(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 392: Tai mèo
Sáu giờ chiều, bầu trời vẫn còn xanh thẫm. Đầu mùa xuân, trời tối không nhanh đến thế. Những người sống nơi đô thị lớn cũng vừa kết thúc một ngày bận rộn.
Tần Trạch và Tô Ngọc tan ca đúng giờ, ghé vào cửa hàng rau quả gần nhà Tô Ngọc để mua thức ăn. Tô Ngọc kéo tay Tần Trạch, hào hứng dâng trào. Dù chỉ là một cửa tiệm nhỏ, cô cứ thế lang thang, khiến nó mang đến cho cô cảm giác như đang dạo bước trên một đại lộ sầm uất như Phố đi bộ Nam Kinh.
Tần Trạch cực kỳ kiên nhẫn, bởi vì nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của Tô Ngọc, anh chợt nhớ đến một câu nói rất văn vẻ: "Thế giới này thật đẹp, bởi vì có dấu chân của em."
Thế nên, ngay cả việc mua thức ăn cũng trở nên vui vẻ.
Tần Trạch, một "lão tài xế" chính hiệu, đích thân xuống bếp làm ba món ăn một món canh.
Tô Ngọc ăn ngon lành, Tần Trạch quả thật có tay nghề tốt. Món ăn anh nấu chẳng những đủ sắc, hương, vị mà còn mang đậm hương vị gia đình.
Bữa cơm đang diễn ra dở dang, dưới gầm bàn, chân Tô Ngọc bắt đầu không yên phận, trêu chọc Tần Trạch. Tần Trạch trừng mắt nhìn cô, nhưng cô không những không sợ mà còn ném cho anh một cái mị nhãn.
"Đừng quậy nữa, chẳng lẽ em muốn có một "trận chiến" trên bàn ăn sao?" Tần Trạch giả vờ bực mình nói.
Tô Ngọc mặt đỏ bừng, ngượng ngùng.
Tần Trạch: "..."
"Cái mặt đỏ bừng này của em khiến anh nóng lòng quá."
"Tiểu Teddy của anh càng ngày càng hư hỏng rồi."
Ăn cơm xong xuôi, Tần Trạch rửa chén trong bếp. Anh đã nói với các chị của mình rằng tối nay sẽ không về nhà ăn cơm. Các chị biết anh dạo này bận rộn, nên cũng không truy hỏi nguyên nhân một cách dai dẳng, chỉ hờ hững "A" một tiếng rồi nói: "Không có Tần đồ tể chẳng lẽ không còn thịt heo mà ăn sao?"
Tần Trạch đáp lại: "Chị thái độ gì vậy? Thế thì chị cứ ăn thịt heo đi, tối nay tôi ăn bào ngư."
Tần Bảo Bảo khinh thường nói: "Bào ngư đâu phải chưa từng ăn qua bao giờ, có gì mà phải đắc ý chứ."
Tần Trạch ngay lập tức cười lạnh ba tiếng, chọc cho chị mình tức điên lên.
Tô Ngọc tựa bên cạnh cửa, tạo dáng quyến rũ, cất lời: "Chồng yêu vất vả rồi, lát nữa người ta sẽ có phần thưởng cho anh."
Tần Trạch chiều theo ý cô, cười hỏi: "Phần thưởng gì thế?"
Tô Ngọc bật cười một tiếng nghe chẳng giống vẻ thục nữ chút nào, rồi lắc nhẹ eo thon bỏ đi.
Chờ Tần Trạch rửa xong bát đĩa, anh vào phòng thì thấy cô đã tắm rửa sạch sẽ, mặc bộ trang phục hầu gái, đầu đội một đôi tai mèo.
Tai mèo... Kiểu này đúng là quá hư hỏng rồi.
"Lần trước lúc mua, người ta đã được tặng kèm tai mèo, nhưng em ngại không dám lấy ra." Tô Ngọc mặt ửng hồng, ngượng ngùng đến choáng váng.
Để mặc bộ đồ này, cô cũng phải đấu tranh rất lâu với sự xấu hổ trong lòng.
"Tai mèo có lẽ sẽ đến trễ, nhưng vĩnh viễn sẽ không vắng mặt." Tô Ngọc nói: "Đây là một món không thể thiếu trong bộ sưu tập đồng phục."
