Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyết Ưng Lĩnh Chủ - Chương 90: Sợ hãi

Mặc kệ là hai pháp sư cấp Ngân Nguyệt nắm giữ pháp trận, hay vị Hứa Quang Thanh đại sư của tháp pháp sư, xưởng luyện kim phòng thủ nghiêm ngặt đến mấy cũng không thể ngờ được. Khi họ phát hiện Đông Bá Tuyết Ưng quang minh chính đại xông tới, họ còn chứng kiến một cảnh tượng không thể tin nổi... Chỉ trong chớp mắt, toàn bộ đội kỵ sĩ, bao gồm cả Ngân Nguyệt kỵ sĩ, đã ngã gục hết cả rồi?

Cho dù là pháp sư cấp Xưng Hào am hiểu linh hồn, muốn thi triển pháp thuật như vậy cũng cần thời gian chứ. Huống chi quanh thân Đông Bá Tuyết Ưng và Mặc Dương Du đều có một tầng đấu khí hộ thể, thứ Siêu Phàm đấu khí kia sáng chói như ánh mặt trời, rực rỡ đến lóa mắt.

“Người phụ nữ tóc bạc kia, nếu ta không nhìn lầm, là Mặc Dương Du phải không?” Một pháp sư lên tiếng, mọi người đều căng thẳng đến mức không dám hành động gì.

Đông Bá Liệt mặc bộ áo vải rách nát, ngồi trong căn phòng nhỏ của mình nghỉ ngơi. Toàn thân ông ướt đẫm mồ hôi. Dù thân thể và đấu khí Thiên giai kỵ sĩ vẫn giúp ông duy trì sự cường tráng, nhưng hai mươi năm qua, ông đã thực sự quá mệt mỏi, đặc biệt là sáu năm gần đây. Đầu tiên là tin Tuyết Ưng chết, sau đó lại nghe nói thê tử Mặc Dương Du của mình bị pháp lực bạo động, trở thành phế nhân và hóa điên…

Thế nhưng ông vẫn kiên trì. Chính Đông Bá Liệt cũng không biết vì sao mình vẫn còn gắng gượng. Có lẽ là vì chỉ cần còn sống thì còn hi vọng, ông v��n luôn ôm ấp một tia hi vọng mong manh.

“Rắc.” Cửa phòng bỗng nhiên mở ra.

“Đến đây, đến đây, đến đây.” Đông Bá Liệt giật mình đứng phắt dậy, chợt ông ngây người nhìn ra ngoài cửa.

Ngoài cửa, một người phụ nữ tóc trắng mặc áo bào tím cùng với một thanh niên vận đồ đen đang đứng.

“A, A Du…” Đông Bá Liệt không thể tin vào mắt mình. Người phụ nữ áo bào tím trước mắt này vẫn xinh đẹp như xưa, chỉ là mái tóc đã bạc phơ. Trông nàng chẳng hề có chút dáng vẻ “hóa điên” như trong lời đồn.

“Đông Bá.” Mặc Dương Du nhìn người đàn ông từng anh dũng chiến đấu sinh tử giờ đây lại tiều tụy, chật vật đến thế, đôi mắt cô không khỏi đỏ hoe, vội bước tới nắm lấy tay chồng.

Đông Bá Tuyết Ưng ở bên cạnh yên lặng dõi theo.

Hắn nhìn cha mẹ mình chuyện trò, rồi ôm nhau khóc nức nở.

“Đông Bá, thiếp còn chưa nói với chàng, chàng xem này, đây là Tuyết Ưng con của chúng ta.” Mặc Dương Du vội kéo Đông Bá Tuyết Ưng lại gần.

“Tuyết Ưng?” Đông Bá Liệt từ trước đã cảm thấy thanh niên mặc đồ đen trước m���t rất quen thuộc, có cảm giác thân cận một cách khó hiểu. Nghe thê tử nói, ông có chút khó tin, “Nhưng Tuyết Ưng nó không phải đã…?”

