(Đã dịch) Tuyết Trung Hãn Đao Hành - Chương 375: Đời đầu Nho thánh
Khách từ phương xa tới, quả là chuyện bất ngờ!
Từ Phượng Niên lúc này thực sự không vui, thậm chí còn có chút không kiềm chế được sự tức giận.
Khác với lần chạm trán tên hoạn quan ở trấn nhỏ U Châu, trận đánh vì thể diện đó, Từ Phượng Niên từ đầu đến cuối chẳng hề cảm thấy tức giận, thậm chí còn coi đó như một lần giao đấu giữa quân tử.
Thế nhưng, vị khách lạ mặt đang từng bước tiến lên, vừa hiện thân dưới chân núi, đã mang đến cho Từ Phượng Niên một cảm giác bực bội khó tả. Với cảnh giới của Từ Phượng Niên, anh ta có trực giác mách bảo trước vài phần, nên có thể kết luận rằng, người leo núi này tuyệt đối không phải là nhân vật "đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi" như Đặng Thái A. Mức độ nguy hiểm của người này không hề thua kém một kiếm vạn dặm của Kỳ Gia Tiết tại Kiếm Trì Đông Việt năm xưa, thậm chí ngang ngửa việc Vương Tiên Chi độc thân tiến vào Lương. Tuy nhiên, khi Vương Tiên Chi và Kỳ Gia Tiết xuất hiện, Từ Phượng Niên đều đã có sự chuẩn bị tâm lý. Xuất phát điểm của hai người đó, một vì võ đạo bản thân, một vì trung quân báo quốc, Từ Phượng Niên còn có thể thấu hiểu.
Nhưng lão nhân dần hiện rõ trong tầm mắt lúc này, lại tựa như một tai họa bất ngờ không thể tránh khỏi, khiến Từ Phượng Niên, người vốn định sáng mai sẽ lên đường tới Cự Bắc thành ngoài quan ải, làm sao không phẫn nộ cho được?
Điều này chẳng khác nào một người đang phơi nắng trước sân nhà mình, rõ ràng chẳng làm phiền ai, vậy mà một người đi đường từ đâu đó đổ ập một gáo nước bẩn vào mặt.
Đào Hoa kiếm thần, rõ ràng cảm nhận được tâm cảnh rối bời của Từ Phượng Niên, nhíu mày nói: "Ngươi định bất chiến tự hàng à?"
Từ Phượng Niên hít thở sâu một hơi, trầm giọng nói: "Nghĩ đến tức giận cũng tốt, vậy thì đánh đến c·hết thì thôi!"
Đặng Thái A đặt nhẹ tay lên chuôi Thái A Kiếm đeo ngang hông, trong nháy mắt kiếm khí tràn đầy tay áo, rồi nhấn mạnh nói: "Người đó không thể coi thường, ngay cả Tào Trường Khanh khi chuyển sang bá đạo cũng chẳng hơn được bao nhiêu! Ngươi mà vẫn giữ tâm cảnh này để đối địch thì cứ đứng đó mà hóng mát đi!"
Từ Phượng Niên mặt mày tối sầm, nhắm mắt lại, tay đặt lên chuôi Lương Đao. Tâm tình dao động không ngừng cuối cùng cũng dần ổn định.
Cách nhau hơn trăm bậc thềm đá, hai bên sắp sửa đối mặt nhau.
Lão nho sĩ lưng gù dừng bước, xoa xoa đầu thiếu niên Cẩu Hữu Phương, mỉm cười hỏi: "Vị đại thúc kia, có phải ân nhân đã tặng con hộp kiếm gỗ trắng không?"
Thiếu niên trừng mắt nhìn, quả nhiên, trên đỉnh bậc thềm là vị đại thúc mà cậu từng gặp một lần. Chẳng qua, ban đầu ở Võ Đế thành, người chú bán hoành thánh kia trông lôi thôi lếch thếch, cũng không đeo kiếm, hoàn toàn không có chút phong thái cao nhân nào như bây giờ.
