(Đã dịch) Tuyệt Thế Ma Thê, Ta Chỉ Muốn Sống Tạm (Tuyệt Thế Ma Thê, Ngã Chích Tưởng Cẩu Hoạt) - Chương 685: Triều đình tức giận
Các luồng tin tức theo những con đường riêng đã được truyền đến tay tất cả các thế lực lớn trong Hoàng Đô. Những tin tức này đều không quá dài, thậm chí có thể nói là cực kỳ ngắn gọn. Thế nhưng, ngay cả những tin tức ngắn gọn ấy, từng câu chữ cũng đủ toát lên sát khí khiến người ta phải khiếp sợ!
Tám đại tộc quyền quý mới phái gồm: Từ, Trương, Vương, Ngô, Trịnh, Thẩm, Mạnh, Khương. Cao tầng của tám đại tộc này sau khi nhận được tin tức đều vui mừng khôn xiết, hả hê. Bọn họ là những kẻ tân quý, chỉ cần chèn ép được các thế lực lạc hậu thì sẽ rất vui mừng! Lần này, Vân Dương Đại Nho một tay tiêu diệt nhiều gia tộc đến thế... Khoản sản nghiệp bỏ lại đó lại là một món lợi khổng lồ. Kẻ chết ư? Bao nhiêu người đã ngã xuống? Bọn họ chẳng hề bận tâm. Trong mắt họ, chỉ có lợi ích.
Tại Hoàng Đô, các thế lực nhất lưu như Tiên Diệu Tông, Thần Võ Tông, Thiền Âm Tự, Vân Tiêu Thư Viện cũng có những phản ứng khác nhau. Trần Nhữ Ngôn, Tông chủ Tiên Diệu Tông, lặng lẽ nhìn tin tức hồi lâu, cuối cùng chỉ khẽ than: "Một triều thiên tử một triều thần, gần vua như gần cọp." Còn môn hạ đệ tử Tiên Diệu Tông... Nam Ánh Hoa, nữ thiên kiêu số một Đại Chu, kinh ngạc thán phục sự quả quyết trong hành động của Vương Khuyết, đồng thời thầm than trong lòng: "Không hổ là người đàn ông mà nàng vừa ý." Hai tỷ muội song sinh Lâm Thanh Hàn, Lâm Tuyết Hàn lại càng chấn kinh trước thành tựu của Vương Khuyết ngày hôm nay, lòng ngưỡng mộ càng thêm sâu đậm.
Trong Thần Võ Tông, thiên kiêu hàng đầu Vĩ Khải Tường trực tiếp uống rượu cười lớn: "Nam nhi hành xử như thế, vô độc bất trượng phu!" Phó Vạn Thông cũng tắc lưỡi thán phục. Đến nỗi Đoạn Hồng Chi, vị nữ võ tu này, cũng nảy sinh vài phần cảm tình đặc biệt. Dù sao, mỹ nhân nào lại chẳng yêu anh hùng?
Trong Thiền Âm Tự, ba vị thiên kiêu hàng đầu mang chữ "Tâm" trong pháp danh là Tâm Nguyên, Tâm Tịnh, Tâm Ngộ lặng lẽ không nói, chẳng ai biết trong lòng họ đang nghĩ gì. Còn trong Vân Tiêu Thư Viện, Lữ Văn Bân, người đứng đầu Văn Nhân, lại mang thái độ kính nể, nhưng cũng có không ít các văn nhân tài tử cảm thấy Vân Dương Đại Nho sát tâm quá nặng. Nói tóm lại, nhân tính phức tạp, lòng người mâu thuẫn.
Tiếp theo đó là các thế lực hạng hai như Bát đại gia, các thế lực hạng ba với ba mươi hai gia tộc, cùng với một trăm bảy mươi hai gia tộc thuộc thế lực hạng tư, tất cả đều có những cảm nhận khác nhau. Nhưng vi��c họ nghĩ thế nào đã không còn quan trọng nữa, thực lực của họ... ngay cả cấp độ của thế lực nhất lưu cũng không thể chạm tới, cùng lắm thì nhặt nhạnh chút cơm thừa canh cặn mà thôi.
