(Đã dịch) Tuyệt Thế Thần Khư - Chương 13: Trường sam nam tử
Lâm Phong đi tới dưới chân hang núi trong lòng núi, nhìn thấy một người.
Người ấy vận trường sam màu xám, thân hình có vẻ gầy gò. Thế nhưng toàn thân lại toát ra thần thái lanh lợi, đôi mắt lấp lánh có thần, toát lên vẻ trầm tĩnh, ung dung tự tại. Điều đặc biệt nhất chính là mái tóc ngắn của hắn. Ở thế giới này, đàn ông để tóc ngắn cực kỳ hiếm thấy. Mái tóc hắn thẳng tắp dựng đứng, không sợi nào rủ xuống, tựa như một chiếc bàn chải. Điều khiến người ta chú ý hơn cả là bộ râu quai nón rậm rạp của hắn, dày và cứng, tạo thành hình chữ "Nhất" (一).
Mà trên vai hắn đang nằm một con vượn, con vượn ấy có vẻ gầy yếu, ngay cả mắt cũng không đủ sức mở. Nó chỉ thỉnh thoảng hé ra một chút để nhìn thế giới xung quanh.
Nhìn thấy tướng mạo người này, Lâm Phong thật sự không nhịn được nở nụ cười. Bởi vì vẻ ngoài này quá đỗi quen thuộc, sách giáo khoa ngữ văn từ tiểu học đến cấp ba, ông ấy xuất hiện nhan nhản.
"Ngươi cười cái gì?" Người kia nghiêm nghị nhìn Lâm Phong hỏi.
Lâm Phong thật thà đáp: "Vẻ hóa trang của tiền bối thật hài hước và quen thuộc. Nếu ở thế giới của cháu mà gặp tiền bối, cháu nhất định sẽ cho rằng tiền bối đang hóa trang cosplay."
"Ngươi là nói ta giống Lỗ tiên sinh?" Người kia lại hỏi.
Nghe được ba chữ "Lỗ tiên sinh", Lâm Phong hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người. Cậu trợn mắt há mồm nhìn người kia, mãi một lúc lâu sau mới hoàn hồn. Cậu hỏi: "Tiền bối... tiền bối cũng xuyên việt đến đây sao?"
"Chuyện đó là của một trăm năm về trước rồi, Địa cầu có tốt không?" Người kia nhàn nhạt hỏi.
Không ngờ lại gặp đồng hương ở dị giới, điều mà Lâm Phong nằm mơ cũng chẳng thấy, khiến cậu không kìm được thốt lên: "Mẹ nó!"
Lâm Phong vừa định nói chuyện, người kia lại giơ tay ngăn lại và nói: "Đừng nói với ta chuyện về thế giới kia. Trăm năm ở đây, ta đã trở thành một người dân của thế giới này."
Lâm Phong khó hiểu hỏi: "Chẳng lẽ Địa cầu không có điều gì hay ai đó khiến tiền bối lưu luyến sao? Trăm năm trước, vừa vặn là thời kỳ cách mạng dân chủ cũ. Cháu thấy tiền bối cũng không phải người bình thường, chẳng lẽ tiền bối không hoài niệm chiến hữu của mình sao?"
Trường sam nam tử vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên. Hắn nói: "Vạn vật thế gian đều có quy luật riêng. Trăm năm trước, ta muốn trở về nhưng không thể. Sau trăm năm, dẫu có thể quay về Địa cầu thì đã sao? Cảnh cũ người xưa đều đã phai mờ. Sống ở hiện tại, làm điều nên làm, suy nghĩ quá nhiều chỉ thêm phiền não."
Nghe câu này, Lâm Phong lập tức hỏi: "Tiền bối hiện tại có thể trở về Địa cầu sao? Đối với thế giới này mà nói, Địa cầu còn tồn tại không?"