Lão nho sĩ, toát ra vẻ già nua từ dáng người đến khí chất, vỗ vỗ đầu thiếu niên, nhẹ giọng nói: "Lên đó chào hỏi đi."
Thiếu niên lưng cõng rương trúc nghe vậy mỉm cười, nhẹ nhàng bước lên bậc thang.
Đặng Thái A đứng ở đỉnh cao nhất bậc thềm, thiếu niên Cẩu Hữu Phương chạy tới chỗ ông, còn lão nho sĩ đứng nguyên tại chỗ.
Ngay lúc này, lão nho sĩ liên tiếp ba tiếng hét lớn: "Đặng Thái A! Thái A Kiếm! Ngô gia mộ kiếm!"
Miệng ngậm thiên địa, nói ra lời nào thành lời đó, lời vừa dứt, linh ứng.
Cùng lúc đó, thân hình Đặng Thái A thoáng cái đã biến mất không dấu vết. Nơi ông vừa đứng, chỉ còn lại những gợn sóng chấn động liên tiếp.
Quanh người Từ Phượng Niên bỗng nổi lên cuồng phong, ống tay áo bay phần phật.
Trơ mắt nhìn ��n nhân đại thúc biến mất, thiếu niên ngẩn ngơ tại chỗ. Không biết từ lúc nào, lão nhân đã đi đến bên cạnh cậu, cười nói: "Chậm chút tạ ơn cũng không sao, Hữu Phương. Con leo lên đỉnh rồi cứ đi dạo một chút, bên Tử Hư Quan kia có một chiếc mái hiên từng treo di kiếm của Lữ tổ mấy trăm năm, con cứ đến chiêm ngưỡng một phen."
Thiếu niên trong lòng bối rối, ừ một tiếng, cẩn thận tiếp tục tiến lên, đi ngang qua nam tử trẻ tuổi đeo đao kia, sau đó chạy nhanh rời đi.
Lão nho sĩ đứng nguyên tại chỗ, ngẩng đầu nhìn vị phiên vương trẻ tuổi: "Đối mặt cường địch, còn đang do dự cái gì? Chẳng lẽ biên quân Bắc Lương các ngươi khi gặp kỵ quân Bắc Mãng ngoài quan ải Lương Châu cũng rụt rè sợ hãi như vậy sao? Bắc Lương Thiết Kỵ lừng danh thiên hạ, lẽ nào đó chỉ là do Từ gia các ngươi tự vỗ ngực khoe khoang sao?"
Từ Phượng Niên im lặng không nói, một luồng khí trong cơ thể anh ta xoay chuyển như chớp nhoáng, bao trùm tám trăm dặm.
Kế khích tướng đầy vẻ mỉa mai của lão nho sĩ không hề làm lay động tâm tư Từ Phượng Niên.
Cũng không phải Từ Phượng Niên cố ý tỏ ra bất động như núi để phòng thủ, mà là anh ta căn bản không thể nắm bắt được sự tồn tại của lão già này. Một người đứng giữa trời đất, không thể nào thực sự bất động được chút nào.
Nữ nhạc công Tiết Tống Quan sở dĩ dù mù lòa vẫn có thể giết người, chính là vì nàng mang trong mình thần thông Chỉ Huyền khó lường. Nàng căn bản không cần dùng mắt để nhìn, mà có thể nhận ra những dao động dù nhỏ nhất. Ngay cả một chiếc chuông gió tĩnh lặng dưới mái hiên không gió, nàng cũng có thể cảm nhận rõ ràng sự lay động của nó. Từng có thánh nhân Nho gia mô tả cảnh giới này là "sức mạnh tinh tế từ sâu thẳm tâm hồn". Sau khi liên tiếp giao thủ với ba đại tông sư Hồng Kính Nham, Thác Bạt Bồ Tát và Trần Chi Báo, dù thể phách Thiên Nhân của Từ Phượng Niên bị tổn thương chưa thể hồi phục đỉnh phong, nhưng cảnh giới thì không hề suy giảm. Hiện nay, nói về sự lĩnh ngộ sâu sắc đối với cảnh giới Chỉ Huyền, anh ta vẫn chỉ đứng sau Đặng Thái A và Tiết Tống Quan mà thôi.