Có người vui mừng, ắt có kẻ sợ hãi. Mà sự sợ hãi này, chính là của tám gia tộc có liên quan đến Trần thị nhất tộc! Tám gia tộc này kẻ lớn người nhỏ, nhưng giờ đây... tất cả đều sắp bị diệt tộc! Họ có thể nói là chẳng làm gì sai, nhưng vì có quan hệ với Trần thị nhất tộc, họ sẽ bị diệt tộc! Nếu đã hưởng thụ phúc lợi từ Trần thị nhất tộc, thì họ cũng phải gánh chịu tai ương tương tự, dù sao, ai bảo Trần thị nhất tộc lại có kẻ dám phản kháng cơ chứ.
Vào canh tư, Trương Trọng Lượng đã trở về sau nửa đêm chạy đi, thần sắc hơi lộ vẻ mệt mỏi: "Vân Dương huynh, chúng ta tuy là Đại Nho, nhưng hành động lần này của huynh chẳng lẽ không sợ bị người đời dùng ngòi bút làm vũ khí công kích sao?"
"Một lần tiêu diệt nhiều gia tộc như vậy, khó tránh khỏi sẽ có người nói huynh quá mức tàn nhẫn, thị sát."
Từ giữa không trung nhìn xuống đống tàn tích phía dưới, Vương Khuyết chắp tay cười lạnh: "Đúng sai thị phi, ta lười giải thích. Ta chỉ có thể nói, nếu chuyện này xảy ra với họ, bọn họ sẽ còn tàn nhẫn hơn cả ta. Ít nhất, ta còn chưa bán tộc nữ của bọn họ vào Giáo Phường ti làm vật mua vui cho người khác."
Nói xong, Vương Khuyết không tiếp tục thôn phệ ý chí Tịch Diệt nữa, xoay người: "Đi thôi, đã đến lúc vào triều. Còn cái Lý gia này, tối thiểu phải giết cho bằng hết đêm nay. Phu nhân, Đế Tứ Kim Kiếm giao cho nàng, nàng hãy hiệu lệnh Thiên Long Quân tiêu diệt Lý gia này. Lát nữa, mang hết nội tình của Lý gia đi, không được để lại dù chỉ một khối linh thạch."
Mặc Lăng Thanh tiếp nhận Đế Tứ Kim Kiếm, khẽ cười: "Đi đi phu quân, trên đường cẩn thận."
Vương Khuyết ha ha cười một tiếng: "Trong Hoàng Đô hiện giờ, ngoại trừ Thánh Thượng, ai dám giết ta? Đi thôi."
Vương Khuyết nói không sai, chỉ cần hắn còn ở Hoàng Đô, dưới mí mắt của Thụy Càn Hoàng, thì thật sự không ai dám giết hắn, ngoài chính Thụy Càn Hoàng. Đến nỗi ám sát ư? Dám ám sát giữa Hoàng Thành lục trọng thiên sao? Điều này chẳng phải là không coi Thụy Càn Hoàng ra gì sao? Nếu như Kỳ tướng dám phái người ám sát Vương Khuyết, thì mọi chuyện sẽ đơn giản hơn nhiều. Ngươi ám sát đại quan trong triều, thì ai còn dám giúp ngươi nữa?
Sáng sớm, Vương Khuyết cùng Trương Trọng Lượng đúng giờ hồi cung vào triều. Trên triều đường, Kỳ tướng do đã 'bắt tay hòa giải' với Vương Khuyết nên không mở miệng chất vấn tại sao Vương Khuyết không tiêu diệt ba tộc Triệu, Lý, Lưu. Nhưng hắn không mở miệng, thì nhiều người dưới trướng hắn đã đứng ra 'chỉ trỏ' Vương Khuyết.
"Thánh Thượng, vi thần có lời muốn tấu."
Trên long ỷ, Thụy Càn Hoàng nghe tiếng nhìn xuống: "Ái khanh Chu, khanh cứ nói."
Lão giả tên là Chu ái khanh nhìn về phía Vương Khuyết: "Xin hỏi Vân Dương Đại Nho, ngài vì sao không tiêu diệt ba tộc Triệu, Lý, Lưu mà chỉ độc diệt một mình Trần gia?"
"Trong chuyện này, phải chăng tồn tại tư tình nào đó, hay là Vân Dương Đại Nho ngài đang vi phạm hoàng mệnh?"
Với thân phận đại quan nhị phẩm của Vương Khuyết, vị trí đứng của hắn cao hơn Chu ái khanh rất nhiều. Lúc này, Vương Khuyết khẽ quay người, liếc nhìn Chu ái khanh đó. "Ngươi là ai, ta không quen biết ngươi."