Gần đây trên mạng, cô xem rất nhiều "canh gà cho phụ nữ" với những lời lẽ không hề e dè hay kiêng nể, nói rằng phụ nữ phải giỏi việc phòng the, tháo vát việc bếp núc, đấu được tiểu tam, đánh thắng được lưu manh... Tô Ngọc không hứng thú với những điều đó, cô chỉ tâm đắc một câu: "Phụ nữ thận trọng sẽ được cộng điểm, nhưng khi lên giường thì không thể giữ sự thận trọng ấy."
Tô Ngọc liếc nhìn cái "lều vải" đang dựng lên của Tần Trạch, cắn môi nói: "Anh đi tắm rửa đi."
Tần Trạch hừ một tiếng rồi nói: "Đợi anh đó, cô mèo nhỏ hư hỏng."
...
Chín giờ tối! Tần Trạch tựa ở đầu giường, thoải mái rít một điếu thuốc.
Hút hết một điếu thuốc, anh cảm thấy khoái hoạt như thần tiên.
Tô Ngọc tựa sát vào anh, bờ vai trần trắng nõn lồ lộ trong không khí, mái tóc lộn xộn, khuôn mặt ửng hồng.
"Tần Trạch, cho anh xem cái này." Tô Ngọc ngồi dậy, không chút ngượng ngùng nào để lộ thân thể mềm mại, trắng nõn, uyển chuyển bên cạnh anh.
Tần Trạch nhìn cô chằm chằm. "Không cần nhìn đâu, có phải lần đầu nhìn đâu."
Tô Ngọc đỏ mặt, giả vờ sẵng giọng: "Không phải cái này, đồ hỗn đản! Là điện thoại!"
Cô ghé sát vào người Tần Trạch, duỗi cánh tay nhỏ bé ra, với mấy lần mới lấy được chiếc điện thoại trên tủ đầu giường xuống.
"Anh nhìn này, Tần Bảo Bảo vừa đăng trong nhóm chat." Tô Ngọc đưa điện thoại sáng màn hình cho anh xem.
Đó chính là chuyện Tần Bảo Bảo đăng ảnh khoe khoang.
Tần Trạch nhìn một lúc, mặt mày xám xịt: "Không phải anh bảo em rời khỏi nhóm rồi sao?"
Tô Ngọc giả ngây giả ngô: "Em cởi quần ra rồi, chứ không thì làm sao anh vào được?"
Tần Trạch: "..."
"Aizay..."
"Các em vui vẻ là được rồi." Tần Trạch nói với vẻ cam chịu.
Thôi được rồi, lười quản các cô ấy. Sống cho hiện tại, tận hưởng lạc thú trước mắt, mấy chuyện lộn xộn thì cứ kệ đi.
"Lần sau có phim, tìm em quay có được không?" Tô Ngọc giương khuôn mặt thanh tú thoát tục lên: "Em xinh đẹp thế này, đứng yên bất động thôi cũng là một cảnh đẹp rồi, chắc chắn sẽ tăng doanh thu phòng vé."
"Để sau rồi nói, phim vừa mới quay xong, làm gì có chuyện nhanh thế. Vả lại, anh cũng không có ý định quay thêm nữa." Tần Trạch nói.
"A?" Tô Ngọc nói với vẻ hờn dỗi: "Làm gì có ai như anh, cứ thế quay cảnh hôn với mỗi mình chị thôi à, thật quá bất công mà."
"Nếu có tài thì em tự viết kịch bản đi, anh sẽ giúp em chuyển thành kịch bản, em diễn nữ chính, anh diễn nam chính." Tần Trạch giả vờ bực mình nói.
"Anh khoan nói đã, ước mơ lúc nhỏ của em là trở thành một tác giả đấy." Tô Ngọc nói: "Em giỏi nhất là viết những câu chuyện tình buồn lâm li bi đát. Trước kia em viết văn đều từng đạt giải đấy."
"Hồi bé anh còn mơ làm nhà khoa học nữa là." Tần Trạch cười nhạo nói: "Riêng cái khoản ước mơ này, ngay cả cá ướp muối cũng coi thường nó, bởi vì cá ướp muối biết nó không đáng tin cậy."
Cô tức giận nhéo anh một cái. Tần Trạch hít một hơi khí lạnh, mắng: "Ra tay không nhẹ chút nào!"