Trường sam nam tử nói: "Vũ trụ rất lớn, có rất nhiều giới và tinh vực. Địa cầu là một nơi diệu cảnh. Trăm năm qua, theo những lần thời không thác loạn đột ngột, việc thỉnh thoảng có một hai người từ Địa cầu đến đây cũng không phải là chưa từng có."
"Ngoài ngươi ra, ta từng gặp hai người Địa cầu khác. Không ai trong số họ thoát khỏi cái chết." Trường sam nam tử nói thêm.
"Vì sao lại chết, chết như thế nào? Vì sao lại có thời không thác loạn?" Lâm Phong khẩn thiết hỏi.
"Địa cầu và nơi đây có mối liên quan lớn lao, chuyện này đợi đến khi ngươi đạt cảnh giới nhất định sẽ tự khắc hiểu ra. Người Địa cầu không thích hợp tu luyện, đặc biệt là không thể thích nghi với quy tắc tu luyện của thế giới này. Còn ngươi sở dĩ có thể tu luyện, là vì trên người ngươi có một viên thạch châu đến từ Địa cầu."
Lâm Phong bỗng nhiên sáng tỏ vì sao mình vẫn khổ tu, nhưng vẫn không thể tu luyện đến cảnh giới Cố Bản Nhất Trọng Thiên. Hóa ra cơ thể mình không phù hợp với quy tắc của thế giới này, không được thiên địa chấp nhận. Thảo nào cậu đã thử đủ mọi cách, chịu mọi khổ sở mà vẫn không thể tu luyện, để rồi bị đám Lâm Sơn bắt nạt.
Nghĩ đến thạch châu, Lâm Phong lập tức cảnh giác, cậu không khỏi lùi lại phía sau. Viên thạch châu này chắc chắn là tuyệt thế bảo vật, nếu không làm sao có thể đối kháng quy tắc của thế giới này, giúp mình tu luyện được chứ?
"Ngươi không cần lo lắng. Hỗn Độn châu trong cơ thể ngươi tuy quý giá, nhưng ta không phải sư đệ, không sùng bái [Hoang] đến mức đó. Đồ vật của [Hoang], ta sẽ không cưỡng đoạt. Nếu gặp phải sư đệ, với sự sùng bái mù quáng của hắn đối với [Hoang], hẳn sẽ mượn để chiêm ngưỡng."
Lâm Phong nghe vậy mới an tâm phần nào. Nghĩ lại cũng phải, nếu người trước mắt này muốn lấy đi thạch châu của mình thì e rằng chỉ dễ như trở bàn tay. Lâm Phong ngồi xuống hỏi: "Tiền bối, xin hỏi [Hoang] là ai?"
"Hoang Thiên Đế." Trường sam nam tử nhàn nhạt nói.
"Hoang Thiên Đế là ai?" Lâm Phong hơi ngượng ngùng hỏi, từ khi xuyên đến thế giới này, cậu vẫn luôn ở Thanh Sơn trấn, thuộc tầng đáy của người tu hành, biết quá ít về giới tu hành.
Trường sam nam tử không trả lời mà nhìn về phía cái vại nước. Trong vại nước đang luộc thứ gì đó, tỏa ra mùi hương thịt đậm đà.
"Thơm quá."
Trường sam nam tử lúc này mới hé nở một nụ cười nhạt, sau đó cầm lấy cái muôi tự mình bắt đầu ăn.
Lâm Phong lúc này mới ý thức được cái vại nước là của mình, ngay cả cái túi muối dưới mông trường sam nam tử cũng là của mình. Cậu không nhịn được lên tiếng: "Tiền bối, trộm đồ của người khác không đúng đâu ạ. Hay là, cho cháu ăn một chút?"
Mùi thịt thơm lừng khiến Lâm Phong cảm thấy vô cùng khoan khoái.
Trường sam nam tử rất nhanh ăn sạch sẽ cả một vại nước đầy mỹ vị, ngay cả một giọt nước canh cũng không chừa lại cho Lâm Phong.
