(Đã dịch) Tuyệt Thế Thần Đế - Chương 2977: Hạ Đồng
Tô Tỉnh không quá bận tâm về việc ngũ đại gia tộc sau này sẽ ra sao, hay liệu họ có thể vượt qua kiếp nạn lần này hay không. Thế nhưng, một chút ân huệ tiện tay thì hắn cũng chẳng ngại ban tặng. Nói trắng ra, hắn cũng không phải người hà khắc hay độc ác gì, mà Thánh Minh thành, dù sao cũng là cố thổ của Hạ Chi Hoán, nếu có thể giữ nguyên trạng thái như ban đầu, thì cũng là một chuyện tốt.
Sau khi tiệc tối kết thúc, Từ Nghiêu và những người khác lần lượt rời đi. Vì Tô Tỉnh thích sự thanh tịnh, đến cả đám người hầu ở đây cũng đều rút lui hết. Phi Dật viên tự nhiên trở thành nơi ở tạm thời của Tô Tỉnh.
Viên này không hề tầm thường, nó không thuộc về ngũ đại gia tộc, mà là sản nghiệp của Hạ phủ. Thường ngày nơi đây vốn không có ai lui tới, bởi vì đây chính là nơi giam giữ Hạ Đồng. Từ Nghiêu và những người khác sắp xếp như vậy cũng là có suy nghĩ cho Tô Tỉnh. Trước đó, họ cũng đã từng trưng cầu ý kiến của hắn.
Phi Dật viên khôi phục sự yên tĩnh, một bóng người thấp bé, gầy yếu từ dưới lòng đất chui lên, đó chính là Ngỗi Tự. Dọc đường, Ngỗi Tự vẫn không hề lộ diện, chỉ đi lại dưới lòng đất, âm thầm theo sát Tô Tỉnh. Điều này cũng không phải do Tô Tỉnh sắp xếp, mà bởi Ngỗi Tự không thích tiếp xúc với người sống, hắn đã quen ẩn mình trong bóng tối. Tô Tỉnh cũng không cưỡng ép muốn Ngỗi Tự phải làm gì, cứ để hắn làm việc theo cách của mình.
“Đi thôi! Đi thăm Hạ Đồng,” Tô Tỉnh nói.
“Vâng!” Ngỗi Tự gật đầu, theo sát bên Tô Tỉnh.
Phi Dật viên rộng lớn, do Không Gian Trận Pháp sư bố trí nên không gian bên trong lại chồng chất lên nhau, nếu không có người quen dẫn đường thì rất dễ bị lạc lối ở đây. Tuy nhiên, tất cả những điều này đối với Tô Tỉnh mà nói, lại chẳng có chút khó khăn nào. Hắn mục tiêu rõ ràng, đi thẳng đến ngọn núi lớn nằm sâu nhất trong Phi Dật viên. Trên đường đi, bất kỳ chướng ngại không gian nào trước mặt hắn đều trở nên rỗng tuếch, chẳng có chút tác dụng nào. Với trình độ không gian tạo nghệ của hắn lúc này, trận pháp do một Không Gian Trận Pháp sư bình thường bố trí ra căn bản không thể làm khó được hắn. Rất nhiều thứ, chỉ trong chốc lát là hắn đã có thể nhìn thấu.
Rất nhanh, Tô Tỉnh đã xuất hiện trên đỉnh ngọn núi lớn kia. Trước mặt hắn, trên mặt đất có rất nhiều trận văn đang rung động. Cả ngọn núi này chính là một tòa đại trận, dùng để giam giữ người ở bên trong. Tô Tỉnh hoàn toàn có thể thử phá vỡ tòa đại trận này, nhưng hắn không làm vậy. Theo ánh sáng lóe lên, trong tay Tô Tỉnh hiện ra một tấm lệnh bài. Đây là lệnh bài hắn tìm th��y trong túi trữ vật của Hạ Chi Hoán, khớp với khí tức của đại trận ở đây, chắc hẳn, đây chính là chìa khóa ra vào đại trận này.
“Lão đại, chúng ta có nên cẩn thận một chút không?” Ngỗi Tự nhắc nhở. Hắn cũng từng nghe tin đồn về việc Hạ Đồng ăn thịt người, nên trong lòng không khỏi có chút sợ sệt và căng thẳng.
“Không sao đâu!” Tô Tỉnh lắc đầu.
Rất nhanh, thân ảnh hắn lóe lên rồi biến mất trên đỉnh núi. Ngỗi Tự thấy vậy cũng vội vàng đứng vào vị trí Tô Tỉnh vừa đứng. Khi trận văn dưới chân nở rộ ánh sáng, thân ảnh hắn cũng biến mất trên đỉnh núi.
Trong lòng núi, có một động quật được khoét rỗng. Trong động quật, những sợi xích sắt từ bốn phía vách đá vươn ra, khóa chặt một tế đàn ở ngay giữa. Trên đỉnh tế đàn lại là một chiếc lồng giam làm từ thần thiết. Trong lồng giam, một bóng người nhỏ nhắn đang đứng. Trông chừng nàng chỉ khoảng bốn năm tuổi, cao hơn một mét một chút, mặc bộ áo vải màu đỏ sẫm cáu bẩn, tóc rối tung, đôi tai nhọn hoắt dựng đứng.
“Ngươi trông thấy ta gấu con sao?”
Tiểu nữ hài ngẩng đầu nhìn Tô Tỉnh, giọng nói của nàng trong trẻo hồn nhiên, đôi mắt to tròn và sáng long lanh tựa như hai viên hắc bảo thạch. Nhìn thế nào cũng chẳng giống một ma đầu ăn thịt người chút nào.
