(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 1005 : Chấn Động (Hạ)
Mặc dù đã được báo cho họ rằng đang ở trên một chiến hạm, thế nhưng không ít người kỳ thực vẫn không tin đây là một chiến hạm thực sự.
Đa số họ đều là học đồ và pháp sư cấp thấp, trong thế giới pháp sư, địa vị của họ về cơ bản không khác nô lệ là bao. Tuy nhiên, nô lệ không có nghĩa là không quan trọng, quốc vương cũng cần nô lệ phục vụ. Trong số này, không ít pháp sư cũng từng thấy Ma Đạo chiến hạm, thậm chí nhiều người còn biết đôi chút về nguyên lý chế tạo Ma Đạo chiến hạm. Ma Đạo chiến hạm tuy có thể bay lượn trên không trung, nguyên nhân là do chúng lợi dụng pháp thuật Lơ Lửng Giữa Trời. Thế nhưng, pháp thuật Lơ Lửng Giữa Trời cũng có những hạn chế nhất định. Bản thân loại pháp thuật Lơ Lửng Giữa Trời này có yêu cầu rất cao đối với chất lượng vật phẩm; nếu vật thể quá nặng hoặc xảy ra sai sót, có thể phát sinh vấn đề dẫn đến pháp thuật vỡ tan. Do đó, việc chế tạo Ma Đạo chiến hạm và tuyển chọn nhân tài là vô cùng quan trọng. Thông thường, vật liệu được tuyển chọn để chế tạo Ma Đạo chiến hạm đều là kết cấu gỗ, nhằm đảm bảo trọng lượng tương đối nhẹ, phù hợp đặc biệt với pháp thuật Lơ Lửng Giữa Trời. Về mặt phòng ngự, Ma Đạo chiến hạm lại dựa vào pháp thuật phòng hộ được chứa đựng trong các khối thủy tinh, sau đó do pháp sư kích hoạt. Đương nhiên, điều này cũng có liên quan đến việc các Ma Đạo chiến hạm hiện nay thường khá nhỏ, thông thường chỉ cần hai, ba pháp sư là có thể duy trì toàn bộ kết giới phòng hộ bao phủ Ma Đạo chiến hạm.
Thế nhưng, chiến hạm trước mắt này hoàn toàn khác biệt. Theo lời giải thích của cô gái kia, con chiến hạm kim loại khổng lồ này có thể bay lên hoàn toàn là nhờ hiệu quả của "Động cơ Phản Trọng Lực". Đối với điều này, không ít người cảm thấy khó hiểu: phản trọng lực rốt cuộc là cái gì? Tại sao phản trọng lực lại có thể khiến nó bay lên?
Ngoài ra, họ còn phát hiện chiến hạm này hoàn toàn không có "boong tàu" như họ vẫn biết. Mọi thứ đều được đóng kín hoàn toàn, khác hẳn với những Ma Đạo chiến hạm kia mà nửa thân trước hoàn toàn lộ thiên. Tuy nhiên, đối với điều này, Hank lại tỏ vẻ đã hiểu. Rõ ràng, thiết kế kín mít này nhằm tránh việc có kẻ trực tiếp phát động hành động chiếm giữ chiến hạm. Trước đây, Hank từng trò chuyện với một sĩ quan Ma Đạo chiến hạm. Người đó rất không thích kiểu xạ kích của chiến hạm Ma Đạo Đế Quốc, đặc biệt là trong chiến đấu. Mặc dù có kết giới phòng hộ bảo vệ, nhưng một khi kết giới bị xuyên thủng, những khẩu Ma đạo pháo khởi động trên boong tàu cùng binh lính và sĩ quan chỉ huy tác chiến đều sẽ gặp nạn. Còn thiết kế chiến hạm ở đây hiển nhiên không cần lo lắng vấn đề đó. Dù kết giới phòng hộ bên ngoài bị xuyên thủng, đối phương cũng căn bản không có cách nào tiến vào chiến hạm, bởi vì mọi thứ ở đây đều được chế tạo hoàn toàn bằng kim loại. Trên một chiến hạm khổng lồ như vậy, việc muốn mở được cánh cửa lớn quả thực là một chuyện vô cùng khó khăn. Không chỉ vậy, theo lời giới thiệu của thiếu nữ, cho dù có người may mắn đột nhập được vào chiến hạm, một khi bị phát hiện, chương trình khẩn cấp sẽ lập tức khởi động, đồng thời kích hoạt cửa ngăn phòng ngự để phong tỏa triệt để không gian của kẻ xâm nhập, sau đó phóng thích khí độc để tiêu diệt chúng.
Thiếu nữ nói ung dung hờ hững, ngược lại khiến nhóm người Hank sợ hãi đến hồn bay phách lạc. Có vài người thậm chí bất an đánh giá những ống thông gió kỳ lạ xung quanh mình, chỉ lo lúc nào đó khí độc sẽ đột ngột bốc ra để đầu độc họ đến chết... Đương nhiên, nỗi lo này hoàn toàn không cần thiết.
