Lý Diễm Hồng vẫn không ngừng lải nhải, thắc mắc sao không nhờ em trai hỗ trợ sáng tác bài hát. Tần Bảo Bảo không nhịn được nhíu mày, đáp: "Em trai tôi bận rộn lắm, nhưng mà tài năng lắm đấy."

Lý Diễm Hồng đã có bảy, tám năm kinh nghiệm làm quản lý trong ngành giải trí. Ngôi sao cao nhất mà cô ấy từng dẫn dắt cũng chỉ lên đến hạng ba, phải mất vài năm chịu khó mới đưa lên được. Cô ấy vốn nghĩ cuối cùng cũng đã khổ tận cam lai, ai ngờ cô nữ minh tinh đó lại được một phú nhị đại bao nuôi, mang theo giấc mộng gả vào hào môn rồi rửa tay gác kiếm không làm nghề nữa. Người ta vẫn nói "vừa vào hào môn sâu như biển", nhưng hào môn nào có dễ bước vào như vậy? Cuối cùng, cô ta khó thoát khỏi vận mệnh bị phụ bạc, quay đầu lại muốn chen chân vào ngành giải trí thì cả danh tiếng lẫn tuổi tác đều đã không còn ở đỉnh cao.

Hai cô trợ lý vẫn không ngừng khúc khích cười. Biệt danh "cuồng đệ" của Tần Bảo Bảo đã nổi tiếng khắp ngành giải trí. Quả thực, cô ấy rất thích khoác lác về em trai mình, hệt như bây giờ vậy!

Tần Bảo Bảo quét ánh mắt phượng sắc bén, hai cô trợ lý lập tức vội vàng cúi đầu. Cánh cửa phòng nghỉ mở ra, một cô nhân viên sân khấu bước vào: "Tần lão sư, em trai cô đến rồi, tôi đã bảo cậu ấy đợi ở văn phòng cô." Đây là khu vực thu âm, người không có phận sự bị cấm vào.

"Các cô cứ ăn trước đi." Tần Bảo Bảo quẳng đôi đũa, mang dép lê bệt chạy vội ra ngoài. Đây là lần thứ ba Tần Trạch đến văn phòng chị mình, cậu cảm nhận rõ rệt sự thay đổi ở nơi đây. Cách trang trí bên trong đã sang trọng và tao nhã hơn nhiều, trên tường treo hai bức tranh thủy mặc khổ lớn, những chậu lan quân tử tràn đầy sức sống, cùng bức tranh "Ba Tiêu Tiên Hạc" nổi tiếng. Cạnh cửa sổ sát đất bày một loạt chậu cây cảnh bằng thủy tinh, và đối diện bàn làm việc còn kê thêm mấy chiếc sofa bọc da màu nâu.

Tần Trạch đóng cửa lại, ngồi vào chiếc ghế làm việc lớn của chị mình, trải nghiệm cảm giác có được một văn phòng riêng. Ở Tinh Nghệ Giải Trí, các nghệ sĩ đã ra mắt đều có văn phòng riêng, chỉ là diện tích lớn nhỏ khác nhau mà thôi. Bên chân cậu dường như chạm phải thứ gì đó, cúi đầu nhìn lại, là một chiếc túi thể thao màu đen. Cậu nhận ra đó là chiếc túi Tần Bảo Bảo vẫn mang theo hàng ngày. Văn phòng rộng thế này, sao lại để túi xuống đất?

Tần Trạch cúi người cầm cái túi lên, đặt lên bàn làm việc, "xoẹt" một tiếng kéo khóa túi thể thao ra. Bên trong toàn những bộ đồ tập vũ đạo lộn xộn, cùng một chiếc áo ngực cúp 36D. Chuyện chị mình có số đo 36D, Tần Trạch đã biết từ rất sớm. Là một ng��ời em trai bình thường, lẽ ra cậu không nên biết những chuyện riêng tư của chị gái. Nhưng có lần, tài khoản mua sắm online của chị bị đóng băng bất ngờ, thế là chị dùng tài khoản của em trai để mua vài món nội y. Tần Trạch cứ thế mà biết được cỡ áo ngực của chị.

