Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyết Ưng Lĩnh Chủ - Chương 33: Mười một vạn kim tệ

Ti An đại nhân nói: "Muốn có được danh hiệu Vinh dự Hầu tước, chỉ có một cách là lập được nhiều công lao lớn! Ngươi nếu cẩn thận tra cứu bảo điển, sẽ thấy rằng một tước vị Vinh dự Hầu tước... cần đổi lấy bằng hai vạn điểm công lao!"

"Chỉ có cách này thôi sao?" Đông Bá Tuyết Ưng hiển nhiên đã xem qua thông tin này từ trước.

Nhưng hai vạn điểm công lao, quá xa xôi rồi.

Hiện tại, nhiệm vụ hắn có thể tiếp nhận chỉ thuộc cấp Hắc Thiết, với số điểm công lao dao động từ mười đến một trăm. Ngay cả nhiệm vụ một trăm điểm công lao cũng tiềm ẩn nguy hiểm đến tính mạng và cực kỳ tốn thời gian.

Nếu mỗi lần nhiệm vụ mang lại một trăm điểm công lao, hắn cần phải hoàn thành đến hai trăm lần mới tích lũy đủ hai vạn điểm công lao!

Giả sử mỗi lần mất hai tháng... liên tục không nghỉ, một năm cũng chỉ hoàn thành được sáu lần, cần đến hơn ba mươi năm mới có hy vọng tích lũy đủ! Hơn nữa, danh sách nhiệm vụ cấp Hắc Thiết mà Long Sơn Lâu đưa ra cũng chỉ có một chồng như thế, lấy đâu ra nhiều nhiệm vụ cấp Hắc Thiết vừa đúng một trăm điểm công lao đến vậy chứ?

"Không có biện pháp nào khác sao?" Đông Bá Tuyết Ưng liền hỏi.

"Không." Ti An đại nhân lắc đầu, "Vinh dự Hầu tước không có cách nào đi đường tắt, chỉ có thể dựa vào công lao lớn. Ngay cả những cường giả Xưng Hào cấp cũng phải trải qua nhiều lần mạo hiểm sinh tử mới tích lũy được bấy nhiêu công lao! Vì vậy, danh hiệu Vinh dự Hầu tước mới càng được người ta tôn kính, bởi vì người đạt được nó (thường là một Xưng Hào cấp) đã nhiều lần bất chấp hiểm nguy tính mạng."

Hô.

Đông Bá Tuyết Ưng nhắm mắt lại.

Phụ thân...

Phụ thân... Con rốt cuộc nên làm gì bây giờ?

Hắn thật sự rất muốn trực tiếp giết đến Mặc Dương gia tộc để cứu phụ thân, nhưng Mặc Dương gia tộc là một gia tộc cổ xưa truyền thừa hơn ngàn năm, cường giả đông đảo như mây. Chỉ riêng Mặc Dương Thần Bạch, mượn luyện kim giáp khải cũng đã có thể phát huy chiến lực cấp Xưng Hào! Huống hồ còn có những thế lực cường đại khác, cùng với vị Ngụy Siêu Phàm kia! Dù chỉ là Ngụy Siêu Phàm, nhưng e rằng một chiêu cũng đủ sức diệt sát mình.

"Muốn có được hai vạn điểm công lao, bây giờ mà đi làm nhiệm vụ thì là hành động ngu xuẩn nhất. Ta vừa thức tỉnh thái cổ huyết mạch không lâu, thân thể dưới sự tẩm bổ của đấu khí đang không ngừng mạnh lên! Đấu khí cũng tiến bộ cực nhanh, thực lực của ta mỗi ngày đều tăng lên rõ rệt với biên độ lớn." Đông Bá Tuyết Ưng thầm nghĩ, "Trong tình huống bình thường, lực lượng của ta hiện tại đã có thể sánh ngang Lưu Tinh cấp, chẳng bao lâu nữa sẽ sánh ngang Ngân Nguyệt cấp, rồi đến Xưng Hào cấp!"

