(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 600: Tinh phân án lệ
Đương nhiên không giống nhau. Trước hết, cậu cần hiểu rõ hai nhân cách là gì và tâm thần phân liệt là gì. Hai nhân cách là một dạng của chứng rối loạn đa nhân cách, căn bệnh này có một tên khoa học rất "sang chảnh": Rối loạn nhận dạng phân ly. Nguyên nhân phần lớn là do bị xâm hại khi còn nhỏ, đặc biệt là xâm hại tình dục, dẫn đến sự xuất hiện của các nhân cách khác trong cơ thể, tương đương với nhiều linh hồn cùng tồn tại trong một thể xác.
Bệnh nhân bị rối loạn đa nhân cách hoàn toàn không ý thức được sự tồn tại của các nhân cách khác trong cơ thể mình. Lý chủ nhiệm chậm rãi nói: "Còn bệnh nhân tâm thần phân liệt, đó là một hội chứng lâm sàng được tạo thành từ một tập hợp các triệu chứng, là bệnh lý đa yếu tố. À, có lẽ tôi nói hơi phức tạp. Giải thích đơn giản thì bệnh nhân tâm thần phân liệt phức tạp hơn nhiều so với người bị rối loạn đa nhân cách, biểu hiện của họ không chỉ đơn thuần là mất tỉnh táo. Biểu hiện lâm sàng bao gồm: rối loạn tri giác, rối loạn tư duy, rối loạn cảm xúc, rối loạn ý thức và hành vi, rối loạn chức năng nhận thức..."
Tần Trạch và chị gái im lặng nhìn nhau, cả hai đều ngớ người.
Thật ra, Tần Trạch vẫn luôn cho rằng hai nhân cách chính là bệnh tâm thần phân liệt.
Lý chủ nhiệm nhìn vẻ mặt của hai người, cười nói: "Vậy tôi sẽ nói đơn giản hơn. Đa nhân cách là khi một cơ thể chứa đựng nhiều nhân cách khác nhau. Tính cách, tên gọi, giới tính của họ có thể không giống nhau, và bệnh nhân sẽ luân phiên chuyển đổi giữa các nhân cách đó. Loại bệnh này rất hiếm gặp, thời xưa người ta gọi là quỷ nhập tràng."
"Các cậu đã xem 'Đại não bão tố' chưa? Nhân vật chính trong đó là một cảnh sát, nhưng đồng thời cũng là một tên tội phạm. Anh ta vừa truy bắt tội phạm, thực thi công lý, vừa gây ra các vụ án mạng ghê rợn, thực hiện những tội ác hoàn hảo. Tuy nhiên, hai nhân cách cảnh sát và tội phạm này lại không hề liên thông, họ không hề biết sự tồn tại của đối phương."
"Còn tâm thần phân liệt, là khi bệnh nhân tự tách mình ra khỏi thế giới thực tại. Anh ta vẫn là một nhân cách, nhưng nhân cách này sống trong một thế giới khác, nói năng lảm nhảm, điên điên khùng khùng, hoàn toàn cắt đứt với thế giới lý trí."
Tần Bảo Bảo bừng tỉnh: "Nói đúng hơn là, đa nhân cách, xét theo một nghĩa nào đó, thực ra chẳng khác gì người bình thường. Còn tâm thần phân liệt, là bệnh của những kẻ điên."
Lý chủ nhiệm trầm ngâm một lát: "Hơi phiến diện, nhưng cũng không sai."
Tần Trạch nói: "Có ví dụ cụ thể nào để tôi có thể tận mắt chứng kiến không ạ?"
Lý chủ nhiệm cười gật đầu: "Không phải lần này Tần lão sư đến đây là để tìm hiểu tình hình chi tiết sao? Nói nhiều lời suông thì các cậu cũng như lọt vào sương mù thôi, đi theo tôi."
Loại bệnh viện tâm thần chuyên nghiệp, cỡ lớn này, có hai loại hình: dạng mở và dạng đóng. Dạng mở dành cho các bệnh tâm thần nhẹ hơn, ví dụ như trầm cảm, rối loạn nóng nảy. Còn dạng đóng là dành cho những trường hợp bệnh nhân không thể thả ra ngoài vì nguy hiểm.
