(Đã dịch) Tuyệt Thế Phù Thần - Chương 469: Thức tỉnh
Sau khi Huyết Lân và Mặc Vũ theo thủ lĩnh Hạo Hư rời đi, Tiêu Vũ một mình dùng tốc độ nhanh nhất trở về Nguyệt Thần cung.
Trong quan tài kính, Lam Thiên Ngữ vẫn lặng lẽ ngủ say. Nguyệt Thần đứng bên cạnh, vừa chữa trị thần hồn cho nàng, khiến dung nhan vốn tái nhợt của nàng đã hồng hào lên vài phần.
Nàng lặng lẽ nằm trong làn sương vô tận, nhắm chặt hai mắt, bất động.
“Thiên Ngữ……” Tiêu Vũ tiến lên, giọng nói khẽ run.
Ở Thập Châu, Lam Thiên Ngữ đã làm quá nhiều vì hắn, hơn nữa nàng vốn là một phần của Nguyệt Thần. Ngủ say ngàn năm, nay cuối cùng cũng thức tỉnh, ngay cả hắn, trong lòng cũng khó giữ được bình tĩnh.
Nguyệt Thần dường như cố ý đợi Tiêu Vũ trở về, để Lam Thiên Ngữ có thể tỉnh lại và nhìn thấy hắn trước tiên. Lúc này, nàng nhẹ nhàng giơ tay, điểm một ngón tay, một luồng hào quang bay thẳng vào mi tâm Lam Thiên Ngữ.
Lam Thiên Ngữ trong quan tài khẽ run lên, hàng lông mi dài khẽ rung động, sau đó từ từ mở mắt, trong đôi mắt ánh lên vẻ mờ mịt.
“Thiên Ngữ……” Tiêu Vũ khẽ gọi bên cạnh, giọng nói run rẩy.
“Ta…… đây là đâu?” Ánh mắt Lam Thiên Ngữ vẫn còn mờ mịt. Ngàn năm đã trôi qua, nhưng với nàng, người đã ngủ say suốt ngàn năm, lại như chỉ là một giấc mộng dài.
“Ta vậy mà vẫn có thể nhìn thấy công tử sao?” Nhìn thấy khuôn mặt Tiêu Vũ, Lam Thiên Ngữ bỗng nhiên nở một nụ cười, nói: “Xem ra ta thật sự sắp chết rồi. Đến giây phút cuối cùng, vẫn có thể gặp lại công tử, ông trời quả không bạc đãi ta.”
Nàng cười mà sắc mặt vẫn còn tái nhợt, tâm trí nàng vẫn còn mắc kẹt ở ngày cưới năm xưa, vẫn nghĩ mình sắp chết, nên sinh ra ảo giác.
“Nàng sẽ không chết, ta sẽ không để nàng chết đâu. Ta là Tiêu Vũ, nàng hãy nhìn kỹ ta đi, đây không phải ảo giác, mà là sự thật, nàng đã bình an rồi!” Tiêu Vũ nghe mà đau lòng, không kìm được đưa tay khẽ vuốt mái tóc dài đen nhánh của Lam Thiên Ngữ.
“Ta không chết?” Lam Thiên Ngữ sửng sốt một lát, từ trong quan tài đứng dậy, mơ hồ nhìn quanh bốn phía, hỏi: “Cha đâu? Những người khác đâu?”
Tâm trí nàng vẫn còn mắc kẹt ở ngày nàng chìm vào giấc ngủ mê man. Khi nàng nhắc đến phụ thân là Lam Đế, Tiêu Vũ nhất thời ngẩn người, không biết phải trả lời ra sao.
Các Đại Đế ở Thập Châu đều đã bị đưa đi. Nếu có thể đột phá, họ sẽ được ban thêm vạn năm thọ nguyên; nếu không đột phá được, thân xác cũng chỉ có thể hóa thành cát bụi.
Vấn đề này của Lam Thiên Ngữ, hắn không thể trả lời, bởi vì hắn không biết liệu sau này có còn gặp lại Lam Đế hay không.
