Tần Trạch thăng chức, mặc dù văn bản bổ nhiệm chính thức chưa được ban hành hay công khai. Nhưng Tô Ngọc dù sao cũng là giám đốc, quản lý toàn bộ công ty, lời cô ấy nói ra thì về cơ bản mọi việc đã an bài rồi.

Việc không nhận chức trợ lý khiến Tần Trạch có chút tiếc nuối. Hơn nữa, việc cậu cứ nhắc đi nhắc lại có vẻ còn khiến Tô Ngọc hiểu lầm rằng cậu muốn "nhà ở ven hồ hưởng trước ánh trăng". Tần Trạch nghĩ, chuyện gì cũng có hai mặt, việc không làm trợ lý tổng giám đốc đương nhiên có chút thất vọng, nhưng vị trí trưởng bộ phận đầu tư cũng không tồi. Điều đó có nghĩa là cậu có thể điều động nguồn tài chính khổng lồ, dùng tiền của người khác để luyện tập cũng là một lựa chọn không tồi. Một công ty đầu tư và một cá nhân đầu tư khác biệt rất lớn.

Hôm nay, cậu làm một bữa tối thịnh soạn cho hai cô chị. Thế nhưng, thái độ chúc mừng giả bộ của hai cô chị khiến Tần Trạch vô cùng khó chịu. Vương Tử Câm thì thôi đi, dù sao cũng là tiểu thư khuê các từ gia đình quyền quý. Nhưng còn Tần Bảo Bảo thì sao chứ? Chị em nhà người ta khi biết em trai thăng quan phát tài thì chắc chắn phải cười tít mắt, ôm chầm lấy em trai mà trao nụ hôn ngọt ngào chứ?

Tần Bảo Bảo ăn uống xong xuôi đã sốt ruột lấy laptop ra ngay. Khởi động máy, đăng nhập game, rồi mời "Bờ eo thon" – một chuỗi thao tác vô cùng thuần thục. Tần Trạch ở bên cạnh chỉ biết trợn trắng mắt. Có lần, cậu từng chứng kiến cuộc đối đầu khốc liệt giữa chị mình và "Bờ eo thon", từ đó cậu mới hiểu vì sao chị lại say mê trò chơi đến vậy. Đây là cái khoái cảm khi được hành hạ người khác trong game.

Điều khiến cậu khâm phục nhất chính là sự kiên trì của "Bờ eo thon", dù thắng hay thua, thua rồi lại thắng. Hễ thấy Tần Bảo Bảo đăng nhập game là cô nàng kia chắc chắn đã đợi chờ từ lâu rồi. Hai người họ ngày nào cũng 8:30 tối bắt đầu "chiến" nhau, hấp dẫn hơn cả phim truyền hình giờ vàng.

Trong hai mươi phút, Tần Bảo Bảo thắng liên tiếp ba ván, rồi lại dành mười phút để "khẩu chiến" một trận với "Bờ eo thon". Nàng nâng cốc trà lên nhấp một ngụm, mặt mày rạng rỡ đầy hưởng thụ: "Thần thanh khí sảng."

"Ngươi thấy hay ho lắm à," Tần Trạch lẩm bẩm.

"Việc của ta, ngươi xen vào làm gì!" Tần Bảo Bảo trừng mắt đáp.

Tần Bảo Bảo sờ lên chiếc điện thoại cậu để trên bàn, "Vân tay!"

Tần Trạch không cài mật khẩu, chỉ có vân tay mới mở khóa được điện thoại.

Cậu đặt ngón tay cái lên.

Tần Bảo Bảo thuần thục mở ứng dụng đầu tư cổ phiếu, đăng nhập tài khoản, mừng rỡ xem thành quả của Tần Trạch hôm nay. Đôi mắt nàng cong lên như vầng trăng khuyết, "Hôm nay kiếm được nhiều lắm nha, chị sẽ thưởng cho em một nụ hôn!"

Đúng là một cô chị ham tiền. Quả nhiên, chỉ cần ngoan ngoãn giao tiền ra là có thể dễ dàng đối phó với tính khí của nàng.

Tần Trạch nhớ tới lời cầu ký ở chùa Mật Sơn: "Tuổi trẻ ngông nghênh không hứa hẹn, giờ đây ắt phải hối hận coi thường". Cậu không tin tôn giáo, nhưng cảm thấy hai câu này thật có lý.

"Đừng tưởng em có thể tùy tiện điều khiển chị. Chị tha thứ cho em là vì thấy thái độ nhận lỗi của em tốt đẹp thôi," Tần Bảo Bảo đoán thấu tâm tư của em trai.

