(Đã dịch) Tuyệt Thế Thần Hoàng - Chương 589: Cùng ta về nhà a
Khương Hiên tựa như một luồng xúc tác, khiến vẻ mặt lạnh lùng đờ đẫn của Khương Ly bỗng hiếm hoi xuất hiện sự chấn động. Ánh mắt sâu thẳm, trống rỗng ấy khi nhìn Khương Hiên đã dần trở nên chất chứa nhiều cảm xúc hơn.
"Mẹ con, nàng có khỏe không?" Hồi lâu sau, Khương Ly mới lên tiếng, giọng nói có chút tối nghĩa, cứng nhắc, như thể đã rất lâu rồi ông không cất lời như thế.
Trong lòng Khương Hiên lập tức dâng trào sự kích động, quả nhiên là phụ thân! Nếu không phải phụ thân, tuyệt sẽ không hỏi câu ấy!
"Nàng rất tốt, cha, cùng con về nhà đi!" Khương Hiên vội vàng nói, không chút nghĩ ngợi. Mẹ cũng vậy, ông nội cũng thế, vẫn luôn mong ngóng phụ thân trở về. Hôm nay thật khó khăn mới tìm được, gia đình đoàn viên đã có hy vọng, đây là lần đầu tiên sau bao nhiêu năm, lòng hắn hưng phấn đến vậy!
"Khương Ly..." Lâm Đỉnh Thiên đứng bên cạnh Khương Hiên, lúc này trong mắt ông có chút ẩm ướt. Ông tuyệt đối không ngờ rằng, người trước mắt lại chính là người đàn ông mà con gái Diệu Hàm đã đồng ý sẽ gắn bó trọn đời từ nhiều năm trước.
Hai người chưa từng gặp mặt. Năm đó Khương Ly từ Vân Hải giới xa xôi đến Đại Ly Vương Triều, muốn cầu hôn Lâm Đỉnh Thiên để chính thức cưới Lâm Diệu Hàm. Ai ngờ, chưa kịp gặp Lâm Đỉnh Thiên thì Lâm Lang Tà đã chen ngang một cước, khiến hai bên chưa từng diện kiến.
Chuyện này mãi đến rất nhiều năm sau, khi Khương Hiên đối đầu với Lâm gia, và ân oán giữa hắn và Lang Tà nổi lên mặt nước, Lâm Đỉnh Thiên mới hiểu rõ được phần nào. Trong lòng ông, từng vô cùng áy náy vì những tổn thương mà bản thân đã gây ra cho cả gia đình. Đặc biệt là mấy năm gần đây, ông càng ngày càng tỉnh ngộ, nhận ra rằng cả đời mình đều lấy đại nghĩa gia tộc làm ưu tiên, ngược lại bỏ qua hạnh phúc của con gái mình. Làm như vậy thật sự đúng hay không?
Hôm nay Lâm gia đứng trước bờ vực sinh tử, kẻ đầu sỏ gây ra tai họa lại chính là vị Huyền Tổ mà trước kia ông từng coi là vinh quang của gia tộc. Trong khi đó, Khương Hiên cùng phụ thân hắn, Khương Ly, lại là người ngăn chặn tai ương. Thế sự đổi thay như vậy khiến nội tâm ông chấn động vô cùng lớn.
Một câu "Cùng con về nhà đi" của Khương Hiên đã khiến lão nhân kiên cường này không khỏi rơi lệ lã chã.
Ông nhớ tới đôi phụ tử này, trong các dòng thời gian khác nhau, đều một mình lao đến Đại Ly, huyết chiến khắp bốn phương, chỉ vì một lý do duy nhất là để gia đình có thể đoàn viên mà thôi.
Một câu "Cùng con về nhà", rốt cuộc phải đánh đổi bao nhiêu cố gắng, bao nhiêu gian khổ?
Khương Ly nhìn Khương Hiên, trên gương mặt lạnh lùng như đao gọt nở một nụ cười.
Biểu cảm trên gương mặt ông vô cùng cứng nhắc, khiến người ta tưởng chừng như người đàn ông thép này không biết cười. Thế nhưng, nụ cười ông dành cho Khương Hiên lại tỏa sáng như ánh mặt trời, đó là một loại tình thương của cha đầy kiên nghị, dù đã phải chịu bao nhiêu thống khổ cùng tra tấn, tuyệt đối không muốn để con cái thất vọng.