Trên đường đi, Tần Trạch một tay vịn vai chị gái. Thật ra cậu muốn ôm eo, nhưng đây là bệnh viện nên không tiện. Nếu cậu công khai ôm eo chị gái, Lý chủ nhiệm không chừng sẽ "đại phát thiện tâm" mà tư vấn tâm lý cho cậu, bảo cậu rằng chứng "cuồng chị gái" là không tốt, dù về mặt tinh thần, sinh lý hay hậu vận, đều không nên. Hoặc khi tỉnh táo lại, có khi ông ấy còn đưa thẳng cho một tấm danh thiếp chuyên gia khoa chỉnh hình, vỗ vai cậu mà nói: "Lão phu chỉ có thể giúp cậu đến đây."
Sở dĩ phải vịn vai chị gái, là vì cậu đang cúi đầu nhắn tin, nhắn rất nhiệt tình.
Đối tượng là Tiền Thi Thi, cô nàng mỹ nhân nhỏ nhắn đang hăng hái thảo luận kịch bản với cậu, tiện thể than phiền đạo diễn "khắc nghiệt".
Mấy nữ nghệ sĩ độc thân trong công ty đều rất thích trò chuyện với cậu, nào là Diệp Khanh, Từ Kiều, Lý Vi... cứ rảnh là nhắn tin tán tỉnh cậu.
Tần Trạch không hề tỏ ra mất kiên nhẫn hay lạnh nhạt, cố gắng trò chuyện sao cho cả đôi bên đều vui vẻ.
Tần Bảo Bảo nhìn những hình ảnh hoạt bát của Tiền Thi Thi gửi đến, không vui nhíu mày: "Đang làm việc nghiêm túc mà, cậu ngồi tán gẫu gì thế?"
Luôn có những cô gái "hồ ly tinh" muốn "thông đồng" với con heo mà chị đã vất vả nuôi lớn.
Vẻ mặt ghen tuông nhíu mày của chị gái rất dễ khiến người ta rung động. Tần Trạch an ủi: "Ghen thế này mới đáng yêu chứ!"
Nếu không yêu thì đã chẳng thế!
Tần Bảo Bảo: "???"
...
Lý chủ nhiệm gọi một bác sĩ trực ban, hỏi: "Hôm nay có ca bệnh nặng nào cần được tư vấn không?"
Bác sĩ nói: "Thưa thầy, vẫn chưa ạ. Theo thường lệ thì ba giờ chiều mới bắt đầu."
Lý chủ nhiệm nói: "Hôm nay thì sớm hơn một chút." Nói rồi, ông quay sang Tần Trạch: "Chúng ta đến phòng trị liệu."
Cái gọi là phòng trị liệu là một căn phòng nhỏ, tường sơn màu xanh lam, bài trí đơn giản mộc mạc, một cái bàn, hai chiếc ghế, đèn chiếu sáng trên trần dịu nhẹ.
Lý chủ nhiệm giải thích, việc trang trí đơn giản có thể giúp bệnh nhân thư giãn cảm xúc. Bên trong có kiến thức tâm lý học; khoa tâm thần và tâm lý học không thể tách rời.
Vị bác sĩ nọ họ Đỗ, là học trò của Lý chủ nhiệm. Lúc này anh ta cởi áo blouse trắng, mặc sơ mi ngắn tay, bởi vì áo blouse trắng có thể gây kích thích cho bệnh nhân, khiến họ kháng cự, thậm chí có phản ứng quá khích.
Anh ta ngồi bên bàn chờ bệnh nhân số 3 được đưa đến.
Một bên căn phòng nhỏ là tấm gương lớn, thực chất là kính một chiều. Tần Trạch, chị gái và Lý chủ nhiệm đứng phía sau tấm kính, có thể quan sát toàn bộ quá trình trị liệu.
