(Đã dịch) Tuyết Ưng Lĩnh Chủ - Chương 26: Long Sơn Lâu Hắc Thiết Lệnh
Sáng sớm ngày thứ hai.
Tại Nghi Thủy Thành, trong chỗ ở của đại sư Bạch Nguyên Chi.
Cửa sổ mở rộng, gió lạnh thấu xương của mùa đông phương Bắc thổi vào căn tĩnh thất trống trải. Đại sư Bạch Nguyên Chi, trong bộ áo bào trắng rộng thùng thình, đang khoanh chân ngồi giữa tĩnh thất, mặc cho gió lạnh táp vào, gương mặt ông đã ửng đỏ vì giá rét.
"Rốt cuộc chỗ nào không phù hợp?"
"Sao vật thí nghiệm lại hỏng mất thân thể?"
Bạch Nguyên Chi không ngừng suy tư về những vấn đề gặp phải trong thí nghiệm đêm qua.
Bỗng nhiên –
"Lão sư, Lão sư, lãnh chủ Tuyết Ưng Lĩnh đến thăm!" Từ bên ngoài vọng vào một giọng nói có chút e dè. Ai cũng biết, đại sư không thích nhất bị quấy rầy khi đang tĩnh tâm suy tư vào sáng sớm.
Dĩ nhiên, chỉ là không thích chứ không phải không thể!
Ví như lúc thí nghiệm, việc quấy rầy là tuyệt đối cấm kỵ! Trừ phi có đại sự xảy ra.
"Vị thiếu niên lãnh chủ đó sao?" Bạch Nguyên Chi khẽ giật mình, có chút nghi ngờ. "Từ lần trước Đông Bá Tuyết Ưng đến thăm cho đến nay chưa được bao lâu, chẳng lẽ cậu ta đã có được trái tim Ngân Nguyệt Lang Vương hay năm vạn kim tệ rồi sao?"
"Mau mau mời vào!"
Bạch Nguyên Chi lập tức đứng dậy rời tĩnh thất, đi ra phòng khách nghênh đón.
...
Đại sư Bạch Nguyên Chi đứng ở cửa phòng khách đặc biệt nghênh đón. Một thiếu niên mặc áo đen, đeo một hộp đựng binh khí bước đến, khiến đại sư Bạch Nguyên Chi âm thầm kiêng dè. Khí tức trên người vị thiếu niên lãnh chủ này càng thêm nội liễm, nhưng khả năng cảm nhận của ông nhạy bén đến mức nào? Ông hoàn toàn có thể cảm nhận được khí tức tưởng chừng như nội liễm ấy, nhưng lại càng khiến người ta kinh hãi hơn.
Đông Bá Tuyết Ưng mỉm cười nói: "Đại sư."
Đại sư Bạch Nguyên Chi cũng khách khí đáp: "Mời vào, lãnh chủ."
Hai người ổn định chỗ ngồi.
Bạch Nguyên Chi nhìn Đông Bá Tuyết Ưng, nói: "Lãnh chủ lần này đến đây..."
Đông Bá Tuyết Ưng lật tay một cái, trên lòng bàn tay liền xuất hiện một hộp sắt. Từ bên trong hộp tỏa ra mùi tanh nhàn nhạt. Đông Bá Tuyết Ưng liền đưa hộp sắt đến.
Bạch Nguyên Chi lập tức đoán được đó là gì, cả người kích động khẽ run lên, vội vàng đưa tay nhận lấy.
Nhẹ nhàng mở ra.
Bên trong chính là trái tim Ngân Nguyệt Lang Vương, hơn nữa còn cực kỳ tươi mới! Tính từ lúc Ngân Nguyệt Lang Vương bị giết cho đến bây giờ, mới chỉ trọn một ngày. Hơn nữa lại được bảo quản trong chiếc dây chuyền trữ vật không hề có không khí. Chính vì vậy, trái tim này vẫn còn cực kỳ tươi mới.
"Ngân Nguyệt Chi Tâm? Cảm giác như vừa mới được lấy ra chưa đầy một canh giờ." Bạch Nguyên Chi thực sự kích động. Giữa Ngân Nguyệt Chi Tâm và năm vạn kim tệ, ông thà có được Ngân Nguyệt Chi Tâm hơn. Bởi vì dù nhận được năm vạn kim tệ thì nhiều nhất cũng chỉ mua được một ít vật liệu. Còn Ngân Nguyệt Chi Tâm lại có thể giúp ông nhanh chóng hoàn thành một công trình nghiên cứu mà bấy lâu ông vẫn ấp ủ.
Chỉ là, muốn mua được một Ngân Nguyệt Chi Tâm tươi mới thì là chuyện có thể gặp nhưng khó mà cầu được, không có sự trùng hợp nào đến mức vừa lúc có người vào Hủy Diệt Sơn Mạch lại vừa giết chết Ngân Nguyệt Lang Vương nhanh đến thế. Những vật liệu khác cho thí nghiệm này ông đã sớm chuẩn bị xong cả rồi, chỉ riêng Ngân Nguyệt Chi Tâm là ông đã chờ đợi ròng rã tám năm trời mà vẫn chưa có được.
