Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Phu Của Ta Là Thái Tử (Ngã Đích Tả Phu Thị Thái Tử) - Chương 11: Thần dược

Chu Lệ nghe xong, liếc nhìn Trương Nguyệt một cái.

Quả nhiên, Trương Nguyệt lại như thể trong chớp mắt bị người chặt đứt cổ gà, đầu cứ thế lại gục xuống.

Cho dù là một người trầm ổn như Trương Phụ, ở bên cạnh cũng tức đến sắc mặt thoáng xanh mét.

Trương gia cũng coi như là toàn gia anh kiệt, kh��ng nói đến Trương Ngọc, chỉ nói riêng Trương Phụ, tuổi còn trẻ đã sớm bộc lộ tài năng, ai ngờ trong nhà lại sinh ra một tên ngốc nghếch như Trương Nguyệt, thật sự làm nhục gia môn.

Chu Lệ chỉ cảm thấy vừa tức giận vừa buồn cười, kiểm tra bệnh tình của Trương Nguyệt xong, nhưng cũng không nói lời nào, ngay trong ngày đó hồi cung.

Chỉ là đối với bệnh tình của Trương Nguyệt, Chu Lệ vẫn luôn chú ý.

Ai ngờ qua mấy ngày, tình hình lại trở nên tồi tệ. Vốn chỉ là vết thương ngoài da, nhưng do mấy ngày gần đây trời nóng bức, Chu Lệ truyền thái y đến hỏi về bệnh tình, thái y lại bắt đầu ấp úng không nói nên lời.

Chu Lệ phát giác có chút không đúng, bèn nghiêm nghị nói: “Có chuyện nói thẳng không sao.”

Vị thái y này cúi người sát đất hơn nữa, run rẩy lo sợ nói: “Bệ… Bệ hạ, bệnh tình của Trương công tử dường như có dấu hiệu chuyển biến xấu, thần thấy chỗ đau của ngài ấy… đã sưng mủ… chỉ… chỉ e…”

Cái gọi là sưng mủ, thực ra chính là vết thương bị nhiễm trùng, hơn nữa vì ngoại thương khá nghiêm trọng, lại th��m khí trời nóng bức, nếu chứng viêm ở vết thương kéo dài không dứt mà nói, nếu không thể lập tức hạ nhiệt, ở thời đại này, có thể nguy hiểm đến tính mạng.

Vừa nghe đến hai chữ sưng mủ, sắc mặt Chu Lệ hơi biến đổi.

Hắn hiển nhiên là biết ý nghĩa của hai chữ sưng mủ, dù sao cũng là hoàng đế xuất thân từ binh nghiệp, khi trước bình định Tĩnh Nan, không biết bao nhiêu tướng sĩ, thường chết vì vết đao gây sưng mủ.

Mà điều khiến ký ức Chu Lệ vẫn còn tươi mới nhất, không gì hơn là chuyện của nhạc phụ Từ Đạt.

Từ Đạt, một đại danh tướng, chính là bởi vì trên người nổi nhọt độc mà chết, mà cái gọi là nhọt độc cùng nhọt ở lưng này, thực chất chính là sưng mủ.

Chợ búa đồn rằng, Từ Đạt nổi nhọt độc và nhọt ở lưng, Chu Nguyên Chương sai người ban thưởng vịt quay, vịt quay là thức ăn có tính kích thích, cho nên khiến Từ Đạt chết.

Đương nhiên… Đây là lời đồn vô căn cứ, không nói đến việc nổi nhọt này với chuyện ăn vịt quay khiến bệnh tình chuyển biến xấu hoàn toàn không liên quan, quan trọng nhất là… Nhọt ở lưng, nhọt độc hay sưng mủ, ở thời đại này tỷ lệ tử vong vốn đã không thấp. Hơn nữa lúc ấy Từ Đạt đóng quân ở Bắc Bình, Chu Nguyên Chương lại đang ở thành Nam Kinh, từ Nam Kinh gửi vịt quay đến Bắc Bình đi…

Chu Lệ lạnh lùng nhìn ngự y: “Thái y viện có thuốc nào chữa trị dứt điểm không?”

Vị thái y này cũng không ngốc, bệnh như thế này, vốn là hoàn toàn phụ thuộc vào vận may, nói thẳng ra, chỉ là xem Trương Nguyệt có vượt qua được không, lúc này nếu cam đoan, đến lúc đó xảy ra chuyện ngoài ý muốn, chẳng phải muốn chết sao?

Vị thái y này lắp bắp nói: “Thần… Thần chỉ sợ nhọt độc đã thấm vào cơ thể… Đến lúc đó thì thần tiên cũng khó cứu được.”