Chính vì vậy, Từ Phượng Niên m��i không hề động đậy, luôn nắm chặt chuôi đao nhưng chưa hề rút ra.
Lão nhân lưng gù cười nói: "Nếu là đang đợi Đặng Thái A, ta khuyên ngươi bỏ đi. Vị Đào Hoa kiếm thần này bây giờ đã ở trên núi Mộ Kiếm nhà họ Ngô... Ồ? Đã ngự kiếm gấp gáp bay về phía Tây rồi, phải ba canh giờ nữa mới về kịp Võ Đương Sơn. Chẳng còn cách nào khác, kiếm thuật g·iết người của Đặng Thái A đã đạt đến đỉnh phong, có thể nói là độc nhất vô nhị ngàn năm. Ta cũng không dám coi thường được."
Từ Phượng Niên mở miệng hỏi: "Ngươi muốn tiêu hao khí số của ta?"
Lão nho sĩ lắc đầu nói: "Ngươi chỉ nói đúng một nửa."
Từ Phượng Niên sắc mặt âm trầm.
Lão nhân nói thêm: "Ta còn muốn tìm chưởng giáo Lý Ngọc Phủ của Võ Đương."
Từ Phượng Niên như đã hạ quyết tâm, đột nhiên rút thanh Lương Đao đeo ngang lưng, hai tay chống đao đứng thẳng: "Vậy thì như ngươi mong muốn. Ta tìm không thấy ngươi, nhưng không có nghĩa là không ai tìm được ngươi đâu!"
Lão nhân nheo mắt nói: "Ồ? Vậy ta cứ đợi xem."
Trên ngọn núi chính Liên Hoa phong của Võ ��ương Sơn, tại Tử Hư Quan, trong điện thờ bức tượng Chân Võ Đại Đế đã được người đời cúng bái ngàn năm, bụi đất tung bay!
Tượng đá vô tri vốn đã c·hết, bỗng nhiên như sống dậy, một chân đạp xuống khỏi ngai vàng, cả đại điện vang lên tiếng ầm ầm.
Thiếu niên Cẩu Hữu Phương cõng tráp vừa đi tới quảng trường bên ngoài Tử Hư Quan, sau đó ngây như phỗng. Một pho tượng uy nghiêm cao tới ba trượng nhanh như sấm lao ra khỏi đạo quán, mỗi một bước đều mang theo khí thế sấm sét vạn quân, sau đó lướt qua bên cạnh cậu, xem chừng là muốn xuống núi.
Thiếu niên chớp chớp mắt, vẫn chưa hoàn hồn.
Cẩu Hữu Phương giơ tay lên, tát mạnh vào má mình, đau điếng.
Bên kia bậc thềm đá, lão nhân chậc chậc nói: "Cũng có chút thú vị."
Liên tiếp tiếng sấm vang vọng Võ Đương Sơn.
Chỉ thấy phía sau Từ Phượng Niên, một pho tượng Chân Võ khí tím vàng bao trùm toàn thân cao vút vọt lên, tay cầm thanh kiếm gỗ đào to lớn, nhấn kiếm bổ xuống lão nho sĩ cao tuổi đang đứng dưới bậc thềm.
Lão nhân với vạt áo nghiêm chỉnh, hai tay đặt lên bụng, thản nhiên nói: "Quân tử không nói đến quỷ thần!"
Pho tượng Chân Võ khoác mũ giáp hoàng kim kia một kiếm chém xuống, khí thế ngất trời.
Thế nhưng, khi thanh kiếm sắp sửa bổ vào đỉnh đầu lão nho sĩ, lại bất ngờ dừng khựng giữa không trung, không nhúc nhích.
Từ Phượng Niên cuối cùng cũng động rồi, không chút dây dưa, thẳng thừng tung chiêu Thanh Xà Hai Tay Áo của lão già áo lông da dê.