Nếu đặc biệt mời cao thủ vào Hủy Diệt Sơn Mạch tìm diệt Ngân Nguyệt Lang Vương thì chi phí sẽ quá đắt đỏ, không phải ông có thể gánh vác nổi.
"Đại sư." Đông Bá Tuyết Ưng lên tiếng.
Bạch Nguyên Chi lúc này mới đè nén niềm hân hoan, ngẩng đầu nói: "Lãnh chủ cứ việc yên tâm, nếu lãnh chủ đã đem Ngân Nguyệt Chi Tâm của ngươi đến đây. Ta Bạch Nguyên Chi... nhất định sẽ dốc toàn lực dạy bảo đệ đệ của ngươi, thu hắn làm đệ tử thân truyền. Hơn nữa, chỉ cần tinh thần lực của đệ đệ ngươi đạt tới ngưỡng cửa, ta liền bảo đảm hắn có thể trở thành một pháp sư!"
Đã nhận được bảo vật quý giá như vậy, dĩ nhiên ông phải làm tốt mọi việc.
Đông Bá Tuyết Ưng mỉm cười nói: "Vậy thì làm phiền đại sư rồi. Không biết đệ đệ của ta khi nào có thể đến đây?"
"Bất cứ lúc nào." Bạch Nguyên Chi nói. Ngay sau đó, ông lấy ra từ trong lòng một tấm mộc bài, trên đó khắc chữ "Bạch". "Đây là tín vật, đệ đệ của ngươi chỉ cần mang theo nó đến đây là đủ."
Đông Bá Tuyết Ưng gật đầu.
Hắn cũng không sợ Bạch Nguyên Chi dám nuốt lời!
Bạch Nguyên Chi cũng không dám lật mặt sau khi nhận được bảo vật. Dù sao, việc có thể trong thời gian ngắn như vậy mà mang tới một Ngân Nguyệt Chi Tâm tươi mới, e rằng nếu muốn âm thầm giết ông ta cũng chẳng phải chuyện khó! Vả lại, giết một đầu Ngân Nguyệt Lang Vương đâu có kém khó khăn hơn việc giết một Đại sư Lưu Tinh Cấp.
Đông Bá Tuyết Ưng cất tín vật vào, rồi đứng dậy nói: "Đệ đệ của ta sẽ đến sau năm mới, lúc đó lại làm phiền đại sư vậy. Giờ thì tôi xin cáo từ."
Bạch Nguyên Chi cũng đứng dậy tiễn khách.
Nhìn Đông Bá Tuyết Ưng rời đi, Bạch Nguyên Chi đang cầm hộp sắt, âm thầm suy tư: "Vị thiếu niên lãnh chủ này ban đầu đã hẹn sẽ mang Ngân Nguyệt Chi Tâm hoặc năm vạn kim tệ đến trong vòng một tháng. Giờ đây lại nhanh chóng mang đến, Ngân Nguyệt Chi Tâm lại tươi mới đến vậy, hiển nhiên là vừa mới chém giết một đầu Ngân Nguyệt Lang Vương. Ai đã giết? Tuyết Ưng Lĩnh dường như không có cao thủ mạnh đến thế."
"Tông Lăng, Đồng Tam đã sớm có tiếng tăm, nhưng họ cũng không thể giết được Ngân Nguyệt Lang Vương."
"Là chính vị thiếu niên lãnh chủ này chăng?" Bạch Nguyên Chi âm thầm suy đoán.
Trước đây ông đã từng gặp Tông Lăng, Lục Tí Xà Ma Tông Lăng dù là một cao thủ nhưng cũng chưa khiến ông cảm thấy bị đe dọa.
Chỉ có vị thiếu niên lãnh chủ này mới khiến ông có chút nhìn không thấu.
...
Đông Bá Tuyết Ưng vừa đi trả một vạn kim tệ còn thiếu từ đợt mua Phi Tuyết Thần Thương ban đầu, rồi dẫn theo một ít thủ hạ nhanh chóng trở về Tuyết Ưng Lĩnh.
Vào thẳng cổng chính tòa thành.
Dọc đường đi, đám lính và người hầu đều vô cùng cung kính.
"Ca ca, ca ca, sao sáng nay huynh đi Nghi Thủy Thành lại không đưa đệ đi cùng?" Thanh Thạch đứng ở lầu ba của tòa thành chủ, vịn lan can nhìn xuống phía dưới.
Đông Bá Tuyết Ưng nhảy vọt lên, "soạt" một tiếng đã đáp xuống bên cạnh đệ đệ trên lầu ba. "Lúc huynh đi, đệ còn đang ngủ mà," hắn nói, rồi lấy tín vật từ trong tay ra đưa cho đệ đệ. "Thanh Thạch, xem đây là gì nào?"
Thanh Thạch nghi ngờ cầm lấy tấm mộc bài: "Tấm gỗ à? Sao trên này lại có chữ 'Bạch'?"
Đông Bá Tuyết Ưng nói: "Đây là tín vật của đại sư Bạch Nguyên Chi. Đợi qua năm sau, đệ có thể đến chỗ đại sư, trở thành đệ tử thân truyền của ông ấy."