Chu Lệ giận dữ tím mặt: “Trẫm giữ các ngươi lại để làm gì?”

Thái y trực tiếp dọa đến hồn bay phách lạc.

Thực ra trong thiên hạ này không phải không có lương y chân chính. Bất quá trình độ của các ngự y trong cung đình Đại Minh lại vàng thau lẫn lộn.

Điều này cũng không thể trách người khác, hoàn toàn là bởi vì Thái tổ cao hoàng đế đã thiết lập một cơ chế có vấn đề, tỉ như các thái y viện… Phần lớn là cha truyền con nối.

Không sai… Họ là được kế thừa chức vị.

Vị thái y trước mắt này, dù có thể trở thành thái y, rồi tiến vào cung đình làm ngự y, là bởi vì cha hắn chính là ngự y.

Bệnh thông thường, hắn ngược lại là có thể xử lý, nhưng gặp phải bệnh phức tạp hơn một chút, thì chỉ có thể lúng túng bó tay.

Bất quá ngự y dù sao cũng là ngự y, ngự y có gia học uyên thâm, họ chữa bệnh thì không giỏi giang, nhưng làm thế nào để lẩn tránh hiểm nguy, thì lại quá đỗi quen thuộc. Có những ngự y có sở trường về y thuật, nhưng những ngự y như vậy trong cung đình chưa chắc đã trụ lâu.

Còn những ngự y chân chính có thể sống lâu, thường thường kỹ năng đều được dùng vào việc làm thế nào để thoái thác trách nhiệm và phủi sạch quan hệ.

“Bệ hạ, Trương công tử chịu cực hình, miệng vết thương thực sự quá lớn, huống chi ngài ấy dù sao tuổi nhỏ, thân thể yếu ớt, bây giờ nhọt độc đã bộc phát, thần không dám nói là bệnh nan y, chỉ là sinh tử lại đành phó mặc cho ý trời.”

Nửa câu trước là nói cho Chu Lệ, những kẻ hành hình đã ra tay quá nặng, tất cả đều do bọn chúng ra tay độc ác như vậy.

Nửa câu sau nhưng là nói thẳng, đây là chuyện của trời cao, sống hay chết, đều tùy theo ý trời.

Chu Lệ hít sâu một hơi, càng thêm trầm mặc, sau một lúc lâu, mới lên tiếng: “Toàn lực cứu chữa.” “Dạ.” Ngự y như được đại xá tội chết, liền vội vàng cáo lui.

............

Trương An Thế núp ở bên ngoài Trương gia, thẳng đến khi cổng chính Trương gia mở ra, ngay sau đó, Đô chỉ huy đồng tri Ngũ quân Đô đốc phủ là Trương Phụ mang theo mấy binh sĩ cưỡi ngựa rời khỏi nhà, hắn mới như mũi tên lao vút ra, thoắt cái chui vào Trương phủ.

Trong quá trình lẻn vào phủ, Trương An Thế lại phát hiện khả năng quan sát của mình thật đáng kinh ngạc, chỗ nào trong tường viện Trương gia cao, chỗ nào thấp, chỗ nào thích hợp để leo trèo, chỗ nào gần với con phố vắng người, chỉ cần đảo mắt qua một cái, liền nắm rõ trong lòng. Đều nghe nói những tướng quân bách chiến vô luận tới nơi nào, chỉ cần xem xét địa hình, li���n quen thuộc với việc bài binh bố trận, không ngờ hắn lại có tài năng ở phương diện này, vô luận đi đến nơi đâu, đều có thể tìm được địa hình thuận lợi để trèo tường ra ngoài, với thiên phú như vậy, không đi làm đạo tặc thật đáng tiếc.

Mấy ngày không gặp, bệnh tình của Trương Nguyệt hiển nhiên là nặng hơn, vượt xa ngoài dự liệu của Trương An Thế.

Trương Nguyệt lần này vẫn là rên rỉ thều thào, chỉ bất quá lại yếu ớt không còn sức lực.

“Tam đệ, tam đệ…”

“Đại… Đại ca…”

Trương Nguyệt nghe được thanh âm quen thuộc, khẽ ngẩng đầu, tiếp đó cố nặn ra một nụ cười. Trương An Thế thấy hắn bộ dạng này, lại càng thêm sốt ruột, nhíu mày nói: “Sao rồi, sao rồi?”

Trương Nguyệt ngắt quãng nói: “Đầu đệ đau dữ dội, miệng vết thương mất cảm giác, bọn hắn nói bệnh rất nặng, Đại ca, đệ có phải sắp chết rồi không, đệ không muốn chết a.”