Dù là Lương Đao được dùng, nhưng lại mang ý cảnh tương tự với chiêu Mục Mã Ngưu trong tay Lý Thuần Cương.
Giữa hai bên bậc thềm đá, đạo kiếm cương màu xanh mạnh mẽ rực rỡ như dòng sông cuồn cuộn chảy xiết.
Lão nhân đột nhiên cười nói: "Quân tử thẳng đường mà đi!"
Khi lão nho sĩ nhấc chân bước lên một bước, pho tượng Chân Võ vốn dĩ đứng im tựa như thoát khỏi trói buộc, thanh kiếm gỗ đào bổ xuống cùng với đạo kiếm cương kia.
Lão nhân giơ tay trái lên, nhẹ nhàng nâng đỡ kiếm gỗ đào, đồng thời bàn tay phải đáp lại luồng kiếm khí đang khuấy động Thanh Xà Hai Tay Áo.
Dáng đi ung dung đó, như sĩ tử khổ học bao năm, hứng khởi tùy tay ph���y bút, tự nhiên mà vậy, không chút ngưng trệ.
Thánh nhân khí tượng!
Lão nho sĩ lưng gù không biết từ khi nào lưng đã thẳng tắp, từng bước một tiến lên bậc thang, tay trái nâng đỡ pho tượng Chân Võ này, tay phải chặn đứng Thanh Xà Hai Tay Áo.
Kiếm gỗ đào từ tượng Chân Võ.
Kiếm khí của Lý Thuần Cương.
D��ới sự giao thoa ánh sáng, bước chân tiến lên của lão nhân dù chậm rãi nhưng vững chắc, từ đầu đến cuối không hề dừng lại.
Thậm chí lão nhân còn có thừa sức mở miệng nói: "Ta ngược lại muốn xem xem chí khí này của ngươi có thể duy trì được bao lâu."
Tử khí trên pho tượng Chân Võ Đại Đế có chút lay động, còn thanh kiếm gỗ dài gần bằng người kia, bắt đầu xuất hiện những vết nứt mà mắt thường cũng có thể thấy rõ. Từ những khe hở đó, toát ra vô số tia sáng chói mắt.
Pho tượng Chân Võ này đến từ đại điện Tử Hư Quan của Võ Đương, đương nhiên không phải pháp tướng giáng trần của Chân Võ Đại Đế. Từ Phượng Niên đã sớm từ bỏ phần khí vận đó, không còn liên lụy gì.
Thế nhưng, vì một toan tính nào đó không ai hay biết, sau lần leo núi này, Từ Phượng Niên đã âm thầm ngưng tụ khí số của mình vào trong đó. Trước đây, vị phiên vương trẻ tuổi từng nói đùa hỏi Đặng Thái A về việc an trí khí số của bản thân sau khi c·hết. Đáp án của Đào Hoa kiếm thần đương nhiên vẫn tiêu sái như trước: sống không màng chuyện sau khi c·hết. Nhưng Từ Phượng Niên không thể làm được việc thoáng đạt vô tư như vậy, anh ta cần phải cân nhắc quá nhiều chuyện về con người. Việc sai Phiền Tiểu Sài đi tìm vị hiệp khách kiếm gỗ là một ví dụ, nhiều việc tưởng chừng vô tâm, cũng đều ẩn chứa ý nghĩa.
Khuôn mặt đầy vẻ tang thương của lão nho sĩ sáng rực lên dưới ánh sáng của tử khí và kiếm cương, giễu cợt nói: "Bắc Lương Vương, chỉ bằng khí số của bản thân ngươi, e rằng chưa đủ sức!"
Ở nơi khởi đầu của đạo kiếm cương rộng lớn kia, vị phiên vương trẻ tuổi trầm giọng nói: "Lý Ngọc Phủ, ngươi tiếp tục bế quan đi!"
