(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 470: Bọn hắn đang làm gì?
Tần Bảo Bảo hài lòng ngắm nhìn kiệt tác của mình. Phải công nhận rằng, sau khi được "trang điểm", Tô Ngọc trông thật đáng yêu, với vẻ thanh lệ lại pha thêm vài phần dễ thương, khiến chính cô cũng phải có chút ghen tị.
Theo hiểu biết nông cạn về Anime của cô, đây chính là kiểu nhân vật nữ Yandere thường thấy và rất được ưa chuộng trong phim. Thế nhưng, đó chỉ là vẻ bề ngoài, chứ bên trong Tô Ngọc chẳng hề Yandere hay lạnh lùng chút nào, mà thực chất lại là một "bát phụ" đáng ghét.
Tô Ngọc khẽ nhíu mày, đầu hơi cựa quậy nhưng không tỉnh giấc. Cô bé vô cùng buồn ngủ, tối qua thức khuya, sáng nay lại cắn răng chịu đựng dậy sớm chạy bộ, nên cơ thể đặc biệt mệt mỏi.
Tần Bảo Bảo thở phào nhẹ nhõm, chầm chậm buông lỏng cơ thể đang căng cứng. Nếu Tô Ngọc mà tỉnh giấc, cô sẽ lập tức thoát khỏi buổi livestream, rồi vắt chân lên cổ mà chạy thục mạng. Bởi vì sau đó có thể sẽ bị đuổi giết mất.
Chẳng hay ho gì khi cãi vã với Tô Ngọc trước mặt bàn dân thiên hạ; đường đường là một đại minh tinh, cô cũng cần giữ thể diện chứ. Ngược lại, cô nghĩ nếu Tô Ngọc tỉnh dậy phát hiện mình bị chơi khăm, chắc chắn sẽ chẳng màng đến thân phận mà lao vào đánh nhau với cô.
Tô Ngọc tạo ấn tượng là một người rất cố chấp và rất đanh đá.
Dù sao, cô ta là kiểu người trong game có thể vô liêm sỉ mà mắng mỏ những lời như: "Chân Cơ à, mất mặt quá!", "Đồ lão mẫu!", "Lão nương một tát chết ngươi!"
Khu bình luận rất náo nhiệt, người xem vẫn đang truy hỏi tên Tô Ngọc, khen ngợi nào là đáng yêu, xinh đẹp, nữ thần.
Thoạt nhìn, dường như cô bé còn được yêu thích hơn cả Tần Bảo Bảo. Tần Bảo Bảo không khỏi nghĩ đến câu nói chua chát: "Người mới cười, người cũ khóc".
Không, không thể cứ thế mà buông tha cô bé được.
Lợi dụng lúc người ta ốm yếu mà hại người, nhân lúc cô bé ngủ say, phải làm nhục cô bé một trận thật đau chứ!
"Cô bé trông có vẻ sẽ không tỉnh dậy đâu, chúng ta chơi đùa thêm chút nữa đi."
Tần Bảo Bảo nắm lấy khuôn mặt mềm mại của Tô Ngọc, nắn bóp khiến nó biến dạng trong tay mình.
"Mọi người mau chụp màn hình đi, mau làm ảnh meme đi." Tần Bảo Bảo lên tiếng cổ vũ.
"Đã chụp màn hình rồi."
"Làm ảnh nền máy tính để ngày nào cũng ngắm."
"Bảo Bảo Bảo Bảo, mau giới thiệu bạn cô ký hợp đồng đi, cô ấy vào giới giải trí nhất định sẽ nổi tiếng."
"Quá đáng như vậy, đợi cô ấy tỉnh lại là các người 'xong đời' hết."
"Đủ rồi, đừng nhìn phụ nữ nữa, mau cho tôi xem Tần Trạch đi, tôi muốn nhìn chồng của tôi."
Khu bình luận người xem kẻ nói này, người nói nọ, vô cùng rôm rả.
Trong lúc đó, hàng loạt quà tặng được gửi tới liên tục. Chỉ trong nửa giờ, số quà Tần Bảo Bảo nhận được đã vượt quá thu nhập một năm của một trí thức bình thường.
Đồng thời, theo số lượng người xem livestream tăng lên, quà tặng cũng đang tăng chóng mặt.
