(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 584: Tán yến
Đoàn tham quan khá đông đảo. Tần Trạch và Tô Ngọc đi dẫn đầu, Lưu Tổng tháp tùng bên phải, còn một vị Tổng khác đi bên trái. Theo sau là các lãnh đạo của công ty Gió Đông cùng đoàn cán bộ.
Tần Trạch đeo khẩu trang và kính râm. Tô Ngọc đi sóng vai với anh, liếc nhìn anh một cách bất lực.
Tần Trạch lập tức hiểu ý.
Việc đàm phán vẫn chưa ngã ngũ, vấn đề giá cả vẫn còn tranh cãi. Đêm qua, Lưu Tổng đã bị Tần Trạch làm cho choáng váng một phen, nhưng giờ ông ta đã lấy lại tinh thần. Ông ta nhận ra rằng Tần Trạch rất muốn thâu tóm công ty của mình.
Giống như khi còn bé chúng ta đi mua quần áo, mẹ bạn chắc chắn đã từng dặn dò thế này: Khi thích một món đồ, đừng bao giờ để lộ ra vẻ khao khát có được nó.
Điều đó sẽ khiến người bán không sợ hãi, và khó mà mặc cả được.
Dù là mua bán nhỏ hay giao dịch lớn, đạo lý này đều đúng.
Đi qua vài phòng ban, các nhân viên đều ngồi nghiêm chỉnh, cắm cúi làm việc.
Hứa Quang cảm thán: "Cũng không tệ, không khí làm việc rất tốt."
Lưu Tổng vui vẻ nói: "Công ty tuy không lớn, nhưng tất cả đều đồng lòng, đều là những nhân viên tuyệt vời."
Chú Tần rất hài lòng, liên tục gật đầu cười: "Được lắm, được lắm."
Rất nhanh, họ di chuyển đến bộ phận kinh doanh.
Chắc hẳn đã nhận được thông báo từ ban lãnh đạo, trong văn phòng lớn của bộ phận kinh doanh, cả nhóm nhân viên đang hăng say gọi điện thoại, giọng nói dõng dạc, đầy năng lượng. Ai nấy đ���u tỏ ra hết sức chuyên tâm, cố gắng.
Họ làm việc đến quên mình, dường như hoàn toàn không để ý đến sự xuất hiện của Tần Trạch cùng đoàn người.
Thật sự chuyên tâm đến vậy sao?
Vừa rồi mình đã đi nhầm chỗ à?
Chơi game, ngủ gật, tán gẫu, tất cả đều là ảo giác sao?
Đúng vậy, chính là cậu đấy, vừa rồi chơi game vui vẻ lắm cơ mà.
Tần Trạch vỗ vai Âu Dương Thích.
Âu Dương Thích vờ như không rảnh để ý, lớn tiếng nói vào điện thoại: "Hôm nay anh có đến được không? Nếu anh đến hôm nay, tôi sẽ chiết khấu cho anh, đảm bảo thấp hơn giá thị trường. . . Hôm nay không đến được à, tiếc quá. Nhưng tôi nói cho anh biết, thiết bị của Gió Đông chúng tôi tuyệt đối là hàng đầu, không thua kém gì hàng nhập khẩu nước ngoài đâu."
Quản lý bộ phận kinh doanh, lão Trần, ho một tiếng, gọi: "Âu Dương, biết cậu máu lửa rồi, đừng gọi nữa, Tần Tổng đang gọi cậu đấy."
Âu Dương Thích: "Được được, vậy hôm nào anh đến, tôi sẽ đích thân giới thiệu cho anh, mai đi, mai anh. . . ."
Vừa nói, cậu ta vừa quay đầu lại, giọng nói bỗng nhiên khựng lại.
Âu Dương Thích nhìn Tần Trạch, rồi lại nhìn những lãnh đạo của Gió Đông.
Cậu ta như chết lặng.
Quản lý Trần cười nói: "Thằng nhóc này tuy thành tích bình thường, nhưng rất chịu khó, ngày nào cũng gọi điện thoại chín tiếng đồng hồ, còn thường xuyên đi công tác. Mà những người như nó, văn phòng chúng ta còn có đến chục đứa."