Lão nho sĩ bước nhanh tới, cao giọng nói: "Từ Kiêu chỉ huy ngựa giẫm sáu nước, bẻ gãy xương sống thời Xuân Thu, tạo nên vô số ngôi mộ mới khắp Trung Nguyên! Hắn c·hết rồi, thật sự nghĩ rằng nhà họ Từ các ngươi không cần phải trả món nợ này sao?!"
Vô cùng vô tận kiếm cương trên lòng bàn tay lão nhân không ngừng vỡ nát.
Lão nhân dường như cũng có chút phẫn nộ, hét lớn: "Từ Phượng Niên! Ngươi thật sự cho rằng thế gian không có người có thể g·iết ngươi? Để ngươi muốn làm gì thì làm sao?! Chỉ cần ý niệm của ngươi bất diệt, Tạ Quan Ứng c·hết rồi sẽ có Đạm Thai Bình Tĩnh, Đạm Thai Bình Tĩnh c·hết rồi, vẫn sẽ còn người tiếp theo!"
Giữa mi tâm Từ Phượng Niên hiện lên một ấn ký hình táo màu tím vàng, anh ta chậm rãi nói: "Quân tử thẳng đường mà đi ư? Bắc Lương Thiết Kỵ của ta canh giữ biên ải, Hổ Đầu thành, Ngọa Cung thành, Loan Hạc thành, Thanh Thương thành! Đều chỉ có những người quay lưng về phương Nam, mặt hướng phương Bắc mà ngã xuống!"
Bàn tay phải của lão nho sĩ cao tuổi đột nhiên đẩy về phía trước, đồng thời cổ tay trái khẽ run.
Toàn bộ kiếm cương lùi về sau mấy chục trượng, pho tượng Chân Võ vốn có kiếm gỗ đào hóa thành bột mịn cũng tức khắc bị hất văng xa trăm trượng.
Ngay cả khi giao đấu với Từ Phượng Niên đang không ở đỉnh phong, lão nhân vẫn vững vàng chiếm thế thượng phong từ đầu đến cuối. Tu vi thâm sâu khó dò của lão, quả thực có thể khiến trời đất phải kinh, quỷ thần phải khóc.
Lão nhân cuối cùng cũng đi tới đỉnh bậc thềm. Trong tầm mắt, vị phiên vương trẻ tuổi tay cầm nghiêng Lương Đao đứng ở đằng xa, khóe miệng rịn ra một vệt máu tươi.
Lão nhân mỉm cười hỏi: "Rơi vào hoàn cảnh này, ngươi vẫn không muốn đem toàn bộ khí vận Bắc Lương ra đối địch sao?"
Từ Phượng Niên nhổ đi ngụm máu ứ, thở hắt ra một hơi mới.
Nếu như không chịu một đòn toàn lực của Thác Bạt Bồ Tát, thì lão nhân dù có tu vi thông huyền, cho dù có thể chặn đứng Thanh Xà Hai Tay Áo - kiếm khí đỉnh cao nhân gian, nhưng cũng tuyệt đối không thể một chưởng đánh bật kiếm cương.
Từ Phượng Niên khẽ giật khóe miệng, cười nói: "Khí số của ta quả thực không nhiều, nhưng giữ ngươi lại Võ Đương Sơn thì vẫn có thể."
Ánh mắt lão nhân tràn ngập thương hại, nói toạc ra thiên cơ: "Ta vốn tưởng ngươi sẽ nói 'Dù ta c·hết nơi đây, trên Thanh Lương Sơn vẫn sẽ có một vị Bắc Lương Vương dung mạo và thân hình giống hệt.' Thế nào, đây chính là sức mạnh mà ngươi muốn liều mạng với ta sao? Từ khi nào mà một chủ soái của ba mươi vạn Bắc Lương Thiết Kỵ lừng lẫy, một đại tông sư võ bình lừng danh, lại trở nên thiếu chí tiến thủ như vậy?"
Từ Phượng Niên nắm chặt chuôi đao.
