Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 96: Bản gốc không có ta đạn tốt

Lý Quốc Vĩ kinh ngạc nhìn về phía Tần Trạch. Danh xưng "Đại sư dương cầm" không phải ai cũng có thể có được. Trong nước, những nghệ sĩ dương cầm có thể được gọi là "Đại sư" chỉ đếm trên đầu ngón tay. Ngay cả hắn, khoảng cách đến danh xưng "Đại sư dương cầm" vẫn còn rất xa. Để dễ hình dung, cứ ví như sự khác biệt giữa bậc Bạch Kim lộng lẫy và bậc Vương Giả mạnh nhất vậy.

"Anh là người của Âm Hiệp?" Lý Quốc Vĩ nhìn thẳng.

Tần Trạch lắc đầu.

"Gọi anh là gì?" Lý Quốc Vĩ hỏi tiếp.

"Tần Trạch," Tần Trạch đáp.

Lý Quốc Vĩ trầm tư một lát, giọng điệu trở nên kỳ quái: "Anh không phải người trong giới này, tôi chưa từng nghe tên."

Tần Trạch im lặng: "Chỉ là học dương cầm vài năm thôi."

Đến đây, Lý Quốc Vĩ đã mất hứng thú trò chuyện tiếp với Tần Trạch, anh ta nhìn về phía Bùi Tử Kỳ: "Em muốn nghe khúc nhạc nào?"

Bùi Tử Kỳ không chút do dự: "Sứ Thanh Hoa."

Lý Quốc Vĩ sững sờ. Anh ta đâu có đàn bài "Sứ Thanh Hoa" bao giờ. Giới dương cầm thường rất coi thường âm nhạc đại chúng, hơn nữa lại là một ca khúc mới.

"Đó là một bản nhạc đại chúng rất nổi tiếng trong chương trình «Tôi Là Ca Sĩ»," Trương quản lý giải thích.

Lý Quốc Vĩ không vui nói: "Âm nhạc đại chúng không nằm trong phạm vi luyện tập của tôi. Đương nhiên, nếu cô có bản nhạc, tôi cũng có thể đàn."

Bùi Tử Kỳ đương nhiên không có bản nhạc.

Nàng bĩu môi.

Trương quản lý kịp thời nói: "Cứ đàn một bản dương cầm đi, thầy Lý. Tôi nhớ bản dương cầm thầy đàn mấy hôm trước rất hay, chính là bản đăng trên Weibo ấy, rất nhiều người đã bấm thích cho thầy."

"Anh nói bài «Gây Nên Tần Bảo Bảo» à?"

Trương quản lý vỗ tay: "Đúng vậy, thầy đã quay video mà, chẳng phải chúng ta có theo dõi nhau sao. Ôi, tôi đã nghe đi nghe lại rất nhiều lần, hay thật đấy. Hoàn toàn ở đẳng cấp đại sư."

"Bản nhạc này tôi có nghe qua. Nghe nói Âm Hiệp định để tác giả gốc tham gia cuộc thi dương cầm quốc tế," Bùi Nam Mạn nói, ánh mắt liếc nhìn Tần Trạch, nụ cười nửa miệng.

"Chuyện đó cũng là chưa đâu vào đâu, đừng nói chuyện này. Mấy người cứ nghe đã, hãy nghe thầy Lý đàn một lần. Đảm bảo còn hay hơn bản gốc." Trương quản lý cố gắng hạ thấp tác giả gốc bí ẩn, nhằm nâng tầm Lý Quốc Vĩ.

Ở góc tây nam đại sảnh, có một cây dương cầm. Nhân viên đang đàn những bản nhạc du dương, thư thái, có nhiệm vụ điều tiết không khí của câu lạc bộ. Quả thực đẳng cấp cao, không như những câu lạc bộ tư nhân thông thường, âm nhạc chỉ phát ra từ loa.

Đây là tiếng đàn trực tiếp từ người thật.