Âu Dương Thích: ". . . ."
Trong lòng cậu ta cảm thấy như vừa bị tát một cú trời giáng!
Đau quá.
Không chỉ riêng cậu ta, những nhân viên kinh doanh khác trong văn phòng cũng lén nhìn sang, chỉ vì nhìn nhiều thêm một chút mà ai nấy đều chết sững.
Người đàn ông đeo kính râm và khẩu trang kia, chẳng phải vừa nãy còn chơi game rất hăng cùng họ sao?
Thậm chí còn khao họ một cây kem khổng lồ.
Đừng nói với tôi đây là bên mua lại nhé.
"Vị này là Tần Tổng, là bên mua lại công ty chúng ta." Lưu Tổng xua tay.
Ngay sau đó, ông ta nhận ra không khí đột nhiên trở nên tĩnh lặng lạ thường.
Lưu Tổng không vui nhíu mày. Lũ nhân viên kinh doanh này dù có năng lực làm việc nhưng đều là hạng lỏi đời rồi, lúc này lẽ ra phải đứng dậy, nhiệt tình hô to: "Hoan nghênh Tần Tổng!"
Mắc gì mà cứ ngẩn người ra thế?
Tần Trạch cười nói: "Chào mọi người."
Cả đám: ". . . ."
Tần Trạch nói: "Mọi người chơi game cũng không tệ, có thời gian rảnh thì lập team chiến tiếp nhé, đằng nào cũng đã kết bạn rồi."
Cả đám: ". . ."
Âu Dương Thích che mặt, tuyệt vọng nghĩ, mình có bị sa thải không đây?
Hắc hắc hắc.
Tần Trạch nhìn về phía Lưu Tổng: "Vậy, chúng ta đi thăm những nơi khác nhé?"
Cả đoàn rời đi, nhưng quản lý Trần chậm lại bước chân, không đi theo. Ông quay người trở lại văn phòng.
Đầu ngón tay gõ gõ vào cửa kính, phát ra tiếng kêu leng keng.
Quản lý Trần giận dữ nói: "Các cậu có chuyện gì vậy!"
Phản ứng kỳ lạ của cấp dưới vừa rồi khiến ông rất không hài lòng. Lưu Tổng chắc chắn cũng không vui.
Chẳng hiểu chuyện chút nào.
Không ai trả lời câu hỏi khó thở của ông.
Quản lý Trần gắt gỏng: "Cứ cái đà thể hiện như vậy thì chờ công ty bị thâu tóm xong, liệu có giữ được việc hay không vẫn còn là ẩn số. Tự mình không chịu cố gắng, mất chén cơm thì trách ai?"
Âu Dương Thích chột dạ nói: "Quản lý, Tần Tổng đó, anh ấy, anh ấy mới đến. . . ."
Quản lý Trần đầu tiên sững người, rồi sau đó lại thấy lạnh cả người. Mấy đứa dưới trướng ông, ông là người hiểu rõ nhất.
"Thế thì các cậu đang làm cái gì?"
"Đang, đang chơi game. . . ."
". . . ."
"Anh ấy còn chơi một ván với bọn em nữa, nên bọn em hoàn toàn không biết anh ấy chính là. . . ." Sắc mặt Âu Dương Thích khó coi.
". . . ."
Tần Trạch lại đi đến bộ phận tài vụ. Các chị gái đang ngồi yên lặng trước máy tính, im ắng lạ thường, đâu còn cảnh ríu rít ồn ào như trước.
Chị gái ở quầy lễ tân nghe thấy tiếng bước chân, đầu tiên ngẩng lên nhìn, và lần đầu tiên chị ấy thấy Tần Trạch đeo khẩu trang và kính râm.
Gương mặt trang điểm của chị ấy lập tức đờ đẫn.
Những nhân viên tài vụ khác nhìn theo, ban đầu còn mang ý cười, nhưng khi thấy Tần Trạch, họ cũng ngẩn người.
Mặt mày ngơ ngác.
Mười mặt ngơ ngác.
