Căn phòng rộng rãi chìm trong cảnh tượng hỗn loạn tột cùng: mâm trái cây văng tứ tung, chai rượu bay vèo vèo, tình thế gần như nghiêng hẳn về một phía. Tất Quốc Vĩ quả thực rất có tài, vừa vào trận đã tung cước đá cao, đạp trúng hạ bộ một tên, lập tức hạ gục hắn. Chỉ có điều Taekwondo quá chú trọng hình thức, động tác tuy đẹp mắt, lực sát thương cũng có, nhưng chỉ ph�� hợp trên sàn đấu. Gặp phải những tên lưu manh có kinh nghiệm chiến đấu, dù chúng có cố chịu một cú đá của anh mà không gục ngay, chúng cũng sẽ lập tức áp sát, rồi cứ thế vung nắm đấm loạn xạ. Huống hồ đây là một đám gần mười tên người lớn.

Tất Quốc Vĩ vừa mới đạp bay được một người thì lập tức bị kẻ khác xông vào ôm chặt. Ngay sau đó, mấy tên nữa cùng lúc xông lên, đấm đá túi bụi. Những người còn lại thì càng không trụ nổi, chỉ kịp chống trả yếu ớt vài cái là đã bị đạp ngã xuống đất.

Cũng may, đám côn đồ này còn có chút giới hạn, không động đến mấy nữ sinh. Bốn cô bé kia núp vào một góc, run lẩy bẩy.

Cát Khánh, cô bé mặc chiếc váy dài Bohemian, lén lút rút điện thoại ra định gọi thì bị Lưu Tổng mắt tinh nhanh tay giật lấy, quăng mạnh xuống đất vỡ tan tành. Hắn còn tiện tay tát cho cô bé một cái khiến cô khóc ré lên.

Lưu Tổng ngăn đám tay chân lại, cười gằn: "Lục hết điện thoại của bọn chúng ra mà đập nát!"

Rầm rầm rầm...

Bảy, tám chiếc điện thoại bị quăng xuống đất, biến thành đống phế liệu.

Lưu Tổng ngồi phịch xuống ghế sô pha, nhìn đám thiếu niên mặt mũi sưng vù, nở nụ cười nhạt: "Mấy thằng nhóc, chúng ta nên nói chuyện tử tế với nhau rồi đấy."

Ngoài cửa có người canh gác, hắn không lo bị người ngoài tụ tập vây xem, hay ai đó báo cảnh sát. Ông chủ KTV đã dặn hắn chỉ được dằn mặt, đừng làm lớn chuyện.

"Đ* mẹ mày nói chuyện cái gì!" Tất Quốc Vĩ chửi to, ngay lập tức một gã đàn ông cạnh bên giáng một cái tát vào mặt hắn.

"Lông lá còn chưa mọc đủ mà đã học đòi người lớn đến đây chơi bời rồi à." Lưu Tổng cười lạnh.

Lưu Tổng vốn là một tay có máu mặt trong giới xây dựng, coi như nửa nhà đầu tư bất động sản, dưới trướng có hàng ngàn công nhân. Tuy chỉ là ăn theo các ông lớn bất động sản để kiếm chác chút đỉnh, nhưng trong thời buổi này, cứ dính dáng tới bất động sản là có thể hốt bạc.

Lưu Tổng đi dọc theo ghế sô pha, bắt đầu từ Lý Đông Lai, mỗi đứa hắn đều giáng một cái tát trời giáng, mạnh đến nỗi khóe miệng mấy thiếu niên đều rỉ máu. Cuối cùng, hắn dừng lại trước mặt bốn cô gái trẻ trung, non nớt.

Mấy cô gái trẻ này tuy gia thế hiển hách, nhưng dù sao cũng chỉ là những nữ sinh cấp ba, chưa từng trải sự đời, có người lớn bao bọc nên chưa gặp phải trở ngại nào. Giờ phút này, ai nấy đều hoảng sợ tột độ.

Lưu Tổng một tay túm tóc Trần Thanh Viên, bất chấp tiếng kêu đau của cô bé. Hắn nhe răng cười, trông hệt như một tên côn đồ chuyên bắt nạt kẻ yếu.

"Mày con đĩ thối, dám tát ông. Đ* mẹ mày đúng là thiếu đàn ông đụ." Hắn là loại trưởng giả học làm sang, khí chất thô kệch hiện rõ mồn một khi uống rượu vào. Hôm nay thấy con bé này ăn mặc không giống con nhà tử tế, vòng ba lại vểnh lên mê người nên hắn tiện tay sờ một cái. Nào ngờ lại gặp phải một con ngựa chứng.

Hắn lại vung tay tát Trần Thanh Viên thêm mấy cái nữa.

