Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 34: Hiểu lầm

Không khí trong phòng bệnh tĩnh mịch đến lạ thường.

Tần Trạch ngơ ngác không hiểu gì, thầm nghĩ trong lòng: "Có chuyện gì vậy? Biểu cảm ngơ ngác của giáo sư Lý là sao đây?"

"Cậu nói đã làm xong số mô hình rồi à?" Giáo sư Lý không dám tin vào tai mình.

"Vâng, cháu mang đến rồi đây, thầy xem thử nhé?"

"Bố cậu không phải đang bận tối mắt tối mũi sao, mấy hôm nay vẫn thế mà."

"Bố tôi có bận hay không thì liên quan gì ạ."

Tần Trạch đáp lại: "Vâng, bố cháu bận lắm ạ."

"Vậy cái số mô hình kia..."

"Cháu làm ạ." Tần Trạch tươi cười rạng rỡ.

Lại có cơ hội để khoe mẽ rồi.

Giáo sư Lý nghe xong, lòng hi vọng vừa nhen nhóm đã tan biến trong phút chốc, ông gượng gạo cười một tiếng: "Cậu có lòng, nhưng tôi đã đồng ý bồi thường rồi. Dù sao cậu cứ yên tâm, khoản thù lao của cậu tôi vẫn sẽ trả đầy đủ."

Vợ giáo sư Lý huých nhẹ vào khuỷu tay chồng.

Tần Trạch vội nói: "Giáo sư Lý, cháu thật sự đã làm xong rồi."

Giáo sư Lý nghiêng đầu, nói với người phụ nữ: "Tổng giám đốc Tô, tôi sẽ chuyển tiền cho cô ngay."

Người phụ nữ liếc mắt nhìn Tần Trạch, rồi nói: "Lấy ra xem thử đi."

Tần Trạch không đoán được thân phận của cô ta, liền đưa mắt nhìn giáo sư Lý hỏi.

Giáo sư Lý có vẻ kiểu "đằng nào cũng chết" vậy, nói: "Thôi thì xem một chút đi."

Tần Trạch bật máy tính lên. Máy tính không tắt mà ở chế độ chờ, màn hình sáng lên sau vài giây. Cậu cắm USB vào, mở tập tin rồi đưa máy tính cho giáo sư Lý.

Giáo sư Lý ban đầu không ôm hi vọng gì, ông kéo thẳng đến trang cuối cùng, lướt qua các công thức toán học. Bỗng nhiên, mắt ông trợn tròn, dán chặt vào công thức kia.

Người phụ nữ hỏi: "Có vấn đề gì không?"

Giáo sư Lý không đáp, tay trái run rẩy điều khiển chuột, kiểm tra lại nội dung số mô hình sau khi nhập viện. Ông nhẩm đi nhẩm lại từng bước trong đầu. Tâm trạng ông từ chỗ kích động dâng trào như sóng biển dần trở nên bình tĩnh.

"Không có vấn đề gì, bài làm hoàn hảo!" Giáo sư Lý cười lớn nói.

Lão Tần đúng là bạn chí cốt, không uổng công tình nghĩa đồng nghiệp bao năm.

Còn chuyện Tần Trạch nói "cháu làm" thì ai tin người đó đúng là ngốc.

Người phụ nữ kinh ngạc nhíu mày: "Được, tôi sẽ kiểm tra lại."

Cô ta nhận lấy máy tính, đăng nhập vào hòm thư cá nhân, gửi tập tin số mô hình trong USB ra ngoài qua hòm thư của mình. Sau đó, cô rút điện thoại gọi: "Tiểu Từ, bảo bộ phận đầu tư kiểm tra giúp tôi."

Người phụ nữ cúp điện thoại: "Đợi một lát, mười phút."