Năm đó Tần Trạch vừa vào đại học, còn chưa va chạm nhiều với thế giới người lớn. Cậu ta ngây thơ nghĩ rằng phụ nữ Trung Quốc ai cũng có số đo như vậy. Mãi đến khi tích lũy đủ kinh nghiệm để trở thành "lão tài xế" thực thụ, cậu mới nhận ra 36D là một "phối trí" khủng khiếp đến nhường nào. Ngoài ra còn có một chiếc quần lót màu đen, phần mông làm bằng ren xuyên thấu, vô cùng quyến rũ và gợi cảm, không nghi ngờ gì, có sức sát thương lớn đối với đàn ông. Vấn đề là, chị gái mình đâu có bạn trai. Nhìn kỹ, chiếc nội y này có một vài vệt ẩm ướt nhỏ...

Cánh cửa phòng bật mở, tiếng chị gái reo lên mừng rỡ: "Tiểu Xích lão, sao không nói với chị một tiếng..." Chị gái vừa đẩy cửa bước vào, vừa nhìn thấy cảnh tượng này thì tiếng nói đột nhiên ngừng lại. Trong văn phòng, Tần Trạch đang nhìn chằm chằm chị gái mình...

Khuôn mặt Tần Bảo Bảo đỏ bừng, cô chạy vội tới, giật lấy chiếc túi thể thao, "xoẹt" một tiếng kéo khóa lại, ngượng ngùng nói: "Em đừng có sờ mó đồ của chị lung tung chứ!" Mặc dù ở ban công nhà có phơi cả đống quần lót của cô, nhưng bị cậu em săm soi trắng trợn như vậy, trong lòng cô vẫn cảm thấy vô cùng ngượng ngùng.

Tần Trạch nghi hoặc hỏi: "Chị đi làm mang hai bộ quần áo làm gì?" Tần Bảo Bảo trợn mắt: "Chẳng lẽ chị không tập nhảy à? Trời nóng nực thế này, người đầy mồ hôi, chẳng lẽ em muốn chị mặc nguyên ngày sao?" Tần Trạch giật mình: "Vậy thì em yên tâm rồi."

"Yên tâm cái gì cơ?" Trong mắt chị gái dường như lóe lên một tia sáng. "Không có gì." Tần Trạch móc ra một điếu thuốc, chưa kịp châm thì một bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn đã giật lấy, bẻ đôi rồi vứt vào thùng rác. Tần Bảo Bảo lục soát túi em trai mình: "Đã bảo không được hút thuốc rồi, sao em lại mua nữa? Nhanh giao nộp ra đây!"

Tần Trạch đặc biệt ghét cái kiểu này của chị gái, giận dỗi nói: "Chị đủ rồi đấy, chị là mẹ em hay là chị em vậy?" "Trưởng tỷ như mẹ," Tần Bảo Bảo nói: "Chị là vì muốn tốt cho em thôi, tuổi còn trẻ hút hít gì mà hút? Sau này cưới vợ còn ảnh hưởng đến khả năng sinh sản đấy." "Liên quan gì đến chị?" "Chị..." Tần Bảo Bảo nghẹn lời một chút, rồi nói thêm: "Dù sao thì cũng không được hút!"

Số thuốc lá Tần Trạch vừa mua sáng nay đã bị tịch thu, cậu hạ quyết tâm sẽ không hút thuốc trước mặt chị ấy nữa. "Em đến Tinh Nghệ làm gì thế? Em không phải đang đi làm sao, sao lại trốn việc thế?" Tần Bảo Bảo mừng vì em trai tìm mình chơi, nhưng ngoài miệng vẫn không chịu nhường nhịn.