Ánh mắt Chu ái khanh lóe lên sự giận dữ, ông ta đứng thẳng lưng, cất cao giọng nói: "Tại hạ là Tòng tam phẩm, Ngự sử đại phu, Chu Đổng Tài!"
Vương Khuyết hừ một tiếng, khinh thường cười: "Một kẻ chức Tòng tam phẩm, lại dám ở trước mặt Thánh Thượng lớn tiếng với Chính nhị phẩm như ta, ngươi muốn gánh tội gì đây!"
Lời này vừa thốt ra, Chu đại phu lập tức sửng sốt. Ông ta làm quan mấy trăm năm, còn chưa từng nghe qua việc như vậy cũng có thể bị kết tội. Chỉ thấy ông ta quay đầu nhìn các đồng liêu, sau đó nhíu mày nhìn về phía Thụy Càn Hoàng: "Thánh Thượng, vi thần nói chuyện lớn tiếng một chút cũng là có tội sao?"
Th��y Càn Hoàng bất đắc dĩ cười: "Vương ái khanh, nói chuyện lớn tiếng một chút thì không có tội."
"Nga." Vương Khuyết gật đầu: "Thì ra là thế, thôi được, Chu đại phu, ngươi muốn hỏi ta điều gì?"
Chu đại phu đứng thẳng người: "Tại hạ vừa mới không phải đã hỏi rồi sao?"
Vương Khuyết chắp tay: "Ta vừa mới đang chiêm ngưỡng long nhan anh vũ của Thánh Thượng, ngươi nói gì ta không nghe thấy, nói lại đi."
Yêu cầu nói lại này rõ ràng mang ý vũ nhục, nhưng bây giờ... Chu đại phu thật sự không có lý do để phản bác Vương Khuyết. Chẳng lẽ ông ta có thể nói Vương Khuyết phân tâm nhìn Thánh Thượng sao?
Trong lòng ấm ức, Chu đại phu đành phải chắp tay cúi đầu lặp lại lời mình. Lần này, thái độ của ông ta cung kính hơn hẳn. Nghe xong lời Chu đại phu, Vương Khuyết chỉ "à" một tiếng rồi thôi, không nói gì thêm. Trong triều, bách quan thấy thế ai nấy đều mang sắc mặt khác nhau, còn Chu đại phu càng cảm thấy có chút khó xử.
Lúc này, Chu đại phu cắn răng nói: "Vân Dương Đại Nho, xin ngài giải thích lý do. Nếu không, tại hạ sẽ cho rằng ngài tư lợi, mượn công báo thù riêng!"
Vương Khuyết liếc nhìn Chu đại phu: "Việc ta làm, ta lười giải thích với ngươi."
Lời này vừa thốt ra, Chu đại phu trừng mắt nhìn hắn, đây đã là một sự sỉ nhục trắng trợn. Trên bình đài, Kỳ tướng bất động thanh sắc ra hiệu một cái. Lập tức, một vị tướng quân mặc áo giáp trong triều bước ra, cúi đầu tâu với Thụy Càn Hoàng: "Thánh Thượng, Vân Dương Đại Nho này cực kỳ kiêu ngạo, xin Thánh Thượng cho phép vi thần cùng hắn quyết đấu!"
Thụy Càn Hoàng trong lòng bất đắc dĩ, nhưng không nói gì.
Vương Khuyết thấy thế cười lạnh nói: "Linh tu thô lỗ! Ta là Đại Nho, ngươi muốn cùng ta văn đấu võ mồm sao? Ta đồng ý! Ta đã có ba tác phẩm lưu truyền thiên hạ. Chỉ cần hôm nay ngươi có thể viết ra một bài ngay trên triều đường này, thì đầu ta sẽ để ngươi lấy!"
Vị tướng quân kia giận dữ trừng mắt nhìn Vương Khuyết: "Vân Dương Đại Nho, chẳng lẽ ngài không phải Linh tu sao?!"
Vương Khuyết vẫn khinh thường: "Ta là Linh tu không sai, nhưng ta vẫn còn thân phận Đại Nho. Thế nào, ngươi có bản lĩnh thì cũng đi làm một Đại Nho xem sao?"
Vị tướng quân kia càng thêm phẫn nộ, lập tức lần nữa bái lạy Thụy Càn Hoàng. Lần này Thụy Càn Hoàng bất đắc dĩ mở miệng: "Thôi được, đừng làm loạn nữa. Vương ái khanh, khanh cứ nói xem khanh đang nghĩ gì đi."