"Đến lúc đó, ta có được Thanh Đồng Lệnh! Có thể trực tiếp đi tiếp nhận nhiệm vụ cấp Thanh Đồng, thấp nhất cũng là một ngàn điểm công lao, còn có một số nhiệm vụ nguy hiểm hơn một chút thì lên tới một vạn điểm công lao. Chỉ cần hoàn thành hai lần như vậy là đủ rồi." Đông Bá Tuyết Ưng nghĩ.

Mài dao sắc bén mới đốn củi hiệu quả, tự thân thực lực tăng lên trước, thì hiệu suất hoàn thành nhiệm vụ mới cao hơn!

Hắn hiểu rõ đây là phương pháp nhanh nhất để tích lũy hai vạn điểm công lao.

Nhưng mà...

Phụ thân làm sao bây giờ?

Phụ thân có thể chống đỡ được đến cái ngày mình tích lũy đủ hai vạn điểm công lao đó sao?

...

Không khí trong phòng khách trở nên rất nặng nề.

Tay vịn ghế đã vỡ vụn nằm trên đất, Đông Bá Tuyết Ưng trầm mặc ngồi trên ghế. Bên cạnh, Ti An đại nhân chỉ có thể yên lặng uống nước trà.

"Không cứu được phụ thân ta." Giọng Đông Bá Tuyết Ưng khàn khàn, "Ngươi có biện pháp nào để giữ được tính mạng của ông ấy không?"

"Mặc Dương Thần Bạch tuy phái người hành hạ, nhưng vẫn để pháp sư luyện kim xưởng dùng pháp thuật trị liệu ông ấy nhiều lần. Hắn e rằng sẽ không để phụ thân ngươi chết ngay đâu." Ti An đại nhân nói.

"E rằng sẽ không sao?" Đông Bá Tuyết Ưng nghiến răng nói, "Tính mạng phụ thân ta không thể nằm trong tay Mặc Dương Thần Bạch mãi được! Hơn nữa, phụ thân ta đã làm khổ dịch nhiều năm rồi, Mặc Dương Thần Bạch nói không chừng đến lúc nào đó sẽ không còn hứng thú hành hạ nữa, khi đó, phụ thân ta rất có thể sẽ mất mạng."

"Ta muốn giữ được tính mạng phụ thân ta." Đông Bá Tuyết Ưng nhìn Ti An đại nhân, "Chỉ cần có đủ kim tệ, cường giả Siêu Phàm cũng có thể mời đến! Ta tin vào sức mạnh của kim tệ."

Tiền bạc, có một sức hút mê hoặc khiến vô số người phải động lòng.

"Ti An đại nhân, cần bao nhiêu kim tệ mới giữ được mạng phụ thân ta!" Đông Bá Tuyết Ưng nói. Nếu có thể một hơi ném ra một ngàn vạn kim tệ, e rằng cường giả Siêu Phàm cũng sẽ tươi cười ra tay tương trợ cứu người. Nhưng hiển nhiên, số kim tệ để mời một Siêu Phàm Sinh Mệnh như vậy... không phải là Đông Bá Tuyết Ưng có thể chi trả được.

"Kim tệ ư?" Ti An đại nhân suy tư, "Nếu lãnh chúa ngươi có đủ kim tệ, ta có một ý kiến, có lẽ có thể thành công."

"Xin cứ nói." Đông Bá Tuyết Ưng liền đáp.

"Khi trước ta giúp ngươi điều tra tình báo về cha mẹ ngươi, thì phụ thân ngươi đang ở xưởng luyện kim Đông Hương Hồ, đây là một xưởng cực kỳ quan trọng của Mặc Dương gia tộc. Người phụ trách ở đó là một Luyện Kim Đại Sư vô cùng lợi hại! Thực lực pháp sư của ông ta là cấp Ngân Nguyệt, trong lĩnh vực luyện kim lại càng am hiểu sâu sắc, có địa vị trong Mặc Dương gia tộc còn cao hơn cả Mặc Dương Sâm, Mặc Dương Thần Bạch." Ti An đại nhân nói.

