(Đã dịch) Tuyệt Thế Vũ Thần - Chương 994:
Hiên Viên Phá Thiên đã sớm loan tin muốn tham gia đợt tuyển chọn đệ tử của Thạch Hoàng và Vũ Hoàng, đồng thời tuyên bố muốn trở thành đệ tử đứng đầu Thiên Vũ. Tin tức này lan truyền khắp Bắc Hoang, không ai không hay biết. Hiên Viên Phá Thiên thậm chí đã tự xem mình là đệ tử của Hoàng Vũ, sự tự tin không gì sánh nổi. Bởi thế, vừa rồi hắn mới dám cất tiếng gọi "sư huynh". Theo Hiên Viên Phá Thiên, tiếng "sư huynh" này là cách hắn bày tỏ sự kính trọng đối với Mộc Trần và những người khác. Thế nhưng, Mộc Trần dường như chẳng hề nể nang Hiên Viên Phá Thiên chút nào, trực tiếp đáp trả thẳng thừng. Lạnh lùng cười, Hiên Viên Phá Thiên thầm ghi hận. Hắn thấy Mộc Trần dường như cũng không để ý đến mình, ánh mắt y chuyển sang yêu hạch đang trôi nổi giữa hư không, rồi quay sang nói với Hầu Thanh Lâm bên cạnh:
- Sư đệ, vật ấy bọn họ không thể hàng phục, nếu đã vậy, đệ hãy nhận lấy đi. Vừa hay dùng nó làm lễ vật dâng lên lão sư trong đợt tuyển chọn đệ tử lần này. Dù lễ vật này thế nào, đó cũng là tâm ý của sư đệ, lão sư ắt sẽ vui lòng.
- Được.
Hầu Thanh Lâm khẽ gật đầu, khí chất tiêu diêu tự tại. Chỉ thấy y bước chân ra, lập tức đã đứng trước yêu hạch. Vẻ mặt những người đang tranh đoạt yêu hạch đều cứng đờ. Họ không ngờ rằng vào thời khắc tranh đoạt kịch liệt nhất, Mộc Trần và Hầu Thanh Lâm lại xuất hiện. Địa vị hai người này vượt xa đệ tử Hoàng Vũ thông thường; họ là đệ tử thân truyền của Hoàng Vũ, ở vị thế cao cao tại thượng. Ngay cả gia chủ của những thế gia hùng mạnh cũng phải hết sức khách khí khi gặp họ. Cho dù không bàn đến thân phận, chỉ riêng thực lực cường đại của họ cũng đủ sức đoạt lấy yêu hạch này, e rằng không ai có thể ngăn cản được. Một luồng khí tức cường đại chậm rãi lan tỏa về phía yêu hạch. Ánh mắt Hầu Thanh Lâm vẫn bình tĩnh như trước, dường như yêu hạch này cũng chẳng thể khiến y biến sắc.
- Yêu hạch này do chúng ta phát hiện, lẽ nào ngươi nghĩ có thể dễ dàng lấy đi như vậy sao? Hiên Viên Phá Thiên nhìn Hầu Thanh Lâm, bất mãn nói.
Những người khác trong lòng tuy cũng có chung ý nghĩ, nhưng vì uy danh của Hầu Thanh Lâm, không ai dám thốt ra lời. Họ chỉ biết nhìn Hiên Viên Phá Thiên, thầm nghĩ kẻ này quả thật có gan lớn. Ánh mắt Hầu Thanh Lâm thản nhiên lướt qua Hiên Viên Phá Thiên, bình tĩnh đáp:
- Ta nào có nói không cho phép ngươi tranh đoạt? Ng��ơi cứ việc động thủ với ta. Tuy nhiên, ngươi có cái gan đó sao?
Lời nói bình thản của Hầu Thanh Lâm khiến Hiên Viên Phá Thiên đỏ bừng mặt, sắc mặt càng thêm khó coi. Chưa từng có kẻ nào dám nói chuyện với hắn như vậy. Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn dùng giọng điệu đó để nói chuyện với người khác. Thế nhưng, giờ đây, Hầu Thanh Lâm đã khiến hắn thấu hiểu cảm giác bị khinh miệt là như thế nào. Ngươi, có cái gan đó sao? Giọng nói bình thản, ánh mắt lạnh nhạt không hề để tâm dù nửa điểm. Không ai sẽ hoài nghi ý khinh thường của Hầu Thanh Lâm dành cho Hiên Viên Phá Thiên. Nếu Hiên Viên Phá Thiên dám động thủ, không ai có thể đoán trước Hầu Thanh Lâm sẽ làm gì. So về thực lực, Hiên Viên Phá Thiên kém xa Hầu Thanh Lâm. So về bối cảnh, Hầu Thanh Lâm là đệ tử thân truyền của Hoàng Vũ, còn Hiên Viên Phá Thiên chỉ là hậu duệ của Hoàng giả. Vẻ mặt mọi người đều chăm chú nhìn về phía đó. Lúc này, không gian trở nên vô cùng tĩnh lặng. Hiên Viên Phá Thiên vẫn luôn dựa vào thiên phú đáng sợ cùng thực lực cường hãn mà tung hoành khắp nơi, hào quang rực rỡ. E rằng cũng chỉ có loại nhân vật như Hầu Thanh Lâm mới dám dùng giọng điệu khinh miệt như vậy để nói chuyện với hắn.
