(Đã dịch) Tỷ Phu Của Ta Là Thái Tử (Ngã Đích Tả Phu Thị Thái Tử) - Chương 8: Ca ngợi
Trương An Thế nói: "Nhưng ta đâu có làm gì sai..."
Hắn bỗng ngưng lời.
Một thái giám liền bước nhanh vào, nói: "Trong cung lại có ý chỉ."
Chu Cao Sí nghe vậy, sắc mặt đột biến. Vừa mới bị khiển trách một trận, lẽ nào giờ đây lại sắp bị mắng té tát nữa sao?
Đến cả Trương thị cũng trở nên căng thẳng, lo lắng hỏi: "Lẽ nào phụ hoàng... vẫn còn giận, muốn truy cứu thêm tội lỗi sao?"
Chu Cao Sí hít sâu một hơi, bất đắc dĩ liếc Trương An Thế một cái rồi thở dài: "Cô đi tiếp chỉ, còn các ngươi... cứ ở đây..."
Trương thị nhíu mày nói: "Điện hạ, vợ chồng vốn là chim cùng rừng, lẽ nào lại có đạo lý đại nạn lâm đầu mỗi người mỗi ngả? Chúng ta cùng đi."
Trương An Thế nhìn tỷ phu và tỷ tỷ, cũng kiên định nói: "Ta cũng đi."
Thái tử cùng Thái tử phi mặc sa y, rời khỏi nội uyển, đến chính đường Chiêm Sự phủ tiền viện Đông cung để tiếp chỉ.
Lúc này, các quan lại trên dưới Chiêm Sự phủ Đông cung đã sớm có mặt tại đó để nghênh phụng thánh chỉ.
Quan lại Chiêm Sự phủ đều là thuộc hạ của Thái tử. Trước đó, một đạo ý chỉ không chút nể nang của bệ hạ đã khiến bọn họ kinh hồn bạt vía, giờ đây lại đột nhiên có thêm ý chỉ, khiến những người này thoáng ngửi thấy một bầu không khí quỷ dị.
Hiện tại Hoàng đế không hài lòng với Thái tử, điều này ai cũng biết, thế nhưng việc công khai quở mắng như vậy lại là chuyện hiếm thấy.
Chẳng lẽ là... có kẻ gièm pha... Bệ hạ lại nảy sinh tâm tư thay đổi Thái tử sao?
Bởi vậy, khi Thái tử và Thái tử phi đến, lòng mọi người đều phức tạp.
Khi mọi người thấy Trương An Thế cũng ảo não đi theo sau, không ít người không kìm được mà nghiến răng nghiến lợi.
Kẻ đầu sỏ, chẳng phải chính là kẻ không nên thân này sao?
Nếu Thái tử có sơ suất, tiền đồ của mọi người đều sẽ tiêu tan.
Lòng Chu Cao Sí cũng vô cùng phức tạp. Thân hình hắn mập mạp, chân cẳng lại không được linh hoạt, đành miễn cưỡng chống đỡ để cong người hành lễ: "Nhi thần tiếp chỉ."
Thái giám truyền chỉ lấy thánh chỉ ra, cất cao giọng nói: "Phụng Thiên Thừa Vận Hoàng Đế, sắc viết..."
Vừa nghe đến đây, dù các chúc quan đều quỳ rạp dưới đất, im phăng phắc, nhưng trong lòng nhiều người lại đầy hoài nghi.
Là 'Sắc mệnh', rốt cuộc là sao? Sắc mệnh là cách thức dùng để ca ngợi và ban thưởng, chẳng lẽ không phải là Giới mệnh sao?
Chu Cao Sí cũng nhất thời ngẩn ngơ, chỉ cảm thấy như lạc vào trong sương m��.
Thái giám nói: "Người chẳng phải Nghiêu Thuấn, ai có thể làm tròn vẹn? Thái tử từ khi lên ngôi vị Thái tử đến nay, hết lòng tận trung, có thể nói là cẩn trọng..."
Chu Cao Sí dù có vẻ ngoài đĩnh đạc, nhưng lúc này lại không kìm được ngẩng đầu lên, trong mắt tràn đầy kinh ngạc, tưởng rằng mình đã nghe lầm.
"Tôn Tử nói: Người giỏi dùng binh, không khoe khoang công lao. Nay Thái tử quản giáo tử đệ, có suy nghĩ khác người, rất có ý tứ. Nay đặc chỉ ban sắc, đúng để bao biện, lấy hiển dương đức lớn, khâm thử!"
Thái giám niệm xong.
Trong điện vẫn im phăng phắc như cũ.
Lúc này Chu Cao Sí hoàn toàn ngây dại.
Phụ hoàng hắn chính là người vừa có thể chinh phục thiên hạ, tính tình cương trực, thế nhưng mà...