Tần Trạch thầm nghĩ, hệ thống đã giao nhiệm vụ rồi, sao mình có thể không đến được chứ? Chẳng trách người ta nói những kẻ hay cằn nhằn thì lắm lời, thực ra cậu rất muốn giúp chị gái mình giành chức quán quân.

"Nghe nói cuộc cạnh tranh xếp hạng MV của chị khốc liệt lắm sao?" "Xếp hạng cái gì mà xếp hạng, em tưởng chơi game à?" Tần Bảo Bảo cằn nhằn: "Là tranh bảng xếp hạng đấy!" "Vậy có hy vọng giành quán quân doanh số tháng này không?" "Chị không rõ lắm, có lẽ hơi khó."

"Đúng là vô dụng thật, xem ra vẫn phải đích thân tôi ra tay thôi." Cửa phòng làm việc lại bật mở, Lý Diễm Hồng mang theo phần cơm thừa của Tần Bảo Bảo đến: "Bảo Bảo, chị mang đến cho em đây." Cô ấy liếc nhìn Tần Trạch, cười hỏi: "Cậu ăn chưa?"

Tần Trạch đáp đã ăn rồi. Cậu quay sang nói với chị gái: "Em đã viết mấy bài hát cho chị rồi, bây giờ đổi bài còn kịp không?" Lý Diễm Hồng đột nhiên trợn tròn mắt: "Cậu sáng tác bài hát rồi á? Chẳng phải cậu bảo không có thời gian sao?" Tần Trạch kỳ lạ liếc nhìn cô ấy một cái: "Ai nói với chị là em không có thời gian? Thời gian của em nhiều lắm thì có!"

Tần Bảo Bảo thấp giọng nói: "Mấy hôm trước em không phải bận phỏng vấn sao? Sáng tác nhạc tốn tâm sức và hao tổn đầu óc lắm, sẽ ảnh hưởng đến sức lực của em." Trước kia Tần Bảo Bảo không còn cách nào khác mới phải nhờ vả em trai sáng tác nhạc. Giờ đây sự nghiệp của cô cũng tạm ổn định, nên không còn lôi kéo Tần Trạch nữa.

"Bài hát thì đương nhiên là có, chỉ sợ các chị đã chốt bài rồi, không thể thay đổi được thôi." Tần Trạch nói. "Thay đổi được, thay đổi được chứ!" Lý Diễm Hồng vội vàng đáp lời: "Để tôi sang bên phòng marketing nói một tiếng!" Cô ấy mừng đến phát điên. Cái tên Tần Trạch trong ngành giải trí là một thương hiệu vàng, nhạc cậu ấy viết, tuyệt đối là tinh phẩm. Có cậu ấy trợ giúp, Tần Bảo Bảo nắm chắc chín phần mười cơ hội giành quán quân doanh số. "Tôi đi trao đổi ngay đây." Lý Diễm Hồng vẻ mặt tươi cười đi ra ngoài.

"Em thật sự có bài hát à?" Tần Bảo Bảo chớp mắt nhìn Tần Trạch, "Đừng có lừa chị đấy nhé." "Em lừa chị bao giờ chứ?" "Đảm bảo chất lượng chứ?" "Chắc chắn là không vấn đề gì."

Tần Bảo Bảo ôm lấy cổ Tần Trạch, hôn một cái lên má cậu: "Ngoan nào, chị thưởng cho em một nụ hôn thơm." Tần Trạch nghiêng mặt sang bên kia, nói: "Bên này cũng muốn nữa." "Cút!" Chị gái vỗ một cái vào đầu cậu, cô ấy chỉ dám trêu chọc bấy nhiêu thôi, trêu nhiều hơn nữa thì không chịu nổi.