Mười phút sau, điện thoại của người phụ nữ đổ chuông. Sau khi kết nối, cô gật gật đầu, thay đổi thái độ lạnh lùng, mỉm cười nhẹ nhàng nói: "Giáo sư Lý, số mô hình không có vấn đề gì. Cảm ơn sự giúp đỡ của thầy, rất vui được hợp tác."

Lật mặt nhanh thật!

Vợ giáo sư Lý liếc một cái, nhưng trên mặt đã tươi rói trở lại, thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.

"Tiền thù lao sẽ được chuyển vào tài khoản của thầy trong năm phút nữa, xin vui lòng kiểm tra xác nhận." Người phụ nữ nói xong, thu các tài liệu, hợp đồng vào cặp công văn, rồi giẫm trên đôi giày cao gót rời đi.

"Tần Trạch, thật sự cảm ơn cháu, cảm ơn cháu rất nhiều." Vợ giáo sư Lý cảm kích nói.

Tần Trạch xua tay, thầm nghĩ trong lòng: "Đừng quên trả tiền cho mình là được."

Cậu nhận được thông báo từ hệ thống: Nhiệm vụ hoàn thành, điểm tích lũy đã được cộng.

Trút bỏ được gánh nặng trong lòng, sắc mặt giáo sư Lý tươi tắn hẳn lên, mỉm cười nói: "Tần Trạch à, đợi thầy khỏe lại, thầy sẽ mời cháu và lão Tần đi ăn một bữa. À này, số tài khoản ngân hàng của cháu là bao nhiêu? Lát nữa thầy sẽ chuyển tiền thù lao cho cháu."

"Cứ chuyển khoản qua ZaloPay/MomoPay đi ạ, số điện thoại của cháu là được." Tần Trạch có chút không chịu nổi sự nhiệt tình của hai vợ chồng, nói vài câu rồi cáo từ rời đi.

10 giờ sáng, lão gia tử đang giảng giải những nội dung trọng tâm của kỳ thi cho các học sinh. Đến khi tan học, tiếng chuông đồng hồ vang lên, ông bước ra khỏi lớp. Chuông điện thoại trong túi quần ông lại reo. Màn hình hiện lên: Lý Thành.

Điện thoại vừa kết nối, giáo sư Lý vô cùng cảm kích, thao thao bất tuyệt gửi lời cảm ơn: "Lão Tần à, may mà có ông, tôi thiếu ông một ân huệ lớn rồi. Ông biết đấy, cuối năm con trai tôi cưới, tiền đặt cọc nhà chưa gom đủ, vậy mà lại xảy ra chuyện thế này. Nếu không phải ông trượng nghĩa giúp đỡ, thì..."

"Ông cũng bận trăm công nghìn việc mà tôi còn làm phiền, thật sự ngại quá. Đợi tôi ra viện, nhất định phải mời ông một bữa cơm. Ân tình này, lớn quá..."

Lão gia tử đành phải ngắt lời ông: "Lão Lý, ông nói gì vậy? Ân tình nào, phiền toái gì tôi chứ."

"Ha ha!" Giáo sư Lý cười sảng khoái: "Ông với tôi mà còn khách sáo gì. Chính là chuyện số mô hình đấy, Tần Trạch nhận làm giúp tôi mấy hôm trước, hôm nay tôi đã chuẩn bị sẵn sàng để bồi thường vì vi phạm hợp đồng rồi. Nếu không phải có ông, bà nhà tôi chắc đã làm ầm lên rồi."

"Số mô hình? Ta có giúp gì đâu, ông nhầm rồi."

"Này, ông đừng đùa nữa, không phải ông làm, chẳng lẽ lại là Tần Trạch tự mình hoàn thành? Một thứ mà tôi đã mất hơn một tháng trời để làm, với độ chuyên nghiệp và phức tạp đến cả giáo viên bình thường cũng chưa chắc đã giải quyết được. Tôi hiểu ông, ông không muốn tôi cảm thấy mắc nợ ân tình của ông đúng không."