Tô Ngọc giận dỗi: "Anh chẳng thương em gì cả!"
Tần Trạch thi triển "Bắt Long Trảo Thủ": "Có đau không?"
Tô Ngọc nước mắt lưng tròng, chực khóc: "Đau!"
Chín giờ rưỡi! Tô Ngọc nói: "Anh còn không đi?"
Tần Trạch ôm cô: "Không đi, thế thì tối nay anh ở lại với em."
Tô Ngọc nhíu mày: "Vậy anh giải thích thế nào với chị Tử Câm của anh đây?"
Tần Trạch: "Thôi kệ đi, đằng nào sớm muộn gì cũng bị chị ấy xử lý thôi, anh đành cam chịu vậy."
Tô Ngọc nói khẽ: "Thế thì anh vẫn nên đi đi, em quen ngủ một mình rồi."
Cô xoay người lại, đắp chăn kín mít, quay gáy về phía Tần Trạch.
Tần Trạch trong lòng xót xa, từ phía sau ôm lấy cô, vùi đầu vào mái tóc cô, thấp giọng nói: "Ngủ đi, tối nay anh không đi đâu."
"Đôi khi em thật sự ước anh có thể hư hỏng một chút." Tô Ngọc nói.
"Cái gì?" Tần Trạch nghe không hiểu.
Tô Ngọc lắc đầu, lặng lẽ nghĩ trong lòng: So với việc ép anh phải chọn một trong hai, em sợ hãi việc bị anh từ bỏ hơn.
Nhưng cánh tay rắn chắc, nóng hổi của Tần Trạch ôm lấy eo nhỏ của cô, đó là lồng ngực vạm vỡ của đàn ông. Anh nói tối nay sẽ ở lại với cô, điều đó mang lại cho cô cảm giác an toàn vô bờ, thế nên cô đã giữ câu nói kia lại trong lòng.
Lúc này, cô cũng nghe thấy Tần Trạch lầm bầm một tiếng: "Eo... của chị... vẫn là... thoải mái nhất..."
Tô Ngọc không nghe rõ toàn bộ.
Tần Trạch nguyên thoại: Eo vẫn là tỷ tỷ thoải mái nhất.
Chặt chẽ, săn chắc, với đường nhân ngư quyến rũ trên vòng eo thon gọn.
Trước khi ngủ, Tần Trạch gửi tin nhắn cho chị Tử Câm và chị Bảo Bảo, nói rằng anh sẽ ngủ lại công ty một đêm.
...
Ngày thứ hai, Tần Trạch và Tô Ngọc đều đến muộn, cả hai với đôi mắt thâm quầng. Tô Ngọc đi làm sớm hơn, cẩn thận trang điểm lại, nhưng nhìn kỹ vẫn thấy tinh thần cô khá kém. Tối hôm qua không biết ai là người "động tay động chân" trước... Có thể là Tô Ngọc đã trao cho Tần Trạch một ánh mắt mời gọi chết người, cũng có thể là Tần Trạch đã phô trương "vũ khí" của mình trước Tô Ngọc.
Dù sao thì ngủ đến nửa đêm, hai người họ lại bắt đầu "náo loạn" lên. Chín giờ rưỡi đi ngủ, ba giờ sáng tỉnh lại, tinh thần phấn chấn. Sau đó cứ thế "phấn đấu" cho đến bình minh.
Tinh thần tốt mới là lạ.
Buổi sáng tắm rửa và thay quần áo, Tô Ngọc thút thít khóc lóc kể lể: "Cái chăn này không cách nào gấp lại được, ga giường cũng không thể dùng được nữa."
Tần Trạch dứt khoát thuê một phòng ở khách sạn gần công ty, để Tô Ngọc tranh thủ ngủ bù một giấc. Anh có thể chất cường tráng, nên vẫn chịu đựng được. Buổi chiều công ty còn có hội nghị, thế nên Tô Ngọc không thể xin nghỉ về nhà được.
Giữa trưa, anh mang cơm canh đến khách sạn tìm Tô Ngọc ăn cơm.
Hai người bàn về hướng phát triển, mở rộng nghiệp vụ của công ty. Tô Ngọc thiên về hướng bảo thủ, trước mắt là vững vàng phát triển trong ngành tài chính. Tần Trạch lại muốn "khai cương thác thổ", thử sức ở các ngành nghề khác.