Lý Quốc Vĩ bảo nhân viên rời đi, rồi tự mình ngồi vào. Anh ta trầm ngâm một lát, mở mắt, thở ra một hơi, hai tay nhẹ nhàng đặt lên phím đàn. Ngay sau đó, những nốt nhạc như dòng nước tuôn chảy.

Giai điệu réo rắt cất lên, tiết tấu trong trẻo, thoải mái, tựa như dòng suối mát róc rách chảy lững lờ trong mùa hạ.

Ngay lập tức, tất cả mọi người trong đại sảnh bị cuốn hút. Có người ngạc nhiên nhìn lại, có người không kìm được mà tiến lại gần. Có người chăm chú lắng nghe.

Lý Quốc Vĩ ngồi thẳng lưng, hai vai bất động, cổ tay linh hoạt, mười ngón tay lướt trên phím đàn, tấu lên những thanh âm tuyệt diệu.

Không thể không nói, anh ta đã trải qua một quá trình khổ luyện, thành thạo đến mức như thể chính anh ta là tác giả của bản nhạc.

Nghe bản nhạc này, ai nấy đều cảm thấy nhẹ nhõm, thư thái, đồng thời lại bị một nỗi buồn man mác ẩn chứa trong tiếng dương cầm lôi cuốn.

Quả không hổ danh là vua của các loại nhạc cụ, chạm đến sâu thẳm tâm hồn.

Bùi Tử Kỳ kinh ngạc không thôi. Bản nhạc này nàng đã nghe qua, lúc ấy chỉ thấy nó khá hay, dù sao trình độ cảm thụ âm nhạc của nàng cũng có hạn. Hơn nữa tiếng đàn dương cầm trong video là thông qua mô phỏng điện tử, làm sao có thể sánh được với tiếng dương cầm thật.

Mãi đến hôm nay, khi được nghe trực tiếp «Gây Nên Tần Bảo Bảo», nàng mới thực sự cảm nhận rõ ràng sức hút của bản dương cầm này.

Lý Quốc Vĩ đàn xong bản nhạc, tiếng vỗ tay nhiệt liệt vang lên khắp đại sảnh.

Trương quản lý càng lớn tiếng gọi hay, vỗ tay lia lịa.

Anh ta như thể vừa tham gia một buổi hòa nhạc dương cầm, đứng dậy, cúi đầu bốn phía.

"Bùi tiểu thư, không tồi chứ ạ?" Trương quản lý mặt mày rạng rỡ: "Trình độ của thầy Lý, trong Âm Hiệp cũng thuộc hạng nhất. Ở tuổi này của thầy ấy, những người giỏi hơn không có nhiều."

Bùi Nam Mạn mỉm cười thờ ơ.

Nghe vậy, nàng chớp mắt mấy cái: "Tôi thấy bản gốc vẫn hay hơn."

Lý Quốc Vĩ nhíu mày: "Bùi tỷ, tác giả có tài hoa xuất chúng, điều này không thể phủ nhận. Tuy nhiên, nếu bàn về việc đàn dương cầm, tôi tự tin mình giỏi hơn anh ta một bậc. Với con mắt của một người chuyên nghiệp như tôi mà nói, trong đoạn video đó, anh ta có nhiều đoạn xử lý chưa tinh tế, chuyển đổi nốt cao thấp cũng chưa hoàn hảo. Sở dĩ được săn đón, hoàn toàn là do sự chấn động khi tác phẩm mới ra đời. Trong khoảng thời gian này, độ hot giảm xuống, trên mạng cũng có rất nhiều người chuyên nghiệp đàn bản nhạc của anh ta, có cả video, một số bản thậm chí còn hay hơn cả bản gốc. Quyết định của Âm Hiệp là mời anh ta đến gặp mặt, thử trình độ trực tiếp, còn việc tham gia cuộc thi dương cầm quốc tế gì đó, thật sự chưa phải là chuyện đã rồi. Theo tôi được biết, vị tác giả này từ đầu đến cuối vẫn chưa liên hệ với Âm Hiệp... Ha ha!"

