(Đã dịch) Tuyệt Thế Thần Hoàng - Chương 3444: Chỉ điểm
Tần Hiên đứng trên con đường cổ kính, suy nghĩ làm thế nào mới có thể bước lên đỉnh Phật sơn.
Nếu đây là ảo cảnh, với thực lực hiện tại, hắn không thể nhìn thấu mà thoát ra, chỉ còn cách tìm một lối đi khác.
"Vô Lượng Phật bày ra ảo cảnh này, hẳn không phải để khảo nghiệm thực lực của ta, mà là một phương diện khác." Tần Hiên thầm nghĩ, nhưng hắn suy nghĩ mãi vẫn không tìm được manh mối nào.
Cực chẳng đã, hắn đành phải tiếp tục tiến lên. Nếu không có cách nào thoát khỏi ảo cảnh, vậy cứ thuận theo tự nhiên, có lẽ sẽ bất chợt lĩnh ngộ ra điều gì đó.
Cứ thế, Tần Hiên lại đi thêm vài canh giờ nữa.
"Phật đạo trong tâm ngươi, so với đại đạo khác có điểm gì bất đồng?" Đúng lúc này, một giọng nói già nua vang lên trong đầu Tần Hiên.
Nghe được giọng nói này, Tần Hiên tức khắc dừng bước, trong lòng lập tức hiểu ra, đây chính là lời của Vô Lượng Phật.
Suy nghĩ một lát, Tần Hiên đáp: "Bản chất Phật đạo là tu hành, chẳng khác gì các đại đạo khác. Sự khác biệt giữa Phật đạo và các đại đạo còn lại, thật ra nằm ở chính người tu hành. Kẻ mang ác niệm trong tâm, dù tu hành Phật đạo, cũng không thể được xem là Phật chân chính."
"Thiện tai."
Một tiếng Phật hiệu vang lên, ngay sau đó cảnh tượng trước mắt Tần Hiên biến đổi nghiêng trời lệch đất. Hắn không còn đứng trên con đường cổ kính, cổ thụ và hoa cỏ xung quanh đều biến mất, thay vào đó là một mảnh đất trơ trọi, trông vô cùng hoang vắng.
Nhưng Tần Hiên chẳng để ý đến sự thay đổi của hoàn cảnh. Ánh mắt hắn nhìn về phía trước, nơi có bóng dáng một lão tăng, cung kính hành lễ nói: "Kính chào Vô Lượng Phật."
"A Di Đà Phật." Vô Lượng Phật với gương mặt hiền hòa nói: "Lão nạp đã đợi Tần thí chủ từ lâu. Nhìn cảnh giới của Tần thí chủ hôm nay, xem ra đã thu hoạch không ít ở Yêu Thần Cung."
Trong mắt Tần Hiên lóe lên vẻ kinh ngạc. Vô Lượng Phật lại biết hắn đã tu hành ở Yêu Thần Cung, chẳng lẽ vẫn luôn âm thầm quan sát hắn sao?
"Vãn bối quả thực có được không ít cảm ngộ, nhưng vẫn chưa nắm bắt được cơ hội chứng đạo." Tần Hiên đáp.
"Tu hành là tu tâm, khi tâm cảnh đạt đến, việc đột phá cảnh giới tự nhiên sẽ như nước chảy thành sông." Vô Lượng Phật mỉm cười nói.
Trong lòng Tần Hiên có chút nghi hoặc, ý của Vô Lượng Phật là tâm cảnh của hắn hôm nay vẫn chưa đạt tới sao?
Dường như hiểu được suy nghĩ trong lòng Tần Hiên, Vô Lượng Phật lại nói: "Tâm ngươi đang loạn, vì tu hành mà tu hành, tự nhiên khó lòng nắm bắt cơ hội."
"Vì tu hành mà tu hành ư?" Tần Hiên ánh mắt lộ ra một tia nghi hoặc, suy nghĩ một lát rồi khó hiểu hỏi: "Vãn bối ngu dốt, xin tiền bối chỉ điểm sai lầm."
Vô Lượng Phật không trả lời câu hỏi của Tần Hiên, mà hỏi ngược lại: "Mục đích tu hành của ngươi là gì?"
Tần Hiên tức khắc ngẩn người, nhất thời không biết nên trả lời ra sao.
Khi tu vi còn rất thấp, hắn tu hành là để bản thân trở nên mạnh mẽ, bảo vệ người thân.
Sau này, khi Cửu Vực và Vô Nhai Hải bùng nổ mâu thuẫn, hắn tu hành để bảo vệ Cửu Vực khỏi bị xâm phạm, và báo thù cho sư phụ.
Sau đó nữa, khi tiến vào Tu La Địa Ngục, hắn tu hành để đạt được yêu cầu của Phần Lão, bảo vệ Thiên Huyền Đại Lục khỏi sự xâm phạm của các đại lục khác và thế lực Trung Hành Thiên.
Đến Thần giới, mục đích tu hành của hắn là nhanh chóng tăng cường thực lực, bảo vệ Cửu Huyền Tinh Vực trong đại chiến sắp tới, không phụ kỳ vọng của Thần Vương.
Lúc này hồi tưởng lại kỹ càng, hắn tu hành là để bảo vệ những thứ vô cùng quan trọng với mình. Cùng với việc tu vi không ngừng tăng lên, những thứ ấy cũng dần thay đổi, càng lúc càng trở nên vĩ đại hơn.
Không đợi Tần Hiên mở lời đáp, Vô Lượng Phật đã tiếp lời: "Vấn đề này không có đáp án, bất kể ngươi trả lời thế nào, đều là chính xác."
Tần Hiên không khỏi sững người, cảm thấy lời của Vô Lượng Phật ẩn chứa thâm ý, nhưng lại khó mà thấu hiểu.