Hôm nay hắn cũng coi như là mở rộng tầm mắt. Sáng sớm còn hạ chỉ nghiêm khắc răn dạy hắn một trận, nói hắn không quản giáo được tử đệ, vậy mà đến giữa trưa, lại ca ngợi hắn, nói hắn đúng là người giống như Tôn Tử không khoe khoang công lao, lại giỏi dùng binh... Rốt cuộc đây là diễn màn kịch gì?
Lúc này có tiếng ho khan rõ ràng từ phía sau, hóa ra là các chúc quan đang nhắc nhở Thái tử tiếp chỉ.
Chu Cao Sí lúc này mới hoàn hồn, vội vàng bái tạ, tiếp nhận thánh chỉ.
Hắn tỉ mỉ nghiền ngẫm, nhưng nhất thời vẫn không thể lĩnh hội thâm ý của phụ hoàng.
Trương An Thế lúc này lại vui vẻ hớn hở nói: "Tỷ phu, đây là bệ hạ khen huynh đấy, nói huynh dạy ta rất tốt."
Sắc mặt Chu Cao Sí trắng bệch vì sợ hãi, vội vàng nhìn quanh bốn phía, nói: "Tâm tư phụ hoàng khó dò, ngươi không được nói càn."
Mặc dù ngăn Trương An Thế lại, nhưng đại khái hắn cũng đã hiểu ra, thế là vội vàng kéo Trương An Thế đến Hậu Uyển, hỏi thăm Trương An Thế gần đây đã làm những chuyện gì.
Trương An Thế nói: "Mấy ngày nay ta quả thật có dụng tâm đọc sách. Sáng nay, trong học đường còn có rất nhiều người đến, đánh cho những đồng môn ngang ngược thường ngày một trận gần chết, duy chỉ có không đánh ta. Người trong cung nghe ta tự xưng là Trương An Thế, còn cố ý bảo ta đi xa một chút, đừng để máu vấy bẩn người."
"Bệ hạ thật phi phàm, lão nhân gia người nhìn rõ mọi việc, liếc mắt một cái đã biết ta là người trung thực đáng tin."
Chu Cao Sí: "..."
Trương thị cũng cầm thánh chỉ, quan sát rất lâu, vui vẻ nói: "Điện hạ, không sai đâu. Đây chính là thánh chỉ tán dương An Thế nhà chúng ta đấy. Đừng nhìn là khen Điện hạ, kỳ thực chính là vòng vo nói An Thế nhà chúng ta có tiền đồ."
Chu Cao Sí dường như vẫn khó có thể tin, nói: "Ta sẽ không phải đang nằm mơ đấy chứ."
Trương thị lúc này không vui: "Ta đã sớm nói rồi, An Thế nhà chúng ta là người an phận thủ thường, cũng là do người khác xúi giục nên mới đôi khi mắc chút sai lầm, nhưng bản chất lại là người đoan chính thuần lương. An Thế, con có đói bụng không, hôm nay ở lại đây dùng bữa..."
Trương An Thế lắc đầu nói: "Không được, ta còn có việc."
"Chuyện gì thế?" Người vừa mới còn hùng hổ vấn tội, quay đầu lại đã lộ ra vẻ cưng chiều.
Trương An Thế nói: "Mông của huynh đệ ta đều đã sưng vù cả rồi, ta phải đi tìm thầy thuốc cho hắn."
Trương An Thế nói xong, liền vội vàng cáo từ.
Nhìn Trương An Thế chạy đi như một cơn gió.
Chu Cao Sí cầm lấy thánh chỉ, lại nhìn thêm một lần, đột nhiên cười lớn: "Cuối cùng thì một tảng đá trong lòng cũng rơi xuống. An Thế nhà chúng ta cũng đâu phải cái gì cũng sai."
Niềm vui của Chu Cao Sí có thể tưởng tượng được. Dù sao vừa mới như giẫm trên băng mỏng, giờ đây lại nhận được thánh chỉ khen ngợi, một nỗi lo lắng trong lòng cuối cùng cũng được gỡ bỏ.
Còn về Trương An Thế, dường như gần đây quả thật đã có tiến bộ lớn, càng đáng để vui mừng.
***
Trương An Thế là một người có lương tâm.
Ban đầu đối với Trương Nguyệt và Chu Dũng, nói thật... vẫn có chút lợi dụng.
Điều này kỳ thực cũng có thể hiểu được. Một thiếu niên tự phụ như vậy, ngươi không đi lừa hắn thì còn là người sao?
Hai người này nếu đặt ở hậu thế, tuyệt đối sẽ là đối tượng để những kẻ lừa đảo điện thoại dùng giọng điệu của một tỉnh nào đó nhắm đến.
Nhưng dần dà ở chung, cái gọi là kết bái huynh đệ, đến nay chính bản thân hắn cũng tin rồi.