Lý Diễm Hồng tìm đến vài vị lãnh đạo nhỏ ở phòng marketing. Họ vẫn đang dùng cơm, trên bàn bày mấy chai bia đã khui. Giữa trưa, một tiếng đồng hồ nghỉ ngơi, thích hợp nhất là nhâm nhi vài ly và trò chuyện phiếm. Không chút ngần ngại, Lý Diễm Hồng trực tiếp bước vào, nói với phó quản lý phòng marketing: "Dương quản lý, tôi muốn bàn với anh một chuyện, album của Tần Bảo Bảo cần thay đổi một vài bài hát chủ chốt."

Dương quản lý nhướng mày. Tổ trưởng Từ, người phụ trách quảng bá album của Tần Bảo Bảo, khó chịu nói: "Những bài hát chủ chốt đã chốt rồi cơ mà, không thể thay đổi được. Thứ nhất, không thể đảm bảo chất lượng. Công ty đã đầu tư rất nhiều tài nguyên cho việc quảng bá, nếu doanh số bị ảnh hưởng thì ai sẽ chịu trách nhiệm cho khoản lỗ này? Thứ hai, trong thời gian ngắn chúng tôi không thể thay đổi bài hát cho các cô được."

Lý Diễm Hồng định mở lời thì Dương quản lý đã khoát tay, cười nói: "Diễm Hồng, tôi biết cô lo lắng Tần Bảo Bảo lần này không giành được quán quân doanh số, nhưng chuyện này cũng không có cách nào khác. Nói thật, chúng ta vào công ty cùng một năm, những năm qua cô chưa dẫn dắt được nghệ sĩ nào có thành tựu, có hơi thiếu tầm nhìn. Tôi thì, hiểu cho cô thôi."

"Ít nhất thì cũng có hy vọng vào top ba, thế là tốt lắm rồi, đổi bài hát làm gì chứ?" Một tổ trưởng khác nói. Lý Diễm Hồng cuối cùng cũng nắm lấy cơ hội mở lời: "Em trai Tần Bảo Bảo đến rồi, cậu ấy yêu cầu đổi bài hát." Tổ trưởng Từ tức giận nói: "Em trai cô ấy đến thì cứ đến, liên quan gì đến việc của công ty chúng ta mà cậu ta lại xen vào... ." Dứt lời, anh ta trợn tròn mắt: "Cậu ta mang bài hát đến ư?" Ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về, Lý Diễm Hồng gật đầu.

Dương quản lý nói: "Đổi đi chứ, đương nhiên là phải đổi rồi. Nhưng tôi phải đến xem một chút đã." Mấy vị lãnh đạo nhỏ khác nghe vậy cũng kéo nhau đi hóng chuyện. Cả nhóm người rời khỏi phòng nghỉ, ồn ào kéo nhau chạy về khu thu âm.

Khi các vị lãnh đạo phòng marketing đến nơi, Tần Trạch và chị gái đã ở cùng chuyên viên thu âm để luyện bài hát. Tần Bảo Bảo ở trong phòng thu âm, còn Tần Trạch cùng chuyên viên thu âm thì đứng bên ngoài tấm kính cách âm, cùng nhau lắng nghe. Trước mặt cậu bày mấy chiếc máy tính cùng các thiết bị điều âm. Cấu tạo của phòng thu âm này khiến Tần Trạch nhớ đến phòng thẩm vấn trên TV, nơi mà tội phạm bị nhốt trong căn phòng nhỏ, một mặt tường là kính một chiều, cảnh sát sẽ quan sát nghi phạm qua lớp kính đó.

"Gió thổi mưa thành hoa," "Thời gian chẳng đuổi kịp bạch mã." "Chuyện hoang đường thuở nhỏ trong lòng bàn tay," "Vẫn còn siết chặt ư." ... Tần Bảo Bảo mang tai nghe, đứng trước giá đỡ micro, dáng người cao gầy, mái tóc đen mượt mà như suối, cất tiếng hát mềm mại dịu dàng. Các vị lãnh đạo phòng marketing yên lặng đứng ở một bên, chăm chú lắng nghe, không ai lên tiếng.

Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.