(Đã dịch) Tuyệt Thế Yêu Thần - Chương 1379: lông đỏ cổ thi
Trong cỗ quan tài lớn, một khoảng tối tăm tựa màn đêm vạn cổ, rốt cuộc cũng có ánh sáng xuyên vào khi nắp quan tài từ từ hé mở.
Thế nhưng, khoảnh khắc ánh sáng lâu nay mới có này vừa chiếu vào trong quan tài, điều Mục Long nhìn thấy đầu tiên lại là một đôi mắt.
Trong quan tài còn mờ tối, đôi mắt ấy hiện lên vô cùng rõ ràng, không diễm lệ, cũng chẳng sáng bừng, mà là một màu xám trắng đầy vẻ trống rỗng.
Ngay khoảnh khắc ánh mắt chạm nhau, cảm giác duy nhất mà ánh mắt kia mang lại cho Mục Long chính là sự mê mang.
Nó đang nhìn chằm chằm Mục Long, và Mục Long cũng đang nhìn chằm chằm nó!
Đối mặt nhau, dường như không ai dám hành động thiếu suy nghĩ.
Thời gian trôi dần, một bàn tay từ từ bám vào mép quan tài lớn và thò ra từ bên trong.
Nhưng khi nhìn thấy bàn tay này, ánh mắt Mục Long bỗng chấn động mạnh.
Trên bàn tay ấy, phủ đầy lớp lông đỏ dày đặc, không chỉ bàn tay mà cả cánh tay cũng vậy.
Nó từ từ vươn về phía Mục Long, không hề có chút địch ý nào, dường như chỉ đơn thuần muốn chạm vào.
Chỉ có điều, Mục Long nhận ra, cánh tay bị bao phủ bởi lớp lông đỏ dày đặc này không hề có chút ấm áp hay sinh khí nào.
Chiếc nắp quan tài nặng nề cuối cùng bị Mục Long một chưởng đẩy ra, và sự tồn tại trong quan tài cũng từ từ leo ra ngoài.
Mục Long nhìn rõ mọi thứ, nhưng không hề lên tiếng.
“Cái này… có thật là một sinh vật hoàn chỉnh sao?”
Không chỉ cánh tay, toàn thân nó đều bị bao phủ bởi lớp lông đỏ dày đặc. Phía dưới lớp lông đỏ ấy, lộ ra vài mảnh chiến giáp rách nát, phủ đầy vết rỉ loang lổ.
Điều khiến người ta kinh ngạc hơn cả là trên lồng ngực nó lại cắm một thanh kiếm sắc nhọn, ngay tại vị trí trái tim.
Thanh kiếm này đâm xuyên cơ thể nó, lộ ra một đoạn mũi kiếm ở phía sau.
Mục Long không biết thanh kiếm này được đúc từ chất liệu gì, nó không hề toát ra bất kỳ khí tức hay sự sắc bén nào.
Dù đã trải qua vô tận năm tháng, chiến giáp kiên cố cũng đã rách nát và rỉ sét, nhưng duy chỉ có thanh kiếm đâm xuyên cơ thể kia vẫn giữ nguyên bản sắc, không hề có dấu hiệu hư hại.
Tuy nhiên, điều khiến Mục Long rung động nhất lại là chính bản thân sinh linh lông đỏ này.
Có lẽ, thực sự không thể gọi nó là một sinh linh.
Đôi mắt nó xám trắng, lạnh lẽo, không hề có chút sinh khí nào.
Dù nhìn từ góc độ nào, nó cũng giống như một bộ cổ thi.
Ngôi mộ lớn này hẳn được tạo ra trong thời kỳ phục hồi sau đổ nát, vậy mà trải qua năm tháng dài đằng đẵng, ngay cả lễ khí Chung Đỉnh cũng đã vỡ nát, mà cổ thi trong quan tài này lại không hề mục rữa hóa thành bùn đất.