Đông Bá Tuyết Ưng ánh mắt sáng lên. Một Luyện Kim Đại Sư cường đại... luôn được các gia tộc cổ xưa tranh giành.

"Ông ta nắm trong tay toàn bộ xưởng luyện kim! Ở đó, vị Luyện Kim Đại Sư này có tiếng nói tuyệt đối." Ti An đại nhân nói, "Nếu ông ta nguyện ý cứu phụ thân ngươi, có thể dễ dàng giữ được mạng phụ thân ngươi, thậm chí khiến ông ấy không còn bị hành hạ nữa."

"Vậy mời ông ta giúp đỡ." Đông Bá Tuyết Ưng lập tức nói.

"Vị Luyện Kim Đại Sư này có ánh mắt rất cao, ít kim tệ quá, e rằng ông ta sẽ không để m���t tới đâu." Ti An đại nhân nói, "Ta nghĩ nếu lấy ra mười vạn kim tệ! Hẳn là có chút nắm chắc. Nếu ngươi có thể lấy ra mười một vạn kim tệ... Ta sẽ giúp ngươi làm chuyện này. Trong mười một vạn kim tệ đó, một vạn là phí "lại quả" cho nhân viên Long Sơn Lâu để làm việc, còn mười vạn kim tệ còn lại là để mua chuộc vị Luyện Kim Đại Sư này."

"Nếu thất bại, mười vạn kim tệ sẽ được hoàn trả! Còn tiền trà nước thì không." Ti An đại nhân nói.

Mạng lưới tình báo của Long Sơn Lâu trải rộng thiên hạ.

Hơn nữa, Long Sơn Lâu được thành lập, ngoài việc giám sát thiên hạ, vốn dĩ cũng là để phục vụ các cường giả. Những chuyện nhỏ hơi nhạy cảm như thế này, cũng không bị coi là vi phạm quy định.

"Mười một vạn kim tệ? Tốt."

Đông Bá Tuyết Ưng vừa lật tay, trong tay liền xuất hiện một xấp kim phiếu dày cộp. "Kim phiếu của Ngân hàng Đế quốc, đúng mười một vạn!"

Ti An đại nhân giật nảy mình.

Trời ạ?

Mười một vạn kim tệ ư.

Vậy mà cũng lấy ra dễ dàng như thế, phải biết rằng khi Bạch Nguyên Chi thu nhận đệ tử thân truyền, đã ra giá 'năm vạn kim tệ' làm phí bái sư, một khoản tiền mà cả đời đệ tử thân truyền phải gánh vác trách nhiệm. Thế mà cuối cùng Đông Bá Tuyết Ưng cũng chỉ dâng lên Trái tim Ngân Nguyệt, chứ không phải năm vạn kim tệ! Bởi vì muốn có được nhiều kim tệ như vậy thật sự vô cùng khó khăn.

Thoạt nhìn thì lần này giết Ngân Nguyệt Lang Vương, Âm Ảnh Báo, kiếm tiền vô cùng nhanh.

Nhưng ngay cả Xưng Hào Kỵ Sĩ cũng không muốn kiếm loại tiền nhanh như thế này... Bởi vì nói không chừng sẽ đụng phải ma thú vượt quá thực lực bản thân, khi đó là mất mạng như chơi! Thật ra thì, lần gặp Âm Ảnh Báo đó, Đông Bá Tuyết Ưng đã thật sự suýt chút nữa mất mạng.

Để có được nhiều kim tệ như vậy, thông thường Mạo Hiểm Giả phải đến những nơi nguy hiểm mạo hiểm tìm vận may, hoặc liều mạng ở Hủy Diệt Sơn Mạch.

Không liều mạng, muốn đạt được nhiều kim tệ như vậy quá khó khăn.

