Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 105 : Một Cái Tươi Đẹp Mời

Cùng với sự bỏ mạng của Chủ Mẫu Hernett, cuộc tấn công của gia tộc thứ bảy hoàn toàn tan rã. Những tên Ma Quỷ đã tàn sát sạch những nô lệ và Hắc Ám Tinh Linh mà chúng bắt gặp, sau đó mang theo nụ cười đắc ý quay trở lại Cổng Dịch Chuyển. Khi chúng hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại trên mặt đất những vệt máu và thi thể.

Tình thế chiến trường đột ngột thay đổi trong chớp mắt, mà những chiến binh Hắc Ám Tinh Linh đang tiến công từ hướng khác cũng nhanh chóng đưa ra phản ứng. Vốn dĩ, Hắc Ám Tinh Linh không hề có khái niệm trung thành, hay nói đúng hơn, lòng trung thành duy nhất của họ chỉ dành cho Tri Chu Thần Hậu của mình. Ngoài ra, giữa chị em hay anh em cũng hiếm khi có tình cảm chân chính, đừng nói chi đến lòng trung thành với gia tộc. Thấy gia tộc Hernett không thể cứu vãn, những binh sĩ kia lập tức vứt bỏ vũ khí, chọn cách đầu hàng. Họ cũng chẳng lo lắng mình sẽ bị giết chết, bởi không giống những nô lệ có thể tùy ý hy sinh, bất kỳ chiến binh Hắc Ám Tinh Linh nào đủ tư cách đều là tài sản quý giá. Hơn nữa, gia tộc mới cũng sẽ không phải lo lắng về lòng trung thành của những chiến binh Hắc Ám Tinh Linh này ——— vì là nam giới, họ không có lựa chọn nào khác.

Đối với Chủ Mẫu Dinaff mà nói, đây là một niềm vui ngoài mong đợi. Thực tế, ngay từ khi Jan yêu cầu nàng rút lui các chiến binh Hắc Ám Tinh Linh đang phòng ngự trong đại sảnh, Chủ Mẫu Dinaff đã luôn hoài nghi động cơ của hắn. Nếu Jan thật sự là nội gián được phái đến từ một gia tộc nào đó, vậy hắn có thể ngang nhiên mở rộng cổng chính, sau đó để những kẻ địch đó tràn vào. Thế nhưng giờ đây, Chủ Mẫu Dinaff chỉ có thể được ăn cả ngã về không, chọn cách tin tưởng hắn. Thực tế, kể từ khi cuộc chiến bắt đầu, Chủ Mẫu Dinaff vẫn luôn bất an trong lòng. Mặc dù nàng ngồi trên Thánh Tọa, cố gắng tỏ vẻ nghiêm nghị và bình tĩnh như thường. Thế nhưng trái tim nàng lại đập thình thịch, tiếng sấm nổ vang vọng từ bên dưới cùng sự rung chuyển lan khắp toàn bộ kiến trúc khiến Chủ Mẫu Dinaff căng thẳng đến mức hầu như không thở nổi. Nàng cứ như một tử tù đang đứng trước đài hành hình, chỉ chờ mệnh lệnh cuối cùng để định đoạt sự sống chết của mình.

Sau đó, tiếng sấm biến mất, kéo theo là ngọn lửa gào thét, và rồi từ bên ngoài vọng vào những tiếng kêu thảm thiết cùng tiếng gầm của Ma Quỷ. Tất cả những điều này khiến Chủ Mẫu Dinaff gần như đi đến bờ vực sụp đổ; nàng đã bắt đầu tưởng tượng trong đầu cảnh binh lính Hernett tàn sát các thành viên gia tộc mình, cùng với cảnh gia tộc nàng bị vây quét. Mãi cho đến khi Buttna với vẻ mặt vui mừng không thể kìm nén vọt vào Yết Kiến Thất, mọi thứ mới có thể chuyển biến tốt đẹp.

"Gia tộc Hernett đã thất bại rồi!!"