Giờ đây Trương Nguyệt bị đánh, không biết thương thế thế nào, Trương An Thế không khỏi thầm lo lắng, dù thế nào cũng phải tìm cách đi thăm.
Sáng nay, Trương Nguyệt bị đánh đến da tróc thịt bong, cần mang theo chút thuốc trị thương mới tốt.
Thuốc thì có sẵn. Trương An Thế đến thế giới này, sợ nhất chính là cái chết, dù sao ở thời đại này, bất cứ lúc nào một trận cảm mạo, sốt cao hay viêm nhiễm đều có thể cướp đi sinh mạng con người.
Sau khi thích nghi với thế giới này, điều đầu tiên Trương An Thế làm chính là thử tinh luyện một số loại thuốc dự phòng cho bản thân.
Chẳng hạn như... Penicillin.
Kỳ thực penicillin đã sớm có từ thời Đường triều, khi những người thợ may ở Trường An dùng bột nhão bôi lên ngón tay bị kéo cắt để giúp vết thương liền lại. Loại vật chất màu xanh sinh ra đó kỳ thực chính là khuẩn nấm penicillin, có tác dụng sát trùng.
Đương nhiên, loại khuẩn nấm nguyên thủy nhất này kỳ thực hiệu quả không như ý muốn.
Muốn tăng cường hiệu quả, thì cần phải lấy khuẩn nấm bên trong ra, sau đó dùng dịch dinh dưỡng, tăng thêm số lượng khuẩn nấm, rồi tinh luyện.
Còn về dung dịch môi trường nuôi cấy này, kỳ thực rất đơn giản, chỉ cần dùng gạo mài thành nước cùng khoai lang mài thành nước phối hợp cùng nhau, sau đó cấy khuẩn nấm vào, chờ đợi mười ngày nửa tháng là được.
Sau đó, lại dùng phễu cùng với hũ, bông, than phấn để tinh luyện, cuối cùng liền có thể thu được penicillin đúng nghĩa.
Trương An Thế cầm một bình sứ nhỏ, cẩn thận sắp xếp gọn số penicillin mình đã nuôi cấy, lập tức hào hứng lên đường, đi về phía Trương gia.
***
Vĩnh Lạc Hoàng đế trong Văn Lâu, nhưng lại mặt mày đầy vẻ giận dữ.
Hắn chắp tay sau lưng, đi đi lại lại, thỉnh thoảng... lại buông ra lời chửi rủa: "Trẫm không ngờ những kẻ này lại vô dụng đến mức độ như vậy. Nếu Trẫm là Thái Tổ Cao Hoàng đế, nhất định phải đánh chết bọn chúng."
Xem lại những tấu chương đó một lần nữa, hắn phát hiện ngoại trừ Trương An Thế, những người còn lại... đa phần đều là kẻ hỗn trướng, điều này không khỏi khiến Vĩnh Lạc Hoàng đế lo lắng.
"Nhất là thằng Trương Nguyệt đó, tiểu tử này đúng là đồ vô d��ng nhất, lá gan hắn còn lớn hơn nhiều."
Sau khi mắng xong, một thái giám bên ngoài nói: "Bệ hạ... nô tài đến phục chỉ."
Vĩnh Lạc Hoàng đế mặt âm trầm nói: "Vào đây nói chuyện."
Thái giám đó liền rón rén bước vào, cúi người nói: "Bệ hạ... nô tài đã tuân theo ý chỉ của ngài, đã thi hành xử phạt. Nhất là Trương Nguyệt kẻ đứng đầu, đã bị quật hai mươi roi."
"Đáng đời!" Vĩnh Lạc Hoàng đế Chu Lệ tức giận nói: "Nếu cha hắn còn tại thế, e rằng đã đánh gãy chân hắn rồi."
Thái giám quỳ rạp dưới đất không dám nói gì thêm.
Vĩnh Lạc Hoàng đế lúc này lại nói: "Thế nào rồi, tiểu tử này đã biết sai chưa?"
"Cái này..."
"Là sao?"
"Sau khi bị quật roi... Trương Nguyệt đã... đã..."
Sắc mặt Chu Lệ càng thêm ngưng trọng, cau mày nói: "Có ý gì?"
"Đã... đã bất tỉnh..."
Chu Lệ trầm mặc.
Trong điện yên tĩnh một cách khác thường.
Thái giám có chút kỳ lạ, cẩn thận từng li từng tí ngẩng đầu lén nhìn Chu Lệ một cái.
Chu Lệ lại đột nhiên cất tiếng nói vang như chuông đồng: "Thế nào, các ngươi thật sự đã dùng hình sao?"
Thái giám ngây người, cả buổi không nói nên lời.
Chu Lệ trợn mắt, nổi giận mắng: "Mẹ kiếp, hắn vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi mà!"
Nội dung dịch thuật này thuộc bản quyền của truyen.free, mong quý vị không sao chép dưới mọi hình thức.