Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyết Trung Hãn Đao Hành - Chương 267 : Hiệp Khách Hành (hai)

Từ Phượng Niên sớm đã cùng Từ Yển Binh cưỡi hai ngựa lặng lẽ rời đội ngũ, dưới sự dẫn đường của một điệp viên cấp cao từ Phất Thủy Phòng, họ đến một sườn đồi cách thành mới về phía tây bắc chừng bảy tám dặm.

Chợt có một đội hoặc một toán Du Nỗ Thủ từ xa gào thét chạy qua. So với trước đây, đội thám báo giờ đây xuất hiện thêm một nhóm kỵ sĩ mặc giáp nhẹ nhưng không đeo đao lạnh, cũng không mang nỏ nhẹ. Những người này chính là các nhân sĩ giang hồ đã trải qua vòng vòng sàng lọc kỹ lưỡng từ biên quân Lương Châu và Phất Thủy Phòng. Theo hồ sơ mật của quân đội Đô Hộ Phủ Hoài Dương Quan, hiện tại đã có hơn hai trăm cao thủ giang hồ Trung Nguyên được bí mật chiêu mộ vào đội thám báo biên quân. Đối với những Du Nỗ Thủ biên quan thường xuyên phải đối mặt với tử chiến nơi đường hẹp, đây không nghi ngờ gì là một sự bổ sung kịp thời, tựa như mưa đúng lúc hạn, bởi vì trong trận đại chiến Lương Mãng đầu tiên, tổn thất của đội thám báo Bắc Lương là một con số khổng lồ.

Khi Từ Phượng Niên nhìn thấy bóng dáng một người hai ngựa trên đỉnh sườn núi, liền không để Từ Yển Binh theo sau nữa. Hắn một mình phi thân xuống ngựa, dắt ngựa bước tới. Bóng người khôi ngô vẫn ngồi trên chiếu trên sườn núi, mang vẻ oai hùng, cũng không vì vị Phiên vương trẻ tuổi này đến mà đứng dậy chào đón. Chẳng qua ông ta ngẩng đầu, nheo mắt nhìn vị thiếu niên hiện đang bị Bắc Mãng xem là đại ma đầu hạng nhất.

Từ Phượng Niên buông dây cương, nhẹ nhàng vỗ vỗ sống lưng ngựa chiến. Con ngựa chiến loại Giáp tự tinh tuyển của Bắc Lương, xuất thân từ mục trường Bắc Lương, liền tựa như hiểu ý, khẽ dậm vó ngựa, một mình đi tìm cỏ ăn.

Từ Phượng Niên cười hỏi: "Tiền bối lần này về Bắc Lương là để làm gì vậy?"

Lão nhân được gọi là tiền bối, khoác tấm áo lông chồn nặng trịch. Khi ông ta đứng dậy, một tiếng "ào ào" vang lên, để lộ ra hai sợi xích sắt to lớn. Bên hông ông ta treo hai thanh Trảm Mã Đao không chuôi, khí thế kinh người. Lão nhân dùng bàn tay to bằng cái bồ đoàn vỗ một cái vào mông, bụi đất nhất thời tung tóe, nhếch mép cười nói: "Từ tiểu tử, nghe nói ngươi sau khi chạy thoát khỏi Bắc Mãng trở về, tu vi võ đạo đột nhiên tăng mạnh, đến cả Vương Tiên Chi cũng bị ngươi xử lý rồi sao? Sau Thác Bạt Bồ Tát, Đặng Thái A, Tào Trường Khanh, ba vị đại tông sư còn lại trong giới võ bình, ngươi cũng đều giao thủ qua rồi? Danh tiếng nhất thời vang dội, có một không hai chứ gì? Lão gia gia ta đây cứ lần này đến lần khác không phục lắm, đặc biệt từ Tây Châu Bắc Mãng chạy tới đây để giao thủ với ngươi một phen, thế nào?"

Từ Phượng Niên nhìn khắp bốn phía, sau đó đột nhiên rất xun xoe nịnh bợ chạy đến bên cạnh lão nhân cao lớn, giúp ông ta xoa bóp vai nói: "Sở tiền bối, Sở lão thần tiên, Sở cao thủ... Đoạn đường này trèo non lội suối, có mệt không ạ? Có khát nước không ạ?"

