(Đã dịch) Tuyệt Thế Thần Đế - Chương 1989: Trọng Ngự hiện thân
"Tiểu sư đệ, ngươi tên là gì?"
Bạch Vân Phi nhìn Tô Tỉnh, cất giọng dò hỏi. Hắn rõ ràng nhận biết Tô Tỉnh, nhưng lại cố tình tỏ vẻ không quen biết, việc hắn gọi "Tiểu sư đệ" rõ ràng là cố ý nói với Tô Tỉnh rằng, y chẳng đáng để hắn bận tâm. Sắc mặt Đinh Khê không khỏi sa sầm lại. Bạch Vân Phi liên tục nhắm vào Tô Tỉnh khiến hắn nổi cơn thịnh nộ. Lý Nhất Tiếu cũng lộ vẻ khó coi, chỉ hận không thể một quyền giáng thẳng vào khuôn mặt tuấn dật, phong độ kia của Bạch Vân Phi, đập nát dung mạo hắn. Dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết là phải đánh thắng được Bạch Vân Phi đã.
"Ta gọi Tô Tỉnh!"
Tô Tỉnh vẻ mặt thản nhiên, đáp: "Nhị sư huynh bận rộn trăm bề, không biết đến ta cũng là điều rất đỗi bình thường. So với sự chăm chỉ khổ tu của Nhị sư huynh, những việc ta đã làm, tỉ như giành được Côn Khư Phong, lưu danh trên Thiên Võ Phong Thần Bia, hay đoạt quán quân Vạn Đạo Hội Võ, thì quả thực chẳng đáng nhắc đến."
Y lộ vẻ khiêm tốn, cố tình hạ thấp bản thân, nhưng mỗi một chuyện hắn kể ra lại đều vô cùng lẫy lừng, tỉ như quán quân Vạn Đạo Hội Võ cũng đủ để y danh chấn Bắc Thần Giới. Mà giành được Côn Khư Phong, càng là việc ngay cả Bạch Vân Phi cũng chưa từng làm được. Đây rõ ràng là đang gián tiếp tát thẳng vào mặt Bạch Vân Phi.
Bạch Vân Phi coi Tô Tỉnh như một kẻ vô danh tiểu tốt, thế nhưng, kẻ vô danh tiểu tốt Tô Tỉnh đây lại làm được những việc ngay cả hắn cũng chưa từng làm được, chẳng phải ngầm ý rằng Bạch Vân Phi ngay cả một kẻ vô danh tiểu tốt như y cũng không bằng sao? Không một ai ở đây là kẻ ngu dốt, sao có thể không hiểu ý của Tô Tỉnh chứ?
Tô Tỉnh tiếp lời: "Đúng rồi, ta cùng đệ đệ Nhị sư huynh là Bạch Vũ, từng có vài lần giao đấu. Hắn dường như đã gặp chút vấn đề về tâm cảnh, quả thật đáng tiếc." "Ngoài ra, ta cùng Vân Minh cũng có chút mâu thuẫn, mong Nhị sư huynh ra mặt giúp chúng ta "biến chiến tranh thành ngọc lụa" chứ? Với lòng dạ rộng lượng của Nhị sư huynh, chắc hẳn sẽ không từ chối đâu nhỉ?"
Nếu như trước đó Tô Tỉnh chỉ đang vả mặt Bạch Vân Phi, thì việc y nói ra hai chuyện này chẳng khác nào dùng dao đâm thẳng vào tim Bạch Vân Phi.
Một là đệ đệ hắn Bạch Vũ, đạo tâm tan nát, hóa thành kẻ ngớ ngẩn. Hai là Vân Minh do hắn vất vả gầy dựng, lại vì Tô Tỉnh mà chịu tổn thất nặng nề. Quả nhiên, Bạch Vân Phi từ sau khi xuất hiện, vẫn luôn nở nụ cười nhạt trên môi, giờ đây đã tan biến, song lại không hề nổi giận đùng đùng như người ta tưởng tượng, mà thay vào đó là một vẻ bình tĩnh đến lạ.