Lý Đông Lai cùng mấy thanh niên khác một lần nữa bùng khí huyết, lao vào đánh nhau, nhưng lại bị trấn áp. Ai nấy đều bị thương thảm hại, trông thật đáng thương. Nếu cho đám học sinh cấp ba này thêm vài năm nữa, khi đã đủ kinh nghiệm xã hội, chúng sẽ biết mượn oai hùm, dùng uy thế gia đình để hù dọa người khác. Nhưng giờ đây, gặp chuyện bất ngờ, tất cả đều lúng túng. Ngay cả Hoàng Đình Tử, kẻ nổi tiếng với những mánh khóe quỷ quyệt, cũng lộ vẻ sợ hãi tột độ.

Họ sợ hãi hệt như những lương dân gặp phải côn đồ đầu đường xó chợ.

Lưu Tổng tặc lưỡi, giáng thêm hai cái tát "chát chát" khiến mặt Trần Thanh Viên sưng đỏ, nước mắt giàn giụa như mưa.

Ba cô bé kia, bao gồm cả Bùi Tử Kỳ, đều tái mét mặt.

Đây có lẽ là khoảnh khắc tuyệt vọng nhất trong cuộc đời các nàng. Bình thường ở trường học, các nàng giương nanh múa vuốt, hỉ nộ vô thường, tự coi mình là nhất. Đó là bởi vì các nàng chưa từng tiếp xúc với mặt tối của xã hội. Đặc biệt là những nơi quán bar, vũ trường thế này, đủ hạng người, tốt ít xấu nhiều. Vài năm nữa thôi, các nàng sẽ phải nếm mùi bị hãm hại, bỏ thuốc, hoặc những chuyện người lớn khác.

Đúng lúc này, ngoài cửa vang lên tiếng quát: "Ở đây không được vào!"

Vài tiếng động trầm đục vang lên, sau đó cánh cửa bật mở. Tần Trạch, mặc áo thun đen và quần jean, đứng ở cửa, ánh mắt lướt qua cảnh tượng thảm hại trong phòng, cau chặt mày. Dưới chân anh là bốn tên bảo an đang nằm bất động.

Anh nghe thấy tiếng khóc.

Tất cả mọi người đổ dồn ánh mắt về phía cửa, nhìn chằm chằm vị khách không mời mà đến.

Ánh mắt ảm đạm của Lý Đông Lai bỗng bùng lên tia sáng.

Bùi Tử Kỳ, với khuôn mặt đẫm lệ, vừa thấy Tần Trạch, ánh mắt cô bé như bắt gặp một tia sáng ban mai.

"Đi vệ sinh chút thôi mà đã xảy ra bao nhiêu chuyện vậy trời?" Tần Trạch lầm bầm.

"Mày là ai!" Lưu Tổng hỏi với vẻ mặt khó chịu.

Tần Trạch chỉ vào Lý Đông Lai, người đang bị đánh đến mức sưng phù, không còn nhận ra được nữa, nói: "Cậu ta là học trò của tôi."

Lưu Tổng cười lạnh: "Thì ra còn sót lại một tên nữa. Mày đến đây là để ra mặt cho nó à?"

Lửa giận trong lòng hắn bùng lên, không biết kẻ phá đám từ đâu xuất hiện này có lén báo cảnh sát không.

Lưu Tổng vung tay: "Đánh hắn!"

Ba gã đàn ông vạm vỡ lao về phía Tần Trạch.

Tần Trạch không hề lùi bước, ngược lại còn bày ra tư thế sẵn sàng đối phó.

"Gọi điện thoại báo cảnh sát đi!"

"Đứng ngây ra đó làm gì, mau chạy đi!"

Thấy tên này không trốn không né, Lý Đông Lai và mấy người kia lập tức hoảng loạn. Lẽ ra lựa chọn tốt nhất là gọi cảnh sát, la to để thu hút sự chú ý. Làm anh hùng lúc này rõ ràng là ngu ngốc nhất.

Lo lắng, thất vọng, giận dữ... vô vàn cảm xúc dâng lên trong lòng mọi người. Một khắc sau, tất cả đều trợn tròn mắt, không thể tin vào những gì đang diễn ra.

Tần Trạch, người đang 'làm anh hùng', đối mặt ba tên đàn ông đang xông tới, mỗi kẻ trong tay đều cầm vỏ chai rượu. Anh không tránh không né, tung một cú đá vào bụng dưới tên côn đồ xông lên đầu tiên. Tên đó chỉ kịp kêu lên một tiếng đau đớn, cả người văng mạnh về phía sau, đập sầm vào bàn đá cẩm thạch, co quắp lại như con tôm, quằn quại trong đau đớn.

Cả đối phương lẫn phe mình đều kinh hãi. Một tên đàn ông trưởng thành, nặng cả trăm năm sáu chục cân, lại thêm quán tính khi chạy, vậy mà bị một cú đá bay xa năm sáu mét. Quá đ* mẹ nó khỏe!