Thụy Càn Hoàng vừa lên tiếng, Vương Khuyết lập tức như biến thành người khác, ôm quyền nói: "Bẩm báo Thánh Thượng, chứng cứ mưu phản của ba tộc Triệu, Lý, Lưu vẫn đang trong quá trình điều tra. Việc này quá hệ trọng, vi thần không thể làm việc qua loa. Vi thần nhất định phải điều tra rõ ngọn ngành rồi mới ra tay! Còn Trần gia kia, đó là chứng cứ xác thực như núi, cho nên vi thần đã thẳng tay tiêu diệt Trần gia!"
Thụy Càn Hoàng trong lòng hừ khẽ nhưng vẫn gật đầu: "Tốt, Chu đại phu, Trương tướng quân, các khanh còn có vấn đề gì không?"
"Có!" Chu đại phu chắp tay tiến lên khom người: "Vi thần muốn hỏi, Vân Dương Đại Nho vì sao khi tiêu diệt Trần tộc lại còn diệt cả cửu tộc của Trần gia!"
Vương Khuyết cười lạnh nhìn ông ta: "Trần gia không coi Đế Tứ Kim Kiếm ra gì, phản kháng Thiên Long Quân. Y theo Đại Chu pháp lệnh, y theo thánh chỉ hôm qua của Thánh Thượng 'kẻ nào dám cản trở, giúp đỡ hoặc phản kháng, đều bị coi là tội phản nghịch, có thể chém giết tại chỗ!'! Trần gia đã phản nghịch, thì ta liên lụy cửu tộc của hắn có gì sai? Ngược lại là ngươi, Chu đại phu, ngươi lại liên tục dùng những câu hỏi ngu ngốc như vậy để nghi vấn ta. Ta có quyền hoài nghi quan vị này của ngươi là nhờ quan hệ mà có được! Vấn đề ngu ngốc đến vậy, kẻ ngu ngốc đến vậy mà còn có thể vào triều làm quan, điều này nhất định là trong triều có người kéo bè kết phái, tư kết đảng phái mưu đồ lấn át Thánh Thượng. Nếu không, ngươi Chu đại phu làm sao có thể làm quan?"
Sắc mặt Chu đại phu lập tức tái xanh. Không đợi ông ta mở miệng, Vương Khuyết lại đối với Thụy Càn Hoàng ôm quyền: "Thánh Thượng, vi thần kiến nghị điều tra rõ người này. Thần nghi ngờ người này tâm địa bất chính, lại còn có hiềm nghi tư kết đảng phái!"
Vừa nói xong, Vương Khuyết lại dùng giọng to hơn nói: "Thánh Thượng, vi thần không ngại vất vả cực nhọc, nguyện vì Thánh Thượng quét sạch chướng khí trước mắt, bắt hết vây cánh của kẻ này, kính xin Thánh Thượng chuẩn tấu!"
"Thánh Thượng, hắn, Vân Dương Đại Nho hắn đang nói càn nói bậy, thần, thần oan uổng a!" Chu đại phu vội vàng quỳ xuống dập đầu kêu la.
Thụy Càn Hoàng khẽ híp mắt, không nói gì. Mấy hơi thở sau, Vương Khuyết bỗng nhiên quay người nhìn xuống mấy trăm quan viên phía dưới. "Chư vị đồng liêu, nếu thấy ta nói đúng, xin hãy giơ tay lên. Nếu thấy ta nói không đúng, xin cứ đứng yên bất động."
Lời vừa dứt, trong triều chừng ba bốn phần mười quan viên đã giơ tay lên. Không chỉ vậy, càng có đại thần bước ra khỏi hàng, quỳ xuống đất hô to rằng Vân Dương Đại Nho nói đúng với Thụy Càn Hoàng. Mà những người này... tất cả đều là một phái của Thụy Càn Hoàng, tất cả đều cùng phe cánh với Vương Khuyết, Trương Trọng Lượng và những người khác!
Vương Khuyết xoay người lần nữa đối với Thụy Càn Hoàng ôm quyền: "Thánh Thượng, ngài cũng thấy đấy, nhiều đại thần như vậy cũng nghi ngờ Chu đại phu tư kết đảng phái. Thần khẩn cầu Thánh Thượng phê duyệt, thần nguyện vì Thánh Thượng dẹp yên gian thần bên cạnh quân vương!"
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free.