(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Hồn - Chương 437: Đánh mặt
Hắn há to miệng như muốn nói điều gì, nhưng cuối cùng lại ngậm miệng. Sau đó, hắn cúi đầu, ánh mắt rũ xuống, trông như muốn ngủ gật, không hề nói thêm lời nào.
Tô Triệu Đông lập tức sững sờ, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, hắn vô cùng kinh ngạc. Theo logic của hắn, trước một bên là vị trưởng lão ngoại tông như hắn, còn một bên là một đệ tử nội tông bình thường, việc lựa chọn đứng về phía ai đáng lẽ phải vô cùng dễ dàng. Họ đáng lẽ phải nghiêng về ủng hộ hắn, nhưng tình huống hiện tại lại là chẳng có ai đứng ra ủng hộ hắn. Dường như trong lòng họ, Trần Phong – một đệ tử nội tông bình thường – lại có trọng lượng hơn so với một vị trưởng lão ngoại tông như hắn.
Nỗi kinh ngạc nhanh chóng biến thành sợ hãi. Trong lòng Tô Triệu Đông lập tức dấy lên một tia bất an, hắn mơ hồ cảm thấy, mình dường như đã đánh giá thấp Trần Phong, đánh giá thấp sức ảnh hưởng của Trần Phong trong nội tông.
Hắn không khỏi có chút hối hận, trước khi đến nội tông, đáng lẽ hắn nên tìm người điều tra kỹ lưỡng về biểu hiện của Trần Phong trong khoảng thời gian này, cũng như lý do vì sao hắn lại có sức ảnh hưởng cao đến vậy. Thật ra, hắn không cần tìm người khác, chỉ cần hỏi cháu trai Tô Thiếu Du là được. Nhưng đáng tiếc, khi Tô Thiếu Du làm chuyện này, Tô Triệu Đông gần như buông tay mặc kệ, chỉ đơn thuần là cháu trai muốn gì thì ông ta cho nấy. Còn về một số chi tiết bên trong, ông ta thật sự hoàn toàn không biết. Nếu như biết những tin tức đó, ông ta hẳn đã nhận ra Trần Phong tuyệt đối không chỉ đơn thuần là một đệ tử nội tông bình thường.
Dương Không Dễ không phải là không hiểu ý của Tô Triệu Đông. Hắn biết, cái nhìn vừa rồi của Tô Triệu Đông là muốn hắn đứng ra nói giúp. Dương Không Dễ cũng muốn làm vậy, nhưng lời đến khóe miệng, hắn vẫn cứ nuốt ngược trở lại. Lần trước, con trai hắn là Dương Siêu đã bị Trần Phong đẩy vào thú triều, chuyện này đã khiến Tông chủ cùng mấy vị Thái Thượng trưởng lão có trọng lượng khác cực kỳ bất mãn với hắn. Lần này, hắn không muốn xen vào chuyện này, để rồi lại làm gia tăng thêm sự bất mãn đối với mình.
Trong số mấy vị Thái Thượng trưởng lão khác, có một vị chính là lão giả từng cùng Hứa lão quan sát Trần Phong thi đấu trên vách núi, đồng thời dành cho Trần Phong rất nhiều lời khen ngợi. Ông ta nhìn Trần Phong, khóe miệng hiện lên một nụ cười, sau đó khẽ thốt ra mấy chữ: "Giết hay lắm!"
Nghe câu này, sắc mặt Tô Triệu Đông lập tức trắng bệch. Sau đó lại đỏ bừng lên, cứ như bị tát một bạt tai thật mạnh! Làm sao hắn còn không hiểu rõ, xem ra, ít nhất vị Thái Thượng trưởng lão này hoàn toàn tin tưởng và ủng hộ Trần Phong. Hơn nữa, việc ông ta nói ra lời này trước mặt mọi người đã khiến Tô Triệu Đông mất hết mặt mũi, vô cùng bẽ bàng, cứ như bị vả mặt ngay tại chỗ vậy. Nhưng Tô Triệu Đông lại không dám làm loạn. Những người có thể ngồi ở đây đều có địa vị cao hơn hắn rất nhiều, tuyệt đối không phải người hắn có thể trêu chọc được.