Có lẽ, một phần nguyên nhân là do cỗ quan tài lớn này vô cùng phi phàm, nhưng chính vì thế, sinh linh được chôn cất trong đó càng không hề đơn giản.
Có lẽ, bộ cổ thi lông đỏ này mới là trung tâm thực sự của ngôi mộ lớn này.
“Ngươi… là ai?”
Khi nhìn bộ cổ thi lông đỏ này, ánh mắt Mục Long trấn định, không hề né tránh chút nào.
Nếu nó thực sự có địch ý, có lẽ đã ra tay ngay khoảnh khắc quan tài vừa mở.
Đôi mắt xám trắng của bộ cổ thi lông đỏ càng thêm trống rỗng. Khi nghe Mục Long nói, vùng yết hầu của nó phát ra một tràng âm thanh "lộc cộc lộc cộc" kịch liệt, như thể đang cố nói điều gì đó.
Mục Long hơi khó hiểu, hỏi Hàn Thương: “Đây là ngôn ngữ của văn minh Xích Nguyệt sao? Ta nghe không hiểu, giúp ta phiên dịch một chút?”
Bên trong quan tài, Hàn Thương cũng hết sức cẩn thận, ngữ khí của hắn rất ngưng trọng, nói với Mục Long rằng: “Ngôn ngữ trên chư vũ là phổ biến, chỉ có văn tự dùng để ghi chép quá trình phát triển của các nền văn minh lớn là khác biệt, nhưng vẫn dựa trên những đặc trưng riêng của từng văn minh.”
“Có lẽ, nó chỉ muốn nói chuyện, nhưng vì bị chôn vùi quá lâu, không thể thốt nên lời, hơn nữa, nó vốn là một bộ cổ thi.”
“Vậy… nó chẳng lẽ không phải là tôn cự đầu quỷ dị bị trấn áp đó sao, thi thể bất hủ, phục hồi sau vô tận năm tháng?”
“Hiển nhiên không phải, chiến giáp trên người nó dù đã rách nát, vết rỉ loang lổ, nhưng vẫn có thể nhìn thấy dấu vết của văn minh Xích Nguyệt.”
“Hơn nữa, quy mô của ngôi mộ lớn này, hẳn được xem là hậu táng. Ngươi nghĩ Xích Nguyệt chi chủ sẽ tốn công tốn sức đến vậy, còn mặc chiến giáp của văn minh Xích Nguyệt rồi mai táng nó sao?”
Mục Long gật đầu: “Điều này cũng đúng…”
“Nếu không phải thi thể của cự đầu quỷ dị, vậy chính là cường giả của văn minh Xích Nguyệt. Ngươi nói xem, bộ cổ thi lông đỏ này, có thể nào chính là ‘Xích Nguyệt chi chủ’ không?” Mục Long lại hỏi.
“Hiện tại xem ra, rất có khả năng.”
“Mặc dù không cách nào trực tiếp chứng minh thân phận khi còn sống của nó, nhưng nhục thân cường đại đến thế, đặt trong toàn bộ văn minh Xích Nguyệt, e rằng cũng chỉ có Xích Nguyệt chi chủ mới có thể sở hữu.” Hàn Thương phân tích.
“Thì ra là thế.”
“Sinh linh văn minh Xích Nguyệt, lông tóc quả thực rất rậm rạp.” Mục Long cảm thán nói.
“Không, sinh linh văn minh Xích Nguyệt, ngoại trừ một ấn ký Xích Nguyệt trên trán, ngoại hình còn lại đều giống người thường. Việc toàn thân nó phủ lông đỏ có thể có hai nguyên nhân: Một là trong lúc trấn áp cự đầu quỷ dị bị nhiễm quỷ dị, hai là đã xảy ra thi biến trong những năm tháng dài đằng đẵng yên lặng trong quan tài lớn này.”