"Chủ nhân, ta đây cũng có một sản phẩm không tồi." Hệ thống nói.
"Lâu rồi không gặp, đại lão Hệ thống." Tần Trạch vui vẻ nói: "Ngươi có sản phẩm muốn thưởng cho ta sao?"
"Không!" Hệ thống trào phúng không chút lưu tình: "Muốn nằm mơ thì đợi đến tối đi, ban ngày đầu óc tỉnh táo một chút."
"Vậy ngươi nói nhảm gì thế, mấy cái bản thiết kế của ngươi, cái nào cái nấy đều là giá trên trời, điểm tích lũy của ta lại không đủ." Tần Trạch nói.
"Chậc, chủ nhân đúng là cá ướp muối. Lúc nào cũng nghĩ đến làm thực nghiệp, không biết rằng thực nghiệp lầm quốc, bất động sản hưng bang sao?" Hệ thống cà khịa.
"Toàn dân nghe thấy là muốn đánh người đấy." Tần Trạch cà khịa lại.
"Đồ thực nghiệp đương nhiên là đắt, nhưng đồ ảo lại rất rẻ." Hệ thống nói.
"Có ý gì?" Tần Trạch mơ hồ hỏi.
"Ví dụ như internet, hiện tại internet + mới là xu thế phát triển chủ đạo của xã hội hiện nay, vả lại internet không tồn tại thực thể, chỉ là những dữ liệu ảo." Hệ thống nói.
"Ta hiểu rồi, ngươi nói là mấy trò game online ấy hả? Hệ thống, ngươi muốn ủng hộ ta "xử lý" Chim Cánh Cụt sao?" Tần Trạch hưng phấn nói.
"Cũng không phải vậy, điểm tích lũy của ngươi không đủ để đổi game online cỡ lớn. Điểm tích lũy của ngươi..." Hệ thống nói: "Để ta giúp ngươi xem một chút, đại khái chỉ có thể đổi được một phần mềm diệt virus."
Tần Trạch: "..."
"Mẹ kiếp, ta có thể dùng phần mềm diệt virus giết chết cái đồ "L" nhà ngươi không?"
Hệ thống nói: "Cây công nghệ Internet, phần mềm diệt virus chỉ là một bộ phận trong đó. Tương lai ngươi dùng điểm tích lũy để đổi, có thể từ từ hoàn thiện cây công nghệ. Sẽ có chiết khấu đấy. Ví dụ như ngươi vừa nói game online, ta nói trước là chỉ lấy ví dụ thôi đấy. Việc chế tác game online cũng là một nhánh trong cây công nghệ Internet. Nếu ngươi đã đổi phần mềm diệt virus, về sau khi đổi các sản phẩm thuộc hệ thống cây công nghệ khác, điểm tích lũy sẽ được hưởng chiết khấu 50%."
Tần Trạch hiểu ra, kiểu này giống như trong game online, bái sư học nghệ, trước tiên học kỹ năng Sơ cấp, sau đó từ từ thăng cấp, từ "thái điểu" biến thành "manh mới".
Phần mềm diệt virus thì phần mềm diệt virus vậy. Sản phẩm do Hệ thống xuất ra tất nhiên là tinh phẩm, biết đâu ta có thể thống nhất nền tảng diệt virus trong nước cũng nên.
"Bao nhiêu điểm tích lũy?"
"Hai ngàn."
"Mẹ nó...."
Tần Trạch nghe mà đau cả trứng. Tổng cộng anh mới có hai ngàn tám điểm tích lũy.
"Không đổi, ta muốn giữ lại điểm tích lũy để ứng phó với nhiệm vụ." Tần Trạch nói.
"Trên thực tế, với tính cách "cá ướp muối" của ngươi, nhiệm vụ gì đó thì còn hiếm hơn cả sao băng. Vả lại, ngươi đã đang thực hiện nhiệm vụ rồi, thành công sẽ thưởng sáu ngàn điểm tích lũy, thất bại sẽ bị trừ điểm tích lũy tương ứng. Chừng ấy điểm tích lũy ngươi giữ lại, căn bản không có ý nghĩa gì, thất bại cũng không thể nào cứu vãn được ngươi đâu." Hệ thống nói.
Để đọc thêm các chương truyện hấp dẫn khác, bạn hãy truy cập truyen.free.