Trương An Thế sờ lên trán của hắn, trán nóng ran.

Lại vén chăn lên, lại phát hiện Trương Nguyệt đang nằm sấp trên giường, mông nhô lên, mà miệng vết thương lại là không đành lòng nhìn thẳng, rõ ràng là vết thương đã mưng mủ.

Nếu là vết thương bình thường thì cũng thôi, chủ yếu là vết thương rất lớn, cho nên nhìn thấy mà giật mình sợ hãi.

Cái này rất rõ ràng là do nhiễm trùng và viêm nhiễm gây ra, đồng thời đã gây sốt cao.

Trương An Thế nói: “Thuốc của ta đã dùng chưa?” “Không dùng, ngự y cho toa thuốc rồi.”

Trương An Thế liền nhíu mày nói: “Nên dùng thuốc của ta.”

Trương Nguyệt ngẩng đầu nhìn Trương An Thế một cái.

Trương An Thế nói: “Ngươi còn không tin được ta?”

“Tự nhiên là tin Đại ca rồi… Ý đệ là phẩm hạnh của Đại ca ấy mà.”

Nhìn xem Trương Nguyệt sống dở chết dở, Trương An Thế nghiến răng nghiến lợi nói: “Y thuật của ta còn tốt hơn cả phẩm hạnh nữa đấy.”

Trương Nguyệt mặc dù tuổi nhỏ, nhưng cũng không đến nỗi ngốc đến mức không hiểu ý này: “Đại ca có tấm lòng này là đủ rồi, đầu đệ choáng váng muốn ngất đi được, rất khó chịu, Đại ca… đệ sắp chết rồi, đệ đêm qua một đêm không ngủ… nghe các ngự y thì thầm bàn tán, nói tình hình rất tệ, đệ… đệ cực kỳ khó chịu.”

Trương An Thế thấy hắn u sầu không vui, cũng không thúc giục hắn dùng thuốc, mà nghĩ cách trước hết để hắn vui vẻ trở lại: “Ngươi có biết không, lão nhị Chu Dũng về nhà, bị cha hắn treo lên đánh một trận.”

Trương Nguyệt nghe xong, dường như có hứng thú, lấy lại được chút sức lực, trợn to mắt nói: “Nha.”

“Không lừa ngươi, người nhà Chu gia đều thấy được.”

“Không nghĩ tới nhị ca cũng thảm như vậy.”

“Đúng vậy a, ba huynh đệ chúng ta quá thảm.”

“Thế nhưng là Đại ca…”

“Ta cũng thảm, mặc dù là đánh lên người các ngươi, nhưng lại đau thấu tim ta vậy.” Trương An Thế nói. Trương Nguyệt lúc này lộ ra vô cùng mệt mỏi, sắc mặt tái nhợt, trong miệng lẩm bẩm không rõ ràng: “Đại ca, đệ thực sự là khổ sở, đệ không còn cha nữa, hiện tại xem ra cũng không sống nổi nữa rồi, huynh trưởng suốt ngày mắng đệ, nói đệ cùng Đại ca giao du, ăn chơi lêu lổng, mới gây ra tai họa này. Đệ cũng biết, Đại ca có khi cũng sẽ lừa đệ làm chút chuyện hồ đồ, thế nhưng là… Không hiểu sao, theo Đại ca kết bạn, lúc nào cũng cảm thấy không bị ràng buộc, đệ ở trong phủ liền không vui, thấy Đại ca liền vui vẻ.

Hắn ngắt quãng nói, tốc độ nói càng lúc càng chậm.

Trương An Thế không chịu được hít một hơi, nói: “Ngươi nghỉ ngơi, ta cho ngươi thoa thuốc.”

Nói xong liền đi tìm bình thuốc mà lần trước mình đã mang tới, tìm được sau đó, liền rót dược thủy ra, từng chút một thoa lên chỗ đau của Trương Nguyệt.

Tư thế cùng cử động, hiển nhiên là bất nhã, nhưng bây giờ cũng không màng được nhiều nữa.

Thoa thuốc xong, Trương An Thế liền nói: “Ngươi tốt nhất nghỉ ngơi đi, đệ đi leo tường đây.”

“Leo… Leo tường…”

“Ài, đây không phải luyện tay một chút thôi sao, sau này đến thăm đệ còn cần dùng mà.”

Trương Nguyệt ý thức đã mơ hồ, mí mắt trĩu nặng, liền không níu giữ nữa.

Dịch phẩm này, toàn bộ tâm huyết và bản quyền, đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free