Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 221: Hắc tử

Hai người nằm trên giường, đắp chung một chiếc chăn. Hai cái đầu kê trên hai chiếc gối sát cạnh, đắm đuối nhìn nhau.

Hai chị em trầm mặc, lẳng lặng nhìn đối phương bằng ánh mắt sâu sắc và trìu mến.

Sau đó, mặt Tần Bảo Bảo nhanh chóng ửng đỏ, cô cụp mắt xuống.

"Ta thắng rồi!" Tần Trạch mừng thầm trong bụng.

Khi còn bé, họ thường chơi trò ngây thơ này: đấu mắt, ai cúi mặt trước người đó thua. Thường thì chị gái luôn thắng, còn Tiểu Tần Trạch thì ngượng ngùng cúi mặt.

Giờ đây, phong thủy đã xoay vần, đừng khinh thiếu niên nghèo, người xưa quả không lừa ta.

Tần Bảo Bảo kéo chăn lên che nửa mặt, khẽ nói: "Ấm thật đấy, một mình em ngủ thì đắp thế nào cũng không đủ ấm, thậm chí còn phải bật điều hòa."

"Chị không phải ngủ cùng chị Tử Câm sao?" Tần Trạch thắc mắc.

Tần Bảo Bảo: "..." Có biết nói chuyện không hả, đồ quỷ sứ con!

"Mỗi đứa một chăn riêng mà." Chị cô liếc xéo nói.

Tần Bảo Bảo dùng chân cọ cọ bắp chân em trai, cười khanh khách: "A Trạch này, chân em ít lông thật đấy, trơn nhẵn y như chân phụ nữ vậy."

"Nghe nói ít lông chân thì ham muốn yếu. Ký chủ này, hình như ta biết sự thật đằng sau việc ngươi làm cá ướp muối rồi." Hệ thống nói: "Chẳng lẽ ngươi là loại lãnh đạm đó sao?"

"Mẹ nó chứ, đừng có đột nhiên nhảy ra dọa ta tè ra quần!" Tần Trạch cảm thấy trái tim thịch một cái.

"Ta có một câu rất muốn nói." Tần Trạch nói.

"Hả?" Hệ thống hỏi.

"Không phải vậy đâu, ta đang nghĩ, trong đầu có ngươi tồn tại như vậy, sau này khi ta ân ái với vợ, cứ cảm giác như có người đang đứng nhìn, áp lực tâm lý thật sự rất lớn."

Hệ thống: "..." "Vấn đề này khó trả lời, để ta suy nghĩ đã." Hệ thống trầm mặc mấy giây: "Ngươi có xem chương trình Thế giới Động vật không?"

"Khi còn bé, tất nhiên là có xem, cũng khá thích."

"Vậy ngươi xem qua động vật giao phối sao?"

"Có xem, không có cảm giác gì đặc biệt, không bằng mấy phim người lớn của Nhật khiến ta thấy kích thích hơn."

"Nếu ngươi có cảm giác, ta còn phải bội phục ngươi là một nam nhi hảo hán." Hệ thống nói: "Tương tự như vậy, trong mắt ta, các ngươi cũng giống như đang xem động vật giao phối. Mặc dù ta là trí tuệ nhân tạo, nhưng trong thiết lập của ta, không có thất tình lục dục. Ký chủ ngươi ân ái với giống cái, đối với ta mà nói, cũng giống như đang xem một trận động vật giao phối... Ký chủ, ngươi đang thất thần đấy à?"

Tần Trạch: "..." Tần Trạch không thèm để ý đến nó, nhìn khuôn mặt xinh đẹp nh�� hoa như ngọc của chị mình, chẳng hiểu vì sao, lòng bỗng dưng tĩnh lặng lạ thường.

Mẹ kiếp cái hệ thống này, vài câu nói đã phá hủy thứ ta khao khát nhất đời.

"Ta nói sai điều gì sao? Ký chủ, sóng não của ngươi đang biến đổi kỳ lạ, đã trở nên thẳng tuột rồi. Ngươi cứ như vậy, sau này sao mà làm nhiệm vụ được nữa?"

"Ký chủ? Ký chủ?"

"Đừng lải nhải nữa! Ta là Tề Thiên Đại Thánh cũng không dễ dàng gì đâu! Ngươi muốn tiêu diệt ta đến chết thì mới chịu sao, còn muốn hủy cả thân thể bất diệt của ta nữa à?" Tần Trạch tự tát vào đầu mình một cái, coi như đang tát cái Hệ thống vậy.

"Làm gì thế." Tần Bảo Bảo xoa xoa đầu em trai.