Chắc là vì "đưa tay không đánh người mặt tươi cười", lão gia hỏa họ Sở thản nhiên đón nhận sự tâng bốc nịnh nọt của đường đường Bắc Lương Vương, không còn vẻ ngang ngược phá phách như khi mới đến. Ông ta cười híp mắt nhìn kẻ mà ông ta có thể xem là đã tận mắt chứng kiến từng chút một trưởng thành này, nói: "Xem ra ở thành Thái An là thật bị thương không nhẹ. Nếu không thì với cái đức hạnh thối tha của tiểu tử ngươi, đã sớm trở mặt không quen, chẳng nói chẳng rằng đã cùng lão gia gia ta đại chiến mấy trăm hiệp rồi."

Từ Phượng Niên tức giận nói: "Lạc đà gầy vẫn lớn hơn ngựa mà, tiền bối. Đừng có không biết điều như vậy chứ. Nếu ta lỡ không cẩn thận đánh gục lão nhân gia ngươi, rồi ngươi giận dỗi không quay đầu lại chạy về Bắc Mãng, làm lỡ đại sự mà Hách Liên Vũ Uy đã giao phó, thì ta biết tìm ai mà khóc đây."

Lão nhân phồng mang trợn má, hai tay án đao như sắp sửa lao vào đánh nhau. Chỉ tiếc thấy tên tiểu tử này một bộ mặt dày mày dạn mặc cho đánh chửi. Lão nhân tóc trắng như tuyết thở dài, run run vai, từ chối cái sự xoa bóp vốn chẳng có mấy thành ý của tên trẻ tuổi kia: "Đồ tinh ranh quỷ quái! Không sai, là Hách Liên Vũ Uy nhờ ta đến Bắc Lương. Có hai chuyện, một tin tốt một tin xấu, muốn nghe cái nào trước?"

Từ Phượng Niên cười nói: "Vậy nghe tin xấu trước, ăn mía lùi mới ngọt chứ."

Lão nhân từng bị giam hãm dưới đáy hồ nghe triều nhiều năm trầm giọng nói: "Ta cùng Hách Liên lão nhi đều là khách khanh của phe phái ủng hộ Công chúa Bắc Mãng. Lần trước ta đã không lừa ngươi. Bất quá đã nhiều năm như vậy, chuyện Công chúa Phần hay không Công chúa Phần gì đó, tâm tư đã sớm phai nhạt. Đến cả Lạc Dương cũng đã đi Trục Lộc Sơn rồi, nghe nói vị ý niệm nửa mặt trang điểm kia cũng bị Hô Duyên Lộng Lẫy một chưởng đánh chết. Cho nên lần này ta cũng vậy, Hách Liên Vũ Uy cũng vậy, đều là đến để thanh toán sổ sách thôi. Chuyện đến đây, nợ cũ thanh toán xong, sau này đường ai nấy đi..."

Từ Phượng Niên liếc mắt một cái, nói: "Được rồi được rồi, mau nói chuyện chính. Bản vương bây giờ trăm công nghìn việc, những điều ta bận tâm cũng đều là đại sự thiên hạ..."

Kết quả Từ Phượng Niên ăn một cái tát của lão gia hỏa, cũng không đánh trả, như thể căn bản không có ý nghĩ đó. Hắn chẳng qua là nâng đỡ đầu, thật chẳng có mấy phần phong thái hào hoa phong nhã, ngược lại chỉ sờ được rất nhiều cát sỏi vụn. Thân ở đại mạc Tây Bắc, cưỡi ngựa đón gió cát vàng, nói chung đều là cảnh tượng tiêu điều như vậy.

