(Đã dịch) Tuyệt Thế Thần Hoàng - Chương 2567: Lão hữu gặp nhau
Đình viện Tây Môn Cô Yên cư trú tại Hiên Viên Thành, nơi vốn lạnh lẽo trước đây, nay lại trở nên đặc biệt náo nhiệt bởi lẽ có vài vị khách đã đến bái phỏng trước.
Đương nhiên, phần lớn khách nhân đều đến bái phỏng Tần Hiên. Họ đều đã hay biết Tần Hiên ở Tu La Địa Ngục chính là Chủ Thần Cung, địa vị cao quý, không hề thua kém Bát Đại Thần Cung Chi Chủ. Bởi thế, họ không mảy may nghi ngờ rằng chỉ cần cho Tần Hiên đủ thời gian, tương lai hắn nhất định có thể trở thành nhân vật kiệt xuất. Ít nhất cũng là một tồn tại cùng cấp bậc Chủ Thần Cung, thậm chí còn mạnh hơn cả bọn họ.
Trong vườn, vài bóng người đang ngồi trò chuyện cùng nhau, đó chính là Tây Môn Cô Yên, Lăng Lạc Nhật và Tửu Tiên. Phía sau Lăng Lạc Nhật, một bóng dáng xinh đẹp đang đứng, không ai khác chính là Hàn Dung Nhi. Dù cho Tây Môn Cô Yên cùng những người kia là cố hữu lâu năm, nhưng giờ phút này ba người chỉ ngồi im lặng, không ai lên tiếng phá vỡ bầu không khí trầm mặc.
Hàn Dung Nhi nhìn cảnh tượng trước mắt, trong lòng không khỏi khẽ thở dài một tiếng. Nàng đương nhiên hiểu vì sao bọn họ không nói gì, đại khái là đang nghĩ đến chuyện đã qua. Năm xưa tại Tinh Không Thành, bốn người từng tụ họp trong biệt viện, cùng nhau uống rượu đàm đạo thiên hạ, lúc ấy biết bao tiêu sái tự tại. Thế nhưng hôm nay, chỉ còn lại ba người. Cố nhân đã khuất, cảnh cũ không còn như xưa.
Lúc này, một loạt tiếng bước chân truyền đến, một bóng dáng thanh niên đi đến. Đó chính là Tần Hiên. Ánh mắt Tần Hiên khẽ liếc nhìn Hàn Dung Nhi, chỉ thấy Hàn Dung Nhi hướng hắn trao một cái ánh mắt. Thần sắc Tần Hiên giật mình, sau đó dường như hiểu ra điều gì đó, sắc mặt hắn liền trở nên ảm đạm đôi chút. Năm đó, Thanh Vân Đao Thánh ngã xuống cũng là vì bảo vệ hắn.
"Sư tôn, Lăng thúc, Tửu tiền bối." Tần Hiên nhìn về phía ba người, lên tiếng chào.
"Tần Hiên đến rồi đấy." Lăng Lạc Nhật nhìn Tần Hiên, trên mặt lộ ra nụ cười vui mừng nói: "Lần trước gặp ngươi mới chỉ là cảnh giới Hoàng Giả thôi, thoắt cái đã mấy năm trôi qua, hôm nay lại bất ngờ bước vào Đại Đế Cảnh. Quả là hậu sinh khả úy!"
"Tương lai thực lực của ngươi nhất định sẽ vượt qua chúng ta." Tửu Tiên cũng phụ họa một tiếng. Tần Hiên là đồ nhi của Tây Môn Cô Yên, thấy Tần Hiên có thành tựu như hôm nay, Tửu Tiên tự nhiên từ nội tâm cảm thấy cao hứng.
Tần Hiên nhìn ra được, trong lòng Tửu Tiên và Lăng Lạc Nhật vẫn mang theo nỗi ưu thương. Cái c·hết của Thanh Vân Đao Thánh và thương thế của sư tôn chính là một vết s��o vĩnh viễn không thể lành trong lòng họ.
"Chuyện đã qua hãy để nó qua đi. Nghĩ nhiều về tương lai, mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp." Lúc này, Tây Môn Cô Yên mở miệng nói, hiển nhiên hắn cũng nhìn ra Tửu Tiên và Lăng Lạc Nhật vẫn chưa thể thoát khỏi nỗi u sầu, nên mới mở lời an ủi.
"Ngươi ngược lại nhìn thoáng được, không biết ngươi còn có thể sống bao lâu mà còn ở đây an ủi chúng ta." Lăng Lạc Nhật hừ lạnh một tiếng về phía Tây Môn Cô Yên. Ánh mắt Tây Môn Cô Yên tức khắc đọng lại, nhất thời không lời chống đỡ.
"Lăng thúc yên tâm, thương thế của lão sư, ta nhất định sẽ nghĩ biện pháp chữa khỏi. Còn cái c·hết của Thanh Vân tiền bối, ta cũng sẽ báo thù cho người." Tần Hiên nhìn về phía Lăng Lạc Nhật, nghiêm túc nói.
"Ngươi có nắm chắc chữa khỏi thương thế của sư tôn ngươi sao?" Lăng Lạc Nhật có chút không quá chắc chắn hỏi, dù sao Tây Môn Cô Yên bị phế tu vi, kinh mạch toàn thân nứt toác, mà trước đó ông ấy lại là một Thánh Nhân. Muốn trọng tố kinh mạch thật sự vô cùng khó khăn.
"Có nắm chắc, nhưng cần một ít thời gian." Tần Hiên đáp lời. Hắn hiện tại không biết Phần lão đang ở đâu, chỉ có thể chờ đợi Phần lão chủ động tìm đến hắn.