"Chẳng phải chị cũng không có lông chân sao?" Tần Trạch cũng muốn dùng chân cọ cọ chân chị, nhưng cô đang mặc quần ngủ.

"Chị là tiểu tiên nữ mà, đương nhiên không có mấy thứ lông chân này rồi." Tần Bảo Bảo phồng má.

"Chị là tiểu tiên nữ, vậy em thì sao? Chẳng phải chúng ta sinh ra cùng một mẹ sao?" Tần Trạch buồn cười véo má chị.

Tần Bảo Bảo rụt rụt đầu, khẽ nói, gi��ng nhỏ đến mức không nghe thấy: "Không phải đâu."

"Cái gì?"

"Không có gì." Tần Bảo Bảo xoay người, quay lưng về phía cậu ấy, chỉ để lại cái gáy: "Ngủ đi, mai về nhà."

Ngày 16 tháng 11, chuyến bay lúc hơn bảy giờ sáng.

Máy bay đáp xuống sân bay Phổ Đông lúc tám giờ bốn mươi. Tần Bảo Bảo đeo kính râm, đội mũ vành rộng, cộng thêm một chiếc khẩu trang. Mặc dù vậy, dáng người uyển chuyển với đôi chân dài, vòng eo nhỏ nhắn và vòng ba nảy nở của cô vẫn luôn thu hút mọi ánh nhìn.

Dáng người người phụ nữ này thật là bá đạo.

Tần Trạch cũng đeo kính râm. Chiếc kính này là do chị gái cậu bỏ ra hai trăm đồng mua từ chợ đêm Đài Bắc, hiệu "Bảo Đảm Sinh", thực chất là hàng nhái "Bảo Đảm Thánh". Nhưng vì chỉ dùng tạm, Tần Trạch cũng không trách chị mình lại mua đồ qua loa như vậy.

Xuống xe đưa đón, Tần Bảo Bảo liền bảo người đại diện và trợ lý ai về nhà nấy. Hai cô đi thang máy hướng ra cửa thoát hiểm.

"Tử Câm, cậu ở cửa số mấy?"

"Cửa số 2."

"Điên à? Đó là cửa dành cho chuyến bay nội địa mà! Chuyến Hồng Kông phải từ cổng số 13 trở đi, xa lắm, đến nhanh lên!" Tần Bảo Bảo phê bình cô bạn thân.

"Biết rồi, nhưng ta có quen thuộc sân bay Phổ Đông đâu." Vương Tử Câm tủi thân nói.

Hai người đứng đợi ở cửa ra vào vài phút, chiếc xe đỏ nhỏ chậm rãi chạy tới. Vương Tử Câm xuống xe, vẫy tay lia lịa.

Chị Tử Câm chạy tới, dang rộng hai tay, muốn ôm một cái.

Tần Bảo Bảo cười tươi rạng rỡ đón chào.

Vương Tử Câm bất ngờ rẽ ngang, bỏ mặc cô bạn thân sang một bên, ôm lấy Tần Trạch một cái: "A Trạch, chị nhớ em quá!"

Tần Bảo Bảo lúng túng đứng tại chỗ, nghiến răng nghiến lợi.

Người phụ nữ này cố ý trả thù việc mình đã phê bình cô ấy.

Lòng dạ hẹp hòi và ý muốn trả thù của phụ nữ đúng là không bao giờ từ bỏ. Vương Tử Câm ném chìa khóa xe cho Tần Trạch, định lười biếng một chút, tự mình mở cửa ghế phụ lái chui vào. Nhưng Tần Bảo Bảo đã nhanh chân hơn một bước, lợi dụng vòng ba trời phú của mình, tung ra chiêu "Thần Long Bãi Vĩ", đẩy Vương Tử Câm lảo đảo, rồi thản nhiên ngồi vào ghế phụ lái.

Vư��ng Tử Câm ấm ức nghĩ: Mông to thì ghê gớm lắm à? Ngực lớn thì hay ho lắm sao? Sớm muộn gì cũng tống khứ cậu đi lấy chồng!

Cô ấm ức tiến vào ghế phía sau.

Chiếc xe đỏ nhỏ rời khỏi sân bay, hướng về ngôi nhà cách đó vài chục cây số mà chạy.

Tần Bảo Bảo mở một túi khoai tây chiên mua ở đảo Bảo, ăn nhồm nhoàm, không quên đút cho em trai mấy miếng, cố ý trêu chọc Vương Tử Câm: "Đảo Bảo cũng không tệ nhỉ, chơi vui lắm đấy, A Trạch này!"