“Cha nàng rất tốt, sau này nàng sẽ gặp lại ông ấy.” Tiêu Vũ trong lòng không đành lòng, không muốn Lam Thiên Ngữ vừa tỉnh lại đã phải chịu cú sốc như vậy, chỉ đành an ủi như thế.
Lam Thiên Ngữ lúc này mới bình tĩnh hơn nhiều, gật đầu, ánh mắt vừa chạm vào Nguyệt Thần, nhất thời ngây người.
“Ngươi là……” Nàng thất thần, chỉ cảm thấy cô gái trước mắt này tao nhã, thánh khiết, xuất trần như ánh trăng sáng trên trời cao, khiến bất kỳ cô gái nào đứng trước mặt nàng, cũng không khỏi cảm thấy có chút tự ti mặc cảm.
Quan trọng nhất là, nàng cảm thấy cô gái trước mắt hết sức quen thuộc, tựa hồ đã từng gặp ở đâu đó.
Năm đó, trong phòng nàng có một bức họa, trong tranh chính là Nguyệt Thần. Đó là hình bóng mà nàng vẫn mơ thấy không dứt. Bây giờ sau khi nhìn thấy Nguyệt Thần thật sự, nàng cuối cùng chợt nhớ ra, đây chính là nữ tử thường xuyên xuất hiện trong giấc mộng của mình.
“Nàng……” Tiêu Vũ cũng không biết giải thích thế nào, chỉ đành an ủi nói: “Nàng vừa mới thức tỉnh, trước tiên hãy nghỉ ngơi thật tốt. Sau này, ta sẽ từ từ kể nàng nghe.”
Dường như đã hiểu điều gì đó, Lam Thiên Ngữ rụt ánh mắt về, thần sắc phức tạp gật đầu.
Tiêu Vũ mở ra thế giới riêng của mình, đưa Lam Thiên Ngữ vào đó. Lam Thiên Ngữ hẳn là có cảm ứng nào đó, biết giữa mình và Nguyệt Thần có một mối liên kết thần bí, khiến nàng ở lại cạnh Nguyệt Thần, e rằng khi đối mặt Nguyệt Thần, nàng ít nhiều cũng sẽ thấy không được tự nhiên.
Nguyệt Thần đứng bên cạnh lặng lẽ chứng kiến, không nói thêm lời nào. Tiêu Vũ sắp xếp Lam Thiên Ngữ ổn thỏa xong, yên lặng một lúc. Cho đến bây giờ, hắn vẫn chưa biết nên lựa chọn thế nào.
Là để Lam Thiên Ngữ độc lập tồn tại, hay là để nàng và Nguyệt Thần một lần nữa hợp nhất thành một thể? Nếu là hợp nhất thành một thể, vậy chẳng phải tương đương với việc xóa bỏ sự tồn tại của Lam Thiên Ngữ, thì bản thân nàng còn ý nghĩa gì nữa?
Trong lòng vô cùng mâu thuẫn, hắn im lặng hồi lâu mới lên tiếng: “Sắp tới, e rằng ta sẽ phải rời đi một thời gian.”
Trong chuyện của Lam Thiên Ngữ, Nguyệt Thần vẫn không nói nhiều. Nàng dường như có thể thấu hiểu tâm tư của Tiêu Vũ, hỏi: “Ngươi muốn đi đến chỗ Hạo Hư sao?”
Tiêu Vũ gật đầu. Trước đó Nguyệt Thần đã biết hắn sẽ đi tìm Hạo Hư; nàng từ trước đến nay đều thấu hiểu hắn rất rõ, đã biết hắn sẽ đưa ra lựa chọn gì.
“Có Hạo Hư giúp đỡ, ngươi sẽ dễ dàng khôi phục thực lực hơn rất nhiều.” Nàng gật đầu, vẫn không nói thêm gì.