Tần Trạch liếc nhìn bộ ngực căng đầy của cô chị, cậu liên tục khẳng định: "Chị đúng là người mà một tay em không thể nắm giữ được."

Tần Bảo Bảo hừ một tiếng, ban đầu thì đắc ý, sau đó lại khinh bỉ nói: "Sợ hệt như gấu ấy."

Thấy em trai im lặng, nàng bực tức thốt lên: "Đồ phế vật!"

Vương Tử Câm cuối cùng cũng ngẩng đầu khỏi màn hình tivi, c���n nhằn: "Nói linh tinh!"

Tần Bảo Bảo nổi giận: "Ta giáo huấn em trai ta, liên quan gì đến chị!"

"Tôi..." Vương Tử Câm tự nhủ trong lòng, đúng là mình chẳng thể cãi lại được.

Tần Bảo Bảo lại châm chọc: "Gấu!"

Nàng vẫn còn đang tức giận vì chuyện ngày hôm đó. Tần Bảo Bảo luôn là một người phụ nữ thù dai.

"Vừa phải thôi," Tần Trạch đẩy nhẹ cô chị.

Tần Bảo Bảo lập tức đáp trả, nàng đạp một cước vào ngực em trai, tiếc là chẳng có chút lực nào, rồi hét lên: "Ngươi chính là đồ gấu, hôi hám!"

Tần Trạch nổi giận, không nói thêm lời nào liền lật nhào cô chị xuống ghế sô pha, "Hôm nay Đại Hùng ta phải cho ngươi một bài học tử tế!"

"Tử Câm, hắn lại muốn đánh ta!" Tần Bảo Bảo kêu cứu bạn thân.

Vương Tử Câm ngược lại thở phào nhẹ nhõm. Đây mới đúng là cách hai chị em họ tương tác, nàng có chút không chịu nổi bầu không khí "nhìn nhau không nói gì" của dạo trước.

Bạn thân không giúp đỡ, cũng chẳng can ngăn, Tần Bảo Bảo khó thoát khỏi số phận bị đánh đòn. Nhưng Tần Trạch tay vừa giơ lên đến nửa chừng đã bỏ xuống.

Tần Bảo Bảo thấy tình thế không ổn, liền tìm đường chết mà hô lên: "Gấu!"

"Ba!" Tần Trạch một bàn tay vỗ vào cặp mông tròn vo của cô chị, mỗi bên một cái.

Vương Tử Câm rốt cục cũng đủ dũng khí hỏi bọn hắn đã làm gì ở Hàng Châu, vì vừa về đến đã lạnh nhạt, cứ như muốn đoạn tuyệt tình chị em vậy. Thế nhưng hai chị em họ đồng thanh phủ nhận, bảo là chẳng có chuyện gì cả. Vương Tử Câm nói: "Tin hai người mới lạ đấy. Ghét nhất cái kiểu hai chị em các ngươi trốn đi nói thì thầm, lần sau đừng có để tôi làm cái loa phát thanh nữa nhé! Hừ!"

Vương Tử Câm nói: "A Trạch cuối tháng sinh nhật rồi, muốn quà gì đây?"

Tần Bảo Bảo châm chọc nói: "Bạn gái!"

Tần Trạch nói: "Đừng để ý đến chị ấy, chị Tử Câm tặng quà gì em cũng thích."

Vương Tử Câm nói: "Vậy chúng ta đi dạo phố đi, thích gì thì mua đó."

Tần Bảo Bảo nói: "Không cần đâu, hôm sinh nhật em và A Trạch muốn đi Disney chơi."

Vương Tử Câm nói: "Vậy chị cũng đi."

Tần Bảo Bảo từ chối, bảo chị không phải phải đi làm à, tối về ăn bánh gato là được rồi.

Vương Tử Câm nghĩ thầm: "Chậc, đúng là đồ "khống em trai" mà."

Tần Bảo Bảo nhai thịt bò khô, gác chân lên bàn trà, người nằm dài. Nàng đặt cả túi thịt bò khô trước ngực mình, muốn ăn thì lấy một miếng. Túi thịt bò khô trên ngực nàng chông chênh, Tần Trạch thật sự sợ nó sẽ trượt xuống.

Vương Tử Câm ngồi đối diện bên cạnh nàng, mắt nhìn xuống phần đùi của nàng, nhắc nhở: "Bảo Bảo, em hớ hênh rồi kìa."

Tần Bảo Bảo mặc một chiếc váy ngắn xếp ly, cũng là chiếc váy Tần Trạch thích nhất, vì như vậy cậu có thể ngắm đôi chân dài trơn bóng không tất của cô chị.