“Sau khi rơi vào Hắc Phong Uyên, Tuyết Ưng nó vẫn còn sống sót, không những thế còn tu hành đến cảnh giới Siêu Phàm, nhờ đó mới thoát ra được khỏi Hắc Phong Uyên.” Mặc Dương Du nói, “Con của chúng ta đã là Siêu Phàm rồi.”

Đông Bá Liệt nhìn con mình.

Mắt, mũi, tai… Ông nhớ rõ từng đường nét trên gương mặt đứa con tám tuổi của mình. Ông vô cùng chắc chắn rằng người trước mắt chính là Đông Bá Tuyết Ưng, con trai ông. Dù trên đời có những người có nét mặt tương đồng, nhưng chỉ là tổng thể giống nhau, không thể nào đến mức từng chi tiết cũng trùng khớp một cách phi lý như vậy.

“Phụ thân, mẫu thân, từ nay về sau, hai người sẽ không còn phải chịu khổ nữa.” Đông Bá Tuyết Ưng nói, “Không một ai có quyền khiến hai người phải đau khổ.”

Đông Bá Liệt bỗng cảm thấy vô cùng tự hào.

“Con trai Đông Bá Liệt này của ta đã trở thành sinh mệnh Siêu Phàm rồi, ha ha ha…” Đông Bá Liệt cười kích động, “Ta biết mà, rồi sẽ có một ngày hi vọng đến, một ngày nào đó! Ha ha ha…”

“Đứa nhỏ tốt!” Đông Bá Liệt mỉm cười gật đầu, “Ta đã biết con chắc chắn sẽ giỏi hơn ta, nhưng giờ xem ra, con còn giỏi hơn ta gấp bội! Tốt lắm, tốt lắm.”

Dù tâm cảnh Đông Bá Tuyết Ưng đã phi phàm, nhưng nghe phụ thân khen ngợi, trong lòng hắn vẫn dâng lên niềm vui và sự thỏa mãn.

“Mọi chuyện đã qua rồi.” Giọng Đông Bá Tuyết Ưng trở nên lạnh băng. “Những kẻ đã khiến hai người phải chịu khổ, ta sẽ không tha cho bất cứ ai! Cả cái Mặc Dương gia tộc đáng chết này nữa, đã để phụ thân mẫu thân chịu đọa đày hai mươi năm, một gia tộc ngu xuẩn như thế… cũng không cần thiết phải tồn tại! Kẻ nào từng ra tay hãm hại, đều phải trả giá đắt.”

Hai mươi năm.

Cha mẹ chịu mọi đau khổ.

Con cái phải chia lìa cha mẹ.

“Tuyết Ưng.” Mặc Dương Du vội nói, “Đừng, đừng làm lớn chuyện đến mức ấy. Trong toàn bộ Mặc Dương gia tộc, số người thực sự có thù oán với chúng ta chỉ là rất ít. Đại đa số bọn họ đều không thù không oán gì với chúng ta cả! Ngay cả tộc trưởng, bà ấy cũng luôn hành xử theo tộc quy, không thể nói là hoàn toàn nhắm vào một mình ta được.”

Dù sao Mặc Dương gia tộc cũng là nơi nàng đã lớn lên từ nhỏ, ở đó còn rất nhiều người thân quen của nàng.

“Chỉ giết vài kẻ như Mặc Dương Thần Bạch là xong chuyện sao?” Đông Bá Tuyết Ưng trừng mắt, “Tuyệt đối không thể!”

Năm ấy tám tuổi.

Cái dụ lệnh lạnh như băng ấy đã chia cắt cha mẹ hắn!

Đông Bá Tuyết Ưng muốn giết Mặc Dương Thần Bạch cho hả dạ, nhưng đối với tộc trưởng đã hạ lệnh, đối với đám cao tầng gia tộc ngu xuẩn, hắn cũng phẫn nộ không kém.