Khương Hiên thấy lòng đau xót. Hắn không biết phụ thân những năm gần đây rốt cuộc đã trải qua những gì, mà ngay cả nụ cười cũng miễn cưỡng đến vậy.
Theo như hắn biết, tu vi phụ thân năm đó không cao, để có được thực lực như hiện tại, chắc chắn đã bỏ ra nỗ lực mà người thường khó lòng tưởng tượng nổi.
"Ta không thể về cùng con." Khương Ly cười xong xuôi, giọng nói cứng nhắc vang lên.
"Vì sao?" Lòng Khương Hiên chấn động, thốt lên.
"Vẫn còn chuyện chưa làm xong." Khương Ly vừa dứt lời, đột nhiên quay đầu, nhìn thẳng lên không trung!
Rắc rắc. Hư không lại lần nữa nứt vỡ, thậm chí có cao thủ mới xuất hiện!
Kim Trúc vực hôm nay, lớp sóng này vừa dẹp yên, lớp sóng khác đã nổi lên!
"Chư vị Bất Tử Sơn, đừng gây thêm sát nghiệt." Bảy nam nữ mặc áo bào trắng tinh khiết sánh vai bước vào Kim Trúc vực, phía sau họ là Viêm Hoàng Thánh Nhân vẫn còn kinh hồn bạt vía.
Thần sắc Khương Hiên khẽ biến đổi, liếc mắt liền nhận ra lai lịch của những người đó. Tinh Duệ Tháp! Nguyệt Vu tiên tri và Nguyệt Quang tiên tri mà hắn quen biết không ngờ lại nằm trong số bảy người này. Năm người còn lại cũng đều thuộc cấp bậc tiên tri của Tinh Duệ Tháp!
Tinh Duệ Tháp xuất động đến bảy vị tiên tri, chuyện này xưa nay hiếm có, Khương Hiên lập tức nảy sinh dự cảm không lành.
"Chư vị tiên tri, các ngươi mau chóng cứu các đạo hữu, quốc vận Đại Ly của ta đã lung lay rồi." Viêm Hoàng Thánh Nhân cười khổ nói. Hắn vừa chạy thoát ra bên ngoài Kim Trúc vực, lại hoảng sợ phát hiện khí tức quỷ dị trên người mình không hề tiêu tán, như giòi trong xương, như hình với bóng.
Hắn đang định tìm một nơi để nghĩ cách loại bỏ mối lo tiềm ẩn trên người, lại gặp được đám người Tinh Duệ Tháp đã tới. Bảy tên tiên tri xuất hiện trong một cảnh tượng chưa từng thấy khiến trong lòng hắn an tâm hơn vài phần, bèn theo yêu cầu của họ mà đi theo vào.
Lúc này, vẫn còn nhiều vị Thánh Nhân đang bị lực lượng tà ác hành hạ, sắp sửa chìm sâu vào vòng xoáy vô tận không biết tên.
Khương Ly nhìn bảy vị tiên tri đang hiện diện, không còn vẻ dịu dàng như khi đối mặt Khương Hiên trước đó, nhìn lên chỉ thấy lạnh lùng vô tình. Hai gã sứ giả Bất Tử Sơn khác cùng ông hội tụ lại, không nói một lời mà nhìn những vị khách không mời trên không trung.
Trong vô hình, không khí trở nên căng thẳng và trầm trọng, khiến các đệ tử Lâm gia lo sợ bất an, lẽ nào lại sắp bùng nổ một cuộc chiến tranh mới?
"Khủng khiếp thật đấy, ban đầu là Bất Tử Sơn, giờ lại thêm Tinh Duệ Tháp, hôm nay Lâm gia không khỏi quá náo nhiệt rồi! Cho dù sư phụ lão nhân gia ông ta có ở đây, e rằng cũng không dám nhúng tay vào đâu nhỉ?" Hứa Phóng cười khổ nói. Hắn đã nghe thấy cuộc đối thoại của Khương Hiên và Khương Ly, phát hiện mình ngày càng không hiểu về tên kia, không ngờ hắn lại có một người phụ thân có quan hệ với Bất Tử Sơn.
Vô luận là Bất Tử Sơn hay Tinh Duệ Tháp, đều là những tồn tại cực kỳ thần bí.
"Con giờ mới biết vì sao ta không ra tay ư? Hai phe này ta đã sớm nhận ra hướng đi của họ rồi."
Từ sau lưng Hứa Phóng, một giọng nói bất ngờ vang lên, khiến hắn giật mình kêu lên một tiếng.
