Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 251: Thật sâu ác ý

Nếu không có màn kịch của Từ Lộ, tâm trạng Tần Bảo Bảo hôm nay đã tốt hơn. Trên mạng thường có những bài viết đạo lý kiểu “canh gà cho tâm hồn” khuyên rằng đừng để những kẻ không đáng làm hỏng tâm trạng tốt đẹp của mình. Nhưng mọi chuyện nào có đơn giản như vậy, bạn có thể không quan tâm đến một bãi phân chó, nhưng lỡ đạp phải, liệu bạn còn giữ được tâm trạng tốt không?

Những kẻ nói ra loại lời này, toàn là ba hoa chích chòe.

Ngay từ thời học sinh, Tần Bảo Bảo đã cảm nhận được ác ý sâu sắc từ đủ loại người, từ bạn bè đồng trang lứa cho đến những ông chú biến thái. Thêm một tên Khang Thế An râu ria nữa.

Hiện tại cô ở Tinh Nghệ cũng không đến nỗi nào, có Hoàng Dịch Thông bao bọc, che chở cho cô. Ban đầu cô cứ ngỡ vị tổng giám đốc này cũng là một trong những kẻ “có ác ý sâu sắc” ấy, sau này mới hay, có người đã nói giúp cô ở đài phát thanh Thượng Hải.

Với đầu óc lanh lợi, Tần Bảo Bảo dễ dàng đoán ra cô bạn thân đã âm thầm ra tay giúp đỡ. Cô cũng không nói ra, vì bạn bè bình thường thì không nên để ân tình ràng buộc quá nhiều. Mà giữa cô và Vương Tử Câm, thì không cần phải quá tính toán ân tình.

Em trai tôi còn sắp bị cô dụ dỗ đi mất, tôi còn nói chuyện ân tình với cô làm gì?

Lúc trước, Vương Tử Câm gọi điện thoại, nói cãi nhau với gia đình, muốn ra ngoài giải sầu một chút, xa xôi ngàn dặm đến nương tựa cô. Tần Bảo Bảo vỗ ngực đáp ứng.

Giờ thì cô h��i hận phát điên.

“Phòng cháy, phòng trộm, phòng bạn thân” – kẻ nào nói câu này đúng là quá thâm thúy.

Muốn gửi cho hắn một phong bao lì xì thật lớn.

“Chị về rồi, A Trạch, mau ra đây tiếp…” Chữ “Giá” nghẹn lại trong cổ họng, Tần Bảo Bảo nhìn thấy một vị khách không ngờ tới.

Vị khách ấy sở hữu gương mặt tinh xảo không hề thua kém cô, khí chất thanh tao, lạnh lùng, mái tóc đen dài thẳng mượt mà, trong bộ vest công sở OL quen thuộc, lại thêm vẻ phong tình.

Cái con Bạch Liên hoa này sao lại tới nhà mình?

“Ồ, cô đến nhà tôi chơi đấy à?” Tần Bảo Bảo cười như không cười.

Mặc dù Tô Ngọc là một trong số ít người có nhan sắc sánh ngang với cô, Tần Bảo Bảo vẫn miệt thị. Cô miệt thị tất cả phụ nữ không có D.

“Hôm nay Đông chí đó mà, Tần Trạch mời tôi tới ăn sủi cảo.” Tô Ngọc lườm kẻ thù không đội trời chung một cái vẻ mặt lạnh tanh.

Người dân bản địa Thượng Hải không có tục lệ ăn Đông chí, nhưng mẹ Tần thì có. Tần Trạch và Tần Bảo Bảo từ nhỏ đã được ăn một bát sủi cảo nóng hổi vào ngày ��ông chí này. Hồi bé, Tần Bảo Bảo ăn nhân bánh mà bỏ vỏ. Vì làm thế là lãng phí thức ăn, sẽ bị ông nội đánh, nên cô liền đưa hết phần vỏ cho em trai ăn.

Lại như khi ăn dưa hấu, cô không muốn cầm cả miếng để ăn, muốn ăn nửa quả, nhưng lại chỉ thích ăn phần không hạt ở giữa, vậy nên cũng vẫn là em trai phải xử lý phần còn lại.

Tần Trạch vẫn luôn phàn nàn rằng bố mẹ quá thương yêu chị gái, khiến cô hình thành đủ thói hư tật xấu. Thực ra, rất nhiều thói hư tật xấu ấy lại do chính cậu ta mà thành.