"Vậy thì tốt rồi." Lăng Lạc Nhật gật đầu. Sắc mặt Tửu Tiên cũng hòa hoãn không ít. Thanh Vân Đao Thánh đã ngã xuống, chuyện này không thể nghịch chuyển. Nếu Tây Môn Cô Yên có thể khôi phục thương thế thì coi như là một điều an ủi lớn nhất cho họ lúc này.
Sau đó, Tần Hiên ở lại đây trò chuyện cùng ba người một lúc, kể về những gì hắn đã trải qua ở Tu La Địa Ngục. Trong lòng ba người đều dậy sóng. Mặc dù họ đã tu hành mấy nghìn năm, nhưng những cảnh tượng hoành tráng mà họ trải qua cũng không nhiều bằng Tần Hiên.
Tây Môn Cô Yên nhìn Tần Hiên thật sâu. Hôm nay, ông ấy đã nhận ra vị đệ tử này của mình đã thật sự có khả năng một mình gánh vác một phương, không còn là hậu bối năm xưa cần ông ấy che chở nữa, mà đã dần trở thành một nhân vật lãnh tụ.
"Tần Hiên, hôm nay thực lực của ngươi rốt cuộc mạnh đến mức nào?" Tửu Tiên nhìn về phía Tần Hiên, hỏi. Ánh mắt Lăng Lạc Nhật và Tây Môn Cô Yên cũng lộ ra vẻ hiếu kỳ, hiển nhiên đều muốn biết chiến lực của Tần Hiên hôm nay đã đạt đến cấp bậc nào.
"Nếu đối đầu với Thánh Nhân nhất giai bình thường, khả năng thắng lợi không hề nhỏ. Với người có thiên phú cao nhất, đại khái là bất phân thắng bại." Tần Hiên trầm ngâm một lát, sau đó hướng về phía Tửu Tiên đáp lời.
Trong mắt hắn, người có thiên phú cao nhất chính là những nhân vật yêu nghiệt đẳng cấp như Thương Khâm, Đông Phương Lăng. Còn những người như Tề Trụ, Nam Dận thì theo hắn chỉ đạt đến trình độ nhất lưu mà thôi, còn lâu mới xứng danh cao nhất.
"Sánh ngang Thánh Nhân nhất giai có thiên phú cao nhất!"
Trong lòng ba người đều không khỏi run lên. Họ liếc nhìn nhau, đều thấy vẻ khiếp sợ trên mặt đối phương. Đây là đẳng cấp thiên phú gì chứ? Điều này có nghĩa là thực lực của Tần Hiên hôm nay đã không kém họ là bao. Chưa đến lúc hắn bước vào Thánh Cảnh, lúc đó chắc chắn sẽ mạnh hơn họ rất nhiều. Khó có thể tưởng tượng một nhân vật hậu bối lại có thể mạnh đến mức độ này. Xem ra bọn họ quả thực đã già rồi.
Không chỉ họ bị kinh hãi, một bên Hàn Dung Nhi trong lòng cũng tràn ngập vẻ rung động. Đôi mắt đẹp của nàng ngẩn ngơ nhìn Tần Hiên. Hắn đã mạnh đến mức độ này rồi sao? Năm đó, nàng và Tần Hiên đều ở cảnh giới Nguyên Hoàng cửu tầng. Mười năm trôi qua, nàng vừa mới bước vào Sơ cấp Đế Cảnh, còn Tần Hiên thì đã bước vào Đại Đế Cảnh, thậm chí có thể sánh ngang Thánh Nhân nhất giai có thiên phú cao nhất. Khoảng cách giữa họ đã là một trời một vực, không thể nào vượt qua.
Hàn Dung Nhi cũng không đi Tu La Địa Ngục. Nàng tự nhận thấy thiên phú của mình rất rõ ràng, chỉ là am hiểu cầm âm chi đạo mà thôi, thiên phú võ đạo cũng không mạnh. Đi Tu La Địa Ngục chỉ sợ cũng không thu hoạch được gì nhiều, trái lại còn có thể gặp phải nguy hiểm. Nhưng lúc này, nàng bỗng nhiên có chút hối hận. Nếu khi đó nàng cũng đi, kết quả sẽ ra sao? Thế nhưng ý niệm này chỉ chợt lóe lên trong lòng nàng. Chuyện đã qua, hối hận cũng vô dụng. Ở Cửu Vực cùng lão sư cũng rất tốt.
Mấy người hàn huyên một lát. Ngay sau đó, một giọng nói truyền vào đầu Tần Hiên, khiến sắc mặt hắn thay đổi, trong con ngươi lộ ra vẻ mừng rỡ. Sau đó, hắn cáo từ ba người, rời khỏi nơi này.
Không lâu sau, Tần Hiên đi đến bên ngoài biệt viện, liền thấy một bóng dáng thanh niên xuất hiện ở đó. Người đó khoác trường bào màu trắng, khóe miệng ngậm một nụ cười đầy ẩn ý, thần sắc lộ ra vẻ cực kỳ không nghiêm túc.
"Phong đại ca." Tần Hiên nhìn về phía thanh niên kia, cười nói. Người đến chính là Phong Thanh.
"Biết ngươi ở đây, ta liền lập tức chạy tới." Phong Thanh mỉm cười nói, đi tới trước mặt Tần Hiên, dùng bàn tay vỗ mạnh vào vai hắn, cười lớn nói: "Thằng nhóc này, thực lực quả nhiên đã mạnh lên không ít!"
"..." Tần Hiên lộ vẻ bất đắc dĩ. Hắn đã là Đại Đế Cảnh giới rồi, làm sao có thể giống năm xưa được chứ?
Mọi tinh hoa ngôn từ trong chương này đều là nỗ lực của đội ngũ dịch thuật.