"Tiền bối, tiền bối quá đáng quá đi. Nói gì thì nói, cái vại nước này cũng là do cháu khổ cực mang đến." Lâm Phong bất mãn nói.
Trường sam nam tử nhìn hư không, đôi mày hơi cau lại. Hắn tự nhủ: "Thời gian quả thực không còn nhiều nữa."
"Thời gian nào không còn nhiều ạ?" Lâm Phong khó hiểu hỏi.
"Ngươi đừng nói chuyện."
Trường sam nam tử nhìn Lâm Phong một cái, Lâm Phong liền cảm thấy một luồng uy thế khủng bố bao trùm toàn thân, khiến cậu không thể nhúc nhích, ngay cả hít thở cũng trở nên vô cùng khó khăn. Đây chính là cường giả tuyệt thế sao? Một ánh mắt thôi cũng đủ để giết chết mình.
Lâm Phong chợt nhớ đến cái bóng người từng nói chuyện với Cự Viên, chẳng lẽ đó chính là trường sam nam tử trước mắt này? Nếu là hắn, thì... quá khủng khiếp.
"Phương thức tu hành hiện tại của ngươi quả thực là tự hủy hoại. Tu luyện thân thể từ trong ra ngoài mới là lựa chọn tốt nhất. Nếu không phải nhờ thạch châu tẩm bổ, ngươi đã sớm đập đầu chết trên núi rồi. Một phương pháp ngu xuẩn như vậy mà ngươi cũng nghĩ ra nổi."
"Nhưng mà rất có hiệu quả mà, cháu đã tiến bộ rất nhiều." Lâm Phong không cam lòng nói.
"Đừng nói chuy���n."
Trường sam nam tử lần thứ hai nhắc nhở, Lâm Phong lập tức bịt miệng lại. Người ta thường nói cường giả tính tình cổ quái, biết đâu một lúc khó chịu, một ngụm nước bọt cũng có thể giết chết mình. Dù biết hắn là người Địa cầu, cậu cũng không còn dám lỗ mãng.
"Dựa vào linh dược để tăng lên cảnh giới cũng không được. Tu vi tựa như kim tự tháp, căn cơ sâu bao nhiêu sẽ quyết định chiều cao cuối cùng của tháp. Ngươi đốt cháy giai đoạn như vậy, cuối cùng tu vi khó có thể đạt đến cảnh giới Chí Cường giả."
"Cảnh giới Cố Bản là khởi đầu của tu hành, cũng là căn cơ quan trọng nhất. Hôm nay ta sẽ phế bỏ tu vi của ngươi, để ngươi tu luyện lại từ đầu. Cảnh giới Cố Bản có chín trọng thiên, mỗi trọng thiên không thể dựa vào linh dược hay ngoại lực mà phải nhờ tu vi tự thân viên mãn mới có thể thăng cấp."
"Tu luyện chân khí nội kình cũng không được. Thế giới này lấy tu luyện nguyên khí làm chủ. Vì vậy ngươi vừa bắt đầu đã đi vào lạc lối. Chân khí làm sao có thể sánh với nguyên khí? Lấy chân khí tu luyện thân thể, dù đạt đến cực hạn cũng không đỡ nổi một đòn. Ta truyền cho ngươi một đạo công pháp, ngươi chuyên tâm tu luyện, dẫn thiên địa nguyên khí củng cố căn bản."
Lâm Phong cẩn thận lắng nghe, mồ hôi trên trán không ngừng chảy. Không ngờ mình lại bị phê bình đến tơi tả. Hơn nữa, người trước mắt này mới gặp mình lần đầu, cũng không bắt mạch, vậy mà lại biết phương pháp tu luyện của mình. Quả nhiên cường giả đều mạnh mẽ đến mức khó tin.
"Phải lấy đó làm phụ trợ cho Cố Bản, tăng cường độ thân thể từ trong ra ngoài. Ngươi có thể dùng thuốc tắm."