Lão nhân cười mắng một câu rồi sau đó, thu lại nụ cười, dùng vẻ mặt trang nghiêm hiếm thấy, giọng điệu nghiêm túc nói: "Tin xấu này thật không hề nhỏ. Ngươi đã nghe nói về vị Thanh Loan quận chúa Bắc Mãng kia chưa? Thân phận đối ngoại của nàng là Phàn Bạch Nô, một người trực tiếp đứng ra làm tiên phong. Khi ngươi còn là Thế tử điện hạ Bắc Lương, người đàn bà này đã cùng Trần Chi Báo ve vãn nhau rất lâu rồi. Thực ra, nói đúng ra thì nàng tên là Gia Luật Bạch Nô, là thành viên hoàng thất Bắc Mãng đường đường chính chính, cùng lão phụ nhân họ Mộ Dung có thù giết cha. Trước đây chỉ có thể nhẫn nhục sống lén lút. Bây giờ thì khác rồi, sau trận đại bại này, lão phụ nhân trước sau trọng dụng hai tâm phúc, Thái Bình Lệnh và Đổng Trác, giờ đây mỗi người ở Bắc Đình và Nam triều đều sống không dễ chịu."

Từ Phượng Niên gật đầu nói: "Đây là chuyện hợp tình hợp lý. Lúc ấy việc quyết định đánh Bắc Lương trước hay đánh hai Liêu trước, vốn dĩ là do phe muốn 'chọn hồng mềm mà nắn' và tấn công Cố Kiếm Đường chiếm đa số. Nếu không, lão phụ nhân cũng sẽ không trước đại chiến Lương Mãng đã để Thác Bạt Bồ Tát suất lĩnh mười mấy vạn tinh nhuệ kỵ quân tuần tra khắp nơi trên thảo nguyên Bắc Đình. Nói cho cùng, đó chính là để đàn áp những 'Gia Luật Vương gia' này cùng các bộ lạc lớn trên thảo nguyên. Nếu lần này thuận lợi đánh hạ Bắc Lương thì còn dễ nói, ngày nào đó giẫm nát Trung Nguyên dù có đau đớn, chung quy vẫn có thể nhẫn nhịn. Nhưng nếu ngay cả Quan Nội Bắc Lương cũng không vào được, thì lại là hai chuyện khác hẳn. Chỉ có người chết mà không có thu hoạch, thì không ai vui lòng, nhất là đám man di Bắc Mãng vốn đã quen thói cướp bóc biên cảnh hàng trăm năm qua, mang về chiến lợi phẩm lớn."

Lão nhân liếc nhìn vị thiếu niên trẻ tuổi bình thản kia, định nói rồi lại thôi, bĩu môi. Lão nhân từ bỏ câu chuyện ngoài lề đang chực ở đầu môi, mà tiếp tục đề tài lúc trước, nói: "Gia Luật Đông Sàng với dã tâm bừng bừng trở về Bắc Mãng. Tên tiểu tử này vốn chẳng làm nên trò trống gì, nhưng đánh không lại việc hắn có một lão gia gia tài giỏi, Gia Luật Cầu Vồng Tài, cố mệnh thần ba triều của Bắc Mãng. Lão già bất tử này thật sự có thể coi là bất tử. Khi Thánh Tông Gia Luật Văn Thù Nô qua đời, Gia Luật Cầu Vồng Tài là một trong sáu người cận thần trước giường hoàng đế, vị trí chẳng qua là xếp cuối cùng, không tính là nhân vật lớn ghê gớm gì. Đến khi Thần Tông qua đời, lúc ấy có năm người, ông ta xếp thứ ba. Hồi đó, tiên đế Bắc Mãng bị lão phụ nhân giày vò đến chết, Bắc Mãng lại có năm người làm trọng thần cố mệnh. Từ tiểu tử, ngươi biết đều là những ai không?"