“Có một số việc, ngươi cứ hỏi thẳng nó thì hơn. Mặc dù bây giờ nó không thể nói chuyện, nhưng linh trí cơ bản hẳn là có.” Hàn Thương nói.
Mục Long cảm thấy có lý, liền nhìn bộ cổ thi lông đỏ nói: “Ngươi… còn nhớ chuyện ngày xưa không?”
Bộ cổ thi lông đỏ nghe vậy, đôi mắt xám trắng càng thêm trống rỗng. Nó duỗi đôi tay hơi cứng ngắc ra, ôm lấy đầu, suy nghĩ rất lâu, cuối cùng đành từ bỏ, nhìn Mục Long, mịt mờ lắc đầu, rồi lại phát ra tiếng "lộc cộc lộc cộc" trong cổ họng.
Thế là, Mục Long lại hỏi: “Ngươi từ trong quan tài đi ra, có biết sau này mình sẽ đi đâu, hay có việc gì cần làm không?”
Bộ cổ thi lông đỏ suy nghĩ, nhưng vẫn không hiểu, vẫn lắc đầu như cũ.
“E là một kẻ ngốc mất rồi.” Mục Long lẩm bẩm với Hàn Thương.
Hàn Thương im lặng không nói.
Lúc này, bộ cổ thi lông đỏ bỗng cúi đầu, chỉ vào thanh kiếm đâm xuyên ngực mình. Bàn tay phủ đầy lông đỏ của nó nắm chặt chuôi kiếm, thử rút nhưng không được.
Thế là nó tiến lại gần Mục Long, đưa chuôi kiếm ra trước mặt hắn.
“Ngươi muốn ta giúp ngươi rút thanh kiếm này ra à?” Mục Long hỏi.
Bộ cổ thi lông đỏ nhẹ gật đầu, không biết lại "lộc cộc" điều gì.
Thấy vậy, Mục Long liền đưa tay nắm chặt thanh kiếm này, nhưng dù hắn vận dụng bao nhiêu sức lực, thanh cổ kiếm ấy vẫn không nhúc nhích mảy may.
Đến cuối cùng, thậm chí cả bộ cổ thi lông đỏ cũng bị Mục Long kéo lên, nhưng thanh cổ kiếm vẫn không hề rút ra, nó tựa như đã mọc rễ bên trong thi thể cổ lông đỏ, trở thành một bộ phận của nó.
Cuối cùng, Mục Long chỉ đành từ bỏ.
Bộ cổ thi lông đỏ thấy vậy, cũng không còn miễn cưỡng, chỉ là với thanh kiếm cắm ngay ngực, khó tránh khỏi có chút nhìn thấy mà giật mình.
Mà Mục Long cũng chưa từng nghĩ rằng, một sự tồn tại như thế này lại nằm phủ bụi trong quan tài lớn.
Dù là cơ duyên xảo hợp hay định mệnh từ sâu xa, nếu đã giải thoát nó, thì nên suy tính xem phải xử lý chuyện này ra sao.
Nó dường như đã quên đi tất cả, và hiện t��i xem ra cũng không hề tỏ ra địch ý. Nếu cứ để nó ở lại đây thì có vẻ không ổn lắm, dù sao cũng là tự tay mình khiến nó xuất hiện.
Vậy thì chỉ có thể dẫn nó rời đi, dù sao bây giờ chư vũ đã bị quỷ dị bao phủ.
Thế là, Mục Long hỏi bộ cổ thi lông đỏ: “Ngươi mạnh không?”
Bộ cổ thi lông đỏ nghe vậy, dường như hiểu, nhưng lại dường như không.
Lập tức, nó quay người, nhìn ngôi cổ quan đã phủ bụi nhiều năm của mình, chỉ cần duỗi một cánh tay, đã dễ dàng nhấc bổng chiếc nắp quan tài nặng nề lên, sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc của Mục Long, nó bắt đầu ngấu nghiến gặm ăn.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.