Trường sam nam tử vừa dứt lời, tay vung lên, phía dưới vại nước lửa cháy hừng hực, một luồng nước trong vắt không biết từ đâu chảy vào trong vại. Nước trong vại nhanh chóng sôi sùng sục.
Trường sam nam tử lấy ra mười mấy cái bình gốm, gỡ bỏ phong ấn, đổ chất lỏng đỏ đậm bên trong vào vại nước. Kết quả là nước trong vại càng thêm sôi sùng sục.
"Đây là chân huyết trong cơ thể hung thú. Vì cảnh giới của ngươi còn kém, ta đã chọn hung thú cấp thấp. Dùng hung thú chân huyết để tắm rửa cơ thể, có thể tăng cường ngũ tạng lục phủ, kỳ kinh bát mạch và cường độ thân thể từ trong ra ngoài."
"Phải tránh không được dẫn những linh lực này tu luyện, nếu không sẽ lại giẫm lên vết xe đổ."
Trường sam nam tử vung tay, hai luồng vi quang từ ngón tay bắn ra, trong nháy mắt tiến vào trong cơ thể Lâm Phong.
"Ta đã phế bỏ tu vi của ngươi. Ngươi hãy tu luyện lại từ đầu. Chỉ tập trung vào cường độ thân thể và căn cơ, tạm thời không được tăng lên cảnh giới. Mặt khác, ta đã phong ấn khí tức của thạch châu trong cơ thể ngươi, như vậy có thể đảm bảo an toàn cho ngươi."
"Tiền bối, khi nào cường độ thân thể mới đủ để truy cầu cảnh giới ạ? Nếu cháu tự mình đột phá cảnh giới thì sao?" Lâm Phong thành khẩn thỉnh giáo.
"Chỉ cần dựa vào khí lực thân thể, ở Nhất Trọng Thiên, một cánh tay đạt đến mười ngàn cân lực."
"Cửu Trọng Thiên chẳng phải là đạt đến chín vạn cân lực cánh tay?" Lâm Phong khó có thể tin.
"Chín vạn cân lực cánh tay cũng chỉ là cường giả bình thường. Cường giả nghịch thiên chân chính phải có mười vạn cân lực cánh tay mới có thể đột phá cảnh giới Cố Bản tiến vào cảnh giới Bồi Nguyên." Trường sam nam tử nghiêm túc nói.
"Được rồi, bắt đầu tắm thuốc."
Trường sam nam tử vung tay, một luồng khí lực tỏa ra, nhấc Lâm Phong vào trong vại nước. Vết thương trên người cậu vẫn chưa lành, lúc này ngâm mình trong hung thú chân huyết, lập tức cảm thấy cơn đau như sóng biển ập tới, mạnh hơn hàng trăm lần muối biển ngâm.
Lâm Phong đau đến mức rên rỉ, không thở nổi, sắc mặt đỏ bừng đến cực điểm. Mãi một lúc lâu sau, cậu rốt cục có thể hít thở, không nhịn được phát ra tiếng kêu thảm thiết như xé lòng.
Buổi tắm thuốc kéo dài rất lâu, Lâm Phong toàn thân đỏ au, sắc mặt xanh xao, trên mặt đầy lệ. Đó không phải là nước mắt khóc rống, mà là nước mắt vô thức tuôn rơi vì đau đớn đến tận cùng.
Từ trong vại nước đứng dậy, Lâm Phong phát hiện tất cả vết thương trên người mình đã lành, hiệu quả thật sự kinh người. Hơn nữa cậu cảm thấy toàn thân tràn ngập sức lực to lớn.
Trường sam nam tử ném ra một vật, là một chiếc đỉnh cổ màu đen cao ngang người. Hắn nhìn về phía Lâm Phong nói: "Nhấc nó lên."
"Vâng."