Tần Trạch nhìn chị ấy, hỏi lại: "Bình thường mọi người đều rảnh rỗi thế sao?"
Quản lý bộ phận tài vụ của Gió Đông nói: "Sao lại rảnh rỗi ạ, bộ phận tài vụ của chúng tôi bận rộn lắm."
Ông ta vừa nói xong, phát hiện cấp dưới ai nấy đều tỏ vẻ lúng túng.
Lưu Tổng nhướng mày, nhận ra sự việc không hề đơn giản.
Quá kỳ lạ.
Bất kể là bộ phận kinh doanh hay bộ phận tài vụ, khi nhìn thấy Tần Trạch, ai nấy đều trông giống học sinh đang chơi game trốn học thì bị giáo viên bắt quả tang vậy.
Vừa xấu hổ vừa sợ hãi.
Sau đó là tham quan nhà máy, nơi đây thì vẫn như cũ, công nhân viên vẫn giữ thái độ không hăng hái cũng không lười biếng.
Dù sao thì giả vờ cũng không giả được, vì có việc gì đâu mà làm.
"Hiện tại đang ở giai đoạn tạm ngưng, bởi vì nếu chúng ta đàm phán thành công thì phải chuẩn bị thanh toán tài sản, nên nhà máy hiện tại đang trong tình trạng nửa đình công." Lưu Tổng nói.
Lời nói của ông ta vô hình trung tạo áp lực tâm lý cho phía Tần Trạch.
Ông ta muốn ngụ ý rằng: Các ông thấy đấy, vì vụ mua lại này mà chúng tôi phải đình công, thiệt hại lớn biết chừng nào.
Nếu là người da mặt mỏng, lúc này hẳn sẽ cảm thấy hơi áy náy.
Tham quan xong, Lưu Tổng mời đoàn dùng bữa trưa.
Họ không đến khách sạn cao cấp ở trung tâm thành phố, vì điều đó chẳng có ý nghĩa gì. Nếu lái xe đến đó lúc này, đường tắc nghẽn sẽ mất cả buổi chiều.
Trong khu công nghiệp này, thật ra cũng có không ít nhà hàng đẳng cấp.
Nhà hàng Lưu Tổng đặt có không gian rất lịch sự và tao nhã, đi theo phong cách cổ điển với bình phong, bình hoa sứ thanh hoa, bàn ghế chạm khắc tinh xảo. Trong góc phòng còn đốt một cây trầm hương, một chùm đèn chiếu xuống, khói xanh thẳng tắp như sợi chỉ, đó gọi là thưởng hương.
Món ăn cũng rất đặc sắc, ví dụ như dùng các loại hải sản ghép thành một bức tranh Thanh Minh Thượng Hà Đồ, hay dùng nghiên mực cỡ lớn để đựng canh.
Trong lúc đó, trước khi khai tiệc, Lưu Tổng ra ngoài nghe điện thoại, khi trở vào thì sắc mặt có chút không tốt.
Cả hai bên đều là những người lão luyện. Trên bàn đàm phán thì đấu khẩu kịch liệt, nhưng trên bàn ăn thì lại không hề nhắc đến chuyện đó, không khí hòa thuận, gọi nhau anh em.
Uống vài chén rượu, chú Tần bắt đầu đỏ mặt, có vẻ đang cao hứng, gần như muốn kề vai bá cổ với Lưu Tổng.
Tần Trạch dìu chú Tần vào nhà vệ sinh nôn một lần.
Sau khi nôn xong, chú Tần rửa mặt, châm một điếu thuốc. Nhìn vào gương thấy đôi mắt m��nh vằn vện tơ máu, ông cười hắc hắc nói: "Lão già kia cứ không ngừng chuốc rượu ta, hôm qua còn đưa cả phụ nữ cho ta, rõ ràng là trông cậy vào ta có thể ra sức giúp đỡ."
Tần Trạch tức giận nói: "May mà chú còn biết đấy."