Cô không khỏi cảm thán rằng, làm livestream đúng là kiếm tiền thật. Nghe nói nhiều nữ MC dễ dàng kiếm được hàng triệu mỗi tháng, chỉ cần cố gắng hát vài bài, nhảy vài điệu, tâm sự đôi chút, thỉnh thoảng lại nhận "việc riêng", thậm chí cùng những đại gia "thổ hào" nghiên cứu "kỹ năng chuyên môn của Nữ Oa đại thần" là tạo ra con người – đó lại là một khoản thu nhập khổng lồ.
Tuy nhiên, Tần Bảo Bảo nghe Tần Trạch nói rằng, nghề livestream này vì ngưỡng cửa thấp mà thu nhập cao, nên cạnh tranh ngày càng kịch liệt. Các hình thức livestream như trộm mộ, sinh tồn dã ngoại, hay thậm chí là "tạo ra con người" cũng đều không còn theo kịp thời đại. Nếu muốn ở giới livestream mà làm ăn phát đạt, thì phải có "giác ngộ" về việc "huyệt rảnh điểm tinh" và "miệng nhỏ nuốt lươn".
Hai chuyện tai tiếng này Tần Bảo Bảo vẫn biết, trên mạng đã từng có một thời gian rầm rộ xôn xao.
Vừa nghĩ đến đây, cô khẽ rùng mình.
Đáp lại yêu cầu của người xem, cô chuyển ống kính hướng về trường quay, nhưng lại phát hiện các diễn viên đã không còn ở đó.
"Ơ, họ đâu hết rồi?" Tần Bảo Bảo hỏi nhân viên công tác, tiện tay trả lại cây bút cho người ta.
"Ở khu nhà gỗ phía đông ấy ạ." Nhân viên công tác nhận lại cây bút, chỉ tay về phía đông.
Tần Bảo Bảo giơ gậy tự sướng, nói với người xem: "Vậy bây giờ chúng ta sẽ đi qua đó xem sao."
Trong khu bình luận có người nói: "Tần Bảo Bảo bị lộ ngực kìa, mọi người đừng nói cho cô ấy biết nhé."
Sau đó, một đám người lập tức hùa theo mà bình luận ầm ĩ.
Tần Bảo Bảo giật mình, vội vàng cúi đầu. Ngực cô được che chắn kỹ lưỡng, đâu có bị lộ gì đâu chứ.
Nhìn lại khu bình luận, liên tục là những tràng "ha ha ha".
Tần Bảo Bảo lườm nguýt: "Tôi có 'lộ' gì đâu chứ."
Lại dám trêu chọc cô!
Khu nhà gỗ phía đông cách đây khoảng năm phút đi bộ. Cô giơ gậy tự sướng, ngắm nhìn phong cảnh dọc đường.
"Phong cảnh nơi đây thật đẹp, non xanh nước biếc, ở thành phố Thượng Hải hiếm khi thấy được cảnh đẹp như thế này." Tần Bảo Bảo bước đi nhẹ nhàng.
Khán giả thì khen ngợi, tán dương nhan sắc nữ thần, đẹp không góc chết ở mọi góc độ.
Đột nhiên, có người trong khu bình luận la lên: "Tần Bảo Bảo, nhìn đằng sau kìa, nhìn đằng sau!"
"Nữ thần, cẩn thận phía sau cô kìa!"
"Đằng sau..."
Phía sau ư?
Tần Bảo Bảo vô thức muốn quay đầu lại, bên tai bỗng vang lên một tiếng hô lớn, kèm theo tiếng thét chói tai.
Tay cô giật nảy, suýt nữa đánh rơi gậy tự sướng xuống đất.
Vương Tử Câm cầm trong tay máy ảnh DSLR, đi cùng hai trợ lý phía sau, cười phá lên.
"Vương Tử Câm, cô muốn hù chết tôi đấy à!" Tần Bảo Bảo tức giận đá cô ấy.
Vương Tử Câm dễ dàng tránh được, cười mỉm: "Đến khu nhà gỗ phía đông à? Đừng sợ, tỷ tỷ xoa xoa giúp em này."
Cô đưa tay sờ vào bộ ngực lớn mà Tần Bảo Bảo vẫn luôn tự hào.
Tần Bảo Bảo lùi một bước, gằn giọng: "Tôi đang livestream đấy!"
"Livestream à?" Vương Tử Câm liếc nhìn ��iện thoại.
Phòng livestream vỡ òa.