Lâm Phong tràn đầy tự tin, cảm thấy khí lực trong cơ thể tràn ngập không có chỗ phát tiết. Cậu hai tay nâng lấy phần eo của cổ đỉnh, sau đó đột ngột ôm lên. Nhưng cổ đỉnh vẫn không nhúc nhích.
"Làm lại."
Lâm Phong không phục, hô một tiếng sau khi lần thứ hai xoa xoa tay. Lần này, cậu dùng hết sức bình sinh, sắc mặt ửng đỏ vì gắng sức, nín thở không dám lơi lỏng mới từ từ nhấc được cổ đỉnh lên.
"Đỉnh này ta đã dùng bí pháp, trọng lượng sẽ thay đổi theo cảnh giới của ngươi. Khi nào ngươi có thể nhấc nó lên một ngàn lần thì cho thấy ngươi đã có thể đột phá cảnh giới. Nếu không thì phải áp chế tu vi." Trường sam nam tử ân cần nhắc nhở.
"Một ngàn lần?" Lâm Phong không nói nên lời, hiện tại nhấc lên một lần đã quá sức, mà còn phải nhấc một ngàn lần mới có thể thăng cấp tu vi.
Trường sam nam tử đứng dậy nói: "Ngươi hãy cẩn thận tu luyện, ta phải đi đến một nơi khác."
Nghe trường sam nam tử cáo biệt, Lâm Phong vô cùng không muốn. Cậu hỏi: "Tiền bối, vẫn chưa thỉnh giáo đại danh của tiền bối?"
"Tên của ta, khi nào ngươi cần biết tự nhiên sẽ biết."
"Tiền bối, khi nào chúng ta có thể gặp lại ạ? Tiền bối có thể mang cháu đi cùng không? Có thể nhận cháu làm đệ tử không? Dù sao chúng ta c��ng là người Địa cầu mà. Chúng ta là đồng hương." Lâm Phong lo lắng nói.
"Đại hội tập trung Cửu Châu, nếu ngươi giành được hạng nhất, tự nhiên sẽ có người đến tìm ngươi, đưa ngươi nhập sư môn, trở thành sư đệ của ta. Nếu ngươi không giành được hạng nhất, chứng tỏ tư chất của ngươi bình thường, chúng ta không cần gặp lại."
"Mặt khác, con linh hầu này từ nhỏ đã bệnh tật, chỉ có dựa vào thạch châu trong cơ thể ngươi tẩm bổ mới có thể tồn tại. Ngươi hãy cẩn thận chăm sóc nó."
Trường sam nam tử nói rồi ôm con linh hầu đang ngủ say trên vai, cẩn thận đưa cho Lâm Phong.
Lâm Phong đón lấy nói: "Cháu sẽ chăm sóc nó thật tốt. Tiền bối, có thể báo cho cháu biết sư môn của tiền bối không?"
"Đợi đến khi ngươi đủ tư cách hãy nói sau. Muốn nhập sư môn của ta, phải làm được dưới cùng một cảnh giới, Cửu Châu không có địch thủ. Hôm nay ta thay sư phụ nhận ngươi làm ký danh đệ tử, đợi đến khi giành được đệ nhất tại Đại hội tập trung Cửu Châu mới chính thức nhập môn."
"Nếu không giành được hạng nhất, cũng sẽ có người xuất hiện tìm ngươi. Lấy lại đồ vật của sơn môn ta thuộc về ta."
Nói xong câu nói cuối cùng, thân ảnh trường sam nam tử biến mất không thấy. Lâm Phong cũng không biết hắn đã biến mất bằng cách nào. Cậu ôm con vượn gầy yếu nhìn quanh, lớn tiếng hô: "Đồng hương tiền bối, cháu nhất định làm được, cháu nhất định sẽ làm được, tiền bối cứ chờ xem!"
...
...
Mọi sự tinh chỉnh ngôn từ trong văn bản này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.