Tô Tỉnh không có trả lời, chỉ là bình tĩnh đánh giá tiểu nữ hài.
“Này, sao ngươi không nói gì vậy, chẳng lẽ ngươi bị câm sao?” Tiểu nữ hài lại mở miệng, tò mò nhìn chằm chằm Tô Tỉnh, phải chăng đã quá lâu không nhìn thấy người lạ nên nàng tràn đầy hiếu kỳ.
“Cái này... Sao đây lại là ma đầu ăn thịt người được? Chẳng lẽ tên ma đầu ăn thịt người kia đã trốn mất rồi nhốt tiểu nữ hài này vào đây sao?” Ngỗi Tự truyền âm cho Tô Tỉnh.
Tô Tỉnh không để tâm đến Ngỗi Tự, mà nhìn tiểu nữ hài hỏi: “Ngươi tên là gì?”
“Con tên là Hạ Đồng, mẫu thân đặt tên cho con,” tiểu nữ hài đáp.
“...” Sắc mặt Ngỗi Tự biến đổi một chút.
“Chẳng lẽ không phải gia gia ngươi Hạ Chi Hoán đặt tên sao? Chữ ‘Đồng’ có nghĩa là mặt trời mới mọc, trời đẹp tươi sáng. Chắc hẳn gia gia ngươi muốn con như vầng dương mới mọc rực rỡ kia. Đáng tiếc, có một số chuyện không được như ý muốn,” Tô Tỉnh lắc đầu nói.
“Ngươi... Im miệng!”
Ngay lúc này, tiểu nữ hài bỗng nhiên hét lớn một tiếng. Trên gương mặt vốn ngây thơ vô tà kia tràn đầy vẻ dữ tợn, nàng hai tay nắm chặt lồng giam, dùng sức lắc mạnh.
“Đừng nhắc đến cái tên đó trước mặt ta!”
“Hắn là đại cừu nhân của ta, hắn nhốt ta mấy trăm năm, ta và hắn thề không đội trời chung!”
“Hống hống hống...”
Tiếng gào thét vang vọng khắp lòng núi. Phía sau tiểu nữ hài, một bóng dáng to lớn, uy nghi nhanh chóng hiện ra. Nó gần như choán đầy lồng giam, toàn thân bao phủ trong ngọn lửa màu đỏ sậm, mặt mũi dữ tợn, vô cùng đáng sợ. Trông cứ như một con gấu khổng lồ đến từ Địa Ngục.
Ngỗi Tự bị dọa liền lùi liên tiếp về phía sau, sợ tiểu nữ hài sẽ xé rách lồng giam. Tuy nhiên, chiếc lồng giam này liên kết với cả ngọn núi lớn, nương vào lực lượng trận pháp mà kiên cố vững chắc. Dù tiểu nữ hài có cố gắng thế nào đi chăng nữa, cũng không thể xé mở được nó. Hiển nhiên, Hạ Chi Hoán đã hao tốn không ít công sức để giam cầm tiểu nữ hài này.
Tô Tỉnh thần sắc bình t��nh đi về phía trước, đi thẳng đến cách lồng giam khoảng một thước mới dừng bước, nhìn chằm chằm tiểu nữ hài nói: “Tên đại cừu nhân trong lời con, hắn đã chết rồi.”
“Đã chết rồi sao?”
“Vậy thì thật quá tốt, đây chính là ông trời có mắt!”
Tiểu nữ hài hưng phấn bật cười thành tiếng. Đang cười vui vẻ, nàng lại bất ngờ ngồi xổm xuống đất, òa khóc nức nở.
“Gia gia, đó là gia gia thương yêu con nhất, sao người lại chết được...”
“Không thể nào, nhất định là không phải vậy! Ngươi là người xấu, ngươi đang lừa Đồng Đồng đúng không?”
Tô Tỉnh cũng ngồi xổm xuống, không nói lời an ủi nào, chỉ lặng lẽ ở bên cạnh. Rất lâu sau, cảm xúc tiểu nữ hài mới dần lắng xuống. Lần này, nàng không còn bi thương hay phẫn nộ nữa, mà biểu hiện vô cùng bình tĩnh.
“Ngươi vì sao lại ăn thịt người?” Tô Tỉnh đột nhiên hỏi.
“Bởi vì những kẻ đó đáng chết,” tiểu nữ hài nói.
“Chỉ vì đáng chết, mà phải bị con ăn thịt sao?” Tô Tỉnh nói.
“Tiểu Hùng nói, nếu là kẻ đáng chết, thì nên cho chúng hình phạt nghiêm khắc nhất. Sau khi bị ta ăn thịt, chúng sẽ hồn phi phách tán, vĩnh viễn không thể đầu thai.” Tiểu nữ hài dừng lại một chút, rồi nói: “Đáng tiếc, ông già Hạ không hiểu, còn nhốt ta ở đây.”
“Tiểu Hùng là ai?” Tô Tỉnh lại hỏi.
“Tiểu Hùng thì là Tiểu Hùng chứ ai!” Tiểu nữ hài nói một cách đương nhiên.
“Vậy con quen Tiểu Hùng từ khi nào?”
“Có lẽ là quen nhau từ rất lâu rồi. Tiểu Hùng là người bạn đầu tiên của con, cũng là người bạn duy nhất.”
“Vậy sau này, ta cũng làm bạn với con nhé?”
“Ngươi? Ngươi không sợ ta ăn thịt ngươi sao?”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần và nội dung nguyên tác.