Tuy nhiên, trong lúc tham quan, trong lòng nhóm người Hank cũng dấy lên một đống nghi vấn: một chiến hạm lớn như vậy, hơn nữa còn hoàn toàn kín mít, vậy làm sao họ có thể quan sát tình hình bên ngoài và bên trong chiến hạm đây? Hank từng phụ trách hỗ trợ vận chuyển vật tư cho Ma Đạo chiến hạm, do đó rất rõ ràng rằng trên các chiến hạm của Ma Đạo Đế Quốc, binh lính trấn thủ ở khắp mọi nơi. Dù là kho hàng, buồng lái hay bên ngoài kho vũ khí đều có binh lính. Còn trên boong tàu thì khỏi phải nói, mũi tàu, hai bên thân tàu và đuôi tàu tổng cộng có bốn vị trí chuyên trách dành cho người quan sát và tuần tra bốn phía. Thế nhưng nội bộ chiếc chiến hạm này lại rộng lớn và trống trải như vậy, mà hầu như không thấy một bóng người nào. Thậm chí có cảm giác rằng những người ngoài như họ còn đông hơn người bên trong chiến hạm này... Hơn nữa, với một chiến hạm khổng lồ như vậy, làm sao họ có thể giám sát và kiểm soát mọi ngóc ngách?
Vấn đề này cuối cùng đã được giải đáp khi thiếu nữ dẫn họ đến một nơi tên là "Phòng Điều Khiển Chính".
"Cái này, đây là..."
Hank cùng các đồng bạn há hốc mồm kinh ngạc nhìn tất cả những gì trước mắt, hoàn toàn không biết nên phản ứng thế nào. Trước mặt họ là một đại sảnh hình bầu dục. Phía trước đại sảnh là vài vòng đài điều khiển hình cầu thang. Mấy thiếu nữ mặc đồng phục màu đen đang thao tác trên các đài điều khiển đó, và theo động tác của họ, trên mấy khối màn hình thủy tinh cực lớn ở phía trước và hai bên trái phải hiển thị tình hình bên trong và bên ngoài chiến hạm.
"Ối, lại còn có thể thế này sao??"
Nhìn cảnh tượng này, Hank há hốc mồm. Hắn không phải kẻ ngớ ngẩn không hiểu chút kiến thức ma pháp nào. Trên thực tế, chỉ sau một lúc quan sát ngắn ngủi, Hank đã hiểu rõ rằng những hình ảnh này được phóng lên trên vách thủy tinh đã được san phẳng thông qua thuật chiếu ảnh. Thế nhưng... thuật chiếu ảnh còn có thể dùng như vậy sao?
Ma Đạo Đế Quốc đương nhiên cũng có loại pháp thuật điều tra từ xa này, chỉ có điều họ về cơ bản vẫn dùng phương thức cực kỳ cổ xưa, do những pháp sư tiên tri am hiểu pháp thuật điều tra, lợi dụng quả cầu thủy tinh đ��� do thám một hướng nhất định. Thế nhưng, so với quả cầu thủy tinh và bảng thủy tinh, cái nào tiện lợi hơn thì tự nhiên đã rõ. Mặc dù Hank cảm thấy kinh ngạc khi một chiến hạm lại cần nhiều thủy tinh đến vậy để san phẳng tạo ra loại vách chiếu ảnh này, nhưng điều khiến hắn không thể tưởng tượng nổi nhất là: làm sao họ lại nghĩ ra được biện pháp như thế? Ma Đạo Đế Quốc từ trước đến nay đều đã quen dùng quả cầu thủy tinh để tiến hành chiếu ảnh do thám, tại sao họ lại không có ai nghĩ ra biện pháp này chứ? Hơn nữa...
"Xin hỏi, những tiểu thư này đều là pháp sư cấp mấy ạ?"
Nghĩ đến đây, Hank không nhịn được tiến lên hỏi. Giờ khắc này, trong lòng hắn cũng có chút bận tâm, bởi vì việc có thể liên tục thi triển pháp thuật do thám không phải ai cũng làm được. Ngay cả pháp sư tiên tri sở trường cũng phải tiêu hao rất nhiều lực lượng. Thế nhưng những thiếu nữ này lại trông ung dung như vậy, khiến Hank cũng vô cùng kinh ngạc ——— chẳng lẽ nói, những thiếu nữ này đều là pháp sư tiên tri với thiên phú dị bẩm sao?
"Pháp sư ư?"
Nghe thấy Hank nghi vấn, cô gái phụ trách giới thiệu cho họ tò mò chớp mắt một cái, sau đó mỉm cười đưa ra câu trả lời.
"À, xin lỗi quý tiên sinh, chúng tôi đều không phải pháp sư, hơn nữa, chúng tôi cũng không thể thi triển pháp thuật cấp cao. Nói một cách đơn giản, năng lực thi triển pháp thuật của chúng tôi thực ra cũng không khác các vị là mấy, thậm chí có thể còn kém hơn các vị."
"...Hả?"
Nghe đến đó, Hank cùng các đồng bạn đều triệt để ngây người.
Không phải pháp sư? Không có năng lực thi triển pháp thuật? Hơn nữa còn không khác họ là mấy?
Làm sao có thể như vậy? Vậy thì, tất cả những điều này là do đâu mà thành?
Nghĩ đến đây, Hank bỗng nhiên kích động đến mức toàn thân run rẩy. Có lẽ, hắn thật sự đã tìm thấy mục tiêu hy vọng của mình.
"Vậy xin hỏi, các cô đã làm tất cả những điều này bằng cách nào?"
Lần này, đối mặt với câu hỏi của Hank, cô gái kia chỉ khẽ mỉm cười.
"Vấn đề này, khi các vị đến Học Viện Đô Thị, sẽ nhận được câu trả lời."
Tiếp đó, thiếu nữ nói. Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.