Đối với Chủ Mẫu Dinaff mà nói, bấy nhiêu đó đã là quá đủ. Nàng buộc mình phải giữ vững bình tĩnh, cố gắng thể hiện ra dáng vẻ "mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát". Sau đó, nàng bắt đầu hỏi con gái mình về tình hình chi tiết của chiến trường, thế nhưng thực tế Buttna cũng chẳng biết quá nhiều. Nàng và Maya đã lần lượt được phái đi hỗ trợ Vierna bảo vệ khu vực trọng yếu, chỉ riêng việc đối phó với những đợt tấn công liên tiếp của chiến binh Hắc Ám Tinh Linh đã khiến họ mệt mỏi rã rời. Thực tế, họ cũng như chính Chủ Mẫu Dinaff, đều cảm thấy bất an trong lòng trước những rung chấn và tia chớp vọng lên từ bên dưới. Mãi cho đến khi kẻ thù vứt bỏ vũ khí, thể hiện thái độ quy phục, lúc đó họ mới thực sự hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra.

Khi Jan lần thứ hai bước vào Yết Kiến Thất, hắn có thể nhạy cảm nhận thấy ánh mắt Chủ Mẫu Dinaff dành cho mình đã hoàn toàn thay đổi. Nếu trước đây nàng còn có vài phần cảnh giác đối với vị Pháp Sư bất ngờ xuất hiện này, thì giờ đây, nàng chỉ còn lại niềm vui sướng điên cuồng và sự kiêu hãnh.

Hoàn toàn là do lòng tự tôn của một Chủ Mẫu, mà Dinaff vẫn vững vàng ngồi yên trên Thánh Tọa của mình. Về diễn biến trận chiến, nàng đã nghe kể từ các tù binh chiến binh Hắc Ám Tinh Linh. So với việc núp mình trong pháo đài, đóng cửa chờ chết của Chủ Mẫu Hernett, rất nhiều chiến binh của gia tộc Hernett đã tận mắt chứng kiến Jan chiến đấu. Hắn dễ dàng dẹp tan cuộc tấn công của đám đầy tớ. Lại trong chớp mắt đã tiêu diệt hàng trăm chiến binh Hắc Ám Tinh Linh tinh nhuệ, kế đó không biết dùng cách nào để thuyết phục Chủ Mẫu Hernett triệu hồi quân đoàn Ma Quỷ phản lại chủ cũ của chúng.

Có thể nói, việc gia tộc Dinaff may mắn sống sót lần này, hoàn toàn nhờ vào Jan. Nếu không có sự trợ giúp của hắn, giờ đây gia tộc Dinaff đã trở thành quá khứ.

À không, đúng hơn là họ sẽ chẳng bao giờ tồn tại.

Thế nhưng Chủ Mẫu Dinaff cũng không thể hiện quá nhiều sự vui mừng ra mặt đối với Jan, bởi hắn là nam giới, trong thế giới Hắc Ám Tinh Linh. Địa vị của nam giới thấp hơn nữ giới rất nhiều, chỉ cao hơn nô lệ. Có thể trong thầm kín, một Chủ Mẫu có thể thể hiện sự tôn trọng nào đó đối với một nam giới, thế nhưng ở nơi công cộng, họ nhất định phải duy trì uy nghiêm của mình với tư cách nữ giới và Chủ Mẫu, đây là điều bất khả xâm phạm.

"Ngươi làm rất tốt, Pháp Sư."

Chủ Mẫu Dinaff lên tiếng nói với Jan.

"Gia tộc Dinaff lấy ngươi làm niềm kiêu hãnh. Với tư cách Cố vấn Thủ tịch của gia tộc, ngươi đã rõ ràng thể hiện năng lực của mình một cách hoàn hảo. Hiện giờ, ngươi có thể nói ra yêu cầu của mình. Ngươi muốn phần thưởng nào? Gia tộc Dinaff tuyệt đối sẽ không bạc đãi bất kỳ minh hữu nào có giá trị."

Buttna và Maya đều nhận thấy sự "tôn kính" vi diệu mà Chủ Mẫu Dinaff dành cho Jan. Xem ra, vị Chủ Mẫu tính cách xảo quyệt và tàn nhẫn này, sau khi trải qua một trận chiến sinh tử như vậy, hiển nhiên đã hiểu được cách tìm kiếm sự cân bằng giữa thể diện và thực lực quý giá.

Đối mặt với câu hỏi này, Jan trầm mặc một lúc, rồi hắn lần thứ hai đưa tay đẩy gọng kính.

"Nếu đã vậy, ta có một yêu cầu nhỏ... Là một Pháp Sư, ta hy vọng có thể có một không gian để nghiên cứu những huyền bí của Ma pháp." Nói đến đây, Jan cầm Pháp Trượng, khẽ gõ xuống mặt đất. "Ta nghĩ, hiện tại tòa dịch quán này đối với ta mà nói là một lựa chọn không tồi."