"Cũng không tệ lắm." Tần Trạch đưa ra đánh giá thẳng thắn, không để ý rằng chị Tử Câm ở ghế sau đang lườm nguýt.

"Chúng ta chụp rất nhiều ảnh đấy, tối nay cho cậu xem." Tần Bảo Bảo nói. "Ta mới không thèm xem."

Vương Tử Câm nói: "Ăn gì thế, ta cũng muốn ăn."

"Hôm nay cậu không phải đang đến tháng sao, ăn vặt làm gì, cẩn thận bị dính ra ngoài đấy." Tần Bảo Bảo trả đũa.

"Cậu cút đi!" Vương Tử Câm đá vào lưng ghế.

Sớm biết đã không nên giúp đỡ cái đồ quỷ sứ tâm địa xấu xa này. Khi hai chị em đi du lịch đảo Bảo, mấy ngày đó trên mạng cứ bôi đen Tần Bảo Bảo, những luận điệu cũ rích lặp đi lặp lại rằng cô ta bám víu kẻ giàu có, rằng cô ta cùng cấp cao của công ty giải trí Tinh Tài mắt đi mày lại. Dù sao cũng chẳng cần chứng cứ, muốn bôi đen thế nào cũng được.

Chắc chắn là những kẻ ghen tị đang bôi đen Tần Bảo Bảo, đây là chuyện thường thấy trong giới giải trí.

Chỉ cần có minh tinh nổi tiếng, khẳng định sẽ có truyền thông vô lương tâm tung "tin tức đen" giả mạo, không có thật để câu view, hoặc đối thủ cạnh tranh mua tin tức bôi đen. Vương Tử Câm làm việc ở công ty truyền thông mạng lâu như vậy, nắm rõ mọi mánh khóe.

Nàng cũng từng viết những bài báo tương tự, bôi đen Từ Lộ, chủ yếu là vì không ưa việc cô ta trước kia chèn ép Tần Bảo Bảo.

Chủ biên đọc bài viết của Vương Tử Câm, kinh ngạc như gặp phải kỳ tài, khen ngợi: "Toàn bài không một chữ bôi đen, nhưng từng chữ lại mang hàm ý bôi đen. Bài viết ẩn chứa sát khí, bôi đen một cách tự nhiên, hài hòa. Tử Câm, em đúng là một 'người bôi đen' bẩm sinh! Tháng sau tôi sẽ thăng chức cho em."

Tần Trạch trước đó tò mò hỏi cô ấy, sao lại thăng chức nhanh như vậy.

Vương Tử Câm ngậm miệng không đáp, cũng chẳng thể nói rằng: "Em là thiên tài bôi đen bẩm sinh, cách bôi đen của em rất hài hòa, nên em được thăng chức."

Vương Tử Câm gọi điện thoại cho một lãnh đạo đài phát thanh ở Thượng Hải, người từng là tay chân dưới trướng bố cô. Vị lãnh đạo đài phát thanh kia rất sẵn lòng ra sức vì đại tiểu thư, ngay trong ngày đã gửi công văn cảnh cáo đến mấy công ty truyền thông mạng kia, khiến chuyện này bị bóp chết từ trong trứng nước.

Vương Tử Câm nghĩ, Tần Trạch cái tên cá ướp muối này, muốn trưởng thành thì còn một chặng đường dài phải đi. Trước đó, nàng có thể bảo vệ Tần Bảo Bảo một thời gian.

Mấy ngày nay, nàng tích cực liên hệ những mối quan hệ mà bố cô ấy giữ lại ở Thượng Hải để giao thiệp, phòng ngừa người nhà họ Trương gây chuyện. Bất quá, cơn bão lớn được dự đoán lại không ập tới, xem ra cái nha đầu Trương Linh kia không dám vạch mặt mình. Nếu cô ta thật sự gây chuyện, Vương Tử Câm sẽ bay ra Kinh thành tát cô ta một cái, tiền vé m��y bay cũng đã chuẩn bị sẵn rồi.

Là một nữ nhân lòng dạ hiểm độc có tiếng trong giới quan hệ ở Kinh thành, nàng nói được làm được.

Dùng cách nói hoa mỹ hơn: Đừng trách không báo trước.

Bản tính xấu bụng của mình, không phải vạn bất đắc dĩ thì không thể để lộ trước mặt Tần Trạch. Tần Bảo Bảo thì biết, nhưng Vương Tử Câm tin tưởng tình bạn thân thiết, Tần Bảo Bảo sẽ không bán đứng mình.