Cũng chính bởi vì hắn chiều chuộng, dẫn đến cô chị gái người lớn tướng như vậy, vẫn luôn được đà lấn tới với em trai.

Tô Ngọc lúc đầu không muốn tới, nhưng được đại thần thịnh tình mời, không thể chối từ, cô liền đến.

Nguyên đối thoại: “Hôm nay Đông chí, tôi tan ca sớm một chút, muốn chuẩn bị nhân bánh sủi cảo.” “Đông chí muốn ăn sủi cảo sao?” “Đúng vậy, cô cái này cũng không biết à?” “Lại không ai làm sủi cảo cho tôi ăn.”

Ngay khoảnh khắc vẻ u oán, ảm đạm ấy hiện lên, Tần Trạch mềm lòng.

“Hay là đến nhà tôi ăn một bữa nhé?” “Thôi quên đi, hôm nay về nhà xung kích cảnh giới Bạch Ngân.” “Cái quái gì mà cảnh giới Bạch Ngân, còn không bằng ăn sủi cảo.” “Vậy được rồi, thôi được, vậy đến ăn một bữa.”

Bạn nhìn xem, đại thần vì mời tôi ăn sủi cảo mà còn phải văng tục.

Trong phòng khách truyền đến tiếng lời thoại: “Cha của con không phải cha ruột của con!” – đó là Vương Tử Câm đang xem một bộ phim truyền hình tâm lý xã hội nào đó. Trong phòng bếp truyền đến tiếng binh binh bang bang, đó là Tần Trạch đang băm nhân làm sủi cảo.

Tần Bảo Bảo cúi đầu tìm khắp nơi: “Ái chà, dép của tôi đâu? Dép của tôi đi đâu mất rồi.”

Tô Ngọc giật mình, cúi đầu nhìn chiếc dép xăng đan nhỏ màu hồng của mình.

“Là đôi này sao?” Cô duỗi chân ra.

Thảo nào vừa rồi lúc đi vào, cô cảm thấy không thích hợp. Khách nhân thì hẳn là phải mang dép đi một lần mới đúng.

“Cô đi dép của tôi làm gì!” Gương mặt xinh đẹp của Tần Bảo Bảo cau lại vì giận.

Cô cảm thấy đây là một kiểu khiêu khích của con Bạch Liên hoa đối với mình.

“Vương Tử Câm đưa cho tôi đi.” Tô Ngọc vô tội nói.

Cả hai cùng nhìn về phía Vương Tử Câm đang cuộn mình trên góc ghế sofa khác, hăm hở xem phim truyền hình.

Có lẽ là cảm nhận được sát khí đang khóa chặt lấy mình, Vương Tử Câm giật mình thon thót, giả bộ vẻ mặt ngơ ngác: “Trong nhà hình như không có dép đi một lần.”

“Rõ ràng là có mà.” Tần Bảo Bảo mở tủ giày.

“À à, vậy chắc là tôi nhớ nhầm rồi.” Vương Tử Câm từ ghế sofa đứng dậy, “Tôi đi vào bếp giúp A Trạch băm nhân làm sủi cảo đây.” Cô ta chuồn mất.

Cái con giòi thâm hiểm này, quá thâm hiểm!

Tần Bảo Bảo và Tô Ngọc cùng lúc nảy ra ý nghĩ ấy.

Vương Tử Câm vừa đi, bầu không khí lập tức trở nên ngượng nghịu. Tần Bảo Bảo vẻ mặt lạnh tanh ngồi trên chiếc ghế sofa đơn, chiếm lấy điều khiển từ xa. Tô Ngọc buồn chán chơi điện thoại. Nếu là bình thường, cả hai nàng khẳng định sẽ lao vào đánh nhau, tệ nhất cũng sẽ đấu khẩu tới tấp. Nhưng cả hai đều là những cô gái thông minh lanh lợi, nhận ra ác ý thâm sâu của Vương Tử Câm, liền tự kiềm chế sức mạnh Hồng Hoang trong người.

Con giòi thâm hiểm Vương Tử Câm này, ban đêm nhất định phải kẹp chết cô ta.

Tần Bảo Bảo nghĩ thầm.

Vương Tử Câm kia tâm cơ quá thâm sâu, sau này phải tìm cách trả đũa lại mới được.

