"Vừa về đến khu nhà." Tần Trạch mắng: "Đồ chết tiệt, Tần Bảo Bảo, em đừng có suốt ngày nghĩ đến chiếm tiện nghi của tôi."

"Chẳng lẽ không phải anh lúc nào cũng chiếm tiện nghi của chị sao?" Giọng Tần Bảo Bảo đầy vẻ vui sướng, "Hắc hắc hắc..."

Tần Trạch nhẹ nhàng bước về nhà, nghĩ đến ánh mắt sùng bái của chị mình lát nữa, hắn liền cảm thấy một cảm giác thành tựu mãnh liệt. "Tôi đã nói sẽ làm người đàn ông đứng sau chị, bảo vệ và che chở cho chị, giờ thì cuối cùng cũng làm được rồi."

Giờ thì mình đã là người đàn ông đứng sau chị, chẳng biết khi nào mới trở thành người đàn ông đứng trên Tử Câm tỷ đây. Tử Câm tỷ xuất thân hào môn, muốn 'đứng trên' cô ấy e là hơi khó đây.

Thôi thì cứ đi một bước tính một bước vậy.

Anh tra chìa khóa mở cửa, thấy chị đang tập yoga trong phòng khách. Nàng nằm trên tấm thảm yoga, thực hiện một động tác đòi hỏi độ dẻo dai cực cao: hai chân mở rộng, eo nhỏ nhắn ưỡn lên, hai tay chống xuống sàn.

Trên TV đang phát video dạy yoga.

Tần Bảo Bảo thỉnh thoảng mới tập yoga, không thường xuyên. Tần Trạch thấy rất tốt, vì điểm tốt nhất của yoga là rèn luyện độ dẻo dai cho cơ thể... Nhưng cái đó chẳng quan trọng gì cả, điều quan trọng là nó có thể 'mở khóa' rất nhiều tư thế khó nhằn.

Phụ nữ tập yoga đi đâu cũng được chào đón.

Tựa như một người đàn ông tài giỏi, có giá trị, đi đâu cũng sẽ được ưu ái.

Vương Tử Câm ngồi với dáng vẻ thục nữ đoan trang, tao nhã, trên đầu gối đặt một quyển sách.

Thấy đứa em trai yêu dấu về nhà, Tần Bảo Bảo vui vẻ đứng lên, nhảy bổ tới, hai chân vòng lấy eo hắn. Cô bé hào phóng ôm chầm lấy hắn, nũng nịu nói bằng giọng ngọt ngào: "Tiểu tâm can của chị cuối cùng cũng về rồi, a a đát!"

Ánh mắt chị dịu dàng đáng yêu, chẳng thèm để ý đến 'bóng đèn' ở đây, cứ thế thân mật với em trai mình.

Khi nhìn thấy bài đăng trên Weibo, nàng đang cùng Lý Diễm Hồng bước ra từ một công ty môi giới bất động sản. Lý Diễm Hồng vẫn là người đã kinh ngạc thốt lên: "Bảo Bảo, Bảo Bảo, em xem Weibo này!"

Nàng mở cái Weibo đáng ghét ấy ra, thấy bốn bài viết dài đằng đẵng của Tần Trạch. Lúc ấy, nàng đang đứng bên đường đông đúc, ánh mắt mơ màng, bị một cảm xúc mang tên "cảm động" đánh trúng. Cảm giác hạnh phúc ngập tràn, như thủy triều dâng.

Dù em làm gì. Dù em bị ngàn người chỉ trỏ. Từ đầu đến cuối vẫn có một người đứng phía sau em, âm thầm ủng hộ.

Mặc dù đó là một con cá muối vừa nhát gan vừa mặn mòi,

Nhưng thỉnh thoảng hắn lại đóng vai tổng giám đốc bá đạo, như lúc này vậy.

Tần Bảo Bảo ngồi xổm bên đường, khóc thút thít một trận.

Mùi hương dễ chịu, cảm giác mềm mại và đầy co giãn. Lúc này, coi như mình 'ăn đậu hũ' của chị, Tử Câm tỷ chắc cũng sẽ không phát hiện ra đâu nhỉ. Nhưng Tần Trạch không thể biến thái đến thế, hắn là một người rất chính trực.

Người đàn ông chính trực đứng yên tại chỗ mấy phút, sau đó đẩy mông chị ra, quẳng nàng lên ghế sofa: "Buông ra, buông ra, anh khó thở quá!"

Anh hùng khó qua ải mỹ nhân, người khéo léo mới tồn tại được. Cổ nhân nói rất có lý đấy chứ.

"A Trạch, anh đối với chị tốt thật đấy, chị hận không thể lấy thân báo đáp đây." Tần Bảo Bảo ôm chặt eo hắn bằng cả hai chân, khiến Tần Trạch vậy mà không thể tách ra được.

