(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 426: Đen tâm giòi
Cuối tuần xuân quang rực rỡ, ánh nắng ấm áp dễ khiến người ta ngái ngủ lười biếng. Sau bữa trưa, Tô Ngọc và Vương Tử Câm ngồi tại quán cà phê, thưởng thức những khoảnh khắc chiều nhàn nhã.
Vương Tử Câm đang dần tiếp quản công ty khoa học kỹ thuật Mạng Lưới Tử Tinh. Khác hẳn với Tần Trạch, anh dù không rành về quản lý doanh nghiệp, nhưng anh ấy có thể sáng tác nhạc, có thể đóng phim để giúp đỡ chị mình. Còn về Bảo Trạch thì khỏi phải nói, ngay từ khi công ty mới thành lập, Tần Trạch đã một mình gánh vác toàn bộ thành tích của công ty.
Về mảng kỹ thuật mạng, Tần Trạch không giúp được gì nhiều; quản lý công ty, anh cũng là gà mờ. Bởi vậy, anh đã bảo Vương Tử Câm, nếu có thời gian thì nên hỏi han Tô Ngọc nhiều, vì về quản lý doanh nghiệp, cô ấy là chuyên gia.
"Sau khi truyền thụ kinh nghiệm nửa buổi, Tô Ngọc không quên châm chọc Vương Tử Câm một câu.
Vương Tử Câm bĩu môi, ngả người lười biếng trên ghế mây. Ánh nắng từ cửa sổ sát đất chiếu vào, cô đắm mình trong nắng, khuôn mặt ánh lên vẻ sáng ngời như bạch ngọc mỡ dê, không một tì vết.
"Công việc quan trọng nha," Vương Tử Câm nói mà ý tứ lại một nẻo, đoạn liếc Tô Ngọc: "Xì, sao tôi thấy chua lè thế nhỉ? Tô Ngọc, có phải cậu thích Tần Trạch không?"
"Thích chứ, đương nhiên là thích! Cậu không thấy hai vợ chồng chúng tôi ăn ý, phối hợp đến mức nào sao, cùng nhau dốc sức gây dựng nên cơ nghiệp lớn thế này đấy." Tô Ngọc dương dương đắc ý nói.
"Đúng là uyên ương dã vậy." Vương Tử Câm châm chọc trêu ghẹo, rồi bỗng nhiên mặt nghiêm lại: "Vậy cậu nói xem, cậu và anh ấy đã tiến triển đến mức nào rồi?"
Cô âm thầm đào hố cho Tô Ngọc, hệt như Tần Bảo Bảo vẫn coi cô là sói nhập nhà. Nếu Tô Ngọc thực sự có ý với Tần Trạch, thì cô ấy chắc chắn sẽ làm ầm ĩ lên để gây sự với mình, tốt nhất là có thể khiến cô ấy hiểu lầm.
"Ăn no rồi lại nằm ườn!" Tô Ngọc cười hắc hắc nói.
Vương Tử Câm: "? ? ?"
Chợt, cô ấy kịp phản ứng, đôi mắt hoa đào rực sáng, ánh lên hai tia sáng sắc bén.
"Cậu có ý gì?" Cô nói.
"Chỉ đùa một chút thôi." Tô Ngọc cười ha ha nói: "Cậu nghĩ tôi và Tần Trạch có gì đó sao? Đừng đùa chứ, tôi đây là tiểu tiên nữ băng thanh ngọc khiết, đúng kiểu sen trắng trong bùn mà chẳng vương vết dơ nào, làm sao lại có chuyện 'một chân' được!"
Dừng một chút, không đợi Vương Tử Câm nói chuyện, cô cười hỏi: "Còn cậu thì sao? Cậu với Tần Trạch có gì đó không?"
Tô Ngọc nói năng xốc nổi như vậy, khiến Vương Tử Câm ngược lại không tin. Vương Tử Câm ra vẻ nhẹ nhõm: "Làm sao có thể? Tôi chỉ coi anh ấy là em trai thôi, tôi cũng không phải cái loại cuồng em trai nào đó, không đời nào."