Tô Ngọc nghĩ thầm.

“Cô sao không vào giúp đỡ?” Sau một hồi im lặng dài, Tô Ngọc hỏi.

“Giúp đỡ cái gì?” Tần Bảo Bảo ngớ người ra.

Tô Ngọc bĩu môi về phía phòng bếp, ý tứ rất rõ ràng: Người ta Vương Tử Câm đã chạy vào bếp giúp đỡ rồi, cô làm chị gái mà lại có thể thoải mái ngồi đây xem ti vi ư? Hơn nữa, tại sao lại là em trai nấu cơm, chị gái lại hưởng thụ?

Khung cảnh này sao mà sai sai.

Với lại, tại sao Vương Tử Câm lại sống chung một chỗ với họ? Ở trọ chung sao? Mối quan hệ một nam hai nữ này có vẻ thật phức tạp.

“Nó chỉ tổ gây vướng, không giúp được gì thì thôi.” Tần Bảo Bảo đảo mắt khinh bỉ.

Trong phòng bếp, Vương Tử Câm tựa lưng vào tủ lạnh, cúi đầu chơi điện thoại. Tần Trạch hì hục băm nhân sủi cảo. Bốn cái mâm lớn, theo thứ tự là nhân thịt bò, nhân tôm bóc vỏ thịt heo, nhân lòng đỏ trứng, và nhân rau hẹ.

Rau hẹ còn có tên khác là “khởi dương thảo”, đúng là món tốt, món tốt đây mà.

Món này Tần Trạch chuẩn bị cho riêng mình, các chị gái chắc chắn không thích ăn rau hẹ, ngại mùi vị quá nặng.

Định Hải Thần Châm vẫn còn cắm sâu dưới đáy biển, tạm thời chưa có đất dụng võ. Nhưng điều này không ngăn cản Tần Trạch tích lũy nội lực vì nó. Một ngày kia, côn ra như rồng, quét sạch thiên hạ yêu nữ.

Dù yêu ma quỷ quái, hay mỹ nữ Họa Bì. Dù núi đao biển lửa, hay cạm bẫy mưu mô. Cũng chẳng thể đỡ nổi, Như Ý Bổng đã ăn rau hẹ! Bạch Long Mã hí vang, tiếng vó ngựa gấp gáp. Đường Huyền Trang xóc nảy, ba huynh đệ chạy sau. Tây Thiên thỉnh kinh đâu dễ dàng, Làm sao hạ được nữ yêu tinh.

Tần Trạch ngân nga một điệu nhạc nhẹ nhàng, hì hục băm nhân sủi cảo.

Vương Tử Câm ngẩng đầu nhìn hắn: “Ngân nga cái gì vậy, bài hát mới à?” Tiếng băm nhân ồn quá, không nghe rõ.

“Không phải, bài hát thiếu nhi.” Tần Trạch nói: “Cô vào đây làm gì, không sợ họ ở phòng khách đánh nhau à?”

“Vậy mà anh còn mời Tô Ngọc về nhà ăn cơm.” Vương Tử Câm sẵng giọng.

Tần Trạch không nói gì. Cậu không thể nói rằng vì thương hại, chuyện gia đình của Tô Ngọc, cậu không tiện nói bừa ra ngoài.

“Yên tâm đi, họ không đánh nhau được đâu.” Vương Tử Câm nói chắc như đinh đóng cột.

“Bởi vì cô đã đưa dép của Tần Bảo Bảo cho Tô Ngọc đúng không?” Tần Trạch cười như không cười.

Vương Tử Câm: “…” Ái chà, mấy trò nhỏ của mình bị hắn nhìn thấu rồi ư? Làm sao bây giờ, liệu hắn có nghĩ mình là kẻ thâm hiểm, đầy tâm cơ không?

“Như vậy thì họ sẽ đề phòng tôi, không đánh nhau nữa, tôi là vì anh mà thôi.” Vương Tử Câm nói.

Tần Trạch liếc nhìn, cho cô một biểu cảm “buồn cười”.

Vương Tử Câm liền nắm chặt nắm tay nhỏ đánh hắn một chút.

Nếu như không phải chị gái tiết lộ bản chất xấu bụng của Vương Tử Câm, hắn đoán chừng đã tin. Cô tiểu thư nhà họ Vương thoạt nhìn vừa đoan trang lại hào phóng, hoàn toàn không giống kiểu phụ nữ hay giở trò mưu mẹo.