- Sảng khoái!
Trong đám người bên dưới khoảng không, Lâm Phong đứng trên đống đổ nát hoang tàn, khóe miệng khẽ nở nụ cười, buông ra một câu. Nhìn bóng dáng Hầu Thanh Lâm, hảo cảm của hắn càng tăng lên, càng nhìn càng thấy thuận mắt. Xưa kia, Hầu Thanh Lâm từng ra tay giúp hắn. Giờ đây lại có thái độ như vậy, khiến hắn cảm thấy vô cùng hả hê, cực kỳ thích thú. Thuở đó, khi bước vào Long cung, Hiên Viên Phá Thiên kia cũng từng dùng ánh mắt này, giọng điệu này để nói chuyện với hắn. Không ngờ phong thủy luân chuyển, nhanh chóng đến lượt Hầu Thanh Lâm đối xử với Hiên Viên Phá Thiên như vậy, cũng là để kẻ này nếm thử mùi vị bị đối xử như thế nào.
- Ngươi cũng đâu có đứng ở vị trí đó, mà sảng khoái cái gì? Hiên Viên Phá Thiên dám đối xử với người khác như vậy, là vì trước mặt ngươi, hắn có cái tư cách đó. Còn Hầu Thanh Lâm dám đối xử với hắn như vậy, là vì trước mặt Hiên Viên Phá Thiên, y có cái tư cách đó. Nếu có một ngày, ngươi cũng đứng trên độ cao đó, ngươi cũng có thể dùng giọng điệu này, thái độ này, mà khinh miệt Hiên Viên Phá Thiên. Cùng Kỳ lạnh nhạt nói, dường như luôn nhắc nhở Lâm Phong, kích thích nhiệt huyết trong lòng hắn.
Đúng vậy, Hiên Viên Phá Thiên dám đối xử với hắn như vậy, là vì hắn ta có cái tư cách đó. Nếu có một ngày, Lâm Phong cũng giống như Hầu Thanh Lâm, sở hữu thực lực hùng mạnh đủ để coi thường Hiên Viên Phá Thiên, hắn cũng sẽ thấy một Hiên Viên Phá Thiên giống như lúc này, không nói được một lời, dù trong lòng lửa giận ngút trời, nhưng cũng chẳng dám buông một câu, bất kể hắn ta kiêu ngạo, tự đại đến nhường nào.
- Kẻ này ta đã sớm nói rồi, chính là kỳ tài ngút trời hiếm thấy, tài năng kinh diễm. Dù Hiên Viên Phá Thiên có huyết mạch Hoàng giả, có thiên phú đáng sợ, nhưng y vẫn có thể khinh miệt hắn. Y tự tin có thể áp chế Hiên Viên Phá Thiên, dù cho hắn có trưởng thành đến đâu, đây là niềm kiêu hãnh của y. Cùng Kỳ chậm rãi nói, ánh mắt y lập tức nhìn về phía Lâm Phong, rồi nói:
- Tiểu tử ngươi chừng nào mới có thể trưởng thành, cũng như bọn họ, đứng trên không trung, đường hoàng đối diện, ngang tài tranh đấu? Hiện tại, ngay cả bản Đế nói chuyện cũng phải hạ thấp giọng, thật uất ức quá đi!
- À ừm.
... Lâm Phong cười khổ, quả đúng là rất uất ức. Ánh mắt hắn lóe lên, ngẩng đầu nhìn hư không. Huyết dịch trong người vẫn đang sôi trào, khiến hắn nảy sinh mục tiêu vô tận.
- Rồi sẽ có một ngày, ngươi sẽ thấy một cảnh tượng như vậy thôi. Ta sẽ đứng ở vị trí cao hơn bọn họ, dùng thái độ y như vậy, mà khinh miệt từng kẻ đã từng khinh miệt ta. Ánh mắt khinh miệt cùng thái độ nhục nhã của bọn họ, tất cả đều là động lực to lớn của ta, động lực giúp ta trở nên hùng cường. Lâm Phong thì thào nói nhỏ, dường như đang tự nói với chính mình. Lực lượng huyết mạch trong cơ thể hắn vẫn không ngừng gào thét, không hề dừng lại, thân thể hắn đang không ngừng lột xác. Không ai hay biết hắn đang lột xác. Lúc này, thoạt nhìn hắn như chẳng có chuyện gì xảy ra, chỉ có bản thân hắn mới tự hiểu được biến hóa trong cơ thể mình mãnh liệt đến nhường nào. Một luồng long phách cuối cùng của yêu long kia dường như đang chậm rãi dung hợp vào huyết mạch, hoàn toàn dung nhập vào trong đó, trở thành một bộ phận trong lực lượng huyết mạch của hắn, cũng khiến cho huyết mạch hắn thực sự lột xác. Cùng Kỳ nghe được tiếng Lâm Phong, hơi chút sửng sốt. Ngay sau đó, trên gương mặt yêu tuấn kia lộ ra nụ cười thản nhiên, y khẽ nói:
- Hy vọng, ngươi đừng để ta phải chờ lâu.