Chủ Mẫu Dinaff cũng không lấy làm lạ trước yêu cầu của Jan. Trong các thành phố của Hắc Ám Tinh Linh, phàm là nam Pháp Sư cường đại đều sẽ thầm thành lập "thế lực không chính thức" của riêng mình, và họ cũng thực sự có tư cách yêu cầu được sở hữu kiến trúc. Dù sao thì lòng tự tôn của các Pháp Sư không hề thua kém các Nữ Tu Sĩ. Sức mạnh ma pháp cường đại của họ cũng trí mạng như những lời nguyền của Nữ Tu Sĩ, hơn nữa lại không chịu ảnh hưởng từ Thần Ân. Dù cho Nữ Thần Rose vĩnh viễn không chúc phúc họ, họ vẫn có thể tiếp tục chiến đấu —���— Jan vừa mới thể hiện rõ điều này ngay trước mặt nàng.

"Không thành vấn đề."

Chủ Mẫu Dinaff nhanh chóng đồng ý điều kiện của Jan. Đối với nàng mà nói, điều này không có gì tổn thất. Nghe câu trả lời của Chủ Mẫu Dinaff, Jan gật đầu, rồi xoay người rời khỏi Yết Kiến Thất. Hắn cũng không hề đợi được sự cho phép của Chủ Mẫu. Tuy nhiên, Chủ Mẫu Dinaff cũng không để tâm đến hành động có phần thiếu lễ độ nhỏ nhặt đó. Họ đã đẩy lùi thành công một đợt tấn công, thế nhưng Nữ Thần Rose vẫn chưa hề đáp lại ân sủng của mình dành cho họ. Điều này cũng không khiến Chủ Mẫu Dinaff cảm thấy bất ngờ. Nếu suy đoán của nàng là chính xác, nếu Pháp Sư Hắc Ám Tinh Linh này quả thực đến theo ý chỉ của Tri Chu Hậu, thì công lao đánh bại kẻ địch lần này đương nhiên hoàn toàn thuộc về Tri Chu Hậu, không liên quan gì đến gia tộc Dinaff. Giờ đây với tư cách một Chủ Mẫu, điều duy nhất nàng cần làm là suy nghĩ làm thế nào để nhanh chóng khôi phục ân sủng của Nữ Thần Rose dành cho mình. Dù sao, Chủ Mẫu Dinaff không dám chắc lần sau Jan c�� còn đứng về phía mình hay không.

Nàng cứ thế mà ưu sầu, đến mức hoàn toàn không nhận ra một bóng dáng mỹ lệ yểu điệu đã lặng lẽ rời khỏi cung điện.

"Nhanh chóng xây dựng công sự! Nếu ta phát hiện ai đang lười biếng, ta nhất định sẽ đá đít hắn thật mạnh!"

Vừa bước ra khỏi cổng chính, Jan liền nghe thấy tiếng quát lớn của Vierna. Giờ đây, nàng đang vung vẩy vũ khí trong tay, lớn tiếng quát tháo những chiến binh Hắc Ám Tinh Linh đang tái bố trí công sự phòng ngự và dọn dẹp các hài cốt xung quanh. Vị Hắc Ám Tinh Linh này dường như đã quen trở lại với cuộc sống nơi đây, và rất nhanh chóng đã trở lại vị trí của mình.

Thấy Jan, Vierna hơi do dự. Cuối cùng, nàng vẫn xoay người tiến lại gần.

"Thế nào rồi?"

Đối mặt với câu hỏi dò của Vierna, Jan nhún vai, lộ ra nụ cười đắc ý.

"Mọi chuyện đều ổn."

"Ta cũng đoán là vậy..."

Nghe câu trả lời của Jan, vẻ mặt Vierna có chút phức tạp, nàng ít nhiều cũng hiểu rõ về kế hoạch của Jan. Thật ra, nàng không phản đối kế hoạch này, chỉ là việc một lần nữa quay lại Menzoberras vẫn khiến nàng cảm thấy hơi không thoải mái. Thế nhưng rất nhanh, Vierna chuyển ánh mắt sang huy chương hình con nhện trên ngực Jan, sau đó nháy mắt một cái.

"Cố vấn Thủ tịch Pháp Sư... Vị trí này quả thực rất hợp với ngươi."

Nói một câu mang ý trào phúng như vậy, Vierna liếc nhìn phía sau Jan, rồi lập tức xoay người rời đi.