Lão nhân dường như cũng không vội ra tay, không biết là lo lắng song phương đều tổn hại hay là sợ ngọc đá cùng tan nát, ông hỏi: "Ngươi không tò mò ta là thần thánh phương nào sao?"
Từ Phượng Niên cười nhạo nói: "Chó nhà có tang!"
Lão nhân ngẩn người, sau đó cười ha ha nói: "Ngược lại cũng coi như nói đúng."
Tại chân bảng hiệu cổng làng Võ Đương Sơn, tử khí lại bắt đầu leo núi.
Chính là pho tượng Chân Võ bị lão nho sĩ thuận tay ném xuống núi. Dù thân tượng tan nát không chịu nổi, nhưng tử khí quanh quẩn bốn phía lại càng thêm nồng đậm.
Từ Phượng Niên cười lạnh nói: "Ta chỉ tò mò sao ngươi không ở Đạo Đức Lâm của Thượng Âm Học Cung, tiếp tục giả làm lão nhạc công mù lòa kia nữa."
Lão nho sĩ khẽ gật đầu, tỏ vẻ ngạc nhiên nói: "Khó trách ngươi đã sớm chuẩn bị, thì ra là Từ Vị Hùng đã tiết lộ thiên cơ cho ngươi. Ngươi thật sự cẩn trọng đầy đủ. Vốn dĩ, với việc ta chiếu cố cô gái họ Ngư ở Thượng Âm Học Cung, thế nào ngươi cũng không nên coi ta là kẻ địch mới phải. Chỉ tiếc hiện tại Đạm Thai Bình Tĩnh sẽ không giúp ngươi, mặc cho ngươi có mưu kế trùng trùng đến đâu, kết quả rồi sẽ trở về hư vô, vạn sự đều an bài."
Từ Phượng Niên tay trái cầm Lương Đao, cầm ngang đao trước người.
Tay phải anh ta hai ngón tay khép lại, khẽ vuốt qua sống đao.
Lão nhân cười nói: "Châu chấu đá xe."
Từ Phượng Niên đáp lời: "Có một đệ tử Nho gia của các ngươi, lại nói là đáng kính nhưng không biết lượng sức."
Lão nhân phẩy phẩy tay áo: "Đây chẳng phải là ta đã lầm con cháu rồi sao?"
Từ Phượng Niên hai ngón tay khép lại, dừng ở mũi đao.
Trong im lặng, thanh Lương Đao kia như được dán bùa chú.
Cao Thụ Lộ đã từng bị chiêu "Phong Sơn" này.
Lão nho sĩ vẫn thản nhiên ung dung, liếc nhìn thanh Lương Đao vốn dĩ tầm thường, lập tức dường như ẩn chứa đạo ý vô tận. Trên thân đao trắng như tuyết, mờ ảo hiện lên một con Giao Long đen tuyền đang giương râu bơi lượn.
Thế mà lão nhân vẫn còn tâm tình tán thưởng nói: "Rất có ý tứ rồi."
Kẻ đang đứng trước mặt Từ Phượng Niên, đáng lẽ đã qua đời tám trăm năm trước.
Đặc biệt là khi Đại Phụng vương triều khai quốc, địa vị Nho gia nâng cao. Sau này các triều đại thay đổi, người này đều được các quân vương tôn kính là Chí Thánh Tiên Sư!
Vô số văn thần, dù có hay không ghi tên sử sách, khi còn sống đều coi việc được phụ tá hai bên người này là vinh quang tối thượng!
Thánh Phủ Trương gia, Thiên Sư phủ Long Hổ Sơn, tám trăm năm vang danh Nam Bắc.
Thế nhưng không ai thực sự cảm thấy Triệu gia có thể sánh ngang Trương gia, đặc biệt là trong lòng giới sĩ tử thiên hạ, Triệu gia, với quan chức áo lông của họ, e rằng còn không xứng xách giày cho Trương gia.
Lão nho sĩ tưởng chừng không đáng chú ý này.
Chính là Thánh nhân đời đầu của Trương gia!
Mọi bản quyền đối với nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.