Lão gia tử dừng bước, trợn tròn mắt: "Ông nói là, cái mô hình ông đang làm đã hoàn thành, và là do Tần Trạch làm ư?"

"Cái gì mà "là Tần Trạch làm"? Không phải ông làm à?"

"Nhưng ta thật sự không biết."

"..."

Một lát sau, cả lão gia tử và giáo sư Lý đồng thanh nói: "Tần Trạch làm ư?"

"Con trai tôi không thể nào giỏi đến mức đó."

Tần Bảo Bảo tan làm về nhà, rút chìa khóa mở cửa, đã ngửi thấy mùi thơm nồng nàn bay ra từ bếp.

Mùi hương quen thuộc lập tức đánh thức cơn thèm trong bụng cô. Tần Bảo Bảo thích nhất món gà hầm nấm, và dù có ăn bao nhiêu cũng không bao giờ ngán.

Cô vẫn chưa thay giày cao gót, lạch cạch lạch cạch chạy vội vào bếp. Nhìn thấy bóng dáng em trai đang bận rộn xào rau, cạnh đó là nồi đất đang sôi sùng sục món gà hầm nấm. Cô nuốt nước bọt ừng ực: "Tiểu Trạch tử, bản cung về rồi đây, mau mau dâng rượu ngon thịt quý lên đi!"

Tần Trạch không quay đầu lại, nịnh nọt đáp: "Hoàng hậu nương nương đợi con một lát ạ."

Tần Bảo Bảo thay giày cao gót, ngồi xếp bằng trên ghế sofa, bật chiếc TV LCD trong phòng khách, vừa xem tin tức vừa chờ cơm.

Tần Trạch nấu xong đồ ăn, định bày ra bàn. Tần Bảo Bảo chỉ vào chiếc bàn trà bằng kính, lầm bầm: "Để đây này, để đây này."

Thế là hai chị em ngồi ngay trên ghế sofa, vừa xem TV vừa ăn cơm. Ở nhà thì tuyệt đối không được tùy tiện như vậy, theo quy tắc của lão gia tử, ăn cơm chỉ có thể ngồi v��o bàn.

Hồi bé, Tần Trạch cực kỳ ghét bữa tối, vì giờ ăn cơm thường trùng với giờ chiếu phim hoạt hình. Mỗi lần ăn, cậu đều phải lấy hết dũng khí như tráng sĩ tự chặt tay, ngoan ngoãn ngồi vào ghế. Dần dà, điều đó lại rèn luyện cho cậu một ý chí siêu mạnh.

Bữa tối tương đối đơn giản, món mặn là gà hầm nấm, hai đĩa rau: đậu cove xào tỏi và cải trắng giã tỏi. Tần Bảo Bảo gần như không ăn cơm, đũa cô thoăn thoắt gắp món gà hầm nấm yêu thích, vừa xuýt xoa vì nóng vừa không ngừng đưa vào miệng.

Tần Bảo Bảo đang xem một chương trình ca nhạc truyền hình thực tế nào đó, với sân khấu đèn đóm lấp lánh, giám khảo thời trang phong cách Gothic, thí sinh trên đài thoải mái ca hát, còn khán giả bên dưới thì vẫy que phát sáng như sóng biển. Đây là một trong những chương trình truyền hình thực tế hot nhất thời điểm đó, tên tựa hồ là "Tôi là ngôi sao ca nhạc".

Tần Bảo Bảo má phồng lên, nói giọng lầm bầm: "Nhìn này, đây chính là chương trình tuyển chọn mà hè này chị muốn tham gia đó. Em trai à, em cứ đợi chị một tiếng hót vang trời rồi sẽ bay lên như diều gặp gió xem!"

"Mấy ca sĩ tham gia chương trình này đều có nền tảng vững chắc lắm đấy, chị có được không?" Tần Trạch hỏi vặn.

"Mày coi thường chị đúng không?" Tần Bảo Bảo lườm em trai đầy giận dữ.