"Thật xinh đẹp, khí chất thật tuyệt."
"Oa, tôi lại yêu rồi!"
"Đại tỷ tỷ tên là gì vậy, cũng là nghệ sĩ của studio sao, sao chưa từng thấy bao giờ."
"Người mới sao?"
"Nhìn là biết ngay là cô gái đoan trang, không như nữ thần của tôi, chẳng đứng đắn chút nào."
"Quá có khí chất, ống kính đừng rung nữa, để tôi nhìn rõ hơn chút."
Vương Tử Câm vẫy tay về phía điện thoại: "Chào mọi người!"
Tần Bảo Bảo khoác vai cô ấy, giơ gậy tự sướng lên, giới thiệu: "Đây là khuê mật của tôi. Đúng vậy, cô ấy cũng đến đóng phim đấy. Chờ phim chiếu xong, mọi người nhất định phải đi xem nhé."
Cô vỗ nhẹ Vương Tử Câm. Là bạn thân nhiều năm, Vương Tử Câm hiểu ý, liền hướng về phía ống kính nở nụ cười đoan trang, tao nhã: "Chào mọi người, mong mọi người giúp chúng tôi tuyên truyền bộ phim nhiều hơn. Tôi là Vương Tử Câm."
Hàng loạt quà "máy bay", "hỏa tiễn" được gửi tới liên tục, dường như để đáp lại cô.
"Hết hồn, tôi lập tức đi tìm tên cô ấy nhưng không tìm thấy."
"Là người mới sao, tương lai sẽ phát triển trong giới giải trí ư?"
"Khắp nơi mỹ nữ như mây."
Tần Bảo Bảo nhìn vào điện thoại, lắc đầu: "Cô ấy cũng chỉ là khách mời, không có ý định phát triển trong giới giải trí."
Người xem tỏ ra rất thất vọng.
"Mỹ nhân đang ngủ vừa nãy cũng không có ý định phát triển trong giới giải trí, giờ đến đại tỷ tỷ xinh đẹp này cũng không hoạt động trong giới giải trí ư? Thật đáng thất vọng!"
"Giới giải trí kiếm nhiều tiền thế, mỹ nữ xinh đẹp như vậy, ai mà chẳng muốn chen chân vào giới giải trí?"
"Bảo Bảo, trông cậy vào cô đấy, kéo họ về đây đi. Dù làm 'bình hoa di động' cũng được."
"Đừng nói nhiều nữa, tôi chỉ muốn hỏi, đại tỷ tỷ có bạn trai chưa?"
Một đám người hùa theo hỏi có bạn trai chưa.
Tần Bảo Bảo huých huých vào vai Vương Tử Câm: "Fan của tôi hỏi cô kìa, có bạn trai chưa?"
Vương Tử Câm giật mình, đầu tiên nhìn Tần Bảo Bảo một cái, thầm nghĩ: Người phụ nữ này có ý gì, đang thăm dò mình sao?
Có hay không có bạn trai, đó là một vấn đề.
Càng ở cùng nhau lâu, Vương Tử Câm càng có cảm giác không thể che giấu được nữa.
Mỗi lần thân mật với Tần Trạch đều phải lén lút, lén lút vào phòng anh ta ngủ, lại còn phải nơm nớp lo Tần Bảo Bảo nửa đêm cao hứng mà 'kiểm tra phòng'.
Tâm trạng quá mệt mỏi.
Năm ngoái đã cảm thấy nên nói rõ mọi chuyện, nhưng lại không muốn làm người xấu, nên cô dùng chút tiểu xảo, đổ tiếng xấu lên đầu dì Tần.
Ai dè dì Tần cũng chẳng có khí phách gì, vậy mà còn sợ hơn cả cô.
Đối với chuyện tình cảm không đứng đắn của con cái như thế này, làm mẹ hẳn phải tóm lấy chúng mà tát lia lịa, vừa tát vừa hỏi: "Tổ quốc cho chúng mày cái gan à?"
Nhưng dì Tần thì phong cách hoàn toàn sai lệch.
Vương Tử Câm vì thế thầm hận đã lâu.
Xã hội bây giờ cái gì cũng không đúng đắn, không có một cái gì là chính thống. Tử Quang Các xào rau dùng dầu cống, vòng tay đoàn thanh niên cộng sản bán ra có thể quấn quanh Trái Đất một vòng.