Hai tên còn lại, khóe mắt liếc thấy cảnh đồng bọn bay vèo vèo, trong lòng cũng run lên. Nhưng đã đâm lao thì phải theo lao, bọn chúng chỉ còn cách Tần Trạch ba bước chân. Trong khoảnh khắc, bọn chúng do dự không biết nên đánh hay không?

Ý nghĩ đó vừa lóe lên, nhưng chưa kịp đưa ra quyết định thì Tần Trạch đã bước sang trái một bước, cú đấm xoay ngang giáng trúng sườn tên đàn ông bên trái. Anh không thèm nhìn kẻ đang "phù phù" quỵ xuống đất, lập tức xoay người, khuỷu tay phải quét ngang, lại một tiếng động trầm đục vang lên, tên đàn ông bên phải phun ra hai chiếc răng cửa, ôm miệng trong đau đớn.

Tần Trạch bồi thêm mỗi tên một cú đá, hạ gục cả bọn.

Toàn bộ quá trình chưa đến năm giây. Với tốc độ nhanh như chớp và sự hung mãnh, anh hạ gục ba tên đàn ông. Tần Trạch cởi áo thun, quấn từng vòng quanh nắm đấm tay phải. Nhìn tư thế, rõ ràng anh ta muốn một mình cân cả đám.

Khuôn mặt Lưu Tổng hiện lên vẻ dữ tợn, hắn gằn giọng: "Đánh! Tao không tin nó có thể đánh lại cả đám!"

Mặc dù có hơi bị vị khách không mời này làm cho choáng váng, nhưng bên mình đông người hơn, đám côn đồ vẫn không tin mình sẽ thất bại, cùng lắm thì hy sinh vài tên. Mười một tên, bao gồm cả Lưu Tổng, cầm chai bia rỗng xông tới với khí thế hung hãn.

Tần Trạch nhanh hơn bọn chúng, tung ra đòn "Liêu Âm Thối" chớp nhoáng, hạ gục một tên. Anh lại xoay eo, vung cánh tay, hạ gục thêm một tên nữa. Hoàn toàn không phải kiểu đánh đối chiêu hoa mỹ, đầy tính biểu diễn như trên phim ảnh. Trong thực chiến, ẩu đả là cuộc đấu về sức mạnh và tốc độ, thường thì chỉ cần một, hai chiêu là đủ để giải quyết đối thủ.

Căn phòng không nhỏ, nhưng rõ ràng không đủ để trở thành chiến trường cho mười mấy người. Tần Trạch di chuyển liên tục, dốc hết sức né tránh, nhưng vẫn phải chịu không ít đòn hiểm. Cũng may, thể chất của anh giờ đã khác xưa, lại có thêm Kỹ thuật chiến đấu cao cấp. Anh hoàn toàn đủ sức chống đỡ.

Sau đó là màn biểu diễn cá nhân. Cả phòng thiếu niên thiếu nữ trố mắt nhìn người đang bị vây khốn ấy, anh ta vẫn xuất nhập như chốn không người. Đôi quyền sắt vung lên, uy vũ sinh phong. Chỉ hai ba chiêu, một kẻ địch đã gục ngã, phàm là người nào bị anh ta đánh bại đều không thể đứng dậy được nữa.

Cuối cùng, Tần Trạch phun ra một búng máu, liếc nhìn những kẻ nằm ngổn ngang như "xác chết", rồi nhe miệng nói: "Đ* mẹ nó, đau chết lão tử rồi, đông người thì được cái mẹ gì!"

"Nói đi, chuyện gì đã xảy ra?" Anh vắt chiếc áo thun lên vai, thân hình cân đối, rắn chắc hiện rõ mồn một trước mắt các cô gái.

Mấy cô gái chưa hoàn hồn, líu ríu kể lể, người một câu, người một lời, hai mắt đẫm lệ, ấm ức như những đứa trẻ tìm được người lớn để mách.

Tần Trạch xua tay, các cô gái lập tức im bặt. Anh đá một cú vào Lý Đông Lai đang nửa sống nửa chết, nói: "Chưa chết thì kêu một tiếng đi."

Lý Đông Lai khó nhọc thốt lên: "Kít..."

Tần Trạch đưa tay định cốc đầu hắn, nhưng thấy đầu hắn be bét máu thì thở dài, rút tay về.

Lý Đông Lai chỉ vào Lưu Tổng, giọng căm hờn nói: "Cái thằng cha ngốc nghếch đó ở phòng ăn đã chọc ghẹo Trần Thanh Viên, bị tôi đánh cho một trận, nên giờ cay cú dẫn người đến đây phá quán."

Hắn tự động bỏ qua chuyện mình cũng bị đánh tơi bời ở nhà ăn.

Trần Thanh Viên?

Cô bé mặc quần soóc ngắn, áo trễ vai, trang điểm nhẹ nhàng ấy à.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện và được bảo vệ bản quyền, mọi hình thức sao chép đều không được phép.