Tận mắt chứng kiến các triệu chứng và quá trình điều trị của bệnh nhân tâm thần phân liệt sẽ có lợi cho Tần Trạch khi viết kịch bản.
Rất nhanh, một bệnh nhân được hộ lý đưa vào. Là một người đàn ông trẻ tuổi, tuổi chưa quá hai mươi lăm. Ngoài vẻ mặt tiều tụy, không nhìn ra có gì bất thường.
Bác sĩ Đỗ nói: "Chào bạn, chúng ta lại gặp nhau."
Người đàn ông trẻ tuổi liếc anh ta một cái, không có phản ứng gì, chỉ ngồi đó ngẩn người.
Bác sĩ Đỗ nhẹ nhàng gõ mặt bàn, ẩn chứa một nhịp điệu nào đó, dần dần thu hút sự chú ý của người đàn ông trẻ tuổi.
"Dạo này anh khỏe chứ?"
Người đàn ông trẻ tuổi gật đầu.
Bác sĩ Đỗ thoải mái trò chuyện những chuyện thường ngày với anh ta, đến lúc này người đàn ông trẻ tuổi vẫn chưa có biểu hiện gì đặc biệt.
"Anh có một cô gái mình yêu mến phải không?"
"Có." Người đàn ông trẻ tuổi nói: "Vi Vi của tôi đẹp nhất, đáng yêu nhất, nhưng tôi không tìm thấy cô ấy."
Anh ta đột nhiên kích động, nhìn chằm chằm bác sĩ Đỗ với ánh mắt cầu khẩn: "Tôi không tìm thấy cô ấy, tôi không tìm được, anh có thể giúp tôi tìm cô ấy được không?"
Bác sĩ Đỗ gật đầu: "Chúng tôi đã thông báo cảnh sát, anh cứ yên tâm chờ đợi, sẽ có kết quả thôi. À đúng rồi, anh có thể mua vài bông hoa để khi gặp cô ấy thì tặng."
Bác sĩ Đỗ thăm dò nói: "Anh thấy hoa cúc thế nào?"
Người đàn ông trẻ tuổi biến sắc, ánh mắt trở nên hoảng sợ, đứng ngồi không yên, cơ thể hơi run rẩy.
"Hoa hồng, tôi thấy hoa hồng rất đẹp đấy." Bác sĩ Đỗ nói: "Anh thấy sao?"
Người đàn ông trẻ tuổi bình tĩnh lại, khẽ gật đầu.
Phía sau tấm kính một chiều, Lý chủ nhiệm nói: "Cậu nhìn xem, từ lúc vào đây đến giờ, anh ta biểu hiện rất nôn nóng và không muốn giao tiếp với người khác. Đây là một dạng rối loạn cảm xúc rất điển hình của bệnh tâm thần phân liệt."
Tần Trạch gật mạnh đầu: "Anh ta bị cản trở bởi tình cảm sao?"
Lý chủ nhiệm: "Không phải, người này là một tác giả mạng. Vì khối lượng công việc quá lớn, anh ta không chịu nổi gánh nặng. Do không chịu đựng được áp lực ngày càng tăng, anh ta đã ngừng viết."
Tần Trạch: "Như vậy sẽ bị độc giả 'gửi lưỡi dao' đấy."
Lý chủ nhiệm: "Tình trạng của anh ta còn nghiêm trọng hơn cả bị 'gửi lưỡi dao'. Sau khi ngừng viết, có mấy độc giả giả vờ rất quan tâm, khuyên nhủ anh ta, rồi còn đến thành phố anh ta sống để gặp mặt trò chuyện. Cùng ngày hôm đó, họ uống rượu, say xỉn. Anh ta bị mấy độc giả đưa đến khách sạn và bị tra tấn một cách dã man. Sau đó thì tâm trí anh ta suy sụp, từ đó về sau, không thể nghe được hai chữ 'hoa cúc' nữa."
"Anh ta tìm không thấy người tên Vi Vi đó."
"Bạn gái anh ta à?"