Mười một vạn kim tệ mà Đông Bá Tuyết Ưng lấy ra... Trong đó có tiền bán da lông Ngân Nguyệt Lang Vương cùng một số vật liệu quan trọng khác từ thân thể Lang Vương thu về hơn bảy vạn kim tệ, cùng với số kim tệ còn lại khi tiêu diệt Loan Đao Minh! Tổng cộng Đông Bá Tuyết Ưng cũng chỉ có hơn mười hai vạn kim tệ, lần này đã lấy ra trọn vẹn mười một vạn.

"Yên tâm, trong vòng một tháng ta sẽ có tin tức cho ngươi, cứ yên tâm đi, chuyện này có phần nắm chắc. Những vị Luyện Kim Đại Sư này... ai cũng rất coi trọng tiền bạc. Thí nghiệm của họ tiêu tốn rất nhiều vật liệu, mười vạn kim tệ để giữ mạng cho một công nhân trong xưởng, vẫn có thể nắm chắc được." Ti An đại nhân nói.

Đông Bá Tuyết Ưng gật đầu.

Nếu như không thành công, hắn sẽ lại chi thêm tiền!

Chuyện hắn giết Ngân Nguyệt Lang Vương đã lan truyền rất rộng, nên các thương nhân chủ động đến thu mua da lông và những vật liệu khác từ Ngân Nguyệt Lang Vương. Nhưng thi thể Âm Ảnh Báo, dù đã được xẻ thịt và xử lý hoàn toàn, thì vẫn chưa bán đâu!

"Làm phiền Ti An đại nhân rồi." Đông Bá Tuyết Ưng nói, "Nếu chuyện này thành công, ta Đông Bá Tuyết Ưng sẽ không quên ơn nghĩa này của Ti An đại nhân."

"Ha ha, yên tâm." Ti An đại nhân nghe Đông Bá Tuyết Ưng nói vậy, lập tức bật cười. Ông ta hiểu rằng nếu làm tốt chuyện này, Đông Bá Tuyết Ưng nhất định sẽ ghi nhớ ân tình. Ân tình của Đông Bá Tuyết Ưng bây giờ còn chẳng đáng là bao, nhưng nếu sau này hắn trở thành Xưng Hào cấp, thì mọi chuyện sẽ khác hẳn.

...

Mạng lưới liên lạc nội bộ của Long Sơn Lâu giăng khắp nơi, Ti An đại nhân rất nhanh đã liên hệ được với người phụ trách Long Sơn Lâu tại Đạc Vũ Quận, Đông Vực hành tỉnh, rồi giao phó chuyện này cho vị phụ trách kia.

Mặc dù Mặc Dương gia tộc làm mưa làm gió ở Đạc Vũ Quận, nhưng Long Sơn Lâu lại có vị thế độc lập!

Long Sơn Lâu không phải là nơi mà gia tộc bình thường có thể gây ảnh hưởng. Chẳng hạn như Ti An đại nhân của Long Sơn Lâu ở Nghi Thủy Thành đã thẳng thừng gọi lão tổ Ti gia ‘Ti Lương Hồng’ là lão yêu bà! Đó là bởi vì ông ta không lo lắng Ti gia có thể uy hiếp mình, cộng thêm ân oán cá nhân của ông ta với Ti gia.

Đương nhiên, đối với những gia tộc đứng đầu như gia tộc Trường Phong – đệ nhất của An Dương hành tỉnh, Long Sơn Lâu ở ngoài địa bàn của họ có lẽ còn có thể cứng rắn được, nhưng Long Sơn Lâu bên trong An Dương hành tỉnh thì lại phải cúi đầu.

Nhưng Ti gia, Mặc Dương gia, thì không có được thực lực đó.

***

Đông Vực hành tỉnh, Đạc Vũ Quận, xưởng luyện kim Đông Hương Hồ.