Cảnh tượng này quá chướng mắt, Vương Tử Câm không thể làm ngơ được nữa.

Vương Tử Câm tằng hắng một tiếng.

"A Trạch, tối nay chị sẽ nấu cho em ăn, em không cần làm cơm đâu." Tần Bảo Bảo cười duyên dáng, quyến rũ.

Vương Tử Câm ho khan hai tiếng.

"A Trạch, chị thưởng cho em một nụ hôn thơm nhé." Một tiếng "chụt" vang lên.

Vương Tử Câm ho khan ba tiếng.

"A Trạch tốt nhất rồi!" Tần Bảo Bảo bĩu môi làm duyên, như thể cô bé đang đeo một đôi tai mèo, y hệt một miêu nữ quyến rũ bước ra từ anime.

Vương Tử Câm không ho khan nữa mà đá Tần Bảo Bảo một cước: "Đừng có làm loạn nữa, em có chút ra dáng chị gái một chút được không?"

"Làm gì nha!" Tần Bảo Bảo chớp chớp đôi mắt to tròn ngây thơ, trong sáng, vô tội hỏi: "Chị thân mật với em trai thì có gì mà cô phải lo chứ?"

Vương Tử Câm ném quyển sách lên bàn trà, giọng hậm hực nói: "Tôi về phòng đây."

Mẹ kiếp.

Tần Trạch liếc nhìn cuốn sách trên bàn trà có tựa đề "Làm thế nào để đấu lại Tiểu Tam yêu diễm"... Càng nghĩ càng thấy rợn người.

Tử Câm tỷ sao lại đọc loại sách này chứ, cô ấy muốn đấu lại ai?

Tiểu Tam? Tử Câm tỷ... chẳng lẽ cô ấy đã phát hiện ra điều gì rồi sao?

Tần Bảo Bảo liếc mắt phượng nhìn theo bóng lưng Vương Tử Câm, khẽ nhếch môi cười.

"Em đừng quậy nữa, đừng quậy nữa!" Tần Trạch ôm lấy khuôn mặt như hoa như ngọc của chị, đẩy ra, rồi vỗ vào mông nàng, tức giận nói: "Suốt ngày chỉ biết làm càn, em dám 'thị tẩm' à!"

Tần Bảo Bảo "phì" một tiếng: "Ghê tởm! Anh dám bảo chị 'thị tẩm' à!"

"Chủ đề này quá nhạy cảm, chúng ta bỏ qua đi."

"Hừ." Tần Bảo Bảo buông đôi chân dài ra, trên mặt lại hiện lên vẻ vui mừng: "Hợp đồng đâu? Những gì anh nói trên Weibo là thật sao?"

Tần Trạch lấy hợp đồng ra đưa cho cô bé xem: "Cái này so với việc em tự thân vận động làm từ số không tốt hơn nhiều chứ, mọi thứ đều có sẵn, có đội ngũ chuyên nghiệp, có con đường riêng. Dù không bằng công ty giải trí lớn, nhưng chỉ cần kinh doanh tốt, tương lai dù em không muốn xuất đầu lộ diện, cũng có thể chuyển sang làm công việc hậu trường."

"Chắc chắn phải cố gắng." Tần Bảo Bảo nói thầm một tiếng.

"Cái gì cơ?" Tần Trạch không nghe rõ.

Chị ấy rời mắt khỏi hợp đồng, quay đầu, nhìn gương mặt góc cạnh tuấn tú của Tần Trạch, có chút hoảng hốt và thất thần.

"A Trạch," nàng khẽ gọi một tiếng, đợi em trai nhìn sang, mới ôn nhu nói: "Mới đó mà đã bao lâu đâu, anh đã mở công ty đầu tư, lại còn mở công ty giải trí nữa. Lẽ ra chị phải vui mừng chứ, Tiểu Xích lão của chị có tiền đồ, có năng lực, đó là chuyện tốt mà. Nhưng anh càng xuất sắc, chị lại càng sợ..."

Nàng không nói sợ cái gì, chỉ cười gượng một tiếng, gương mặt quyến rũ tự nhiên của nàng lại thoáng chút bi thương: "Anh nhìn xem, bài hát của chị đều do anh viết, mua nhà cũng cần anh bỏ tiền ra, bây giờ lại còn phải dùng tiền mua cổ phần cho chị nữa. Chị thật sự càng lớn càng vô dụng. Ngày trước, anh lúc nào cũng lẽo đẽo theo sau chị, bài tập không biết làm là chạy đến năn nỉ chị giúp. Nếu chị mà khoác tay anh dạo một vòng quanh trường, anh sẽ nở mày nở mặt lắm. Lúc đó chị tự hào lắm, Tiểu Xích lão cái gì cũng nghe lời chị, không thể rời xa chị được. Trong lòng chị tràn đầy cảm giác ưu việt. A Trạch, anh nói xem sau này, chị có còn là 'tiểu tiên nữ' nữa không?"