Từ Phượng Niên cười nói: "Đại tướng quân Gia Luật Thuật Liệt, Trung Nguyên di dân từ Hoài Nam, Thác Bạt Bồ Tát, Mộ Dung Bảo Đỉnh. Rất hiển nhiên, Gia Luật Thuật Liệt lúc ấy đã cao tuổi rồi, chẳng qua là làm lãnh tụ thế hệ trước trong quân Bắc Mãng nên mới miễn cưỡng có được một chỗ ngồi. Còn Hoài Nam và Thác Bạt Bồ Tát, một người văn một người võ, đều là tâm phúc được lão phụ nhân tự tay cất nhắc. Mộ Dung Bảo Đỉnh thì càng không cần phải nói, chỉ nhìn dòng họ cũng đủ biết. Thế nên, Gia Luật Cầu Vồng Tài đứng trong số đó, là thân tín duy nhất của lão hoàng đế Bắc Mãng, cần lấy sức một mình che gió che mưa cho toàn bộ Gia Luật thị. Chỉ có điều trong hơn mười năm qua, lão nhân ngoài những lúc hội nghị vẽ tro cãi vã ầm ĩ với Đổng Trác, gần như không có tiếng tăm gì vang ra khỏi Bắc Đình. Các vương gia họ Gia Luật cùng các bộ lạc lớn trên thảo nguyên vốn không có chỗ dựa, tự nhiên đều thất vọng về lão già này."

Lão nhân thở dài nói: "Hách Liên Vũ Uy âm thầm nói với ta, lần này họ Gia Luật của Bắc Mãng cuối cùng cũng đã đoàn kết lại với nhau, để Thanh Loan quận chúa kia lặng lẽ tiến vào Trung Nguyên Ly Dương, ắt hẳn là Trần Chi Báo đã vẽ ra một chiếc bánh lớn, một chiếc bánh khổng lồ!"

Từ Phượng Niên cau mày nói: "Trần Chi Báo sẽ đáp ứng ư?"

Lão nhân cười lạnh nói: "Ta không hiểu những toan tính đường lối quanh co trong triều đình và chiến trường này. Bất quá lão Hách Liên nói, trong chiến sự Quảng Lăng Đạo, Ly Dương đối với Thục Vương Trần Chi Báo này có thái độ trọng dụng nhưng không tin dùng, rõ ràng trong lòng có nghi kỵ. Đánh hạ Tây Sở xong, bàn về chiến công, đa phần là Ngô Trọng Hiên và Lư Thăng Tượng tranh giành vị trí thứ nhất, tiếp đến là Tống Lạp, vị võ tướng trẻ tuổi này gánh vác quân công. Trần Chi Báo cố hết sức cũng chỉ xếp sau Quảng Lăng Vương Triệu Nghị và Yến Sắc Vương Triệu Bỉnh, nói không chừng còn chẳng sánh bằng Tĩnh An Vương Triệu Tuần. Ngươi nghĩ Trần Chi Báo, một người tâm cao khí ngạo như vậy, ngay cả tiên đế Ly Dương Triệu Đôn cũng coi là binh thánh áo trắng, trong lòng sẽ không có oán khí sao? Ngược lại, ngay cả ta, người ngoài cuộc này, cũng cảm thấy Trần Chi Báo sẽ phẫn uất. Đại chiến Lương Mãng không có phần hắn, chiến sự hai Liêu càng không. Khó khăn lắm mới ra Tây Thục, kết quả chỉ có thể ở Quảng Lăng Đạo chịu chút canh thừa thịt nguội. Cái gọi là danh hiệu binh thánh đó chẳng phải là một chuyện nực cười sao?"

Từ Phượng Niên tự nhủ: "Nếu như Tạ Quan Ứng ở kinh thành không có trận thảm bại kia, loại giả thuyết này không thành lập. Nhưng bây giờ thì... Phàn Bạch Nô, Gia Luật Bạch Nô, Gia Luật Đông Sàng, Gia Luật Cầu Vồng Tài... Lẽ nào họ hứa hẹn Trần Chi Báo sẽ trở thành Từ Kiêu của tân triều Bắc Mãng sao? Mỗi người đều đang 'nuôi hổ dữ lột da' ư? Trần Chi Báo liệu có phải vì nghĩ rằng một ngày nào đó sẽ có cơ hội chia nam bắc mà trị vì, để làm nên chuyện Từ Kiêu năm đó chưa làm được, mà thuận thế đáp ứng Bắc Mãng?"

Lão nhân không quấy rầy Từ Phượng Niên đang suy nghĩ xuất thần.