Đông Hương Hồ là một hồ nước vô cùng xinh đẹp, hồ phẳng lặng như gương. Bên cạnh hồ là một xưởng luyện kim khổng lồ kiên cố như pháo đài. Tâm điểm của xưởng luyện kim chính là tòa Tháp Pháp Sư cao ngất! Đó là Tháp Pháp Sư của Luyện Kim Đại Sư Hứa Quang Thanh. Vị Đại Sư Hứa Quang Thanh này dù chỉ là pháp sư cấp Ngân Nguyệt, nhưng trong lĩnh vực luyện kim, ông ta lại đứng hàng đầu cả Đạc Vũ Quận!

Một Luyện Kim Đại Sư như vậy, các gia tộc cường đại khác cũng muốn mời về, nhưng Mặc Dương gia tộc lại thành công chiêu mộ được Hứa Quang Thanh. Hứa Quang Thanh thậm chí còn được liệt vào danh sách trưởng lão của gia tộc với tư cách là 'trưởng lão ngoại tộc'.

Sở dĩ Hứa Quang Thanh nguyện ý gia nhập Mặc Dương gia tộc cũng là vì quê hương của ông ta ở Đạc Vũ Quận, nếu không thì thật sự chưa chắc ông ta đã gia nhập Mặc Dương gia tộc.

Tiếng máy móc gầm rú ầm ĩ. Bên cạnh những bánh răng nóng bỏng, một người đàn ông trung niên với xiềng xích bạc quấn quanh mình, mồ hôi đầm đìa, đang dốc toàn lực xoay chuyển một cỗ máy. Đó chính là Đông Bá Liệt. Bên cạnh ông còn có nhiều công nhân khác đang làm việc.

"Nhanh lên một chút."

"Ngươi là Thiên Giai Kỵ Sĩ cơ mà, hãy dùng thêm chút sức nữa đi." Những tên trông coi thỉnh thoảng lại đưa mắt nhìn Đông Bá Liệt, thỉnh thoảng lại quất roi vào người ông.

Đông Bá Liệt so với trước đây càng gầy gò hơn.

Ông trầm mặc, làm việc.

Ngày đêm khổ cực làm việc nặng nhọc, cùng với những hình phạt hành hạ thỉnh thoảng giáng xuống, cuộc sống như vậy không thấy lối thoát, quả thực là cơn ác mộng địa ngục. Nhưng Đông Bá Liệt nghiến răng chịu đựng, bởi vì ông còn chưa hết hy vọng, ông còn có khát vọng. Vợ của ông, hai đứa con trai của ông... Ông còn có rất nhiều người để nhớ thương, ông phải sống.

Dù có phải sống như một con chó, ông cũng phải sống!

"Đại Sư."

"Đại Sư."

Bỗng nhiên, những tên trông coi xung quanh đều rùng mình, cung kính hô lớn. Cả những công nhân cũng giật nảy mình.

Chỉ thấy một lão già tóc đen vận trường bào màu đỏ chậm rãi đi đến. Tất cả mọi người cung kính đến nỗi không dám thở dốc, bởi vì trước mắt họ chính là trưởng lão gia tộc, cũng là chủ nhân có tiếng nói tuyệt đối của cả xưởng luyện kim – Đại Sư Hứa Quang Thanh!

"Gần đây ta muốn làm vài thí nghiệm, cần một số người hỗ trợ." Đại Sư Hứa Quang Thanh tùy ý nói, "Chỉ cần chấp nhận làm thí nghiệm cho ta, các ngươi sẽ không phải làm những việc lặt vặt này nữa, mà tiền công lại còn được nhiều hơn."

Mọi người nín thở.

Thí nghiệm của Luyện Kim Đại Sư ư? Những tên trông coi đều có chút trắng bệch mặt mày. Ai mà ngu ngốc mới tự nguyện đi chứ.

"Ở đây có bao nhiêu tù phạm?" Đại Sư Hứa Quang Thanh thấy không ai tự nguyện thì nhướng mày. Một số công nhân là người của gia tộc vẫn có tự do nhất định, nhưng tù phạm thì có thể tùy ý xử lý.