"Vương Tử Câm tốt biết bao nhiêu chứ, là tiểu thư khuê các của hào môn đó. Anh đi đến Tái Viễn, cô ấy vẫn có thể theo kịp, có thể chăm sóc sự nghiệp của anh. Nhưng chị thì không được như vậy. Chị chẳng có gì cả, chỉ có mỗi mình anh thôi."

Vành mắt Tần Bảo Bảo đỏ hoe.

Tần Trạch ngẩn người ra. Hóa ra, mình đã luôn tạo áp lực cho chị sao? Có phải mình thăng tiến quá nhanh không?

Chị à, thật ra chị đã rất mạnh mẽ rồi. Mà tình huống của em thì hơi khác một chút... Em là 'kẻ gian lận' mà.

Nhưng hắn biết, chị ấy đau lòng, lo lắng, không chỉ vì bị em trai 'nghiền ép' đâu.

Y hệt năm đó mình vậy, hắn thường xuyên nghĩ rằng: chị ấy ưu tú như vậy, xinh đẹp như vậy, là hoa khôi cấp hai, hoa khôi cấp ba, còn chưa kể chị ấy học đại học nữa.

Cái chốn đại học này, nam nữ đều không kiềm chế được trái tim 'nổi loạn'. Nếu có một ngày, chị ấy lén lút gọi điện thoại, nhắn tin ngọt ngào với một người đàn ông khác, thì phải làm sao đây?

Hắn đã trăn trở, dằn vặt nhiều năm như vậy.

Dù giờ hắn đã là người đàn ông đứng sau chị, vẫn không dám truy hỏi chân tướng năm đó.

Mỗi người chỉ có một gia đình. Một khi đã tan vỡ thì rất khó hàn gắn lại.

Gia đình là trên hết, thân phận chỉ là thứ yếu. Tấm màn che này, không ai dám xé toạc ra.

Suốt nhiều năm như vậy, chị ấy cũng có suy nghĩ tương tự. Cho nên khi biết hắn có bạn gái, chị liền mang theo ác ý sâu sắc để phá hoại.

Năm tháng ngây thơ không thể lừa dối Thanh xuân hoang đường, em không phụ anh

Đây là những lời ca Tần Trạch hát cho chị nghe, nhưng tựa hồ, cả hai đều chưa từng phụ bạc đối phương.

Theo phong cách của Tần Trạch, đối mặt với những lời bộc bạch tâm sự của chị, hắn lẽ ra phải giả vờ sợ hãi, giả vờ như không hiểu, sau đó vờ vịt nhìn cảnh vật xung quanh. Nhưng hắn gần đây kiếm được rất nhiều tiền, đã tự tin đến mức có thể 'treo lên đánh' cả ông già. Hắn đã trở nên kiêu ngạo. Giờ này khắc này, thấy vẻ đáng thương, đáng mến của chị, Tần Trạch tim chợt nhói, đầu óc nóng ran, liền buột miệng thốt ra: "Vậy... vậy tối nay em đến 'thị tẩm' có được không?"

Lời nói này đầu không khớp đuôi, nhưng Tần Bảo Bảo vẫn hiểu. Tần Trạch nhìn cô bé, nhìn khuôn mặt xinh đẹp đỏ bừng, duyên dáng động lòng người của nàng. Mãi một lúc sau, Tần Bảo Bảo mới đáp lại bằng ánh mắt: "... ."

Nếu là một bộ phim, lúc này hẳn phải có giai điệu trữ tình vang lên. Nhưng tiếng nhạc bỗng im bặt, Vương Tử Câm "rầm" một tiếng kéo cửa phòng mở ra.

Câu trả lời của chị lại là sự im lặng tuyệt đối!

"Sao thế, hai đứa đang chơi trò nhìn trừng trừng vào nhau à?" Vương Tử Câm ngơ ngác nói.

Trong phòng khách, hai chị em nhìn nhau trừng trừng.

Tần Bảo Bảo mãi mới lấy hết dũng khí, nhưng lời nói vừa rồi như chọc thủng quả bóng, không phải xì hơi mà là khiến cô bé bùng nổ, hét lớn: "Không làm! Cút đi!"

Sai lầm lớn nhất đời này, chính là đã rước về một con sói đội lốt người.

Một bước sai, hận nghìn đời. Ngoảnh đầu nhìn lại, đứa em trai này sắp không còn là của mình nữa rồi.

Hối hận cũng chẳng kịp nữa rồi.

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch này tại truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.