Trên đường trở về, Tần Trạch vẫn còn đang phát sầu, làm sao để giữ cân bằng giữa cô nàng thắt đáy lưng ong và nữ trang đại lão. Tô Ngọc lại thích gây chuyện, lại còn hận Tần Bảo Bảo thấu xương. Chị gái thì là bình dấm chua, hay nói đúng hơn là có tính chiếm hữu biến thái, đối với tất cả phụ nữ tiếp cận cậu đều tỏ rõ địch ý. Trận chiến nổi tiếng: “Chồng à, đây chính là con yêu diễm tiện hóa mà anh dụ dỗ bên ngoài phải không?”

Thuyết tam giác là vững chắc nhất, thuyết này đúng là quá chuẩn.

8:30, sủi cảo nấu xong. Tần Trạch chia các loại nhân sủi cảo khác nhau ra từng đĩa riêng, còn có một nồi nước hầm xương heo lớn được nấu bằng nồi áp suất.

Ngoại trừ Vương Tử Câm cho rất nhiều giấm, và để Tần Trạch đập mấy tép tỏi giã nhuyễn, ba người đều nhúng sủi cảo vào canh, vừa ăn sủi cảo vừa húp canh.

“Cô có muốn thêm chút xì dầu không?” Tần Trạch hỏi.

“Không được, con gái ăn ít xì dầu thôi. Sẽ gây lắng đọng sắc tố melanin, da sẽ dễ bị sạm đen.” Vương Tử Câm từ chối.

Tần Trạch nghĩ, chỉ là sợ da bị sạm đen sao? Còn lý do nào khác không?

“Ăn xì dầu sẽ không gây lắng đọng sắc tố melanin, thuyết của cô không có cơ sở khoa học.” Học bá Tô Ngọc, nghiêm túc phản bác lại.

“Đúng là đồ nhiều lời.” Vương Tử Câm liếc nhìn nàng một cái.

“Vậy tại sao vết thương hở không được ăn xì dầu?” Tần Bảo Bảo cũng phản bác.

Tô Ngọc cảm nhận được địch ý từ hai người phụ nữ, chẳng hề sợ hãi, mở chế độ “khẩu chiến”: “Quan điểm của cô và cô ta vừa rồi tương tự nhau, không hề có căn cứ khoa học. Sự lắng đọng sắc tố melanin có liên quan đến nội tiết tố, chứ không liên quan gì đến xì dầu cả.”

Tần Trạch hắng giọng một cái: “Ăn sủi cảo, ăn sủi cảo.”

Nhưng hắn chẳng có tác dụng gì, tự động bị cho ra rìa. Tần Bảo Bảo và Vương Tử Câm hợp sức tấn công Tô Ngọc.

Cảnh tượng nhất thời trở nên vô cùng khó xử.

Cuối cùng chẳng tranh cãi ra được kết quả gì. Trong mắt phụ nữ, câu trả lời chính xác là gì, cũng chẳng hề quan trọng.

“Tôi không ăn được.” Tần Bảo Bảo cầm phần vỏ sủi cảo trong chén đẩy sang chén của Tần Trạch.

Tần Trạch ngấu nghiến ăn sạch, Tần Bảo Bảo húp từng ngụm nhỏ canh.

Vương Tử Câm có chút bất lực. Sống chung với hai chị em nhà này, cô thỉnh thoảng lại cảm thấy mình bị “cách ly”. Nguyên nhân là sự ăn ý ngầm trong sinh hoạt của họ đã hòa hợp như nước với sữa từ lâu. Đây là những thói quen đã được đúc kết qua thời gian, cô chỉ có thể hâm mộ.

Tô Ngọc cũng hâm mộ cực kỳ, phong cách sống ấm áp, tràn đầy yêu thương như vậy, chẳng phải thứ cô hằng khao khát nhất sao?

Nàng cảm thấy mình đã bị nhồi no bụng “cẩu lương tình thân”.

“Tần Trạch, tôi cũng không ăn được.” Tô Ngọc nói.

Nói xong, nàng ngay lập tức nhận lấy hai ánh mắt sắc như dao cau.

Truyen.free giữ toàn quyền sở hữu đối với bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free