"Bẩm Đại Sư, ở đây có hơn hai ngàn tù phạm." Tên trông coi đầu lĩnh lập tức nói.

"Đưa danh sách tất cả tù phạm cho ta, thực lực của bọn họ cũng phải ghi rõ ràng, ta sẽ chọn một vài người đến làm thí nghiệm." Đại Sư Hứa Quang Thanh phân phó.

"Vâng." Tên trông coi đầu lĩnh lập tức cung kính tuân mệnh.

Ngày hôm đó, có mười hai tù phạm xui xẻo bị chọn đi tiếp nhận thí nghiệm của Đại Sư, trong đó có hai Thiên Giai Kỵ Sĩ, năm Địa Giai Kỵ Sĩ, và năm Kỵ Sĩ bình thường! Những tù nhân đó, dưới ánh mắt đồng tình của những người xung quanh, trong sự sợ hãi, tuyệt vọng, hoặc chết lặng, bước đến gặp vị Luyện Kim Đại Sư kia.

"Ngươi, Đông Bá Liệt? Hãy ở lại đây." Đại Sư Hứa Quang Thanh phân phó.

Những tù phạm khác rời đi, Đông Bá Liệt mặc y phục rách rưới, có chút căng thẳng đứng đó.

Đại Sư Hứa Quang Thanh cúi đầu liếc nhìn quyển sổ, tùy ý nói: "Đông Bá Liệt, có người đã bỏ ra mười vạn kim tệ để bảo vệ mạng của ngươi. Từ hôm nay, ngươi sẽ ở đây với ta, làm trợ thủ. Những việc vặt vãnh ngươi không cần làm, còn một số việc nặng mà đám học đồ của ta không kham nổi, ngươi hãy làm."

"Trợ thủ?" Đông Bá Liệt sửng sốt.

"Ngươi cứ an tâm ở chỗ ta, không ai dám xông vào Tháp Pháp Sư của ta đâu." Hứa Quang Thanh phân phó, "Thôi được, sau này ngươi cứ an phận ở trong Tháp Pháp Sư, đừng đi ra ngoài là được. Việc cần làm thì đệ tử của ta sẽ có an bài cụ thể. Đi xuống đi."

"Vâng, Đại Sư." Đông Bá Liệt cảm thấy có chút mờ mịt, không thể tin được.

Cuộc sống địa ngục tăm tối, cứ như vậy kết thúc sao?

Làm trợ thủ thí nghiệm, dĩ nhiên dễ dàng hơn nhiều so với việc làm khổ sai trong xưởng.

"Tỷ lệ kim loại pha trộn có vấn đề?" Đại Sư Hứa Quang Thanh cau mày nhìn hồ sơ cẩn thận suy tư. Đối với ông ta mà nói, đây chỉ là chuyện nhỏ, nhưng có thể nhận được mười vạn kim tệ thì ông ta vẫn rất vừa lòng. Đương nhiên... ông ta cũng không thể nào nhận tiền mà không làm việc, bởi vì tiền là do Long Sơn Lâu trao! Đã nhận tiền của Long Sơn Lâu, nhất định phải làm tốt chuyện.

Còn về phần Mặc Dương Thần Bạch ư? Một Kỵ Sĩ gia tộc chỉ biết ỷ vào luyện kim giáp khải, Đại Sư Hứa Quang Thanh căn bản chẳng thèm để tâm. Một Đại Sư như ông ta, người có thể liên tục không ngừng luyện chế ra vô số bảo vật, mới chính là chỗ dựa nội tình của gia tộc.

"Xem ra còn phải thí nghiệm thêm lần nữa, ừm, vật liệu có vẻ không đủ rồi. Hừ, mấy lão trưởng lão trong gia tộc cứ luôn chèn ép việc cung ứng vật liệu cho ta." Đại Sư Hứa Quang Thanh cau mày.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những người yêu truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free