Nhưng loại bình tĩnh này, lại khiến người ta có cảm giác không vui không buồn, không kinh không sợ, tựa như không một yếu tố bên ngoài nào có thể lay chuyển được Bạch Vân Phi. Kẻ nào hiểu rõ Bạch Vân Phi sẽ biết, đây chính là bộ dạng của hắn khi nổi giận. Và một Bạch Vân Phi như thế, mới là đáng sợ nhất.
"Đương nhiên sẽ không!" Bạch Vân Phi bình thản nhìn thẳng vào Tô Tỉnh rồi nói: "Khi rời khỏi Thiên Ma Tông sơn môn, trở về Phượng Ngô Phúc Địa, ta sẽ để Vân Minh và những người khác bắt tay giảng hòa với tiểu sư đệ." Nói xong, Bạch Vân Phi chỉ lễ phép gật đầu với Lôi Tuyết Y, rồi dẫn theo đám người Vân Minh rời đi.
Cảnh tượng này khiến các thần tu đang chú ý đến nơi đây không khỏi thất vọng. Ai nấy hiển nhiên đều đã biết rõ mâu thuẫn giữa Tô Tỉnh và Bạch Vân Phi từ trước, và cho rằng Bạch Vân Phi đến đây thì giữa y và Tô Tỉnh nhất định sẽ xảy ra xung đột. Xung đột quả thật đã xảy ra, nhưng lại không kịch liệt như họ tưởng tượng.
Tô Tỉnh thì ngược lại không mấy bất ngờ, dù sao trong tình huống quang minh chính đại, Bạch Vân Phi chẳng tìm được lý do gì để ra tay với y, mà cho dù có ra tay cũng không thể hạ sát thủ. Đã vậy thì đương nhiên không cần thiết phải động thủ. Nếu là Tô Tỉnh, y cũng sẽ lựa chọn như vậy.
Những người như Tô Tỉnh, Bạch Vân Phi, khi bất động thì vững như núi, khi động thì nhanh như sấm sét. Hiện giờ hoặc là không ra tay, hoặc là ra tay phải dùng thế sét đánh lôi đình để đánh tan đối phương, bằng không thì mọi chuyện đều vô nghĩa. Mặc dù nói, cuộc giao phong ngầm này, rốt cuộc thì Tô Tỉnh đã thắng. Thế nhưng, một đám Chân truyền Đạo Tử nhìn theo bóng lưng Bạch Vân Phi rời đi, không một ai dám reo hò vì Tô Tỉnh, thậm chí rất nhiều người còn lộ vẻ lo lắng.
Lôi Tuyết Y thở dài: "Tô Tỉnh, ngươi lần này phản công đã hoàn toàn phá hỏng con đường hòa giải giữa hai người các ngươi rồi." Tô Tỉnh lắc đầu nói: "Lôi trưởng lão, dù ta không phản công, giữa chúng ta cũng chẳng có khả năng hòa giải. Đã vậy thì ta cũng chẳng muốn chịu thiệt."
Lôi Tuyết Y im lặng. Mặc dù nàng cũng biết, Tô Tỉnh và Bạch Vân Phi có mâu thuẫn không thể hóa giải, nhưng trong lòng vẫn luôn ấp ủ một tia hy vọng hòa giải cho cả hai. Thế nhưng giờ đây, với màn phản công sắc bén của Tô Tỉnh dành cho Bạch Vân Phi, tia hy vọng ấy đã hoàn toàn tan biến.
"Lôi trưởng lão, người quá thiện lương rồi. Lúc trước Bạch Vân Phi đã tiết lộ hành tung của chúng ta ở Đoạn Thiên Cốc cho Bắc Tông Thất Tử, thế mà lại chẳng hề nghĩ đến an nguy của người." Lý Nhất Tiếu nói. Đinh Khê cũng gật đầu đồng tình nói: "Hắn bất nhân, thì đừng trách chúng ta bất nghĩa."