“Tuyết Ưng.” Đông Bá Liệt nhìn thê tử rồi mới nói, “Đó dù sao cũng là gia tộc mà mẫu thân con đã sinh ra và lớn lên, ở đó còn rất nhiều thân thích của mẫu thân con. Đừng làm mọi chuyện trở nên quá tệ hại.”

“Phụ thân, mẫu thân, hai người không hề hận sao?” Đông Bá Tuyết Ưng vội hỏi.

“Ít nhất chúng ta vẫn còn sống.” Mặc Dương Du nói, “Đừng kéo theo quá nhiều người!”

Đông Bá Tuyết Ưng lại nghiến chặt răng.

Vù.

Hắn thoáng chốc biến mất khỏi căn phòng. Mặc Dương Du và Đông Bá Liệt vội vàng chạy ra khỏi phòng, đứng bên cửa sổ nhìn ra. Chỉ thấy trên bầu trời ngoài kia, Đông Bá Tuyết Ưng toàn thân bao phủ trong Siêu Phàm đấu khí rực lửa, tựa như một vị thần linh đang nhìn xuống nhân gian, tỏa ra một luồng uy áp đáng sợ. Ánh mắt lạnh như băng của hắn quét xuống phía dưới, khiến toàn bộ pháp sư và kỵ sĩ đang lén lút quan sát trong xưởng luyện kim đều kinh hoàng, bất an.

“Ta, Đông Bá Tuyết Ưng! E rằng không ít kẻ trong các ngươi đã từng nghe danh.”

“Ta đã sống sót trở về từ Hắc Phong Uyên! Vì vậy, giờ đây, những kẻ cần phải sợ hãi chính là các ngươi, Mặc Dương gia tộc!” Giọng Đông Bá Tuyết Ưng lạnh băng, vang vọng khắp xưởng luyện kim. “Theo tính toán ban đầu của ta, toàn bộ Mặc Dương gia tộc các ngươi đều không cần thiết phải tồn tại, tất cả những kẻ đáng chết đều phải bị diệt trừ! Bao gồm cả tộc trưởng của các ngươi, kẻ đã hạ lệnh năm xưa.”

“Nhưng mẫu thân ta đã cầu xin, nên Mặc Dương gia tộc các ngươi thật sự là may mắn tột độ.”

“Nhưng tội chết có thể miễn, tội sống khó thoát!”

“Hãy nói với tộc trưởng Mặc Dương Kỳ của các ngươi rằng, ta đang đợi bà ta đến tạ tội.”

Đông Bá Tuyết Ưng lơ lửng trên không, khiến tất cả pháp sư và kỵ sĩ của Mặc Dương gia tộc đều cảm thấy sợ hãi, bất an. “Nếu để ta không hài lòng… Hừ hừ…”

Tiếng cười lạnh cuối cùng của hắn khiến đáy lòng mọi người đều rùng mình.

Nếu hắn không hài lòng, rốt cuộc Đông Bá Tuyết Ưng sẽ làm gì? Chẳng ai có thể đoán được.

“Phụ thân, mẫu thân.” Đông Bá Tuyết Ưng bay đến bên cha mẹ, nắm lấy tay mỗi người. “Chúng ta đi thôi. Về nhà thôi.”

“Ừm.” Đông Bá Liệt và Mặc Dương Du đều gật đầu. Mặc dù Mặc Dương Du biết lời uy hiếp của con trai mình chắc chắn sẽ khiến Mặc Dương gia tộc kinh hoàng, lo sợ, và có thể dẫn đến việc nhiều người phải chịu chết, nhưng ít ra vẫn còn đỡ hơn rất nhiều so với ý định ban đầu của Đông Bá Tuyết Ưng. Hơn nữa, từ lâu Mặc Dương Du đã chẳng còn tình nghĩa gì với Mặc Dương gia tộc. Suốt bao năm qua, trong lòng nàng cũng chất chứa oán khí, chỉ là vì những người như ca ca mình mà nàng đành phải khó xử.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free