Cô nghĩ, không thể để Tô Ngọc biết mối quan hệ giữa cô và Tần Trạch, không thì Tô Ngọc miệng rộng sẽ quay đầu kể hết cho Tần Bảo Bảo.
Bò sữa lớn muốn nổ tung.
Vương Tử Câm bây giờ còn chưa làm tốt việc ngả bài với bò sữa lớn.
Lúc ấy Tô Ngọc liền ngớ người.
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Cô ấy không phải bạn gái chính thức của Tần Trạch sao, sao lại sợ hãi hơn cả mình chứ.
Cô ấy sợ điều gì chứ? Hoàn toàn không có lý nào.
Là đang lo lắng điều gì sao? Dù sao cũng không thể nào lo lắng cô Tô Ngọc này.
Tô Ngọc nhướng mày, nhận ra sự việc cũng không đơn giản.
"Hôm nay huấn luyện đến đây thôi, tôi muốn về nhà viết tiểu thuyết." Tô Ngọc duỗi người.
"Tiểu thuyết của cậu không phải bị phong rồi sao?" Vương Tử Câm ngạc nhiên hỏi.
Tiểu thuyết của Tô Ngọc, vì chứa quá nhiều nội dung trái quy định nên đã bị "404". Lúc đó, cô tan nát cõi lòng, nư��c mắt lưng tròng gọi điện cho Tần Trạch, khóc lóc đòi mua lại trang web tiểu thuyết kia, sau đó sa thải tất cả nhân viên.
Tần Trạch an ủi cô, làm vậy cũng vô ích, sức mạnh của Thần thú hạng nhất đương thời không phải thứ cô có thể chống lại, hãy ngoan ngoãn đi làm đi.
Tô Ngọc không cam tâm, âm thầm mở sách mới.
Cùng một thời gian, tại sân vận động Hàng Châu, chương trình "Chúng Ta Đến Chơi Nào" chính thức bắt đầu ghi hình.
Là một chương trình truyền hình thực tế có độ nổi tiếng khá cao, chương trình có bốn khách mời thường trực, gồm hai nam và hai nữ. Trong đó, hai nữ minh tinh đều là người quen: Tiền Thi Thi, người quen mặt trong các chương trình tạp kỹ, và nữ ca sĩ Cát Linh, người sở hữu lượng fan hùng hậu từ "Vịnh Vịnh".
Chính là cô nàng từng đăng ảnh Tần Trạch kèm câu "Bồ câu bồ câu, bên dưới dê chết" đó, mà Tần Trạch quen được khi tham gia lễ trao giải Kim Khúc.
Hai nam minh tinh là Lý Quang Thịnh, một đàn anh gạo cội của làng nhạc, và Tôn Thần, người từng đoạt giải Ảnh Đế.
Trong sân vận động, hàng trăm khán gi��� đang háo hức chờ đợi.
Lúc này, trong sân vận động đang có hai nam khách mời, đúng vậy, chỉ có hai người.
Sau khi đạo diễn có một bài phát biểu hùng hồn, một người đàn ông bước ra từ cửa vào.
"Lâm Giai Hữu!"
"A, là anh ấy! Yêu chết anh ấy mất thôi!"
Sân vận động vang lên một tràng huyên náo, khán giả ngạc nhiên reo hò.
Lâm Giai Hữu, một tiểu sinh đang nổi, là tiểu thịt tươi khá nổi tiếng trong những năm gần đây. Anh ra mắt với vai trò ca sĩ, sau đó liên tục gặt hái thành công trong cả lĩnh vực truyền hình lẫn điện ảnh. Anh thường xuyên bị người ta chê bai là không có diễn xuất, nhưng điều đó không ngăn được sự nổi đình nổi đám của anh ta.