Từ Phượng Niên đột nhiên quay đầu hỏi: "Cố Kiếm Đường thì sao đây? Ta không cho rằng vị Đại Trụ Quốc này sẽ bị Bắc Mãng lôi kéo. Cho dù có Vương Toại lĩnh quân đông tuyến, thắng bại giữa hai bên cũng chỉ ở tỷ lệ năm năm mà thôi. Bắc Mãng chẳng lẽ không nghĩ cách đối phó vị danh tướng cuối cùng thời Xuân Thu khó dây dưa này sao?"

Lão nhân chậc chậc cười: "Các ngươi đúng là không hổ là lão hồ ly và tiểu hồ ly. Điểm này, Hách Liên Vũ Uy đã liệu được rồi. Lão gia hỏa cười híp mắt nói để tiểu tử ngươi tự đoán xem, bởi vì dường như ông ta cũng chỉ loáng thoáng biết được một chút nội tình, không tiện tùy tiện kết luận."

Từ Phượng Niên ngồi xổm xuống, theo tiềm thức đưa tay bốc một nắm cát vàng nóng bỏng, suy tư hồi lâu: "Tuy nói Liêu Vương Triệu Võ là một sự tồn tại gây thêm phiền phức và trở ngại, nhưng hai Liêu vẫn được tính là một giang sơn vững chắc như thùng sắt. Như vậy điểm đột phá cũng chỉ có thể là hướng về phía tây. Giữa Liêu Đông và Bắc Lương, những nhân vật đứng đầu thực ra không nhiều. Tiết Độ Sứ Thái Nam, Kinh Lược Sứ Hàn Lâm, Phó tướng của các châu, sớm đã bị kỵ binh thiết giáp Bắc Lương của chúng ta dọa cho mất mật, chỉ còn là những con rối. Không cần nhiều lời. Ngược lại, Kế Châu thì... Hán Vương Triệu Hùng, vị Phiên vương này ta cũng nhìn không thấu. Khi ta cùng Phượng Tự Doanh đi qua Kế Châu, vị Tịnh Kiên Vương mang một chữ này vậy mà cả gan một mình một ngựa đi vào trong quân của ta, cùng ta tán gẫu, tuyệt không phải Triệu Võ có thể sánh bằng. Tiếp theo là Viên Đình Sơn, Dương Hổ Thần, Hàn Phương, ba vị võ tướng đương quyền của Kế Châu... Viên Đình Sơn có cha vợ Cố Kiếm Đường cùng nhà Lý Gia Nhạn Bảo làm núi dựa, vừa là chỗ dựa, cũng là ràng buộc. Dương Hổ Thần phải đến Kế Châu để lập công chuộc tội, cũng hoàn toàn không có lý do gì để làm nội ứng cho Bắc Mãng xuôi nam. Hàn Phương, thực không giấu gì, hắn là con cờ ta đã bố trí từ năm xưa. Không nói đến việc trung thành tuyệt đối với Ly Dương, chí ít sẽ không vì Bắc Mãng mà phản bội Ly Dương. Gia đình họ Hàn trung liệt đã chiến đấu ba bốn trăm năm với các dân tộc du mục phương bắc, chỉ riêng người họ Hàn đã chết mấy trăm người. Ai cũng có thể đầu nhập Bắc Mãng, nhưng Hàn Phương thì không."

Lão nhân đứng bên cạnh Từ Phượng Niên, nhìn về phương xa, cảnh tượng cát vàng mênh mông khắp nơi thật thê lương: "Tin xấu đã nói rồi, giờ nói một tin tốt. Chỉ có điều ta cũng không biết đây có được coi là tin tốt hay không."

Từ Phượng Niên ngồi xổm tránh gió, mở bàn tay ra, gió thổi cát bay đi, nhẹ giọng nói: "Tiền bối cứ nói."