Tiếng cười "ha ha" cuối cùng mang vài phần khinh thường.

Đám đông hóng chuyện xung quanh nghe xong, lập tức bàn tán xôn xao.

"Thì ra trình độ của người đàn bản gốc «Gây Nên Tần Bảo Bảo» là thế à."

"Không thể nào!"

"Sao lại không thể? Biết sáng tác không nhất thiết phải biết hát. Năng khiếu sáng tác và năng khiếu biểu diễn là hai chuyện khác nhau. Đối với dương cầm cũng vậy."

"Đừng nói, đúng là thế thật. Cậu trai này đàn hay quá, bản gốc video tôi nghe qua rồi, không hay bằng cậu ta đàn. Cảm giác khác biệt một trời một vực."

Một đôi cha con đang đứng cách đó không xa. Cô con gái lay tay cha mình: "Cha, con muốn mời thầy ấy làm thầy dạy dương cầm cho con."

Người cha mặt nở nụ cười cưng chiều: "Được được được, lát nữa cha sẽ hỏi."

Lý Quốc Vĩ càng thêm đắc ý, liếc nhìn Bùi Nam Mạn, dường như muốn nói, đồ tốt thì chẳng bao giờ thiếu người muốn. Nhưng về mặt tâm lý, đương nhiên anh ta vẫn muốn làm thầy dạy dương cầm cho Bùi Tử Kỳ hơn. Người đẹp lớn nhỏ thế kia, thật bắt mắt. Đàn ông ai mà chẳng biết chọn thế nào.

Trong giới dương cầm, chẳng thiếu những thầy giáo trẻ tuổi, tài hoa, được các tiểu thư con nhà gia thế ngưỡng mộ, yêu mến, rồi cuối cùng nên duyên vợ chồng.

Bùi Nam Mạn không bày tỏ thái độ, mà quay sang hỏi Tần Trạch: "Anh thấy sao?"

Tần Trạch đưa ra một nhận xét cực kỳ thẳng thừng: "Hình giống mà thần không giống, người ngoài nghề nghe thì đúng là rất thoải mái."

Lý Quốc Vĩ nhìn anh ta với ánh mắt như nhìn kẻ ngu ngốc.

Trương quản lý nhíu mày, thầm nghĩ trong lòng, thằng nhóc này bị làm sao vậy, có biết gì về dương cầm không mà dám nói bừa.

Bùi Tử Kỳ sau khi nghe bản nhạc đã thành fan hâm mộ trung thành, nàng phản bác: "Sao lại hình giống mà thần không giống chứ? Cháu thấy rất hay mà. Dì nhỏ, cháu muốn mời thầy ấy."

Trương quản lý tươi cười rạng rỡ, tự động bỏ qua Tần Trạch: "Vậy được rồi, chúng ta ký hợp đồng là xong. Tôi sẽ bảo người chuẩn bị."

Lý Quốc Vĩ cũng cười, định nói gì đó thì đã thấy Bùi Nam Mạn khoát tay, nói: "Tần Trạch, anh nói xem."

Tần Trạch bắt đầu "khẩu chiến": "Bản nhạc là thể thức điệp khúc A - B - A - C - A, nhịp 3/8. Chủ đề cơ bản ở đoạn A được xây dựng dựa trên giai điệu đơn giản, mộc mạc của một bài dân ca điệu A. Đoạn đầu tiên khá đơn giản, đàn không có vấn đề gì. Vấn đề xuất hiện ở đoạn thứ hai: Đoạn B là phần chen giữa mang sắc thái riêng biệt đầu tiên, nó bắt đầu được xây dựng trên một điệu mới là Fa trưởng, với cảm xúc vui tươi, màu sắc tươi sáng. Điều này khiến bản nhạc từ cảm xúc dịu dàng, nhẹ nhàng của điệu dân ca A ban đầu chuyển sang không khí vui tươi, sáng sủa của Fa trưởng, thể hiện tính ca hát mạnh mẽ trên nền Fa trưởng. Anh nói tác giả gốc có vài chỗ nốt cao xử lý không tốt, hẳn là nói sau điệu Fa trưởng không tiếp tục nâng cao nốt mà lại nhanh chóng đảo xuống, quay về giọng trầm của đoạn A. Điều này không hề tồn tại trong các bản dương cầm phổ biến, không hài hòa, vì vậy anh đã tự mình cải biên một chút, thêm vài nốt cao sau điệu Fa trưởng."