"Nước đến chân mới nhảy thôi, đến lúc đó tính sau." Tần Bảo Bảo đảo mắt liên tục, không biết đang nghĩ gì.

Tần Trạch nhìn thấy ánh mắt lơ đãng của chị, trong lòng liền rùng mình: "Chị đừng hòng lôi em vào tội vạ nhé!"

Chuông điện thoại của hai chị em reo lên cùng một lúc, cả hai đồng thời đưa tay tới điện thoại.

"Lão gia tử!" Tần Trạch lấy điện thoại ra xem, màn hình hiện: Lão gia tử.

Tần Bảo Bảo lập tức vặn nhỏ tiếng TV, ghé tai lắng nghe.

Điện thoại kết nối: "A Trạch, con ăn cơm chưa?"

"Dạ, đang ăn ạ."

"Chị con về rồi à?"

"Về rồi, đang xem TV đây ạ."

"Ăn cơm mà xem TV cái gì... Mấy cái quy tắc ta dạy cho chúng bay quên hết rồi à?" Lão gia tử nói với vẻ không vui.

Tần Bảo Bảo đánh nhẹ vào Tần Trạch một cái.

"Vết thương có đỡ hơn chút nào chưa?"

"Dạ, đỡ hơn nhiều rồi ạ."

"À, ta hỏi con chuyện này."

"Bố à, bố cứ nói đi."

"Là thế này, hôm nay lão Lý gọi điện cho ta, nói cảm ơn ta đã giúp nó làm số mô hình gì đó. Ta mới bảo với nó là ta không biết chuyện số mô hình này. Nhưng ta cũng hiểu sơ qua về cái mô hình đó, rất chuyên nghiệp và phức tạp, nên ta mới thắc mắc, làm sao con làm được vậy?"

Tần Bảo Bảo tròn mắt nhìn, không hiểu gì nhưng biết là ghê gớm lắm.

Tần Trạch lùi người ra sau, tránh khỏi chị gái, nói với giọng bình tĩnh: "Thì cứ làm vậy thôi ạ, cháu cũng phải nghiên cứu rất lâu mới hiểu rõ được, nó khó lắm..."

"Đừng có giả ngây giả ngô trước mặt ta, có tài cán gì mà ta không biết hả?"

Tần Trạch tức tối: "Bố à, đúng là con tự làm mà, bố tin hay không thì tùy!"

"Con ăn nói kiểu gì vậy, càng ngày càng mất nết!"

Lão gia tử vừa nổi nóng, Tần Trạch đã sợ xanh mắt. "Bố à, thật sự là con làm mà, chứ không thì ai làm, Tần Bảo Bảo à? Bố thấy có thực tế không?"

"... Cũng phải." Lão gia tử lầm bầm.

Tần Bảo Bảo cầm đũa gõ vào đầu Tần Trạch, rồi trừng mắt nhìn cậu đầy giận dỗi.

Tần Trạch giải thích nửa ngày, lão gia tử miễn cưỡng tin, rồi cảm thán: "Thằng nhóc con này, dạo này càng ngày càng thông minh ra, có tài nhưng mà thành đạt muộn đó!"

Tần Trạch thầm nghĩ trong lòng: "Cảm ơn bố đã khích lệ, nhưng "có tài mà thành đạt muộn" thì không đ���n mức đâu ạ, con còn trẻ mà."

Hai cha con kết thúc trò chuyện.

Tần Trạch vỗ đầu một cái: "Chị ơi, cho chị xem cái này." Rồi quay người vào phòng, cầm ra một xấp tiền đỏ chót: "Đây là tiền em kiếm được từ việc làm số mô hình."

Mắt Tần Bảo Bảo sáng rỡ, cô thè lưỡi liếm liếm ngón tay, xoa xoa tiền. Tổng cộng chín nghìn tệ. Nhiều hơn cả tháng lương trước đây của cô.