Lão nhân nâng cao giọng nói: "Từ Phượng Niên, ngươi nên biết Hách Liên Vũ Uy ở Bắc Mãng, là một trong những Trì Tiết Lệnh kiên định ủng hộ lão phụ nhân. Lần này ta, họ Sở, có thể xuyên qua biên cảnh Nam triều đầy rẫy nhãn tuyến chằng chịt và những kẻ nằm vùng thâm độc, yên ổn đến được Bắc Lương của các ngươi mà không ai hay biết, đương nhiên không phải vì bản lĩnh của ta, Sở Cuồng Nô, lớn đến nhường nào, mà là Hách Liên Vũ Uy và lão phụ nhân từng có một cuộc mật đàm cực kỳ bí mật. Trừ Thái Bình Lệnh ra thì không có người thứ tư nào ở đó. Lão phụ nhân nói cho Hách Liên Vũ Uy rằng, nếu Gia Luật thị của Bắc Mãng dám không kiêng nể gì hợp tác với Trần Chi Báo, thì nàng cũng có cái khí phách để liên minh với ngươi, Từ Phượng Niên, hơn nữa những gì nàng bỏ ra chỉ có nhiều hơn mà thôi! Chỉ cần ngươi đáp ứng phản bội Ly Dương, dù ngươi không thể mang đi một binh một lính nào từ Bắc Lương, nàng cũng sẽ nâng ngươi lên một vị trí mà ngươi không cách nào tưởng tượng được!"

Từ Phượng Niên lắc đầu cười nói: "Lão bà này đúng là mất trí rồi."

Lão nhân cảm khái nói: "Người sắp chết, cũng đều như vậy cả."

Từ Phượng Niên sửng sốt một chút: "Đây cũng là một tin tốt."

Lão nhân thở dài: "Sai rồi, hoàn toàn sai. Hách Liên Vũ Uy muốn ta nhắn cho ngươi câu nói cuối cùng, là nếu như ngươi cuối cùng cự tuyệt thiện ý của nữ đế Bắc Mãng, thì Bắc Mãng trong trận Nam chinh tiếp theo, sẽ không tiếc giăng lưới rách cá chết!"

Từ Phượng Niên lạnh nhạt nói: "Chưa nói đến việc ta có đáp ứng hay không, biên quan Bắc Lương hai mươi năm qua, chết trận nhiều người như vậy, đã sớm có đáp án rồi."

Lão nhân cười khẩy một tiếng: "Có đáp ứng hay không, là chuyện của ngươi, Từ Phượng Niên. Ta cũng chỉ truyền lời đến đây thôi. Từ nay về sau, Lương Mãng sống chết ra sao, chẳng liên quan nửa xu nào đến ta."

Từ Phượng Niên chậm rãi đứng lên, vỗ vỗ tay, cười nói: "Hay là chúng ta đánh một trận xem sao? Nhiều năm như vậy ta vẫn luôn nhớ một câu tiền bối nói: bất kể thắng thua, cứ đánh đã rồi nói!"

Lão nhân nghiêm túc nói: "Đừng đánh, đừng đánh. Tiền bối phải có phong độ của tiền bối chứ. Huống chi tiểu tử ngươi đang bị thương, cho dù đánh thắng ngươi, thì có hiềm nghi lợi dụng lúc người gặp khó khăn."

Từ Phượng Niên cười nhưng không nói.

Lão nhân mặt hơi đỏ ửng, trợn mắt nói: "Tiểu tử thối! Đừng được voi đòi tiên!"

Từ Phượng Niên cười ha ha.

Lão nhân xòe bàn tay vỗ một cái vào vai vị Phiên vương trẻ tuổi này, vẻ mặt có chút phiền muộn: "Từ tiểu tử ngươi năm đó lần đầu tiên suýt chết đuối dưới đáy hồ nghe triều, được ta cứu. Sau đó ngươi thường xuyên chạy xuống đó lặn nước nín thở, hoặc là mang đồ ăn cho ta. Nói thật, ta đã nhìn ngươi từ một đứa bé, trưởng thành thành Bắc Lương Vương như bây giờ..."

Từ Phượng Niên có chút khó xử, lúng túng nói: "Năm xưa, những lúc tâm tình không tốt, ta thường ném đồ vật xuống đáy hồ trêu chọc tiền bối, mong tiền bối đừng để bụng."

Lão nhân nhất thời xạm mặt lại.

Từ Phượng Niên biết điều im miệng, không còn xát muối vào vết thương của lão nhân nữa.