"Không, đó là nữ nhân vật chính trong sách của anh ta. Tinh thần của anh ta thật ra đã có vấn đề từ lâu, anh ta lẫn lộn giữa thế giới thực và thế giới ảo, cho rằng mình có một cô bạn gái hoàn hảo tên là Vi Vi. Anh ta đã tự cắt đứt mình khỏi thế giới lý trí, hành động của độc giả chỉ là nguyên nhân khiến bệnh của anh ta phát tác. Đây cũng là một dạng rối loạn chức năng nhận thức khác trong tâm thần phân liệt."
"Bút danh của anh ta là gì?"
"Hình như là..." Lý chủ nhiệm hồi tưởng một lát, "Bán Báo?"
Tần Trạch gật đầu, cậu đã có cái nhìn sâu hơn về bệnh nhân tâm thần phân liệt.
Bệnh nhân tiếp theo là số 9, một người đàn ông trung niên, không hề đờ đẫn hay nôn nóng, trái lại còn trò chuyện nhỏ nhẹ với bác sĩ.
Lý chủ nhiệm nói: "Anh ta bị giam giữ vì tội cố ý gây thương tích."
"Nói thế nào?"
"Vợ anh ta vẫn luôn yêu tha thiết bạn trai cũ, đồng thời nhiều lần ngoại tình trong hôn nhân. Sau đó, bạn trai cũ không may qua đời, người vợ đau buồn uất ức. Người đàn ông này rất yêu vợ mình, thế là anh ta tự nhận mình là bạn trai cũ của vợ. Lâu dần, anh ta bắt đầu tin rằng mình thật sự là bạn trai cũ của vợ. Hai thân phận này khiến ý thức anh ta bắt đầu rối loạn, nói năng lảm nhảm. Lúc thì nói mình là bạn trai cũ, lúc thì lại tỉnh táo. Anh ta không nhận được tình yêu của vợ, mà chỉ nhận được sự sợ hãi. Một lần cãi vã, anh ta vô ý đẩy vợ ngã từ cầu thang xuống, khiến cô ấy bị trọng thương. Hiện tại, quá trình điều trị của chúng tôi vẫn chưa có khởi sắc. Bệnh tâm thần rất phức tạp, cần kết hợp tư vấn tâm lý lâu dài với điều trị bằng thuốc, nhưng ngay cả như vậy, rất nhiều người cả đời cũng không thể thoát khỏi. Các triệu chứng của anh ta rất tương đồng với trường hợp tác giả mạng trước đó."
Tình yêu là một thứ ánh sáng, nhuộm xanh đến mức khiến người ta tuyệt vọng.
Đó có lẽ là khắc họa chân thực nhất về những người đàn ông trung niên.
Tần Trạch thở dài th��ờn thượt.
Một bệnh nhân khác được đưa vào.
Bệnh nhân lần này cũng không hề đờ đẫn hay nôn nóng, trái lại còn khá hoạt bát, nhìn quanh, giữa hàng lông mày ánh lên ý cười.
Khi anh ta ngồi xuống, bác sĩ Đỗ nói: "Chào cháu."
Bệnh nhân tuổi học sinh cấp ba, lúc này nhíu mày: "Chào ở chỗ nào ạ?"
Bác sĩ Đỗ rõ ràng đã biết trước anh ta sẽ nói vậy, vẫn điềm nhiên: "Rất vui được gặp lại, bạn già."
Bệnh nhân học sinh cấp ba: "Vui đến mức nào ạ?"
Bác sĩ Đỗ vẫn không động đậy: "Chúng ta có thể trò chuyện không?"
Bệnh nhân học sinh cấp ba: "Có thể."
Bác sĩ Đỗ nói: "Cháu không muốn khỏi bệnh sao? Không khát khao rời khỏi nơi này sao? Không khát khao được đi học, lên mạng như bạn bè cùng trang lứa, không khát khao được đoàn tụ với cha mẹ sao?"
Bệnh nhân học sinh cấp ba: "Thứ cháu khát khao chính là cái chết, cái chết nồng nhiệt ấy."
Phía sau tấm kính một chiều, Tần Trạch im lặng một lúc lâu.