Tần Bảo Bảo chẳng hề sợ hãi chút nào, "Dù sao cũng đang ở nhà, có đàn ông nào nhìn đâu."

Vương Tử Câm liếc nhìn Tần Trạch.

"Có lẽ em trai không tính là đàn ông," Tần Trạch tự giải thích cho mình như vậy.

Nhân lúc Vương Tử Câm đi nhà vệ sinh, Tần Trạch giả vờ thoải mái hỏi: "Công ty không gặp chuyện gì chứ?"

"Không có, mấy ngày nay bận chết đi được, chị có ở công ty đâu mà có chuyện gì," Tần Bảo Bảo nói với vẻ bực mình.

"Mẹ cũng thật là, hôm trước đi mua thức ăn không mang dù, dính trận mưa, thế là bị cảm rồi," Tần Trạch nói.

"Sao tôi không biết chuyện này?" Tần Bảo Bảo nhìn về phía em trai.

Tần Trạch thầm nghĩ: "Em tưởng chị chỉ lo chuyện của mình chứ. Tháng trước mẹ đi Cầu Vồng cũng bị dính mưa, về cũng bị cảm."

"Mẹ không..." Tần Bảo Bảo ngập ngừng hỏi: "Mẹ tháng trước đã đi Cầu Vồng rồi sao?"

Trang web trên máy tính đột nhiên nhảy lên, hiện ra một trang web quảng cáo rác, cùng một câu quảng cáo quen thuộc lặp đi lặp lại: "Vào game cầm ngay đao vàng, ba giây thành đại gia."

Hai chị em không hề để ý đến quảng cáo.

Tần Trạch nhìn thẳng vào mắt cô chị: "Chị không thấy sao? Em đã viết trong nhật ký rồi mà."

Tần Bảo Bảo gặp nguy không hề hoảng loạn: "Nhật ký của em ư? Thế thì chị chắc chắn là chưa xem rồi."

Tần Trạch "À..." một tiếng.

Chị không xem nhật ký của em, vậy mà chị còn dám hôn em? Chị, tư tưởng của chị thật sự nguy hiểm.

"À, cái này không giống chị chút nào, thế mà lại không xem nhật ký của em," Tần Trạch nói.

"Ai nha, em lớn rồi, chị phải tôn trọng sự riêng tư của em chứ," Tần Bảo Bảo vỗ vỗ đầu em trai, lấy vẻ dịu dàng của người chị cả ra để đánh lạc hướng em trai. Trong lòng nàng lại nghĩ, thằng nhóc Xích này lại nhìn thấu mình rồi.

Tần Trạch gật gật đầu, "Chị biết là được rồi, nhìn lén nhật ký là có chuyện lớn đấy."

Khi nói, cậu quan sát sắc mặt cô chị, ý đồ muốn thấy một biểu cảm hoảng hốt tương tự, đáng tiếc là không có. Trên gương mặt xinh đẹp của cô chị chỉ có vẻ ngơ ngác và vô tội, đôi mắt long lanh chớp chớp.

Cậu nghĩ, nếu cô chị phát hiện bí mật trong nhật ký, biết mình không phải con ruột của lão gia, thì với trái tim thủy tinh của nàng, chắc chắn sẽ bùng nổ. Không có lý do gì mà chịu đựng được. Hay là nàng cũng giống mình, không dám nói ra, sợ gia đình sẽ tan vỡ? Nụ hôn ngày hôm đó, liệu có phải là trái tim tan nát của nàng đang tìm kiếm cảm giác an toàn ở mình?

Tần Bảo Bảo khinh khỉnh nói: "Nhìn lén nhật ký của em thôi mà, có ra được chuyện lớn gì chứ? Em viết tài liệu tối mật của Đảng sao?"

Cách trả lời này rất phù hợp với tính cách thường ngày của Tần Bảo Bảo.

Khi Vương Tử Câm từ nhà vệ sinh bước ra, giữa tiếng hiệu ứng quảng cáo "Vào game cầm ngay đao vàng" làm nền, hai chị em họ đã hoàn thành một trận "đao quang kiếm ảnh", ngầm đấu khẩu với nhau dữ dội, tạm thời bất phân thắng bại.

Tần Bảo Bảo bị bạn thân kéo về phòng ngủ. Nàng ôm chiếc laptop, quay đầu lại ở cửa ra vào, ánh mắt vừa chạm vào em trai, cả hai đều cảm nhận được một điều gì đó khó nói, khó tả đang lan tỏa sâu trong lòng.

Có một số việc, em không nói, nhưng chị biết.

Có một số việc, chị không nói, nhưng em biết.

Nhưng cả hai đều chọn im lặng.

Toàn bộ nội dung và phong cách ngôn ngữ của bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.