“Lần này ta đi, có lẽ phải mất vạn năm mới có thể trở về. Mấy đệ tử của ta hiện đang tìm kiếm tung tích đại đệ tử và ngũ đệ tử của ta. Nếu bọn họ có tin tức, nàng hãy đến chỗ Hạo Hư báo cho ta biết.” Tiêu Vũ dặn dò.
Bây giờ, điều khiến hắn không yên tâm nhất, chính là mấy đệ tử kia.
“Yên tâm đi, ta sẽ để tâm.” Nguyệt Thần lại khẽ gật đầu.
Giữa hai người chìm vào im lặng. Một lúc rất lâu sau, Tiêu Vũ mới nói: “Rất xin lỗi, lại phải để nàng đợi ta thêm vạn năm nữa. Chờ khi mọi việc kết thúc, ta sẽ không để nàng đợi thêm nữa.”
Nguyệt Thần nghe vậy, cuối cùng nhoẻn miệng cười, nói: “Chỉ cần có câu nói này của ngươi, vậy là đủ rồi. Ngay cả mấy trăm ngàn năm ta còn chờ được, vạn năm tầm thường này, tính là gì?”
Nguyệt Thần hiểu rõ đạo lý, cũng biết việc Tiêu Vũ làm là tất yếu, điều này khiến Tiêu Vũ an tâm rất nhiều.
Hắn từ biệt Nguyệt Thần, lại một lần nữa rời đi. Còn Lam Thiên Ngữ thì đang ở trong thế giới của hắn, dù hắn có rời đi, sau này vẫn có thể gặp nàng bất cứ lúc nào.
Rời đi Nguyệt Thần cung, Tiêu Vũ lại vượt giới, đi tới thế giới nơi thủ lĩnh Hạo Hư tọa lạc.
Một tòa Thần cung lơ lửng trên mây. Đây là Thái Hư Cung, cũng là Thần cung do thủ lĩnh Hạo Hư sáng lập, có địa vị tối thượng trên thế gian.
Trong cung bay ra một người. Người còn chưa tới, thanh âm đã từ xa vọng lại: “Nhiều năm như vậy, cuối cùng ngươi cũng chịu đến tìm ta rồi sao?”
Tiêu Vũ lộ ra nụ cười, người đến rõ ràng là Diệp Vong Xuyên. Tình giao hữu giữa họ, tuy không lâu bền như tình Tiêu Vũ và thủ lĩnh Hạo Hư, nhưng cũng đã cùng nhau trải qua sinh tử.
Cùng Diệp Vong Xuyên hàn huyên một lát, Tiêu Vũ biết Diệp Vong Xuyên nay đã mới bước vào Thần cảnh, thực lực đã có những biến chuyển lớn, nhưng muốn chính thức trưởng thành, vẫn cần một thời gian dài để tích lũy.
Nhưng ở chỗ thủ lĩnh Hạo Hư đây, việc hắn muốn nhanh chóng trưởng thành, chắc chắn không phải là việc khó.
Hai người bay về phía trong cung. Chẳng bao lâu sau, Tiêu Vũ gặp được Hạo Hư – đây chính là chân thân của hắn, một trong những nhân vật mạnh nhất Cửu Thiên Thế Giới!
Hai luồng ánh mắt bén nhọn xuyên thấu tới, như muốn nhìn thấu Tiêu Vũ. Hạo Hư nhìn chằm chằm hắn hồi lâu, nói: “Xem ra lần này, con đường ngươi đang đi thật sự rất khác biệt, có hy vọng vượt qua cả năm đó!”
Trong cái nhìn này, hắn đã nhìn ra rất nhiều điều. Giờ đây Tiêu Vũ không chỉ có Bá Thể Tinh Quyết, mà còn có lực Âm Dương và Hỗn Độn, cùng với Mạng Nguyên gần như hoàn mỹ.
Ngoài ra, hắn lại sở hữu nhiều loại bảo thể, lại có ấn ký Chiến Tự; so với năm đó, giờ đây Tiêu Vũ, tiềm lực càng thêm vô cùng tận!
Bản dịch này được thực hiện bởi nhóm truyen.free, mong nhận được sự đón đọc từ quý độc giả.