"Thật muốn ăn đòn." Tần Bảo Bảo lẩm bẩm.
"Đúng vậy, sở dĩ cậu bé này ở đây, một phần là vì bị bạn bè đánh cho." Lý chủ nhiệm thở dài: "Đứa trẻ này có những ảo tưởng nghiêm trọng, ngày nào cũng muốn kiếm điểm tích lũy, cần dựa vào 'thuốc độc gà' để trở thành vua của thế giới. Nếu không thì 'hệ thống' sẽ 'xóa bỏ' cậu ta. Cái gọi là 'điểm tích lũy' của cậu ta chính là mỗi ngày nói xấu bạn bè, cha mẹ, giáo viên. Cậu ta còn đắc chí, cho rằng như vậy mình khác biệt với người khác, lấy đó làm vinh dự. Thực ra cách làm của cậu ta chỉ là tự cô lập mình. Trong cuộc sống thực, những người như vậy rất 'muốn ăn đòn', chẳng đáng để ai hướng tới hay học hỏi. Cậu ta ngày nào cũng bị đánh ở trường, cha mẹ đưa cậu ta đến đây, hy vọng có thể giúp cậu ta trở lại bình thường. Cậu ta nói mình có thể giao tiếp với 'hệ thống', đây là một dạng rối loạn tri giác điển hình."
Tần Trạch rùng mình, "hoa cúc" lạnh ngắt.
Mình mẹ nó cũng là bệnh nhân tâm thần phân liệt à?
Vì thế, cậu mở ra cửa hàng tích lũy điểm, dù người khác không nhìn thấy, nhưng cậu có thể nhìn thấy và cảm nhận sự tồn tại chân thực của nó.
Thật nhẹ nhõm.
"��ổi một ca khác đi," Tần Trạch không muốn tiếp tục với trường hợp bệnh này, nói: "Có ca nào nghiêm trọng hơn không?"
"Có." Lý chủ nhiệm liên hệ bác sĩ Đỗ trong phòng nhỏ qua micro: "Đưa bệnh nhân số 11 vào."
Bệnh nhân số 11 rất nhanh được đưa đến.
Anh ta rất gầy, thân hình tiều tụy, hốc mắt trũng sâu. Được hộ lý dìu đi, anh ta lộ vẻ rất căng thẳng, rất nôn nóng.
Bác sĩ Đỗ nói: "Tên anh là gì?"
"Hiêu Dương."
"Nghề nghiệp của anh là gì?"
"Trẫm chính là Cửu Ngũ Chí Tôn, các ngươi vì sao không quỳ!" Bệnh nhân số 11 phun nước bọt vào bác sĩ Đỗ, giận dữ nói: "Mau quỳ xuống, không thì trẫm sẽ lôi ngươi ra Ngọ Môn chém đầu!"
Bác sĩ Đỗ bất đắc dĩ phất tay.
Lúc này, hộ lý tiến lên, đỡ anh ta ra ngoài.
"Thả trẫm ra, thả trẫm ra..." Tiếng la hét của bệnh nhân số 11 vọng lại lờ mờ: "Luôn có tiểu nhân muốn hại trẫm, luôn có tiểu nhân muốn hại trẫm..."
"Trường hợp này đã vô phương cứu chữa," Lý chủ nhiệm thở dài: "Với tư cách một bác sĩ, có lẽ nói vậy là không thích hợp, nhưng quả thực là không cứu nổi. Anh ta đã bị tâm thần phân liệt rất, rất nặng. Anh ta nói mình là Hoàng đế, ngay cả máy phát hiện nói dối cũng không đo được, bởi vì anh ta từ tận đáy lòng tin rằng mình là Hoàng đế, hơn nữa lại là một vị Hoàng đế đang phải đối mặt với một đất nước bấp bênh, nguy hiểm. Anh ta luôn cảm thấy có kẻ muốn hại mình, muốn mưu quyền soán vị. Đây là một dạng rối loạn tư duy trong tâm thần phân liệt. Nói một cách thông thường: chứng hoang tưởng bị hại."
Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.