Lúc này, giữa hư không, Hầu Thanh Lâm vừa sải bước, đã bay thẳng về phía yêu hạch. Một chưởng cắt ngang không gian, dường như có lực lượng hư không sinh ra, hòa vào không gian, bao phủ lấy yêu hạch.
- Ầm!
Yêu hạch phóng ra yêu mang đáng sợ, lực lượng hủy diệt cường đại lao thẳng vào hư không, tiếng long khiếu chấn động cả không gian. Lại thấy bàn tay Hầu Thanh Lâm xẹt qua hư không, dường như có một vực sâu thâm thúy vô tận hiện ra, hé lộ một chút ánh sáng luân hồi. Yêu lực cường đại cùng tiếng long khiếu giận dữ, toàn bộ chìm vào vực sâu, dần dần tiêu tan, sau đó hoàn toàn biến mất.
- Lực lượng luân hồi.
Ánh mắt mọi người mở lớn, kinh ngạc: Thật hùng mạnh! Thanh Lâm Luân Hồi Kiếm Hầu Thanh Lâm, cho dù không xuất ra Luân Hồi kiếm, lại vẫn có thể khiến ánh sáng luân hồi nở rộ. Quá dũng mãnh, loại lực lượng này khiến người ta cảm thấy không thể theo kịp, ai còn dám cùng y giao chiến nữa?
- Vù... vù... vù...
Một luồng lực lượng hư không đáng sợ bao trùm lấy yêu hạch. Bước chân Hầu Thanh Lâm vừa đến, từng phương vị trong hư không đều có lực lượng vực sâu luân hồi, khiến lực lượng yêu hạch dù cường đại cũng không thể thoát thân. Mở rộng hai tay, Hầu Thanh Lâm đột nhiên nắm chặt. Ánh sáng luân hồi lại nở rộ, còn yêu hạch đã bị y nắm gọn trong tay, trông như một viên tinh thể bình thường. Thật khó có thể tưởng tượng, yêu hạch đang nằm trong tay Hầu Thanh Lâm lại chính là yêu hạch cường đại vừa đánh chết rất nhiều cường giả. Sự chênh lệch quá xa, căn bản không thể bù đắp nổi!
- Lợi hại.
Ánh mắt Lâm Phong lộ rõ vẻ ngưỡng mộ. Lần thứ hai hắn chứng kiến Hầu Thanh Lâm ra tay, vẫn khiến lòng người rung động như vậy.
- Ta đã nói rồi, y là thiên tài khó gặp. Chỉ là yêu hạch thôi, nào có thể làm khó được y? Y tất nhiên sẽ trở thành Hoàng giả, thậm chí một ngày kia còn c�� thể trở thành Đại Đế. Sau khi ngươi trở thành đệ tử của Thạch Hoàng và Vũ Hoàng, coi như là đồng môn với y và Mộc Trần, có thể hãy tiếp xúc nhiều hơn với những người này. Trên người họ đều có những điều mà ngươi cần học hỏi. Cùng Kỳ bên cạnh lên tiếng. Lâm Phong gật đầu, bất kể là Mộc Trần hay Hầu Thanh Lâm, hắn đều có thiện cảm với họ. Hơn nữa, thực lực của họ đều vượt xa hắn, thậm chí đủ tư cách làm thầy hắn. Rất nhanh thôi, hắn sẽ có cơ hội trở thành đồng môn với họ. Lúc này, lại thấy Hầu Thanh Lâm cúi đầu, ánh mắt thản nhiên lướt qua Hiên Viên Phá Thiên rồi nói:
- Trước khi ngươi có được thực lực thật sự, đừng khoe khoang thiên phú của mình, sẽ chẳng ai quan tâm đâu.
Lời nói của Hầu Thanh Lâm vô cùng thẳng thừng, đầy ý châm chọc Hiên Viên Phá Thiên. Hiên Viên Phá Thiên có thể kiêu ngạo thì cứ kiêu ngạo, y chẳng bận tâm. Nhưng hắn ta lại dám lộ ra hàn quang với Mộc Trần, điều đó khiến trong lòng y không vui, bởi y rất mực tôn kính Mộc Trần sư huynh.
Đây là bản dịch chuyên biệt, mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free, gửi đến quý vị độc giả.