Lão nhân sang sảng cười: "Lần này trên đường tới, nghe nói giờ đây Ly Dương giang hồ không còn nói nhiều đến mười bốn người võ bình cao cao tại thượng của các ngươi nữa. Quá cao không thể với tới. Nói thật, lão gia gia ta cũng tự biết thân biết phận, không dám giao đấu với đám quái vật các ngươi. Bất quá những 'bốn phương thánh nhân mười đại cao thủ' được Đại Tuyết Bình bình chọn, cùng với 'tường phù mười bốn khôi' theo Xuân Thu mười ba giáp, ta ngược lại rất muốn đi gặp một lần!"

Từ Phượng Niên "ừ" một tiếng, nhắc nhở: "Tuy nói rất nhiều đều là tông sư cao thủ mua danh bán lợi, bất quá có một số cao thủ nổi danh trên bảng, tiền bối chưa cần đi gây hấn thì tốt hơn. Tỷ như Vu Tân Lang của Tùy Tà Cốc đang ở địa phận Bắc Lương của chúng ta, còn có minh chủ võ lâm Hiên Viên Thanh Phong, Sài Thanh Sơn của Đông Việt Kiếm Trì, cùng với Vi Miểu, người thứ nhất của Nam Chiếu. Bên Nam Cương có đao pháp tông sư Long Thư Lãng, Long Cung Trình Sương Trắng..."

Lão nhân càng nghe sắc mặt càng khó coi, cả giận nói: "Nhóc con, ngươi cứ nói thẳng đi, ai là người mà lão gia gia ta có thể đánh được!"

Từ Phượng Niên xoa xoa cằm: "Cái này phải suy nghĩ thật kỹ mới được."

Lão nhân không có tâm tình nghe Từ Phượng Niên ba hoa nữa, bước nhanh rời đi, phi thân lên ngựa. Một người hai ngựa, ông ta sắp sửa xuôi nam Trung Nguyên để xông xáo giang hồ rồi.

Từ Phượng Niên cười híp mắt nói: "Cũng đừng để ta nghe được tin tiền bối vừa tái xuất giang hồ đã bị người ta đánh gục đấy nhé!"

Lão nhân khôi ngô ngồi trên lưng ngựa cao, nổi giận đùng đùng nói: "Tiểu tử ngươi cứ chờ lão gia gia ta đại sát tứ phương ở giang hồ Trung Nguyên đi!"

Lão nhân cưỡi ngựa xuống sườn núi.

Từ Phượng Niên đột nhiên nhìn bóng lưng lão nhân, hô: "Lão đầu tử, đời ta có thể kiên định với ý niệm thuở thiếu thời, lên Võ Đang múa đao luyện võ, là bởi vì ở đáy hồ ta đã gặp được ngươi, mới khiến ta tin rằng thiên hạ này đích xác có cao thủ."

Giang hồ có cao thủ, có nhân vật thần tiên, một người thật sự có thể địch vạn người, mới thật sự có cơ hội dựa vào sức một mình báo thù.

Cho nên Từ Phượng Niên vô cùng cảm kích lão nhân với xương tỳ bà bị đinh xích sắt này, vị tiền bối đã khiến hắn cắn răng kiên trì leo trên võ đạo giang hồ.

Lão nhân không quay đầu lại, la lớn: "Kiểu cách! Có bản lĩnh..."

Lão nhân đột nhiên phát hiện mình vậy mà không nói được lời gì để đả kích tên tiểu tử thối này. Có bản lĩnh thì lên làm thiên hạ đệ nhất ư? Người này không chết dưới tay Vương Tiên Chi, cùng Thác Bạt Bồ Tát chuyển chiến ngàn dặm, trong thành Thái An càng là một người chiến đấu với hai người.

Giang hồ là vậy, trên miếu đường hay chiến trường, hắn đã từng thua bao giờ đâu?

Đến cuối cùng, lão nhân đã sắp đến chân sườn núi, hét lớn: "Từ Phượng Niên, có bản lĩnh thì chết sau ta! Tiểu tử ngươi nhớ kỹ, đến lúc đó đừng quên làm chút rượu ngon thịt ngon cúng cho lão gia gia ta!"

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free