Mấy bà mẹ thì sợ đến mức chẳng hiểu ra làm sao.
Vương Tử Câm vẫn giữ nụ cười trên môi, xoa vai Tần Bảo Bảo: "Bạn trai thì không cần, tôi có bạn gái là đủ rồi."
Chụt một cái, cô hôn Tần Bảo Bảo một cái.
Tần Bảo Bảo thăm dò thất bại, không những không giận, ngược lại còn thấy có chút ngọt ngào.
Vương Tử Câm trong lòng thầm nghĩ, chiêu 'sáo lộ' này mình tự cho điểm tối đa.
"Quá lãng phí tài nguyên quá đi."
"Bách Hợp thì tốt lắm, chỉ là không sinh con được thôi."
"Này này, hãy cân nhắc cảm xúc của lũ 'cẩu độc thân' bọn tôi với chứ."
"Buông cô gái đó ra, đến với tôi này! Buông cô gái đó ra, để tôi đến!"
Lúc này, Tần Bảo Bảo không chú ý đến sự phẫn uất của người xem trong phòng livestream. Cô và Vương Tử Câm sánh vai hướng về phía khu đông mà đi.
Khu nhà gỗ phía đông!
Nơi đây có một khu kiến trúc mang phong cách cổ điển, nửa gạch nửa gỗ, vốn thuộc về khu du lịch, nhưng lúc này đã bị nhân viên công tác kéo dây cảnh báo màu vàng, nhằm cung cấp địa điểm cho đoàn làm phim.
Bên ngoài dây cảnh báo, rất nhiều du khách dừng chân, cầm điện thoại quay chụp, nhưng chỉ có thể mơ hồ trông thấy bóng người thấp thoáng bên trong.
"Khoan đã, tôi đeo khẩu trang đã, không thì có thể sẽ bị vây kín mất." Tần Bảo Bảo từ chiếc túi nhỏ móc ra khẩu trang đeo lên.
Khẩu trang đã trở thành vật dụng thiết yếu mỗi khi cô ra ngoài, thứ này dễ đeo hơn kính râm.
Tần Bảo Bảo đeo khẩu trang, sau đó lại đeo thêm kính râm, rồi chui qua phía dưới dây cảnh báo. Nhân viên công tác canh giữ bên ngoài nhận ra là hai cô.
"Các cô muốn chụp ảnh thì chụp bên ngoài thôi, bên trong không được vào, sẽ ảnh hưởng đến việc quay phim." Nhân viên công tác ngăn những người muốn học theo Tần Bảo Bảo chui vào bên trong.
"Vậy còn họ thì sao mà vào được?"
"Cô ấy là nhân viên công tác."
Họ ồn ào mãi nửa ngày trời.
Trong lúc livestream, người xem thấy vậy.
"Chất lượng thật thấp, người ở đâu ra mà tệ vậy?"
"Phân biệt vùng miền sao?"
"Nơi đây là khu thắng cảnh, đủ loại người đều có thôi mà."
Tiến vào bên trong, cô trông thấy một đám thành viên đoàn làm phim đang tụ tập thành một vòng tròn.
Đạo diễn Mặc Du cũng đang đứng trên ghế.
Tần Bảo Bảo nói: "Phim mới của tôi và Tần Trạch là hài kịch đề tài thần thoại, để mọi người xem vài cảnh quay là biết ngay."
Cô giơ cao gậy tự sướng, quay ngược ống kính ra ngoài.
Các thành viên đoàn làm phim thấy cô đến, rất tự giác nhường đường.
Tần Bảo Bảo phát hiện họ không phải đang quay phim. Trong vòng tròn, Tần Trạch và vị chỉ đạo võ thuật với thân hình vạm vỡ đang đối mặt nhau theo kiểu võ đài.
Vị chỉ đạo võ thuật đang xoa bóp cổ, vươn vai giãn cơ.
Còn Tần Trạch đứng đối diện anh ta, dáng người thẳng tắp như cây thương.
"Chờ một chút," Tần Bảo Bảo chuyển gậy tự sướng về phía mình, nói: "Hình như không phải đang quay phim, để tôi hỏi họ xem đang làm gì."
Cô kéo lấy một nhân viên công tác bên cạnh, hỏi rõ tình hình.
Mọi câu chữ của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, như một lời cam kết về chất lượng và công sức đầu tư.