Hiện tại, sự phân cấp trong ngành giải trí thực ra rất mơ hồ. Trước kia, việc phân chia minh tinh thành hạng một, hạng hai rất rõ ràng, nhưng theo thời đại phát triển, khi tiểu thịt tươi xuất hiện, sự phân cấp này đã dần mờ nhạt.
Trước kia, "cấp bậc" của minh tinh được phân định dựa trên tác phẩm và cát-sê. Khi tiểu thịt tươi làm đảo lộn trật tự, phương pháp này không còn phù hợp, bởi tác phẩm ưu tú không đồng nghĩa với cát-sê cao.
Lâm Giai Hữu bước ra sân, cùng hai nam minh tinh còn lại khách sáo hàn huyên một phen.
Đạo diễn giơ microphone, hô to: "Mời vị khách mời tiếp theo!"
Cửa ra sân phun ra một luồng khí lạnh, theo sau là một giọng nói cất lên đầy mạnh mẽ, vang vọng khắp sân vận động.
Mấy nam khách mời kinh hô một tiếng.
Sau đó, là tiếng reo hò của hàng trăm khán giả.
Người đến chính là Tần Trạch.
Anh vừa xuất hiện, đã lấn át cả Lý Quang Thịnh. Không chỉ có khán giả nữ la hét, mà khán giả nam cũng phấn khích hò reo.
Chính vì sự hoành hành của tiểu thịt tươi, khán giả đặc biệt ưu ái những nghệ sĩ có tài năng và diễn xuất tốt. Tần Trạch, với tư cách một tiểu thịt tươi có diễn xuất, có tài năng và không scandal, có thể nói là được cả nam lẫn nữ yêu mến.
Cũng không phải là không có scandal. Thật ra gần đây có một tin đồn về Tần Trạch đang lan truyền trên mạng: có người chụp được ảnh anh cõng một cô gái dạo bước trên con phố dài mưa phùn. Tin đồn này Tần Bảo Bảo và Vương Tử C��m tạm thời vẫn chưa hay biết, bản thân Tần Trạch cũng không hay biết, bởi vì đây không phải tin tức gì quá lớn, không lên trang nhất, nên Tần Trạch bây giờ vẫn có thể cười rạng rỡ đến thế.
Tôn Thần, người có thâm niên nhất, bước lên trước ôm anh, tiếp đến là Lý Quang Thịnh, rồi sau đó là Lâm Giai Hữu. Hai người sau rõ ràng nhiệt tình hơn hẳn người trước, bởi vì họ đều tính là nửa ca sĩ.
"Anh là thần tượng của em!" Lâm Giai Hữu nói.
"Chương trình quay xong sẽ ký tên cho cậu." Tần Trạch trêu ghẹo nói.
"Được rồi, hiện tại các khách mời nam đã đến đông đủ. Chương trình kỳ này của chúng ta có bốn khách mời nữ, và vòng tiếp theo có tên là 'Duyên Phận Ghép Đôi'." Đạo diễn tuyên bố: "Mỗi nữ khách mời sẽ đưa ra một gợi ý trên tấm bảng viết chữ, từ đó các khách mời nam sẽ chọn ra một nữ khách mời mà mình ưng ý."
Tôn Thần nói: "Trong đó có hai người là Cát Linh và Thi Thi, còn hai người kia thì không biết."
Lý Quang Thịnh trêu chọc: "Tuyệt đối đừng bốc trúng hai người họ."
Anh vỗ vai Lâm Giai Hữu: "Họ cứ giao cho mấy cậu đấy."
Một tràng cười vang lên.
Nói rồi, bốn nữ người mẫu cao ráo, quyến rũ bước ra sân, bưng theo bốn tấm bảng viết chữ.
Bốn tấm bảng viết chữ ghi: "Người Sói Giết", "Kim Khúc Thưởng", "Đứng ở đằng xa nhìn tuổi thơ", "Đen tâm giòi".
Tôn Thần trợn tròn mắt nói: "Đây là kiểu gì vậy? Tổ tiết mục đang giở trò sao? Hoàn toàn không giống phong cách của Cát Linh và Thi Thi chút nào. Thế này thì làm sao mà chọn đây?"