"A, đại sư nguyện ý nhận đ�� làm đệ tử thân truyền ư? A, ha ha ha..." Thanh Thạch phấn khích đến mức vặn vẹo cả người. "Vui quá đi, vui quá đi mất."
"Nhưng mà ca ca, như vậy thì đệ sẽ không được gặp huynh thường xuyên sao?" Thanh Thạch có chút lưu luyến.
Đông Bá Tuyết Ưng cười nói: "Ha ha ha, Nghi Thủy Thành cách chúng ta đâu có xa. Đệ lúc nào cũng có thể về thăm, và huynh cũng có thể đến thăm đệ."
"Ừm." Thanh Thạch gật đầu lia lịa. Đệ ấy cũng đã sớm đọc rất nhiều sách pháp sư mà mẫu thân để lại, và rất mong chờ cuộc sống pháp sư của mình.
...
Vào xế chiều hôm đó.
Trên bầu trời, tuyết lớn bay lả tả. Với tư cách là tỉnh nằm ở cực bắc của đế quốc, thời tiết tuyết rơi là điều quá đỗi bình thường.
Đông Bá Tuyết Ưng đang khoanh chân ngồi trong phòng, nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy tuyết lớn bay lả tả. Sau khi thương pháp đạt đến cảnh giới Đại Sư, tuy mỗi ngày hắn vẫn dành một canh giờ để luyện tập, nhưng trên thực tế, tác dụng của việc tu luyện lúc này chủ yếu là kích thích gân cốt cơ thể trưởng thành nhanh hơn. Còn muốn thương pháp tiến bộ ư? Lúc này đây... cần phải cảm ngộ thiên địa tự nhiên.
Lấy thiên địa tự nhiên làm thầy, từ đó mà lĩnh ngộ.
"Chủ nhân, chủ nhân! Bên ngoài có một người tự xưng là Lâu Chủ Long Sơn Lâu, muốn đến bái kiến người ạ!" Người hầu từ bên ngoài chạy vào, có chút thở hổn hển.
"Long Sơn Lâu?" Một tia tinh quang chợt lóe lên trong mắt Đông Bá Tuyết Ưng.
Hắn biết một vài thông tin về Long Sơn Lâu.
Đây là một tổ chức vô cùng thần bí, trải rộng khắp đế quốc. Địa vị của Lâu Chủ Long Sơn Lâu tại Nghi Thủy Thành không hề thua kém thành chủ Nghi Thủy Thành.
Lúc này, hắn liền đứng dậy, lập tức đi thẳng ra cổng chính tòa thành để tự mình nghênh đón.
Đông Bá Tuyết Ưng vừa đến cổng chính tòa thành đã nói: "Mở cửa, mời quý khách vào!"
Một nhóm người đang bị chặn ở bên ngoài. Người dẫn đầu là một nam tử trung niên tóc đen khí độ bất phàm, bên cạnh là một lão giả tóc bạc, phía sau là một đám hộ vệ Thiên Giai Kỵ Sĩ.
Nam tử trung niên tóc đen mỉm cười nói: "Ha ha, sớm nghe đại danh Thương Ma Đông Bá Tuyết Ưng, h��m nay được diện kiến, quả nhiên bất phàm. Tại hạ là Ti An, Lâu Chủ Long Sơn Lâu tại Nghi Thủy Thành!"
Đông Bá Tuyết Ưng cũng khách khí đáp: "Kính chào Ti An đại nhân. Mời Ti An đại nhân vào trong."
Đông Bá Tuyết Ưng và Ti An sóng vai đi vào, những người khác đều đi theo phía sau.
Đông Bá Tuyết Ưng vừa đi vừa cười hỏi: "Ti An đ��i nhân đạp tuyết đến đây, không biết có chuyện gì không?"
Ti An mỉm cười hỏi: "Lãnh chủ một mình diệt trừ Loan Đao Minh, chẳng lẽ đại sự bậc này còn muốn giấu giếm sao? Hơn nữa hôm qua lãnh chủ đại nhân lại còn đeo da Ngân Nguyệt Lang Vương, một đường chạy nhanh hơn chín trăm dặm, e rằng cũng không ít người đã chứng kiến. Chẳng lẽ chuyện chém giết Ngân Nguyệt Lang Vương này cũng định giấu sao?"
Đông Bá Tuyết Ưng thầm giật mình trong lòng.
Những việc mình làm ngày hôm qua, vị Ti An đại nhân này hôm nay dường như đã biết toàn bộ. Long Sơn Lâu quả thực lợi hại.
Ti An nói: "Hôm nay ta đến đây, thứ nhất là để trao tiền thưởng cho việc ngươi đã giết chết tội phạm truy nã quan trọng Cái Bân! Thứ hai, và quan trọng hơn, là để trao tặng ngươi Hắc Thiết Lệnh của Long Sơn Lâu ta."
"Hắc Thiết Lệnh?" Lòng Đông Bá Tuyết Ưng khẽ rung động.
Loại ngày này... hắn đã đợi quá lâu rồi!
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.