"Sư phụ, hóa ra người đã ở đây từ sớm rồi!" Hứa Phóng xoay người lại, lập tức bĩu môi nói.
Sau lưng hắn, một người đàn ông trung niên mặt mày vàng như nến, mặc Ma Y đang rung đùi đắc ý. Mái tóc đen nhánh bóng mượt, lúc này đang quan sát cục diện trên không trung.
Nếu Khương Hiên có mặt ở đây, chắc chắn sẽ vô cùng kinh ngạc, bởi người đàn ông trung niên này, rõ ràng là vị thầy tướng trung niên lừa đảo mà hắn từng gặp một lần tại thành truyền tống, khi vừa trở về Trung Ương Đại Thế Giới.
"Vừa rồi đám người Bất Tử Sơn hùng hổ như vậy, ta nào dám tùy tiện xuất hiện? Vạn nhất bị họ hiểu lầm là địch nhân, thì còn phải chịu khổ nữa."
Sư tôn của Hứa Phóng sờ lên chòm râu hai bên mép, cũng chẳng thấy có vẻ mất mặt chút nào khi nói lời này trước mặt đồ đệ.
"Vậy bây giờ người sao dám ra mặt?" Hứa Phóng lập tức đầy vẻ khinh thường.
"Người của Tinh Duệ Tháp đã đến, vấn đề cũng không còn là vấn đề lớn nữa." Sư tôn Hứa Phóng cười nói.
"Người khẳng định như thế Tinh Duệ Tháp đối phó được Bất Tử Sơn sao?" Hứa Phóng rất kinh ngạc.
"Không phải vấn đề đánh hay không đánh, mà là căn bản không thể đánh nổi." Sư tôn Hứa Phóng cười đầy thâm ý.
"Vì sao?" Hứa Phóng kinh ngạc nói.
"Con cứ xem tiếp sẽ rõ." Sư tôn Hứa Phóng lại không nói gì thêm, một lần nữa ngẩng đầu nhìn lên không trung.
Bảy vị tiên tri và ba gã sứ giả Bất Tử Sơn đang giằng co, giữa hai bên là một không khí áp lực tĩnh lặng.
"Hôm nay đã có quá nhiều Thánh Nhân bỏ mạng tại đây, vô luận Bất Tử Sơn các ngươi mưu đồ điều gì, điều này đối với các ngươi cũng không có nửa điểm lợi ích nào đâu, phải không?"
Nguyệt Vu tiên tri dẫn đầu phá vỡ sự trầm mặc, trên mặt đầy vẻ ngưng trọng. Nàng vốn dĩ có thể thong dong bình tĩnh khi qua lại giữa các Thánh Nhân, nhưng đối mặt ba kẻ địch không thể đoán trước này, lại không khỏi cảm thấy gò bó và căng thẳng.
Miệng Khương Ly khẽ động, không phát ra tiếng nào, nhưng trên mặt bảy vị tiên tri trên không trung đều rất nhanh hiện lên vẻ dị sắc.
Nguyệt Vu tiên tri nghe xong, ánh mắt xuyên qua hư không, rơi vào người Khương Hiên, chớp động không ngừng.
"Hãy để chúng ta thương lượng một chút xem sao." Nguyệt Vu tiên tri đột nhiên nói.
"Thời gian không chờ đợi ai, bọn họ không thể đợi lâu đến vậy." Khương Ly lạnh lùng lên tiếng. Đúng lúc ông vừa dứt lời, một đám Thánh Nhân phát ra tiếng rú thảm, dưới chân họ, vô số Quỷ Trảo nắm chặt, thấy rõ ràng là muốn hoàn toàn kéo họ vào Minh vực không biết tên.
"Được! Có thể!" Bảy vị tiên tri thấy vậy thần sắc khẽ biến đổi, rất nhanh đã có quyết định.
Khương Ly nghe vậy, vung tay lên, tất cả khí tức quỷ dị đang quấn lấy các Thánh Nhân đều biến mất. Sau khi thoát khỏi một kiếp nạn, một đám Thánh Nhân lòng vẫn còn sợ hãi, nhao nhao chạy thục mạng đến sau lưng các tiên tri.
"Ân oán hôm nay sẽ chấm dứt tại đây, ngày sau không ai đ��ợc phép vì chuyện này mà gây chiến lần nữa." Nguyệt Vu tiên tri nhìn về phía rất nhiều Thánh Nhân còn sống sót, trịnh trọng nhắc nhở.