Lý Quang Thịnh nói: ""Người Sói Giết" là sao? Phải chăng là ám chỉ họ thích trò chơi đó? Nữ nghệ sĩ nào đặc biệt thích chơi Người Sói Giết vậy?"
Tần Trạch sờ mũi, anh cảm giác bốn nữ khách mời này đang làm loạn.
Lâm Giai Hữu nói: ""Kim Khúc Thưởng", có phải đang nói cô ấy từng đoạt giải Kim Khúc không?"
""Đứng ở đằng xa nhìn tuổi thơ" là có ý gì?"
"Còn cái cuối cùng, "Đen tâm giòi" thì nữ khách mời nào lại có khẩu vị nặng đến thế?"
Tôn Thần xoa xoa tay: "Tôi biết Tần Bảo Bảo sẽ tham gia chương trình kỳ này, chỉ là không biết cô ấy là ai trong số này. "Người Sói Giết" ch��c chắn không phải, không nghe nói cô ấy thích chơi trò này. Tôi cảm thấy khả năng cao nhất là "Kim Khúc Thưởng". Cô ấy từng đoạt giải Nữ Ca sĩ xuất sắc nhất Hoa ngữ mà."
Lâm Giai Hữu nói: "Có thể xin khán giả giúp đỡ không?"
"Tiền Thi Thi!"
"Người Sói Giết là Tiền Thi Thi!"
Khán giả hô to.
Tôn Thần vẫn còn mờ mịt, Lý Quang Thịnh chợt bừng tỉnh, giải thích: "Tiền Thi Thi là khách mời thường xuyên của Người Sói Giết, nhưng tôi nhớ Tần Bảo Bảo cũng từng tham gia, thôi nào, chắc lại là chiêu trò tung hỏa mù của tổ tiết mục rồi."
"Đứng ở đằng xa nhìn tuổi thơ" là tên tài khoản Weibo của Tần Trạch."
Một nữ khán giả hàng ghế đầu, chụm tay làm loa, hô to.
Đó là tên tài khoản Weibo trước đây của anh ấy, bây giờ đã được chứng thực bằng tên thật.
Tôn Thần vỗ tay cái bốp: "Vậy cái này cũng có thể là Tần Bảo Bảo!"
Đạo diễn tuyên bố: "Hiện tại, mời các khách mời nam lựa chọn!"
Tôn Thần tiên phong, giành lấy tấm bảng "Kim Khúc Thưởng". Lâm Giai Hữu và Lý Quang Thịnh giành giật tấm bảng "Đứng ở đằng xa nhìn tuổi thơ", hai người xô đẩy nhau.
Tần Trạch im lặng lấy đi tấm bảng viết chữ cuối cùng.
Chẳng cần nói nhiều, "đen tâm giòi" – câu cửa miệng của chị anh mà.
Nếu anh không chọn cái này, chị ấy sẽ "giết chết" anh mất.
Tấm bảng "Đứng ở đằng xa nhìn tuổi thơ" cuối cùng bị Lý Quang Th��nh giành được. Lâm Giai Hữu không còn lựa chọn nào khác, đành lấy tấm bảng "Người Sói Giết".
Tiểu thịt tươi có vẻ hơi ủ rũ, nhưng khi thấy tấm bảng Tần Trạch chọn, anh ta liền bật cười: "Vậy của tôi chắc chắn là Cát Linh rồi, Tần Bảo Bảo thì trong số họ. Cậu có khẩu vị hơi nặng đấy, ha ha ha."
Tôn Thần và Lý Quang Thịnh cũng cười theo: "Hai chị em các cậu chẳng có chút ăn ý nào cả."
Khán giả cười vang.
Đạo diễn nói: "Hiện tại, mời các khách mời nữ ra sân."
Phiên bản đã được biên tập kỹ lưỡng này do truyen.free độc quyền phát hành.