"Tô sư huynh, chúng ta cũng ủng hộ ngươi." "Đúng vậy! Bạch Vân Phi suýt chút nữa hại chúng ta mất mạng, căn bản không xứng làm Nhị sư huynh của chúng ta." Lý Dục và các Chân truyền Đạo Tử khác cũng nhao nhao lên tiếng. Họ đều là những người từng chịu hại ở Đoạn Thiên Cốc, giờ đây đều cùng chung mối thù.
Tô Tỉnh nhìn một lượt đám Chân truyền Đạo Tử, bình tĩnh nói: "Tâm ý mọi người ta xin ghi nhận, nhưng điều khẩn yếu nhất lúc này vẫn là leo lên Thánh Tổ Ma S��n."
Tô Tỉnh không định lôi kéo những Chân truyền Đạo Tử này vào cuộc tranh đấu với Bạch Vân Phi. Nói trắng ra, những Chân truyền Đạo Tử này đều vô tội, mà cuộc giao phong giữa y và Bạch Vân Phi lại đầy rẫy hiểm nguy. Tô Tỉnh không muốn những Chân truyền Đạo Tử đặt niềm tin vào mình phải gặp nguy hiểm.
Đây cũng là Tô Tỉnh và Bạch Vân Phi có sự khác biệt. Cả hai đều có sức ảnh hưởng rất lớn, song Bạch Vân Phi lại giỏi biến sức ảnh hưởng thành thế lực riêng, đây cũng là lý do Vân Minh ra đời và tồn tại. Còn Tô Tỉnh, y lại không muốn lợi dụng sức ảnh hưởng đó để làm bất cứ điều gì.
"Oanh!" Bỗng nhiên, một thanh trọng kiếm đen kịt, bản rộng từ trên trời giáng xuống, cắm thẳng xuống trước kết giới. Trên đỉnh thanh trọng kiếm đen kịt bản rộng đó, một thân ảnh mặc hắc bào sừng sững đứng, chính là Trọng Ngự, một trong Bắc Tông Thất Tử. Trọng Ngự xuất hiện, tự nhiên đã gây ra chấn động không nhỏ.
Ánh mắt của hắn quét mắt nhìn bốn phía, cất cao giọng nói: "Kết giới phía sau ta có nguồn gốc từ Thánh Tổ Ma Sơn. Mặc dù trải qua sự bào mòn của năm tháng, sức mạnh của kết giới này đã kém xa trước kia rất nhiều, nhưng muốn phá vỡ nó, thì không thể chỉ dựa vào sức một người." "Sau ba canh giờ nữa, ba người trong số Bắc Tông Thất Tử chúng ta sẽ ra tay, còn các vị từ các phía cũng đều cần đứng ra, hợp sức cùng chúng ta để cùng nhau phá vỡ kết giới này." "Chư vị có ý kiến gì không?"
Tiếng nói của hắn rơi xuống, phía dưới liền vang lên tiếng bàn tán xôn xao. Một lúc sau, một người đứng ra hỏi: "Vì sao Bắc Tông Thất Tử các ngươi chỉ cần ba người ra tay, mà chúng ta lại cần dốc hết toàn lực? Chẳng lẽ không cảm thấy bất công sao?"
"Không có không công bằng." Trọng Ngự khinh miệt liếc nhìn người kia, thản nhiên đáp: "Ba người chúng ta, những thành viên của Bắc Tông Thất Tử, đã đủ sức sánh ngang với một phương thế lực của các ngươi rồi."
Lời này vô cùng ngạo mạn, nhưng trớ trêu thay, lại không một ai có thể phản bác. Bắc Tông Thất Tử ai nấy đều bất phàm, sức mạnh của ba người quả thực có thể sánh ngang với một đ��i môn phái.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.