"Cậu không hiểu đâu." Chú Tần khoác vai Tần Trạch: "Đừng coi thường chú của cậu, dù sao thì chú ăn muối còn nhiều hơn cậu ăn cơm đấy. Các cậu cứ việc đàm phán của các cậu, nhìn mặt đỏ tía tai trên bàn họp làm gì. Lúc này, chẳng phải cần chú làm chất bôi trơn để điều hòa không khí sao? Giống như mỗi nhân vật chính đều cần một tên bạn thân tấu hài phối hợp vậy, có đúng không? Chú và chất bôi trơn Durex cũng giống nhau thôi, siêu hiệu quả!"
Tần Trạch thầm nghĩ, Durex có lẽ nên trả chú mười lần tiền quảng cáo.
Chú Tần rõ ràng uống rượu cao hứng quá, nói năng chẳng qua óc. Chất bôi trơn của người ta là để dễ dàng ma sát hơn.
Chúng ta giữa hai bên lại càng thêm ma sát, mua lại có khi còn nửa vời mà đổ bể.
Từ đó suy ra: Ma sát = đổ bể.
"Thật ra chú thấy, năm phần trăm cũng có đáng là bao ��âu, cậu cũng đâu thiếu số tiền đó." Chú Tần nói.
"Chú không hiểu đâu, công ty này thật ra có rất nhiều thiếu sót mà chú không nhìn thấy. Hơn nữa, năm phần trăm, đó chính là hơn một trăm vạn đấy."
"Nhiều như vậy sao? Vậy thì vẫn nên tiếp tục kéo giá xuống!" Chú Tần kinh ngạc nói.
Hai chú cháu đứng trước bồn tiểu, thoải mái giải tỏa áp lực bàng quang, cùng nhau run lên người, run lên cả "tiểu huynh đệ".
Hứa Quang cười hắc hắc: "A Trạch à, thế này là chúng ta thành anh em kết nghĩa rồi đấy!"
Kết. . . kết nghĩa cái nỗi gì!
Tần Trạch tức giận nói: "Biến đi, chú làm ơn giữ chút thể diện của người lớn đi chứ!"
Tần Trạch cảm thấy mình sẽ không bao giờ có thể nhìn thẳng vào từ "anh em kết nghĩa" này nữa, không, phải nói là cuối cùng cậu ta đã thực sự hiểu rõ ý nghĩa của nó.
. . . .
Tiệc rượu dần đi đến hồi kết.
"Tần Tổng, ở Thâm Thành còn nhiều nơi vui chơi lắm, mấy ngày tới tôi sẽ cho người đưa các vị đi tham quan đó đây." Lưu Tổng mời rượu.
Ông ta đã chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc chiến trường kỳ.
"Lưu Tổng, tôi và Tô Tổng tối mai sẽ về Thượng Hải vì bên đó còn có chút việc. Việc mua lại Gió Đông, chúng ta cứ tạm gác lại một thời gian. Tôi sẽ tìm kiếm cơ hội khác, còn Lưu Tổng cũng cứ xem xét thêm. Chúng ta cứ giữ liên lạc, được chứ?" Tần Trạch nâng chén.
Không ít người đều ngơ ngác, ít nhất là phía Tần Trạch, bao gồm cả Tô Ngọc và Hứa Quang đều sững sờ.
Phía Gió Đông, phần lớn cũng mơ hồ.
"Tần Tổng, ngài nói vậy khiến anh em khó xử quá." Lưu Tổng vội nói: "Có ý kiến gì chúng ta có thể bàn bạc lại, xem xét kỹ lưỡng hơn. Ngài lại nói bỏ đi là bỏ đi ngay, không phải đang đùa giỡn chúng tôi sao?"
"Lời này quá rồi." Tần Trạch nói: "Sao lại là đùa giỡn chứ. Một món hàng tốt xấu, đâu thể chỉ nhìn vẻ bề ngoài mà đánh giá, chất lượng càng không thể xem nhẹ, phải không ạ?"
Rất nhiều người vẫn còn mơ hồ, nhưng Lưu Tổng thì đã hiểu.
"Tối mai tôi có chuyến bay, nên chúng ta còn một ngày để bàn bạc. Hôm nay thì đến đây thôi."
Cùng với câu nói kết thúc của Tần Trạch, bữa tiệc rượu cũng tan.
Truyện này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.