Nội tông Tông chủ Quan Nam Thiên nhìn Tô Triệu Đông, thản nhiên nói: "Tô Triệu Đông, cả ngươi và Trần Phong đều đã trình bày xong, nhưng trong lòng ngươi hẳn đã rõ, lời Trần Phong nói câu nào cũng là thật, còn lời ngươi nói thì không khỏi có phần đổi trắng thay đen, lẫn lộn phải trái! Ngươi thân là Thái Thượng trưởng lão của Càn Nguyên tông, phải là tấm gương cho rất nhiều đệ tử noi theo. Về sau làm việc như vậy, cần phải suy nghĩ lại cho kỹ."
Lời Quan Nam Thiên nói bề ngoài không hề có chút trách cứ nào, nhưng thực chất đã vô cùng nặng lời, trực tiếp chỉ trích Tô Triệu Đông đã gây thị phi. Sắc mặt Tô Triệu Đông càng thêm khó coi, Nội tông Tông chủ đã nói như vậy, về cơ bản cũng đã kết luận thất bại của hắn lần này rồi. Hắn bị vả mặt trực diện! Chát, chát, chát, âm thanh vang dội! Đau điếng! Hắn vốn cho rằng, những người ủng hộ mình sẽ đông đảo đến mức có thể trực tiếp nghiền ép Trần Phong, nhưng không ngờ mọi chuyện lại hoàn toàn ngược lại. Trong lòng hắn cảm thấy tủi nhục khôn cùng.
Quan Nam Thiên tiếp tục nói: "Theo ta thấy, Tô Thiếu Du này quả thực là tự tìm đường chết, Trần Phong giết hắn cũng không oan uổng. Chỉ có điều, Trần Phong đã lớn tiếng kêu gào, gây náo loạn trước phủ đệ của ngươi, quấy phá trật tự, quả thật cũng cần phải chịu phạt." Sắc mặt Tô Triệu Đông đau khổ, trong lòng đã không còn ôm bất cứ hy vọng nào. Hắn hiểu rằng, cái gọi là hình phạt mà Quan Nam Thiên cùng mấy vị Thái Thượng trưởng lão này dành cho Trần Phong chắc chắn chỉ là chiếu lệ làm vậy, tuyệt đối không thể nghiêm trọng được.
Quả nhiên, ngay sau đó Quan Nam Thiên liền nói: "Trần Phong đã gây chuyện như vậy, vậy thì phạt hắn cấm túc đi!" Ông ta nhìn về phía Trần Phong, nói: "Trần Phong, phạt ngươi trong hai tháng không được rời khỏi Càn Nguyên tông, ngươi có ý kiến gì không?"
Trần Phong cung kính chắp tay, nói: "Đệ tử không dám có bất kỳ ý kiến nào, cam tâm nhận phạt." Hắn biết, cái gọi là hình phạt này thực chất là để cho Tô Triệu Đông có đường lui, dù sao lần này Tô Triệu Đông không chỉ mất cháu trai mà còn mất hết mặt mũi, quả thực không nên khiến ông ta quá khó xử.
Quan Nam Thiên thấy Trần Phong hiểu ý và biết điều như vậy, cũng rất hài lòng gật đầu. Ông ta hỏi xong Trần Phong, căn bản không cần hỏi Tô Triệu Đông thêm nữa, liền trực tiếp đưa ra quyết định. "Tốt, chuyện này cứ thế mà dừng lại tại đây. Tô Triệu Đông, Trần Phong, hai ngươi đều lui đi!"
Trần Phong lớn tiếng đáp lời, chắp tay, rồi xoay người hành lễ, sau đó nhanh chân rời khỏi nội tông đại điện. Còn Tô Triệu Đông, thì trong khoảnh khắc như già đi mười tuổi, thần sắc tiêu điều, chậm rãi rời đi, khiến người ta cảm thấy tấm lưng ông ta dường như cũng đã còng xuống.
Trần Phong bước ra khỏi đại điện, nhưng không hề rời đi ngay mà đứng lại đó, trong lòng còn ôm Khương Nguyệt Thuần. Nhìn về bóng lưng Tô Triệu Đông, hắn thản nhiên nói với Khương Nguyệt Thuần: "Thuần nhi, kẻ này mới thực sự là đại cừu nhân. Con đã rõ chưa?" Ánh mắt Khương Nguyệt Thuần lộ ra vẻ kiên định, trong đồng tử mơ hồ có hồng quang tĩnh mịch lấp lóe, nàng nặng nề gật đầu, nói: "Sư phụ, con đã hiểu."
Bản biên tập truyện này là thành quả của truyen.free, trân trọng yêu cầu bạn đọc không sao chép.