Lý Quốc Vĩ hỏi: "Có vấn đề gì sao?"

Tần Trạch lắc đầu: "Vấn đề rất lớn. Tôi đã nói rồi, bản nhạc này là thể thức điệp khúc A - B - A - C - A. Nếu chỉ nghe hai đoạn đầu, quả thực sẽ thấy có vẻ nghịch lý, nhưng xét về tổng thể thì đó là sự hoàn hảo. Tuy nhiên, điều này cũng không trách anh được, những người yêu dương cầm trên mạng khi đàn «Gây Nên Tần Bảo Bảo» đều mắc lỗi này. Dù sao thì các anh cũng chưa có bản nhạc hoàn chỉnh."

Đám đông hóng chuyện bị Tần Trạch làm cho sững sờ.

Tuy không hiểu gì nhưng ai cũng biết là rất lợi hại.

Lý Quốc Vĩ không phục, khinh thường nói: "Những lời anh nói đều là ngụy biện không căn cứ. Tôi thì không có bản nhạc, nhưng lẽ nào anh lại có?"

Để học bản nhạc này, anh ta đã xem đi xem lại video, luyện tập ròng rã hơn một tuần lễ.

Tần Trạch chỉ vào đầu mình: "Bản nhạc nằm trong đầu tôi."

Lý Quốc Vĩ suýt bật cười thành tiếng.

Chà chà, anh ta còn "ra vẻ" đến nghiện rồi sao?

Bản nhạc nằm trong đầu anh ư? Anh nghĩ anh là ai chứ.

Giả bộ làm gì chứ.

Trương quản lý mặt tối sầm, bất mãn nói: "Cậu trai trẻ, thầy Lý đây là người chuyên nghiệp đấy. Bản «Gây Nên Tần Bảo Bảo» thầy ấy đàn, rất nhiều bậc tiền bối trong giới đều tán dương. Nói thầy ấy đàn hay hơn bản gốc, không phải tôi tự thổi phồng mà là những bậc tiền bối kia nói."

Lý Quốc Vĩ liếc nhìn Bùi Nam Mạn, nhưng lại nhìn chằm chằm Tần Trạch: "Vậy thế này đi, anh thử đàn một bản, chính bản «Gây Nên Tần Bảo Bảo» này đi. Tôi đàn có hay không, phải có sự so sánh mới có kết quả."

Nếu theo ngôn ngữ mạng mà nói thì: "Có giỏi thì lên, không giỏi thì đừng nói nhiều."

Đám đông hóng chuyện phấn khích: "Đàn đi! Nãy giờ nghe chưa đã tai."

"Cậu trai trẻ nói nhiều thế rồi, đàn một bản đi."

"Không thể nói trước được điều gì, chúng ta cứ so tài xem ai hơn ai. Tôi thấy thầy Lý đàn đã rất hay rồi, tuyệt đối là xuất sắc nhất trên mạng."

"Tác giả gốc đến cũng không dám nói mình đàn hay hơn anh ấy."

Tần Trạch quay đầu nhìn Bùi Nam Mạn, người sau vẻ mặt đầy ẩn ý. Rồi anh nhìn Bùi Tử Kỳ, cô bé kia lại lườm một cái quen thuộc.

Đúng lúc này, một tiếng "Đinh" vang lên trong đầu, thông báo nhiệm vụ của hệ thống đã tới.

Cùng truy cập truyen.free để không bỏ lỡ những chương tiếp theo, nơi từng câu chữ được chăm chút tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free