Thần sắc Viêm Hoàng Thánh Nhân lập tức biến đổi. Hắn không nghe thấy sứ giả Bất Tử Sơn cùng các tiên tri đã nói điều kiện gì, nhưng nghe ngữ khí của tiên tri, thật sự đã đoán ra được.
"Chuyện hôm nay ảnh hưởng quá lớn, nhiều Thánh Nhân vẫn lạc như vậy, làm sao giải thích với mấy vị Đại Thánh đây?" Viêm Hoàng Thánh Nhân khó xử nói. Chuyện hôm nay khiến hắn sợ hãi, hắn cũng không còn ý chí chiến đấu, nhưng muốn nói ân oán cứ thế kết thúc, lại là điều rất không thể nào. Ít nhất mấy vị Đại Thánh trụ cột của Đại Ly Vương Triều, khi biết chết thương nhiều Thánh Nhân làm lung lay nền tảng lập quốc, chưa chắc đã chịu từ bỏ.
"Nơi Đại Thánh đó, đều có Tinh Duệ Tháp ta đi giải thích." Nguyệt Vu tiên tri nói, ngữ khí mang theo một thái độ không cho phép từ chối.
"Nếu đã như thế, mọi việc đều theo lời các tiên tri." Viêm Hoàng Thánh Nhân nghe nói lời này, thở dài một hơi.
"Ba vị, sự việc đã được xử lý theo như lời các ngươi nói rồi, đi thôi." Một vị lão giả trong số bảy tiên tri lên tiếng.
Khương Ly hờ hững gật đầu, ba gã sứ giả Bất Tử Sơn phá không bay lên.
"Cha!" Khương Hiên thấy Khương Ly không nói một lời muốn rời đi, vội vàng ngăn cản.
Chỉ là thương thế trên người hắn quá nặng, Nguyên lực đã tiêu hao gần hết, ngay cả sức để bay lên cũng không có.
Khương Ly quay đầu nhìn Khương Hiên một cái, cứng nhắc lắc đầu.
Vút! Hoàn thành động tác này, ông vô cùng nhanh chóng phá không bay lên, một mạch lướt qua các vị tiên tri.
Người của Bất Tử Sơn, bảy vị tiên tri, cùng rất nhiều Thánh Nhân còn lại, cũng đi theo rời khỏi Kim Trúc vực, chỉ để lại Sơn Hà nứt vỡ, cùng với lực lượng hóa đạo mà Thánh Nhân đã để lại.
"Thiên Dạ Xoa!" Khương Hiên khẽ cắn môi, kéo lê thân thể giập nát trèo lên lưng Thiên Dạ Xoa, khiến nó mang hắn đuổi theo.
Hắn tuyệt đối không thể để phụ thân cứ thế rời đi, ít nhất phải làm rõ nguyên nhân ông không thể về nhà!
"Tiểu quỷ, thương nặng thành ra bộ dạng này mà còn đuổi theo, không muốn chết hay sao?" Tiếng thở dài bất đắc dĩ vang lên. Thiên Dạ Xoa vừa mới bay lên không, liền đã bị loạn lưu cản lại.
"Tránh ra!" Thần sắc Khương Hiên khẽ biến, giận dữ nói.
Thế nhưng, hắn còn chưa kịp động thủ, khoảnh khắc sau đã thấy trời đất quay cuồng, đầu óc ý thức trở nên mơ hồ.
Sau một thời gian dài chiến đấu, hắn vốn đã dầu hết đèn tắt, bất quá là dựa vào một luồng ý chí mà kiên trì, bây giờ rốt cục đã đến cực hạn.
Phịch. Khương Hiên đứng cũng không vững, đột nhiên ngã xuống từ lưng Thiên Dạ Xoa, hai mắt nhắm nghiền, hoàn toàn mất đi ý thức.
Một bàn tay lớn vô hình xuyên qua hư không, nhẹ nhàng đỡ lấy hắn. Sư tôn của Hứa Phóng không biết từ lúc nào đã đến bên cạnh hắn, người vừa ra tay, chính là ông.
"Gầm!" Thiên Dạ Xoa thấy một Thánh Nhân không quen xuất hiện, còn tưởng rằng muốn gây bất lợi cho Khương Hiên, liền phát ra tiếng gào như dã thú.
"Câm miệng! Muốn giữ mạng cho hắn, phải tiến hành trị liệu ngay lập tức."
Bản dịch chương này được Truyện.Free thực hiện độc quyền.