"Mục đích tu hành không phân biệt đúng sai, nhưng lại ảnh hưởng đến tâm cảnh của người tu hành. Khi tâm cảnh bị ảnh hưởng, tu hành cũng sẽ trì trệ không tiến." Vô Lượng Phật chậm rãi nói: "Rất nhiều người dừng lại ở một cảnh giới suốt nhiều năm, mãi chẳng thể bước ra một bước đột phá, không phải vì tu vi không đủ, mà là vì tâm cảnh chưa đạt đến."
"Tâm cảnh chính là ý niệm sâu thẳm nhất trong nội tâm. Cái gọi là ý niệm thông suốt, không còn vướng mắc, chính là vì tâm cảnh có khả năng ảnh hưởng đến quá trình tu hành."
Tần Hiên lộ ra vẻ mặt suy tư, mơ hồ hiểu ra điều gì đó.
"Thực lực của ngươi hôm nay đã đạt đến cấp độ Thiên Tôn, lĩnh ngộ cũng vượt xa Thiên Tôn bình thường. Sở dĩ chưa nắm bắt được cơ hội chứng đạo, chính là vì tâm cảnh còn chưa đạt tới. Khi nào tâm cảnh đạt đến, khi đó liền có thể chứng đạo Thiên Tôn."
Nghe những lời này của Vô Lượng Phật, mắt Tần Hiên lóe lên tia sáng, hỏi: "Vãn bối nên làm thế nào đây?"
Vô Lượng Phật cười lắc đầu nói: "Tâm cảnh cần tự bản thân lĩnh ngộ, nếu lão nạp nói ra, trái lại sẽ làm hại ngươi."
"Thì ra là vậy, là vãn bối mạo muội." Tần Hiên tạ lỗi.
"Ngươi gánh vác trọng trách, khảo nghiệm về tâm cảnh sẽ khó khăn hơn người khác rất nhiều. Nhưng đây là con đường tu hành ngươi phải trải qua, chỉ có chính ngươi mới có thể tự giúp mình." Giọng Vô Lượng Phật có phần ngưng trọng.
"Vãn bối đã hiểu." Tần Hiên gật đầu. Thiên Tôn chính là ngưỡng cửa chân chính của con đường tu hành, rất nhiều cường giả bị chặn ngoài ngưỡng cửa này, ải này đương nhiên không hề dễ dàng vượt qua.
Chỉ thấy Vô Lượng Phật phẩy tay, một chồng kinh thư Phật môn xuất hiện trước mặt Tần Hiên. Sau đó, Vô Lượng Phật nói: "Những bộ kinh thư này rất có ích cho việc thấu rõ nội tâm, đề thăng tâm cảnh. Ngươi hãy ở đây mà hảo hảo cảm ngộ."
Tần Hiên ánh mắt nhìn chằm chằm những kinh thư trước mặt. Vô Lượng Phật đã chỉ ra rằng những kinh thư này có ích cho việc đề thăng tâm cảnh của hắn, nhưng không trực tiếp nói rõ cách thức đề thăng, nhờ vậy không làm ảnh hưởng đến sự tự lĩnh ngộ của Tần Hiên.
"Sau một thời gian nữa ta sẽ trở lại, giải đáp những nghi hoặc cho ngươi." Vô Lượng Phật lại nói.
"Có ba vị cường giả Bất Tử Thần Sơn đã cùng vãn bối đến đây, xin tiền bối phái người thông báo cho họ một tiếng." Tần Hiên nói, lo lắng Tư Dương cùng những người khác chờ đợi không thấy hắn sẽ sốt ruột.
"Được." Vô Lượng Phật ��áp một tiếng, khoảnh khắc sau thân hình đã biến mất trước mặt Tần Hiên.
Tần Hiên không bận tâm Vô Lượng Phật rời đi, cầm lấy một quyển kinh thư bắt đầu lật xem.
***
Lúc này, Vô Lượng Phật đã xuất hiện trên một ngọn Phật sơn khác, chính là đạo tràng của Chiên Đàn Phật.
"Ngươi nói quá nhiều, e rằng sẽ ảnh hưởng đến tu hành về sau của hắn." Chiên Đàn Phật mở lời, hiển nhiên đã nghe được cuộc đối thoại giữa Vô Lượng Phật và Tần Hiên.
"Địa Tàng Thiên đã sớm hành động, áp lực trong lòng hắn càng lớn. Nếu không chỉ điểm một chút, e rằng sẽ bị chôn vùi." Vô Lượng Phật đáp, thời gian dành cho Tần Hiên quá ngắn, nếu để hắn tự mình lĩnh ngộ sẽ tốn rất nhiều thời gian, mà Cửu Huyền Tinh Vực thì không thể chờ đợi.
"Hơn nữa, ta không trực tiếp nói rõ ràng, chỉ là chỉ cho hắn một con đường để tự mình cảm ngộ, sẽ không tạo thành ảnh hưởng quá lớn." Vô Lượng Phật lại nói.
"Chỉ mong hắn có thể thấu rõ nội tâm mình." Chiên Đàn Phật chậm rãi nói.
Vô Lượng Phật nhẹ nhàng gật đầu. Hắn đã làm những gì có thể, còn lại chỉ có thể trông chờ vào ngộ tính của Tần Hiên. Nếu hắn có thể thấu hiểu những điều huyền diệu đó, việc chứng đạo Thiên Tôn ắt sẽ dễ như trở bàn tay! Độc giả muốn thưởng thức trọn vẹn những trang truyện đã được dịch thuật tỉ mỉ như thế này, hãy tìm đến truyen.free, nơi lưu giữ bản quyền duy nhất.