Tần Bảo Bảo nhét xấp tiền dày cộp vào túi quần jean, cười tủm tỉm nói: "A Trạch cuối cùng cũng biết kiếm tiền nuôi thân, đúng là nam tử hán rồi! Chị thưởng cho em một lời khen, còn số tiền này thì sung công quỹ, coi như là chi phí sinh hoạt chung của chúng ta nhé."

Tần Trạch gật đầu đồng ý. Thực ra, giáo sư Lý đã trả cho cậu một vạn tệ tiền thù lao, nhưng giấu quỹ đen là bản năng của đàn ông mà, cậu đã bí mật giữ lại một nghìn tệ.

Ăn uống xong xuôi, Tần Bảo Bảo ngả người ra ghế sofa, thoải mái xoa bụng, "Ái chà," cô thốt lên, "quên giặt quần áo hôm qua rồi!"

Nói thế, nhưng cô chẳng có ý định đứng dậy chút nào, chỉ mỉm cười nhìn Tần Trạch.

Tần Bảo Bảo tinh quái vô cùng, biết em trai "cảm thấy áy náy" nên thừa cơ đẩy hết việc cho cậu làm, còn mình thì cứ việc lười biếng.

Tần Trạch quả nhiên thỏa hiệp, bất đắc dĩ nói: "Để em giặt cho."

Dù sao cũng chỉ là việc bỏ vào máy giặt thôi mà.

"Nhớ giặt riêng đồ lót với quần áo đấy nhé!" Tần Bảo Bảo không quên nhắc nhở thêm một câu.

"Biết rồi!"

Tần Trạch vào nhà vệ sinh, bỏ bộ đồ công sở của chị gái vào máy giặt, rồi lấy ra chiếc quần lót màu hồng kia. Đúng lúc này, giọng nói đều đều của hệ thống vang lên trong đầu cậu: "Túc chủ, bảy ngày đã hết, hệ thống tự động rút năng lượng."

Ngay sau đó, Tần Trạch chỉ thấy mắt tối sầm, hai chân mềm nhũn, "phù" một tiếng ngã khuỵu xuống đất. Mãi nửa ngày sau cậu mới hoàn hồn.

Trong phòng khách, Tần Bảo Bảo nghe tiếng động lạ, vội chạy vào xem tình hình. Nhìn thấy Tần Trạch ngã lăn trên đất, cô sợ tái mặt, cứ ngỡ vết thương cũ của cậu tái phát.

"Sao thế? Sao thế? Vết thương lại rách ra à, có đau không?" Tần Bảo Bảo loay hoay mãi mà không đỡ cậu dậy được.

"Em, em run chân..." Tần Trạch yếu ớt đáp.

Cảm giác cứ như vừa "xả" mười lần tám lượt vậy, bị rút sạch sức lực, không thể đứng dậy nổi.

"Sao lại run chân, vết thương của em ở bụng cơ mà..." Cô bỗng im bặt, mắt trừng trừng nhìn chằm chằm thứ màu hồng đang vắt trên người Tần Trạch – đó chính là đồ lót của cô.

Run chân, đồ lót... Tần Bảo Bảo không khỏi nghĩ xa hơn, lại nhớ đến hành động "quá khích" của Tần Trạch một tuần trước, sắc mặt cô đại biến.

"Tần Trạch, đồ biến thái nhà mày!" Tần Bảo Bảo sắc mặt đỏ bừng, hung dữ nhìn chằm chằm cậu: "Mày có phải đã cầm, đã lấy đồ lót của tao để...?"

Tần Trạch trợn mắt há hốc mồm.

"Kể cả, kể cả em có ý đồ đen tối đi chăng nữa... thì cũng phải đợi vết thương lành đã chứ!" Tần Bảo Bảo cắn môi, sắp khóc đến nơi.

Trời ơi, chị ơi, nghe em giải thích đã!

Bản văn này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép mà không ghi rõ nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free