Về đến nhà, Vương Tử Câm chiếm lấy laptop của Tần Trạch, nói muốn xem video HD buổi trao giải Kim Khúc.

Sau khi buổi trực tiếp kết thúc, phía đại lục liền bắt đầu được bàn tán xôn xao.

Chương trình vừa ra, lập tức nhận được sự chú ý rộng rãi của cư dân mạng.

Tần Trạch vừa giận vừa buồn cười. Giọng cá heo của cậu lại xuất hiện, khiến cư dân mạng kinh ngạc vô cùng, hô to: "Không hổ danh là Khoái Thương Thủ số một!"

Lợi hại lợi hại.

Tần Trạch nhìn những dòng bình luận dày đặc bay lên: "Khoái Thương Thủ đỉnh cao!", "Khoái Thương Thủ danh bất hư truyền!", cùng "Khoái Thương Thủ 666!", bỗng nhiên cảm thấy thế giới thật tẻ nhạt vô vị, cuộc đời thật chẳng có gì thú vị.

Tần Bảo Bảo cười khoái trá, ôm bụng cười nghiêng ngả.

"Em là Khoái Thương Thủ, chị vui lắm à?" Tần Trạch bực mình nói.

Tần Bảo Bảo nghĩ lại, lời này cũng có lý, bèn bực tức nói: "Đám khốn kiếp này, dám nguyền rủa chị... à không, em trai chị!"

Vương Tử Câm ngưỡng mộ nói: "Hát hay thật đấy, nếu ta mà hát được như vậy, nằm mơ cũng cười tỉnh."

Ài, mà nói mới nhớ, chị Tử Câm dường như chưa từng hát bao giờ.

"Giọng chị Tử Câm dễ nghe như vậy, hát chắc chắn cũng hay." Tần Trạch nịnh nọt.

"Đúng đúng, Tử Câm ca hát rất êm tai." Tần Bảo Bảo phụ họa.

"Nhưng mọi người đều nói ta hát không đủ năm âm, mà chính ta lại không nhận ra điều đó." Vương Tử Câm than thở.

"Họ là đang ghen tị đấy. Tử Câm, hát chay một đoạn đi!" Tần Bảo Bảo kích động.

Tần Trạch nghĩ, luôn cảm thấy chị ấy có dụng ý khó lường.

Những người "ngũ âm bất toàn" đều không nghe ra vấn đề của chính mình, cũng như những người nấu ăn dở đều không cảm thấy đồ ăn mình làm khó nuốt, đồng thời còn không cho phép người khác chê dở.

Tần Trạch nghĩ đến Bùi Nam Mạn, người tự tin thái quá vào tài nấu nướng của mình, cùng hai anh em Lý Đông Lai, mỗi lần đều phải miễn cưỡng cười nói: "Món dì xào ngon thật đấy."

Tiếng ca của chị Tử Câm...

Vương Tử Câm vui vẻ nói: "V���y ta hát một đoạn Thanh Hoa Sứ nhé, đây là bài hát ta thích nhất."

Vừa cất lời đã chọn ngay bài khó như vậy sao?

"Thanh Hoa Sứ" muốn hát cho ra chất, rất đòi hỏi kỹ thuật thanh nhạc cao.

"Phác họa trên nền men xanh... Nét bút đậm nhạt dần..." Vương Tử Câm nghiêm túc cất giọng hát, trên mặt tràn đầy tự tin thái quá: "Thân bình vẽ hình mẫu đơn... Giống như dáng em trang điểm..."

Thế này đâu chỉ là "ngũ âm bất toàn", đơn giản là chẳng có câu nào đúng nốt nhạc.

Là người sáng tác bài "Thanh Hoa Sứ" gốc, Tần Trạch trong lòng đang thốt lên "Mẹ nó chứ!" biết bao nhiêu lần!

Tần Bảo Bảo cố nín cười đến vất vả, cuối cùng không chịu nổi nữa, ngả thẳng ra ghế sofa, ôm bụng cười nghiêng ngả: "Tai ta muốn có bầu mất rồi, ha ha ha..."

Vương Tử Câm sững người, lại nhìn biểu cảm sụp đổ của Tần Trạch, lập tức hiểu ra chiêu trò của cô bạn thân.

Thế là Tần Trạch lại được chứng kiến cận cảnh cuộc đại chiến "xé toạc mặt" giữa tiểu thư nhà họ Vương và tiểu thư nhà mình.

Tiếc nuối là hiện tại đang là mùa đông, không thể nhìn thấy cảnh xuân phơi phới của các cô chị.

Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu tiên cho đến lời cuối, đều là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free