Đối với sự rời đi đột ngột của Vierna, Jan cũng kh��ng nói thêm gì, bởi lẽ ngay lúc này hắn cũng nghe thấy tiếng bước chân vọng đến từ hành lang phía sau. Ngay sau đó không lâu, Jan liền nghe thấy một giọng nói vui tươi, lanh lảnh vang lên bên tai mình.

"Thì ra ngài ở đây, Pháp Sư các hạ."

"Có chuyện gì sao, tiểu thư Maya?"

Jan quay đầu lại, chỉ thấy Maya đang mang theo nụ cười ngây thơ, thuần khiết như thường lệ tiến về phía mình. Vẻ ngoài đó tựa như một thiếu nữ nhìn thấy mối tình đầu của mình, tràn ngập mị lực không lời nào tả xiết. Chỉ thấy nàng, tựa như một chú chim nhỏ nhẹ nhàng, nhảy nhót đến trước mặt Jan, hai tay chắp sau lưng, ngẩng đầu nhìn kỹ hắn.

"Hôm nay thật sự là nhờ có ngài. Nếu không có ngài, e rằng giờ đây ta còn chẳng có tư cách đứng ở đây... Vậy thì, vị pháp sư cường đại, ngài đã chứng minh thực lực của mình, sao không đến nhận lấy phần thưởng của mình?"

"Chủ Mẫu Dinaff đã ban cho ta phần thưởng thích đáng, ta cũng cảm thấy rất hài lòng về điều này."

Jan liếc nhìn Maya đầy ẩn ý, rồi đưa tay tháo kính xuống. Nghe câu trả lời của hắn, Maya l���i khẽ cười, rồi nàng vươn một tay, khoác lấy cánh tay Jan.

"Ngài phải biết, người được cứu trợ không chỉ có mình Chủ Mẫu đại nhân đâu? Ta nghĩ, đây cũng là một cơ hội tốt để hai chúng ta có thể giao lưu sâu sắc hơn, phải không?"

Vừa nói, Maya vừa tiến lên một bước, bước đi này khiến khoảng cách giữa hai người gần như không còn. Jan chỉ cần cúi đầu là có thể hôn lên môi thiếu nữ Hắc Ám Tinh Linh trước mặt. Đôi mắt đỏ như châu báu của nàng đang bất động nhìn chằm chằm hắn, toát lên sức hấp dẫn kép hòa lẫn giữa sự ngây thơ và mê hoặc.

Lúc này, Maya lại ghé sát đầu vào tai Jan, khẽ nói.

"Ngài có muốn chấp nhận lời mời của ta không? Trú lại chỗ ta đêm nay?"

Trong tập tục của Hắc Ám Tinh Linh, nam giới là bên phục tùng. Khi một nữ giới chủ động cầu hoan, hắn căn bản không có quyền từ chối. Nếu bất kỳ nam giới nào cả gan làm vậy, hắn sẽ tự rước lấy rắc rối không nhỏ. Còn đối với Jan mà nói, miếng thịt tươi dâng đến tận miệng, không ăn thì thật phí. Hơn nữa, Maya cũng quả thực rất xinh đẹp, dung mạo thanh tú như búp bê, mái tóc dài màu trắng bạc dày mượt cùng với thân thể mềm mại, nhỏ bé nhưng đầy sức sống, tựa như đóa hoa đang tỏa hương, dụ dỗ từng chú ong đực đến đây thăm dò bí ẩn.

Đương nhiên, hắn cũng sẽ không quên ý nghĩa nguy hiểm ẩn chứa trong sự phóng túng của Hắc Ám Tinh Linh.

"Đương nhiên rồi, tiểu thư Maya."

Nghĩ đến đây, Jan đưa tay tháo kính xuống, che đi tia hàn quang chợt lóe lên trong mắt. Kế đó hắn mỉm cười, lên tiếng nói. Nghe câu trả lời của Jan, Maya nở một nụ cười thỏa mãn. Kế đó nàng nhanh nhẹn xoay người rời đi, đồng thời vô tình hay hữu ý đưa tay lướt qua vạt áo choàng, để lộ đôi chân cân đối bên trong. Chứng kiến cảnh tượng này, nụ cười trên khóe miệng Jan cũng lập tức lan rộng.

Xem ra, đây là một lời mời đầy hấp dẫn.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền từ Truyen.Free, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free